Norman Douglas - Norman Douglas

Norman Douglas
Douglas i 1935
Douglas i 1935
Født George Norman Douglass 8. desember 1868 Thüringen , Østerrike-Ungarn
( 1868-12-08 )
Døde 7. februar 1952 (1952-02-07)(83 år)
Capri , Italia
Hvilested Cimitero acattolico ("Ikke-romersk-katolsk kirkegård"), Capri 40.5514 ° N 14.2345 ° E
40 ° 33′05, N 14 ° 14′04, E /  / 40.5514; 14.2345
Pseudonym Normyx Pilaff
Bey
Okkupasjon Forfatter
Språk Engelsk
Nasjonalitet Britisk
Bemerkelsesverdige verk South Wind
Gamle Calabria
Noen Limericks
Ektefelle Elizabeth Louisa Theobaldina FitzGibbon (1898–1903)

George Norman Douglas (8. desember 1868 - 7. februar 1952) var en britisk forfatter, nå mest kjent for sin roman South Wind fra 1917 . Reisebøkene hans, som Gamle Calabria (1915), ble også verdsatt for kvaliteten på skrivingen.

Liv

Norman Douglas ble født i Thüringen, Østerrike (etternavnet hans ble registrert ved fødselen som Douglass ). Hans mor var Vanda von Poellnitz. Faren hans var John Sholto Douglas (1838–1874), leder av en bomullsbruk, som døde i en jaktulykke da Douglas var rundt seks. De første årene av livet tilbrakte han på familiegodset, Villa Falkenhorst, i Thüringen.

Douglas ble hovedsakelig oppvokst i Tilquhillie , Deeside , hans fedrehjem i Skottland. Han ble utdannet ved Yarlet Hall og Uppingham School i England, og deretter på en grammatikkskole i Karlsruhe . Douglas farfar var den 14. Laird of Tilquhillie. Douglas oldefar til mor var general James Ochoncar Forbes , 17. Lord Forbes .

Han begynte i den diplomatiske tjenesten i 1894 og fra da til 1896 hadde base i St. Petersburg , men ble permisjonert etter en seksuell skandale. I 1897 kjøpte han en villa (Villa Maya) i Posillipo , en maritim forstad til Napoli . Neste år giftet han seg med en fetter Elizabeth Louisa Theobaldina FitzGibbon (deres mødre var søstre, døtre til baron Ernst von Poellnitz). De hadde to barn, Louis Archibald (Archie) og Robert Sholto (Robin), og Normans første utgitte bok, Unprofessional Tales (1901), ble skrevet i samarbeid med Elizabeth og ble først vist under pseudonymet Normyx . Paret ble imidlertid skilt i 1903 på grunn av Elizabeths utroskap.

Douglas flyttet deretter til Capri , begynte å dele tiden mellom Villa Daphne der og London, og ble en mer engasjert forfatter. Nepenthe, den fiktive øya i romanen South Wind (1917), er Capri i lett forkledning. Hans venner på øya inkluderte opiummisbrukeren Jacques d'Adelswärd-Fersen .

Fra 1912 til 1914 jobbet Douglas for The English Review . Han møtte DH Lawrence gjennom denne forbindelsen.

Douglas roman They Went (1920) er en fantasi basert på bretonsk folklore .

DH Lawrence baserte en karakter i romanen Aaron's Rod (1922) på Douglas, noe som førte til et fall mellom de to forfatterne. Douglas og Lawrence fortsatte feiden gjennom svarene på memoarene til den amerikanske forfatteren Maurice Magnus .

I boken Twentieth Century Authors uttalte Douglas at han mislikte marxisme , puritanisme og "alle slags faste former, inkludert offisiell kristendom ".

I løpet av Douglas år i Firenze var han tilknyttet forlaget og bokhandleren Pino Orioli , som ga ut en rekke Douglas bøker og verk av andre engelske forfattere i hans Lungarno -serie. Mange av disse bøkene, særlig den første utgaven av Lawrence's Lady Chatterley's Lover , ville ha blitt tiltalt for uanstendighet hvis de hadde blitt utgitt i London. Douglas hadde sannsynligvis en stor hånd med å skrive Oriolis selvbiografi, Adventures of a Bookseller .

Douglas i 1935

Ytterligere skandaler førte til at Douglas forlot Italia til Sør -Frankrike i 1937. Etter sammenbruddet av Frankrike i 1940 forlot Douglas Rivieraen og foretok en rundreise til London, hvor han bodde fra 1942 til 1946. Han publiserte den første utgaven av sin Almanac i en liten utgave i Lisboa. Han returnerte til Capri i 1946 og ble gjort til statsborger på øya. Hans bekjentskapskrets inkluderte forfatteren Graham Greene , komponisten Kaikhosru Shapurji Sorabji og matforfatteren Elizabeth David .

Douglas døde i Capri, tilsynelatende etter bevisst overdosering av seg selv etter lang tids sykdom (se Impossible Woman: Memoirs of Dottoressa Moore , red. Greene). Hans siste ord skal ha vært: "Få de jævla nonnene vekk fra meg." Den latinske inskripsjonen på hans gravstein, fra en ode av Horace , lyder: Omnes eodem cogimur , "Vi er alle drevet til samme ende".

Påstander om seksuelle overgrep

Douglas ble ved flere anledninger anklaget for pederasty og barnevoldtekt. I 1916 anklaget britiske påtalemyndigheter Douglas for seksuelle overgrep mot en seksten år gammel gutt, mens han i 1917 ble ytterligere tiltalt for uanstendig overgrep mot to gutter, den ene 10 år gamle og den andre på 12. Douglas ble deretter gitt kausjon. og flyktet fra landet for Capri, Italia . Han ble også tvunget til å flykte fra Firenze i 1937 etter påstander om at han voldtok en 10 år gammel jente.

Besøk Villa Torricella Capri (oktober 1906). Norman Douglas sitter i midten og lener seg mot kolonnen.

Resepsjon

HM Tomlinson , en samtid av Douglas, avsluttet sin biografi fra 1931 med å si at Douglas prosa "for tiden er ute av moten". Han sammenlignet forfatterskapet med store engelske essayister og romanforfattere: med Jonathan Swifts ironi og Laurence Sternes varme.

Peter Ackroyd beskriver Douglas London Street Games som "et levende minnesmerke om oppfinnsomheten og energien til London -barn, og et implisitt vitnesbyrd om gatene som inneholdt og beskyttet leken deres."

John Sutherland rapporterer at "Douglas middelhavsreiseskriving stemte med den offentlige smaken", og at "det var en tid da Norman Douglas i smarte litterære samtaler ble sett på som en av de smarteste tingene. En del av den smartheten var hans beholdning, for hele hans lange fordervede liv, ett hopp foran loven. "

I The Grand Tour and Beyond: British and American Travelers in Southern Italy, 1545–1960 (som er kapittel 4 av The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural Relations since Renaissance ), skrev Edward Chaney at "den sanne arvingen til den store tradisjonen med "fotgjenger-turen" i vårt eget [20.] århundre har vært "hedensk-til-kjernen" Norman Douglas. Etter å ha besøkt Sør-Italia sammen med sin bror i 1888, før han var 30 år, hadde han forlatt sin gravide russiske elskerinne og jobben ved den britiske ambassaden i St. Petersburg og kjøpte en villa på Posillipo. Da hadde han også publisert sitt første stykke om Sør -Italia .... "

Virker

Douglas mest berømte verk, South Wind , er en fiksjonalisert beretning om livet i Capri, med kontroversielle referanser til moralske og seksuelle spørsmål. Det er ofte blitt skrevet ut på nytt.

Hans reisebøker kombinerer også erudisjon, innsikt, lunefullhet og noen fine prosaer. Disse verkene inkluderer Siren Land (1911), Fountains in the Sand , beskrevet som "vandring blant oasene i Tunisia " (1912), Gamle Calabria (1915), Sammen (Østerrike) (1923) og Alone (Italia) (1921) . John Paul Russo skrev gjennom Douglas arbeid på italiensk amerikansk , og skrev:

Douglas ... ga ut tre reisebøker om sine vandreturer i Italia: Siren Land , ... Gamle Calabria ... og alene ... Lærere foretrekker den første; Douglas og hans elskere, den tredje; men den vanlige leseren har bestemt seg for mellomverket som mesterverket.

Douglas tidlige brosjyrer om Capri ble revidert på Capri (privat publisert, 1930). Hans siste publiserte verk var A Footnote on Capri (1952).

I 1928 publiserte Douglas Some Limericks , en antologi om mer eller mindre uanstendige limericks med et kritisk vitenskapelig kritisk apparat. Denne klassikeren (i sitt slag) har blitt publisert ofte, ofte uten anerkjennelse i piratutgaver. En endelig utgave er nå utgitt.

Liste over verk

  • Unprofessional Tales (1901) som "Normyx" med sin daværende kone Elsa FitzGibbon
  • Nerinda (1901)
  • The Forestal Conditions of Capri (1904)
  • Tre monografier (1906)
  • Noen antikvariske notater (1907)
  • Siren Land (1911), reisebok
  • Fontener i sanden (1912)
  • Gamle Calabria (1915), reisebok
  • London Street Games (1916)
  • South Wind (1917), roman
  • De gikk (1920), roman
  • Alene (1921), reisebok
  • Sammen (1923), reisebok
  • DH Lawrence og Maurice Magnus : A Plea for Better Maners (1924) (trykt på nytt med endringer i eksperimenter (1925))
  • Eksperimenter (1925)
  • Birds and Beasts of the Greek Anthology (1927)
  • I begynnelsen (1927), roman
  • Some Limericks: Collected for Students & enspeldour'd with Introduction, Geographical Index, and with Notes Explanatory and Critical (1928), Atlas Press
  • En dag (1929)
  • Paneros (1930), essay om afrodisiakum
  • Capri: Materialer for en beskrivelse av øya (1930)
  • Hva med Europa? (1930)
  • Three of Them (1930)
  • Sommerøyene: Ischia og Ponza (1931)
  • Ser tilbake: En selvbiografisk ekskursjon (1933), selvbiografi
  • En almanakk (1941, 1945)
  • Late Harvest (1946), selvbiografi
  • Venus in the Kitchen (1952), matlaging, skrevet under pseudonymet Pilaff Bey
  • Fotnote om Capri (1952)

Douglas i skjønnlitteratur

  • James Joyce 's Finnegans Wake (1939) gjør flere dusin referanser til London Street Games .
  • Vladimir Nabokovs karakter Sebastian Knight i The Real Life of Sebastian Knight (1941) eier en kopi av South Wind .
  • Vladimir Nabokovs Lolita (1955). I følge Frances Wilson , "sa Douglas, fortalte Nabokov til sin kone, en 'ondsinnet pederast', og er som sådan sikkert modellen for Lolitas Humbert Humbert. Nabokov sikrer Douglas en rolle i romanen: Gaston Godin, Humberts homofile kollega på Beardsley College, har et fotografi av Norman Douglas på studioveggen sin ... "
  • Patricia Highsmiths hovedperson i The Tremor of Forgery (1969) leser om en favorittpassasje av Fountains in the Sand .
  • Anthony Burgess ' Earthly Powers (1980) refererer sporadisk til Douglas.
  • Robertson Davies 'karakter John Parlabane refererer til Douglas i Cornish Trilogy -romanen, The Rebel Angels (1980).
  • Roger Williams Lunch With Elizabeth David (Little, Brown, 1999) har Douglas som en hovedperson.
  • Alex Preston 's In Love and War (2014) har Douglas som et tegn.
  • DH Lawrence 's Aaron's Rod (1922). Ifølge Richard Aldington 's liv for liv Sake (1941), s. 375 (og også Aldingtons Pinorman , s. 165, 185), er karakteren James Argyle, i Aaron's Rod , basert på Douglas. In Life for Life's Sake , s. 375, skriver Aldington at Lawrence sitt portrett av Douglas som Argyle "var den virkelige årsaken til bruddet mellom de to og Normans anti-Lawrence-brosjyre, selv om den tilsynelatende casus belli var Lawrence sin ypperlig skrevne introduksjon til Memoirs of Maurice Magnus .... "I Late Harvest (1946), s. 52 skriver Douglas imidlertid: "Nei. Den lekne karikaturen av meg selv i Lawrence's Aaron's Rod er ikke grunnen til at jeg tok til våpen mot ham. Grunnen var at han hadde forvrengt karakteren til en død venn av meg [Maurice Magnus] hvis minne jeg ønsket å forsvare. "

Merknader

Referanser

  • Ouditt, Sharon (2013). Inntrykk av Sør -Italia: British Travel Writing fra Henry Swinburne til Norman Douglas . Routledge. ISBN 9781134705139.
  • Davenport, John (1955). 'Introduksjon' til en ny utgave av Gamle Calabria .
  • Richard Aldington (1954). Pinorman: Personlige erindringer om Norman Douglas, Pino Orioli og Charles Prentice . William Heinemann Ltd.
  • Dawkins, Richard MacGillivray . Norman Douglas . G. Orioli, Firenze, 1933. Forstørret og revidert utgave: Rupert Hart-Davis, London, 1952.
  • FitzGibbon, Constantine (1953). Norman Douglas: En billedprotokoll . New York: The McBride Company.
  • Holloway, Mark (1976). Norman Douglas: En biografi . Secker & Warburg.
  • Leary, Lewis (1968). Norman Douglas . Columbia Essays on Modern Writers, Columbia University Press.
  • McDonald, Edward D. (1927). A Bibliography of the Writings of Norman Douglas: With Notes av Norman Douglas . The Centaur Book Shop, Philadelphia.
  • Meusberger, Wilhelm (2004). Norman Douglas: Et portrett . Edizione La Conchigli, Via le Botteghe, Capri.
  • Tomlinson, Henry Major (1931). Norman Douglas . 'The Dolphin Books', Chatto & Windus, London.
  • Woolf, Cecil (1954). En bibliografi over Norman Douglas . Rupert Hart-Davis, London.

Eksterne linker