Folk i Nord-Irland - People of Northern Ireland
Total populasjon | |
---|---|
1810863 89% av befolkningen i Nord-Irland er innfødte 29,44% av Nord-Irlands befolkning identifisert som Nord-Irland | |
Regioner med betydelig befolkning | |
Gjennom hele Nord-Irland ; og i mindre grad Republikken Irland og Storbritannia (høyeste andel i Liverpool , Manchester og Newcastle upon Tyne ) | |
Språk | |
Religion | |
Kristendom (48% protestantisk , spesielt presbyterianisme , anglikanisme og metodisme , 45% romersk-katolsk ), ateisme , jødedom | |
Beslektede etniske grupper | |
Nordirske folk er et demonym for alle mennesker som er født i Nord-Irland eller personer som har rett til å oppholde seg i Nord-Irland uten noen begrensning på oppholdstiden. De fleste nordirer identifiserer seg enten som nordirske , irske eller britiske , eller som en kombinasjon av disse.
nasjonal identitet
I Nord-Irland er nasjonal identitet kompleks og mangfoldig. Spørsmålet om nasjonal identitet ble stilt i folketellingen i 2011, med de tre vanligste identitetene som ble gitt, britiske , nordirske og irske . De fleste mennesker med protestantisk bakgrunn anser seg selv som britiske, mens et flertall av mennesker med katolsk bakgrunn anser seg irske. Dette har sin opprinnelse i det 17. århundre Plantation of Ulster , da hovedsakelig katolske Ulster ble kolonisert av protestantiske bosettere fra Storbritannia.
Tidlig på 1900-tallet så de fleste Ulster-protestanter og katolikker seg som irske, selv om protestanter hadde en tendens til å ha en mye sterkere følelse av britiskhet. Med begynnelsen av hjemmestyrekrisen og hendelsene som fulgte , begynte protestantene gradvis å forlate irsk identitet, ettersom irskhet og britiskhet ble mer og mer å bli sett på som gjensidig utelukkende. I 1968 - like før utbruddet av trengsler - 39% av protestanter beskrev seg selv som britiske og 20% beskrev seg selv som irsk, mens 32% valgte en Ulster identitet. I 1978, etter de verste årene av konflikten, hadde det skjedd et stort skifte i identitet blant protestanter, hvor flertallet (67%) nå kalte seg britiske og bare 8% kalte seg irske. Dette skiftet er ikke reversert. I mellomtiden har flertallet av katolikker fortsatt å se på seg selv som irske.
Fra 1989 begynte 'Northern Irish' å bli inkludert som et identitetsvalg i undersøkelser, og populariteten har vokst siden den gang. Noen organisasjoner har fremmet 'nordirsk' identitet som en måte å overvinne sekterisk splittelse på. I en undersøkelse blant studenter fra 1998 var dette en av de viktigste grunnene til at de valgte identiteten, sammen med et ønske om å fremstå som "nøytral". Undersøkelser viser imidlertid at 'nordirsk' identitet har en tendens til å ha forskjellige betydninger for katolikker og protestanter. Undersøkelser viser også at de som velger 'Nordirer' anser sin nasjonale identitet som mindre viktig enn de som velger britisk og irsk.
I folketellingen i 2011 ga respondentene sin nasjonale identitet som følger:
Nasjonal identitet | Respondenter |
---|---|
Britisk |
876 577
|
Nord-irsk |
533,085
|
irsk |
513,390
|
Engelsk, skotsk eller walisisk |
29,187
|
Annen |
61.884
|
Nasjonal identitet etter religion
De menneskene i Nord-Irland som faller inn i kategorien andre religioner utgjør mindre enn en prosent av befolkningen.
Nasjonal identitet | Alle | katolikk | Protestantiske og andre kristne | Andre religioner | Ingen religion |
---|---|---|---|---|---|
Britisk | 48,4% | 12,9% | 81,6% | 50,1% | 55,9% |
irsk | 28,4% | 57,2% | 3,9% | 12,4% | 14,0% |
Nord-irsk | 29,4% | 30,7% | 26,9% | 18,0% | 35,2% |
Engelsk, skotsk eller walisisk | 1,6% | 0,8% | 1,5% | 2,9% | 5,2% |
Alle andre | 3,4% | 4,4% | 1,0% | 29,1% | 7,1% |
Detalj av Religion
Merk at Nord-Irland består av omtrent 42% protestanter; 41% romersk-katolsk; 17% ingen religion; og 0,8% andre religioner.
Nasjonal identitet | Alle | katolikk | Protestantiske og andre kristne | Andre religioner | Ingen religion |
---|---|---|---|---|---|
Bare britisk | 39,9% | 10,3% | 68,3% | 42,4% | 42,9% |
Bare irsk | 25,3% | 53,2% | 2,1% | 8,1% | 9,4% |
Bare nord-irsk | 20,9% | 26,9% | 14,5% | 12,0% | 23,7% |
Bare britisk og nordirsk | 6,2% | 0,9% | 11,1% | 3,3% | 7,9% |
Bare irsk og nordirsk | 1,1% | 2,0% | 0,2% | 0,5% | 0,8% |
Bare britisk, irsk og nordirsk | 1,0% | 0,8% | 1,0% | 1,0% | 2,1% |
Bare britisk og irsk | 0,7% | 0,8% | 0,5% | 0,7% | 1,0% |
Bare engelsk, skotsk eller walisisk | 1,0% | 0,6% | 0,8% | 2,1% | 3,5% |
Annen | 4,0% | 4,7% | 1,6% | 29,9% | 8,7% |
Total | 100,0% | 100,0% | 100,0% | 100,0% | 100,0% |
Nasjonal identitet etter distrikt
Distrikt | Britisk | irsk | Nord-irsk | Engelsk, skotsk eller walisisk | Alle andre |
---|---|---|---|---|---|
Antrim | 55,2% | 20,1% | 30,4% | 2,3% | 3,9% |
ARDS | 73,6% | 7,5% | 31,9% | 1,9% | 1,5% |
Armagh | 44,4% | 32,4% | 27,1% | 1,1% | 3,9% |
Ballymena | 69,0% | 11,1% | 27,9% | 1,4% | 3,8% |
Ballymoney | 60,6% | 16,4% | 30,9% | 1,7% | 1,7% |
Banbridge | 61,1% | 16,2% | 31,8% | 1,5% | 1,8% |
Belfast | 43,2% | 34,8% | 26,8% | 1,5% | 5,1% |
Carrickfergus | 76,5% | 5,3% | 30,3% | 2,1% | 1,8% |
Castlereagh | 66,2% | 14,7% | 31,3% | 1,5% | 2,6% |
Coleraine | 62,4% | 14,5% | 31,6% | 2,0% | 3,2% |
Cookstown | 37,3% | 33,5% | 32,1% | 1,2% | 3,7% |
Craigavon | 48,3% | 25,6% | 28,7% | 1,4% | 6,4% |
Derry | 23,7% | 55,0% | 24,6% | 1,4% | 2,0% |
Ned | 40,2% | 32,2% | 34,1% | 1,9% | 2,0% |
Dungannon | 30,9% | 38,8% | 27,1% | 0,9% | 9,6% |
Fermanagh | 37,2% | 36,1% | 29,5% | 1,7% | 3,1% |
Larne | 69,8% | 10,1% | 31,4% | 2,1% | 1,2% |
Limavady | 42,2% | 32,0% | 30,7% | 1,5% | 1,4% |
Lisburn | 55,6% | 24,7% | 28,7% | 2,0% | 2,4% |
Magherafelt | 31,4% | 42,7% | 29,8% | 1,0% | 2,8% |
Moyle | 38,6% | 34,1% | 32,1% | 2,2% | 1,4% |
Newry og Morne | 20,2% | 53,0% | 27,6% | 1,2% | 4,3% |
Newtownabbey | 66,5% | 13,4% | 31,2% | 1,3% | 2,4% |
Nord ned | 71,1% | 9,1% | 33,0% | 3,0% | 2,4% |
Omagh | 28,6% | 40,9% | 32,7% | 1,1% | 3,4% |
Strabane | 33,0% | 39,2% | 31,8% | 1,4% | 1,3% |
Nasjonal identitet etter religion eller religion oppdraget for hvert distrikt
Distrikt | katolikk | Protestantiske og andre kristne | Annen religion eller ingen | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Britisk | irsk | Nord-irsk | Alle andre | Britisk | irsk | Nord-irsk | Alle andre | Britisk | irsk | Nord-irsk | Alle andre | |
Antrim | 23,1% | 43,7% | 34,2% | 7,1% | 80,6% | 3,1% | 27,8% | 3,3% | 60,4% | 6,5% | 26,8% | 19,0% |
ARDS | 34,1% | 31,7% | 38,2% | 6,4% | 80,9% | 3,7% | 30,4% | 2,2% | 67,7% | 6,0% | 35,1% | 9,1% |
Armagh | 7,1% | 62,5% | 28,7% | 6,2% | 81,6% | 3,6% | 25,7% | 2,3% | 49,3% | 10,5% | 25,1% | 25,3% |
Ballymena | 24,6% | 38,9% | 34,7% | 11,0% | 83,6% | 2,7% | 25,7% | 2,5% | 62,3% | 6,5% | 28,4% | 14,4% |
Ballymoney | 19,0% | 44,5% | 38,8% | 4,1% | 81,1% | 2,9% | 27,2% | 2,2% | 65,1% | 8,4% | 28,0% | 13,3% |
Banbridge | 22,6% | 41,7% | 39,4% | 4,5% | 81,2% | 3,8% | 27,7% | 2,0% | 59,1% | 8,3% | 33,8% | 11,5% |
Belfast | 11,7% | 64,3% | 25,0% | 5,6% | 78,3% | 5,5% | 28,7% | 3,6% | 47,7% | 13,3% | 27,5% | 26,3% |
Carrickfergus | 41,1% | 24,6% | 35,6% | 10,7% | 82,0% | 3,0% | 29,2% | 2,4% | 68,3% | 5,3% | 33,7% | 8,5% |
Castlereagh | 22,1% | 50,0% | 34,5% | 6,3% | 81,3% | 3,9% | 29,9% | 2,3% | 61,9% | 8,9% | 33,7% | 11,8% |
Coleraine | 25,0% | 39,2% | 36,5% | 8,4% | 79,1% | 4,3% | 29,3% | 2,6% | 56,5% | 10,3% | 33,4% | 16,8% |
Cookstown | 8,1% | 53,8% | 37,7% | 5,2% | 82,5% | 3,6% | 24,0% | 2,1% | 44,2% | 9,1% | 24,4% | 31,5% |
Craigavon | 12,2% | 51,2% | 31,5% | 10,6% | 82,5% | 3,2% | 26,3% | 2,7% | 49,9% | 9,1% | 26,7% | 26,4% |
Derry | 7,3% | 70,5% | 24,3% | 2,5% | 76,7% | 7,2% | 25,9% | 3,5% | 39,4% | 24,7% | 21,9% | 26,2% |
Ned | 20,1% | 47,4% | 37,1% | 2,9% | 77,4% | 5,6% | 28,7% | 3,6% | 52,1% | 14,4% | 32,1% | 16,7% |
Dungannon | 5,7% | 57,6% | 28,6% | 13,0% | 79,6% | 4,5% | 24,5% | 3,0% | 33,3% | 12,0% | 22,8% | 42,1% |
Fermanagh | 11,4% | 56,2% | 32,4% | 4,8% | 77,1% | 6,2% | 25,5% | 3,0% | 43,4% | 16,8% | 24,0% | 28,1% |
Larne | 38,8% | 30,6% | 37,7% | 3,0% | 81,7% | 3,0% | 28,6% | 2,5% | 64,1% | 6,5% | 35,4% | 12,1% |
Limavady | 18,1% | 50,5% | 34,4% | 2,5% | 79,8% | 4,1% | 24,9% | 2,5% | 51,4% | 10,9% | 28,8% | 18,7% |
Lisburn | 16,5% | 58,6% | 27,8% | 4,3% | 80,2% | 4,7% | 29,0% | 3,2% | 62,2% | 8,8% | 30,3% | 13,9% |
Magherafelt | 6,5% | 62,1% | 33,0% | 3,8% | 82,4% | 4,2% | 23,1% | 2,3% | 46,9% | 13,4% | 30,2% | 22,1% |
Moyle | 14,6% | 53,1% | 35,3% | 2,8% | 76,3% | 5,0% | 27,8% | 3,3% | 49,4% | 17,8% | 23,8% | 19,8% |
Newry og Morne | 7,1% | 64,7% | 28,0% | 5,0% | 76,3% | 5,8% | 26,8% | 3,8% | 34,6% | 22,8% | 22,1% | 28,9% |
Newtownabbey | 24,7% | 46,1% | 34,1% | 5,7% | 80,9% | 3,4% | 30,1% | 1,7% | 63,1% | 7,3% | 32,1% | 12,3% |
Nord ned | 37,1% | 31,5% | 36,1% | 9,7% | 78,8% | 5,2% | 31,9% | 3,4% | 63,7% | 7,9% | 35,7% | 11,6% |
Omagh | 8,7% | 55,7% | 36,0% | 4,4% | 78,5% | 4,9% | 25,0% | 2,5% | 40,6% | 15,9% | 23,7% | 28,9% |
Strabane | 8,9% | 57,4% | 35,4% | 2,6% | 79,2% | 4,7% | 25,2% | 1,9% | 40,9% | 21,1% | 25,5% | 26,4% |
Nasjonal identitet etter alder
Alder oppnådd (år) | Britisk | irsk | Nord-irsk | Engelsk, skotsk eller walisisk | Alle andre |
---|---|---|---|---|---|
0 til 15 | 45,1% | 31,4% | 30,5% | 0,9% | 3,6% |
16 til 24 | 44,2% | 32,3% | 29,6% | 1,5% | 3,3% |
25 til 34 | 40,5% | 31,0% | 30,0% | 1,7% | 8,6% |
35 til 44 | 47,3% | 28,7% | 29,3% | 2,1% | 4,5% |
45 til 54 | 50,8% | 28,3% | 28,0% | 1,9% | 2,2% |
55 til 64 | 54,5% | 24,9% | 28,8% | 1,9% | 1,1% |
65 til 74 | 57,5% | 21,3% | 29,8% | 1,7% | 0,4% |
75 til 84 | 58,6% | 19,6% | 29,1% | 1,6% | 0,3% |
85 og over | 61,7% | 18,0% | 26,5% | 2,0% | 0,2% |
Etnisitet
Nordirer kan også betraktes som en etnisitet. I folketellingen i 2011 i England og Wales var "engelsk / walisisk / skotsk / nordirsk / britisk" et alternativ. 45 135 000 mennesker valgte dette alternativet.
Undersøkelser
I 1998 begynte Northern Ireland Life and Times Survey å spørre respondentene om de tenker på seg selv som britiske, irske, Ulster eller nordirske. I henhold til undersøkelsen fra 2019 av denne serien identifiserer personer fra Nord-Irland seg som:
I Nord-Irland Life and Times Survey 2007 ble spørsmålet stilt, "tenker på hver av disse nasjonale identitetene i sin tur, hvor sterkt føler du deg selv å være [Irsk / Britisk / Nordirsk / Ulster?]" Enkeltpersoner svarte for hver av identitetene som følger:
Nord-irsk
- Veldig sterkt 50%
- Ikke veldig sterkt 34%
- Ikke i det hele tatt 15%
- Vet ikke 0%
Britisk
- Veldig sterkt 37%
- Ikke veldig sterkt 41%
- Ikke i det hele tatt 22%
- Vet ikke 0%
irsk
- Veldig sterkt 36%
- Ikke veldig sterkt 41%
- Ikke i det hele tatt 23%
- Vet ikke 0%
Ulster
- Veldig sterkt 31%
- Ikke veldig sterkt 40%
- Ikke i det hele tatt 28%
- Vet ikke 1%
Se også
- Engelsk-irsk
- Demografi i Nord-Irland
- Skotsk-irsk amerikaner
- Ulster Scots folk
- Ulster protestanter
- Liste over distrikter i Nord-Irland etter nasjonal identitet