Nürnberg Chronicle -Nuremberg Chronicle

Nürnberg Chronicle
Nürnberg krøniker - Nürnberg.png
Tresnitt av Nürnberg , Nürnberg Chronicle
Forfatter Hartmann Schedel
Opprinnelig tittel Liber Chronicarum
Illustrator Michael Wolgemut og Wilhelm Pleydenwurff
Språk Latin; tysk
Emne Verdens historie
Publisert 1493, Anton Koberger
Sider 336
Tresnitt fra 1493 som skildrer brenning av jøder på 1300 -tallet. I dag i det jødiske museet i Sveits samling.

Den Nürnbergkrøniken er en illustrert oppslagsverk bestående av verdens historiske beretninger, samt regnskap fortalt gjennom bibelske parafrase . Emner inkluderer menneskelig historie i forhold til bibelen, illustrerte mytologiske skapninger og historiene til viktige kristne og sekulære byer fra antikken. Ferdig i 1493 etter mange år i produksjon, ble den opprinnelig skrevet på latin av Hartmann Schedel , og en tysk versjon ble oversatt av Georg Alt. Det er en av de best dokumenterte tidlige trykte bøkene-et inkunabulum- og en av de første som med hell integrerte illustrasjoner og tekst.

Latinske forskere omtaler det som Liber Chronicarum ( Book of Chronicles ) ettersom denne setningen vises i indeksinnledningen til den latinske utgaven. Norsk -Høytalere har lenge henvist til det som Nürnbergkrøniken etter byen der den ble publisert. Tysktalende omtaler det som Die Schedelsche Weltchronik ( Schedels verdenshistorie ) til ære for forfatteren.

Produksjon

To Nürnberg- kjøpmenn, Sebald Schreyer (1446–1503) og svigersønnen, Sebastian Kammermeister (1446–1520), bestilte den latinske versjonen av krøniken. De ga også Georg Alt (1450–1510) i oppdrag, en skriver ved Nürnberg -statskassen, å oversette verket til tysk. Både latinske og tyske utgaver ble trykt av Anton Koberger, i Nürnberg. Kontrakter ble registrert av skriftlærde , bundet i bind og deponert i Nürnberg byarkiv. Den første kontrakten fra desember 1491 etablerte forholdet mellom illustratørene og lånetakerne. Malerne, Wolgemut og Pleydenwurff, skulle gi oppsett av krøniken, overvåke produksjonen av tresnittene og beskytte designene mot piratkopiering. Lånerne ble enige om å forskuttere 1000 gulden for papir, utskriftskostnader og distribusjon og salg av boken. En annen kontrakt, mellom lånetakerne og skriveren, ble utført i mars 1492. Den fastsatte betingelser for å skaffe papiret og styre utskriften. Blokkene og arketypen skulle returneres til lånetakerne når utskriften var fullført.

En typisk åpning, ufarget

Tekstens forfatter, Hartmann Schedel , var lege, humanist og boksamler. Han tok en doktorgrad i medisin i Padua i 1466, og bosatte seg deretter i Nürnberg for å praktisere medisin og samle bøker. I følge en oversikt som ble gjort i 1498, inneholdt Schedels personlige bibliotek 370 manuskripter og 670 trykte bøker. Forfatteren brukte passasjer fra de klassiske og middelalderske verkene i denne samlingen for å komponere teksten i Chronicle. Han lånte hyppigst fra en annen humanistisk krønike, Supplementum Chronicarum , av Giacomo Filippo Foresti fra Bergamo. Det har blitt anslått at omtrent 90% av teksten er satt sammen fra arbeider om humaniora, vitenskap, filosofi og teologi, mens omtrent 10% av krøniken er Schedels originale komposisjon.

Nürnberg var en av de største byene i Det hellige romerske riket på 1490 -tallet, med en befolkning på mellom 45 000 og 50 000. 35 patricierfamilier sammensatte byrådet. Rådet kontrollerte alle aspekter ved trykkeri- og håndverksaktiviteter, inkludert størrelsen på hvert yrke og kvaliteten, kvantiteten og typen varer som ble produsert. Selv om Nuremberg var dominert av et konservativt aristokrati, var det et sentrum for nordlig humanisme. Anton Koberger , skriver av Nürnberg Chronicle , trykte den første humanistiske boken i Nürnberg i 1472. Sebald Shreyer, en av lånetakerne i krøniken, bestilte malerier fra klassisk mytologi for storsalongen i huset hans. Hartmann Schedel, forfatter av krøniken, var en ivrig samler av både italiensk renessanse og tyske humanistiske verk. Hieronymus Münzer , som hjalp Schedel med å skrive kronikkens kapittel om geografi, var blant denne gruppen, det samme var Albrecht Dürer og Johann og Willibald Pirckheimer .

Utgivelse

Å fange en " løvefisk " - en liten illustrasjon fra en latinsk kopi. Legg merke til den røde hovedstaden med penn og blekk, og klotter i margen nedenfor

Den Chronicle ble først publisert i Latin på 12 juli 1493 i byen Nürnberg . Dette ble raskt fulgt av en tysk oversettelse 23. desember 1493. Anslagsvis 1400 til 1500 latin og 700 til 1000 tyske eksemplarer ble utgitt. Et dokument fra 1509 registrerer at 539 latinske versjoner og 60 tyske versjoner ikke var solgt. Omtrent 400 latinske og 300 tyske eksemplarer overlevde inn i det tjueførste århundre. De er spredt rundt i verden på museer og samlinger. De større illustrasjonene ble også solgt separat som trykk , ofte håndfarget i akvarell . Mange eksemplarer av boken er farget, med varierende grad av dyktighet; det var spesialbutikker for dette. Fargingen på noen eksempler er lagt til mye senere, og noen eksemplarer har blitt brutt opp for salg som dekorative utskrifter.

Utgiveren og skriveren var Anton Koberger , gudfar til Albrecht Dürer , som i året Dürer ble født i 1471 opphørte med gullsmedingen for å bli skriver og forlegger. Han ble raskt den mest suksessrike forlaget i Tyskland, og til slutt eide han 24 trykkpresser og hadde mange kontorer i Tyskland og i utlandet, fra Lyon til Buda .

Innhold

Den femte skapelsesdagen

Krøniken er en illustrert verdenshistorie, der innholdet er delt inn i syv aldre:

Illustrasjoner

Side som viser Konstantinopel med ekstra håndfarging

Det store verkstedet til Michael Wolgemut , Nürnbergs ledende kunstner i forskjellige medier, ga 1.809 tresnittillustrasjoner uten sidestykke (før duplisering elimineres; se nedenfor). Sebastian Kammermeister og Sebald Schreyer finansierte trykket i en kontrakt datert 16. mars 1492, selv om forberedelsene hadde vært godt i gang i flere år. Wolgemut og stesønnen Wilhelm Pleydenwurff fikk først i oppdrag å levere illustrasjonene i 1487-88, og en ytterligere kontrakt fra 29. desember 1491 bestilte manuskriptoppsett av teksten og illustrasjonene.

Albrecht Dürer var lærling hos Wolgemut fra 1486 til 1489, så kan godt ha deltatt i utformingen av noen av illustrasjonene for spesialisthåndverkerne (kalt "formschneiders") som klippet blokkene som designet var tegnet på, eller en tegning limt . Fra 1490 til 1494 var Dürer på reise. En tegning av Wolgemut for den forseggjorte forsiden, datert 1490, er i British Museum . Selv om noen kunsteksperter kan hevde å kunne identifisere hvilke tresnitt i Nürnberg Chronicle som kan tilskrives Dürer, er det ingen enighet. Dürer brukte ennå ikke monogrammet sitt, og ingen artister i Wolgemuts studio signerte arbeidet sitt i Chronicle.

Illustrasjoner avbildet mange som aldri før illustrerte storbyer i Europa og Nærøsten. 645 originale tresnitt ble brukt til illustrasjonene. Som med andre bøker i perioden ble mange av tresnittene, som viser byer, kamper eller konger, brukt mer enn én gang i boken, med bare tekstetikettene endret. Boken er stor på 18 tommer med 12 tommer. Bare byen Nürnberg får en dobbeltsidig illustrasjon uten tekst som måler ca 342 x 500 mm. Illustrasjonen for byen Venezia er tilpasset fra et mye større tresnitt fra 1486 av Erhard Reuwich i den første illustrerte trykte reiseboken , Sanctae Perigrinationes fra 1486. ​​Denne og andre kilder ble brukt der det var mulig; der ingen informasjon var tilgjengelig ble et antall arkivbilder brukt og gjenbrukt opptil elleve ganger. Utsikten over Firenze ble tilpasset fra en gravering av Francesco Rosselli .

Farget tresnittbyutsikt over Firenze

Piratkopierte utgaver

På grunn av suksessen og prestisjen til Nürnberg Chronicle, som hadde en av de største opplagene av en utgave under inkunabelen (også kjent som den ubemerkelige perioden med bokproduksjon rundt 1455-1500), en av de første storskala piratkopierte utgaver av Chronicle dukket opp på markedet. Den skyldige var Johann Schönsperger (ca. 1455-1521), en skriver fra Augsburg som produserte mindre utgaver av Chronicle i 1496, 1497 og 1500 på tysk, latin og en andre utgave også på tysk. Det var begynnelsen på uautoriserte bokutgaver; piratkopierte utgaver som utnyttet suksessen til en annen forfatter og skriver/utgiver uten samtykke. Til tross for piratkopiering av en vellykket bok, gikk Schönsperger konkurs i 1507.

En side fra en piratkopiert utgave av Nürnberg Chronicle 1497

Referanser

Eksterne linker