Olga Benário Prestes - Olga Benário Prestes

Olga Benário Prestes
Bundesarchiv Bild 183-P0220-303, Olga Benario-Prestes.jpg
Olga Benário i 1928
Født
Olga Gutmann Benário

( 1908-02-12 )12. februar 1908
München , det tyske imperiet
Døde 23. april 1942 (1942-04-23)(34 år gammel)
Bernburg , Nazi -Tyskland
Ektefelle (r) Luís Carlos Prestes
Barn Anita

Olga Benário Prestes ( brasiliansk portugisisk : / ˈɔwgɐ beˈnaɾju prɛstʃis / , 12. februar 1908-23. april 1942) var en tysk-brasiliansk kommunistisk militant henrettet av Nazi-Tyskland .

Biografi

Olga Benário Prestes under fengslingen i Brasil i 1936. Hun ble kort tid etter deportert til Tyskland og myrdet av nazistene i Bernburg dødshjelpssenter

Olga ble født i München som Olga Gutmann Benário , i en jødisk familie. Faren hennes, Leo Benário, var en sosialdemokratisk advokat, og moren, Eugenie (Gutmann), var medlem av det bayerske høysamfunnet . I 1923, femten år gammel, begynte hun i Communist Youth International og hjalp i 1928 med å organisere kjæresten og kameraten Otto Brauns flukt fra fengselet Moabit . Hun dro til Tsjekkoslovakia og derfra, gjenforent med Braun, til Moskva , hvor Benário gikk på Lenin-skolen i Komintern og jobbet deretter som instruktør for Communist Youth International, i Sovjetunionen og i Frankrike og Storbritannia , hvor hun deltok i koordinering av såkalte "antifascistiske aktiviteter" (sovjetisk skjult aksjon, ettersom Frankrike og Storbritannia var parlamentariske demokratier). Hun skilte seg fra Otto Braun i 1931.

Etter oppholdet i Storbritannia, hvor hun kortvarig ble arrestert, deltok Olga på et kurs i Zhukovsky Military Academy, noe som førte til at noen historikere så på henne som en agent for sovjetisk militær etterretning. På grunn av hennes militær trening, i 1934 hun fikk i oppgave å hjelpe de tilbake til Brasil for Luís Carlos Prestes , som hun ble tildelt som en livvakt. For å oppnå dette oppdraget ble det opprettet falske papirer om at de var et portugisisk ektepar. Da de ankom Rio de Janeiro i 1935, hadde dette omslaget blitt en realitet ettersom paret hadde forelsket seg. Etter en mislykket opprør i november 1935 gjemte Benário og mannen hennes seg, og etter at de knapt slapp unna et politirazzia i Ipanema , ble de begge til slutt arrestert i januar 1936, under den harde antikommunistiske kampanjen som ble erklært etter at Getúlio Vargas hadde utlyst krigslov og var allerede plotte 1937 kuppet som til slutt førte til institusjonen fascist -lignende Estado Novo regime.

Olga Benário Prestes

Gravid og atskilt fra Prestes, holdt Benário seg fast i aliaset sitt , bare for å få sin virkelige identitet avslørt av brasilianske diplomater, som jobbet hånd i hånd med Gestapo . Advokatene hennes forsøkte å unngå utlevering ved hjelp av et habeas corpus ved den brasilianske høyesterettsforbundsdomstolen basert på hennes graviditet, fordi utlevering ville ha etterlatt en nyfødt brasiliansk statsborger i makten til en utenlandsk regjering. Siden brasiliansk lov forbyr utlevering av statsborgere, forventet Olgas advokater å vinne tid til Olga fødte på brasiliansk jord en ipso facto brasiliansk statsborger - uavhengig av barnets farskap, som forble juridisk tvilsomt i fravær av bevis for Olgas og Prestes ekteskap. - noe som ville gjort utlevering ganske usannsynlig. Anmodningen ble imidlertid raskt opphevet, ordføreren -rettferdighet som påsto at habeas corpus ble erstattet av krigsloven og at Olgas deportering var berettiget som "en fremmed som er skadelig for offentlig orden".

Etter den brasilianske høyesteretts avgjørelse, og til tross for en internasjonal kampanje, ble Olga tvunget tilbake til Tyskland i september 1936. Kapteinen på den tyske rutebåten som tok henne avlyste planlagte stopp i ikke-tyske europeiske havner, og ødela kommunistiske forsøk på å redde henne. Ved ankomst ble hun satt i fengsel i Berlin, hvor hun 27. november fødte en datter, Anita Leocádia . I en alder av fjorten måneder ble barnet løslatt i omsorgen for sin bestemor, Leocádia Prestes.

Etter fødselen av barnet ble Olga sendt til Lichtenburg konsentrasjonsleir i 1938, overført til Ravensbrück konsentrasjonsleir i 1939, og til slutt til Bernburg dødshjelpssenter i 1942, hvor hun ble gasset sammen med hundrevis av andre kvinnelige politiske fanger.

Etterspill

Da Vargas sluttet seg til FN og Brasil gikk inn i andre verdenskrig mot aksen, sluttet Luís Carlos Prestes, faren til Anita Leocádia og tidligere partner til Olga Benário, til slutt et politisk partnerskap med ham for å unngå Vargas umiddelbare avskytning i 1945, som ble krevd både av hans mer høyreistiske innenlandske motstandere og av Adolf Berle som amerikansk ambassadør. Dette trekket var i tråd med Folkefronten kommunistiske politikken tiden: Prestes hevdet at ved å erklære seg mot Vargas' umiddelbar fratredelse, ønsket han å unngå en 'redemptory kuppet' samt å ta et standpunkt mot "de avfeldig restene av reaksjon ".

Legacy

Olga Benário Prestes

Jorge Amado , i sin biografiske roman " Vida de Luis Carlos Prestes " fra 1942 , sammenlignet Olga Benario med Ana Ribeiro da Silva , den brasilianske kona til Garibaldi - og bemerket at "i Olga's person betalte Europa tilbake gjelden til Latin -Amerika" ( dvs. i hennes tilfelle var det en europeisk kvinnelig revolusjonær som giftet seg med en latinamerikansk revolusjonær leder).

I den tyske demokratiske republikken etter krigen ble Olga presentert som modellen for den kvinnelige revolusjonæren, og forfatteren Anna Seghers skrev en biografisk skisse om henne for den internasjonale kvinnedagen i 1951.

Olga Benário var gjenstand for en opera Entre la Piel y el Alma av GP Cribari , som hadde premiere i Glasgow ved Royal Scottish Academy of Music and Drama 22. mai 1992.

I DDR publiserte Ruth Werner en vellykket biografisk roman for unge lesere om Olga Benario i 1961.

I 2004 ble en populær brasiliansk film basert på Benários liv, Olga , regissert av telenovela -regissør Jayme Monjardim , som tilbød en grundig avpolitisert redegjørelse for Olgas liv, sentrert om hennes kjærlighetsforhold til Prestes, til skuffelse for tyske kritikere, som kalte det " kitsch advertising".

Også i 2004 var hun gjenstand for en tysk dokumentar (med rekonstruerte scener) regissert av den tidligere assistenten til Rainer Werner Fassbinder , Galip Iyitanir , Olga Benário - Ein Leben für die Revolution .

I 2006 hadde operaen Olga , av Jorge Antunes , premiere 14. oktober i Theatro Municipal i São Paulo , Brasil .

I 2009 var Olga Benario en av tre kvinnelige hovedpersoner i den sveitsiske forfatteren Robert Cohens enorme roman om det antifascistiske eksilet Exil der frechen Frauen .

I januar 2013 ble den engelske oversettelsen av stykket Olga's Room av den tyske dramatikeren Dea Loher presentert av Speaking in Tongues Theatre Company på Arcola Theatre i London.

I 2013 redigerte Robert Cohen brevvekslingen fra fengsler og konsentrasjonsleirer mellom Olga Benario og Luiz Carlos Prestes.

I 2016 publiserte Robert Cohen en redigert versjon av det eneste nylig tilgjengelige store dokumentet med dokumenter fra Gestapo om Olga Benario.

I 2019 publiserte Cohen et omfattende forskningsoppslag om Benarios liv: "Gjerningsmennene og deres ofre. En rapport om Gestapo -saksmappen om Olga Benario."

Se også

Referanser

  1. ^ Morais, Fernando (1. desember 2004). Olga . Grove Press. ISBN 9780802141897 - via Google Books.
  2. ^ Teresa A. Meade, A History of Modern Latin America: 1800 to the Present , Malden: Wiley-Blackwell, 2010, ISBN  978-1-4051-2050-0 , side 186
  3. ^ Nigel West, MASK: MI5s penetrasjon av kommunistpartiet i Storbritannia . New York: Routledge, 2005, ISBN  0-415-35145-6 , side 23
  4. ^ Se den antikommunistiske historien til opprøret i 1935 i Brasil av TV Globo -journalisten William Waack, Camaradas , São Paulo, Cia. das Letras, 1993, ISBN  85-7164-342-3 , side 94 (en versjon som gjentas av Shawn C. Smallman, Frykt og minne i den brasilianske hæren og samfunnet, 1889-1954 , University of North Carolina Press, 2002 side 51); Waack innrømmer imidlertid at ifølge eksisterende arkivbevis er Olgas faktiske tilknytning til sovjetisk etterretning bare en mulighet, om enn sterk: Camaradas , side 100
  5. ^ Katherine Morris, red., Eksil Odyssey: Jødiske kvinner flykter fra nazistene for Brasil . Detroit: Wayne State University Press, 1996, ISBN  0-8143-2563-7 , side 126
  6. ^ Å ha et uvitende vitne til forfatteren Pedro Nava , som skrev om episoden i memoarene Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas . São Paulo: Ateliê Editorial, 2003, ISBN  85-7480-160-7 , 451
  7. ^ João Henrique Botteri Negrão, Selvagens e Incendiários: O Discurso Anticomunista do Governo Vargas . São Paulo: Humanitas/FAPESP, 2005, ISBN  85-98292-74-5 , side 163
  8. ^ Carmen Tiburcio, Menneskerettighetene til romvesener under internasjonal og komparativ lov . Haag: Kluwer Law International, ISBN  90-411-1550-1 , sider 132/133
  9. ^ Vargas 'propagandister på den tiden hevdet at Prestes ekteskap var en svindel, et dekke for det faktum at Olga hadde blitt postet foruten ham som en forbindelse for det sovjetiske politiske politiet: Robert M. Levine , Fattigdom: Vargas og hans epoke . Cambridge University Press, 1998, ISBN  0-521-58528-7 , side 43
  10. ^ Stanley E. Hilton, Brasil og den sovjetiske utfordringen 1917-1947 . Austin: University of Texas Press, 1991, ISBN  0-292-70781-9 , sider 81/86.
  11. ^ Paulo Fernando Silveira, O morro das sete voltas: guerrilha na serra da Saudade . Curitiba: Juruá, 2008, ISBN  978-85-362-2058-1 , side 100
  12. ^ Emília Viotti da Costa, O Supremo Tribunal Federal ea construção da cidadania. Sao Paulo: UNESP, 2006, side 90
  13. ^ Nigel West, MASK , side 24.
  14. ^ a b Saidel, Rochelle G. (1. mars 2009). "Olga Benário Prestes" . Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia (Jewish Women's Archive) . Hentet 21. januar 2018 .
  15. ^ David Rock, red., Latin -Amerika på 1940 -tallet: Krig og etterkrigstidens overganger . Berkeley: University of California Press, 1994, ISBN  0-520-08416-0 , sider 152 og 157
  16. ^ I henhold til forklaringen som Prestes tilbød i et senere kringkastingsintervju: Paulo Markun, O melhor do Roda viva: Poder . São Paulo: Conex, 2005, ISBN  85-7594-054-6 , sider 52/53
  17. ^ David Rock, Latin -Amerika på 1940 -tallet , 152
  18. ^ Wiebke von Bernstorff, Fluchtorte: die mexikanischen und karibischen Erzählungen von Anna Seghers . Göttingen, Wallsten Verlag, 2006, side 55. Men for Seghers var Olga også en karakter som ble med "ideelle tyske kvaliteter med den eksotiske latinamerikanske auraen - en drømmende syntese mellom to verdener som sjarmerte Seghers" (Friedrich Albrecht, Bemühungen: Arbeiten zum Werk von Anna Seghers 1965-2004 . Bern: Peter Lang, 2005, ISBN  3-03910-619-8 , side 430
  19. ^ Ruth Werner. Olga Benario. Die Geschichte eines tapferen Lebens . Berlin: Verlag neues Leben. 1961
  20. ^ "Filme" Olga "decepciona crítica alemã (på portugisisk)" . Deutsche Welle . Hentet 7. oktober 2013 .
  21. ^ "Olga Benario, Ein Leben für die Revolution" . Kino . Hentet 7. oktober 2013 .
  22. ^ Robert Cohen. Exil der frechen Frauen . Berlin: Rotbuch Verlag. 2009
  23. ^ "Taler i Tongues Theatre Company: Olga's Room" . Arcola teater. 19. januar 2016 . Hentet 6. juli 2021 .
  24. ^ Robert Cohen (red.). Die Unbeugsamen. Olga Benario - Luiz Carlos Prestes: Briefwechsel aus Gefängnis und KZ . Göttingen: Wallstein Verlag 2013.
  25. ^ Robert Cohen. Der Vorgang Benario. Die Gestapo-Akte 1936-1942 . Berlin: utgave berolina 2016.
  26. ^ Robert Cohen. "Gjerningsmennene og deres offer. En rapport om Gestapo -saksmappen om Olga Benario." Moreshet. Journal for the Study of the Holocaust and Antisemitism . Givat Haviva (Israel). Vol. 16, 2019: 461-93.

Eksterne linker

Media relatert til Olga Benario-Prestes på Wikimedia Commons