Onaquaga - Onaquaga

Onaquaga (også stavet mange andre måter) var en stor landsby i Iroquois , som ligger på begge sider av Susquehanna-elven nær dagens Windsor, New York . Under den amerikanske revolusjonskrigen ødela den kontinentale hæren den og Unadilla i nærheten i oktober 1778, som gjengjeldelse for britiske og irokvinske angrep på grensesamfunn.

Befolkning

Onaquaga var opprinnelig hjem til medlemmer av Oneida-stammen , en av de fem nasjonene til det irrokisiske konføderasjonen. Det irakquoian-talende Tuscarora- folket ble med i utmarka når de migrerte nordover fra South Carolina og ble sjette nasjon av konføderasjonen i 1722. I 1753 flyttet også Nanticoke- flyktninger fra Virginia inn i landsbyen. Samme år etablerte pastor Gideon Hawley et indisk oppdrag i landsbyen. Opprettelsen av oppdraget førte til en økning i befolkningen av kristne indianere som bodde i og om landsbyen, både de fra området og de som migrerte fra andre steder (referanse: Olde Ulster, bind 3, utgave 11, side 323).

Etter Fort Stanwix-traktaten fra 1768 ble Mohawks tvunget nord og vest og et antall slo seg ned i Onaquaga, rett vest for traktatlinjen. De var velstående, hadde noe storfe og fjærkre, hager og frukttrær. Mange av innbyggerne var kristne. På den tiden av den amerikanske revolusjonen bodde representanter fra alle de seks nasjonene , en gruppe algonquian- talende Lenape- folk, og også en rekke loyalister i Onaquaga, en total befolkning på rundt 400.

I 1778 under revolusjonen brukte Joseph Brant Onaquaga som base for raid på grensemiljøene i New York og Pennsylvania. Som gjengjeld organiserte amerikanerne et raid kommandert av oberstløytnant William Butler . Overfor overlegne krefter forlot innbyggerne byen, som deretter ble brent av amerikanerne.

Alternative stavemåter

Historikeren Francis Whiting Halsey , som stavet navnet på landsbyen Oghwaga , inkluderte denne fotnoten i hans verk fra The Old New York Frontier fra 1901 :

Stavet på nesten alle tenkelige måter. Blant skjemaene er Oneaquaga , Oughquagy , Onoaughquagey , Ononghquage , Auquauga , Anaquaga , Oughquogey , Anaquegha , Onaquaga , Aughquagee , Ochquaga , Aughquagey , Oquaca , Oguaga , Anaquaqua , Oquage , og Okwaha . Formen Okwaho brukes i Marcoux Dictionary , som gir betydningen ulv. Dette var et begrep brukt på en av Mohawk-stammene. Gideon Hawley skrev Onohoghquage . Dr. O'Callaghan benyttet formen Oghquaga . For den nåværende landsbyen i byen Colesville er rettskrivingen Ouaquaga . Litt lenger øst i det sørlige nivået av delstaten New York, i Delaware County, brukes formen Oquaga til en liten innsjø, en vannvei, det anonyme Oquaga Creek State Park og et hotell i byen Deposit. Den nordlige grenen av Delaware har blitt kalt Coquago- grenen. Wilkinson skrev Oquago , og Washington Anaquaga . Stone adopterte formen Oghkwaga . Sir William Johnson skrev Oghquago - dog ikke alltid. Joseph Brant , etter slaget ved Minisink , brukte formen Oghwage . Brant var en Mohawk-indianer som visste hvordan man stave. Ordet uttales i tre stavelser. For å sikre en slik uttale har forfatteren tatt seg friheten til å konvertere Brants endelige "e" til et "a", noe som gjør det til Oghwaga . A. Cusick sa til Dr. Beauchamp at han trodde at ordet betydde sted for skrog med kornsaus .

Se også

referanser

  • Marjory Barnum Hinman, Onaquaga: Hub of the Border Wars of the American Revolution in New York State
  • Onaquaga-utstilling omfortolket
  • Onaquaga War Party
  • "Restene av Esopus-indianerne". Olde Ulster: Et historisk og genealogisk magasin. Bind 3, utgave 11 (november 1907). Sider 321-329.