Våre venner i nord -Our Friends in the North
| Våre venner i nord | |
|---|---|
 Åpning av tittelsekvens av Our Friends in the North
| |
| Sjanger | Dramaserie |
| Skrevet av | Peter Flannery |
| I regi av |
Simon Cellan Jones Pedr James Stuart Urban |
| Med hovedrollen |
Christopher Eccleston Gina McKee Daniel Craig Mark Strong |
| Komponist | Colin Towns |
| Opprinnelsesland | Storbritannia |
| Originalspråk | Engelsk |
| Antall serier | 1 |
| Antall episoder | 9 ( liste over episoder ) |
| Produksjon | |
| Produsent | Charles Pattinson |
| Kameraoppsett | Enkelt kamera |
| Driftstid | 63–75 minutter (hver) |
| Utgivelse | |
| Opprinnelig nettverk | BBC Two |
| Bildeformat | PAL ( 576i ) |
| Lydformat | Stereo |
| Opprinnelig utgivelse | 15. januar - 11. mars 1996 |
Våre venner i nord er en britisk TV -drama serie produsert av BBC . Den ble opprinnelig sendt i ni episoder på BBC2 tidlig i 1996. Skrevet av Peter Flannery , den forteller historien om fire venner fra Newcastle upon Tyne over en periode på 31 år, fra 1964 til 1995. Historien viser til visse politiske og sosiale hendelser som skjedde i løpet av epoken skildret, noen spesifikke for Newcastle og andre som påvirket Storbritannia som helhet. Disse inkluderer stortingsvalg, politi og lokal korrupsjon, de britiske gruvearbeidstreiken (1984–85) og Great Storm i 1987 .
Serien blir ofte sett på som en av de mest suksessrike BBC -tv -dramaene på 1990 -tallet, beskrevet av The Daily Telegraph som "en produksjon der alle ... jobbet for å tjene en forfatteres visjon. Vi vil sannsynligvis ikke se på liknende igjen" . Det har blitt kåret av British Film Institute til et av de 100 største britiske TV -programmene på 1900 -tallet, av The Guardian som det tredje største TV -dramaet noensinne og av Radio Times som et av de 40 største TV -programmene. Den ble tildelt tre British Academy Television Awards (BAFTAs), to Royal Television Society Awards, fire Broadcasting Press Guild Awards og et Certificate of Merit fra San Francisco International Film Festival .
Våre venner i nord bidro til å etablere karrieren til de fire hovedskuespillerne, Daniel Craig , Christopher Eccleston , Gina McKee og Mark Strong . Spesielt Daniel Craigs rolle har blitt omtalt som hans gjennombruddsrolle . Det var også en kontroversiell produksjon, ettersom historiene delvis var basert på virkelige mennesker og hendelser. Flere år gikk før det ble tilpasset fra et teaterstykke, fremført av Royal Shakespeare Company , til et tv -drama, delvis på grunn av BBCs frykt for rettslige skritt.
Plott
I 1964 vender den tjue år gamle universitetsstudenten Nicky Hutchinson ( Christopher Eccleston ) tilbake til Newcastle etter frivillig arbeid i sommer i den amerikanske borgerrettighetsbevegelsen . Vennene hans Geordie ( Daniel Craig ) og Tosker ( Mark Strong ) er ivrige etter å starte et band, men Nicky avviser dem når han er opptatt av sitt frivillige arbeid. Nickys kjæreste Mary ( Gina McKee ) er også misfornøyd med mangelen på oppmerksomhet, og de driver fra hverandre. Tosker utnytter situasjonen og velsigner Mary med suksess, og får henne gravid. Nicky får tilbud om en jobb for Austin Donohue ( Alun Armstrong ), en tidligere rådsleder som starter et PR- og lobbyfirma. Nicky er imponert over Austins tilsynelatende lidenskap for forandring, og han dropper universitetet for å godta jobben, til forferdelse for sin arbeiderklasse far, Felix ( Peter Vaughan ). Geordie slås med sin voldelige, alkoholiserte far og løper hjemmefra og forlater sin gravide forlovede.
Nå som han bor i London, godtar Geordie et jobbtilbud fra den slem kriminalsjefen Benny Barrett ( Malcolm McDowell ) og begynner å jobbe som sin assistent i Soho sexindustri. I mellomtiden sliter Mary og Tosker med å tilpasse seg det nye ekteskapslivet. Deres høyhuset kommunestyret flat , til tross for å være helt ny, er plaget av strukturelle problemer, inkludert frodig fuktig. Nicky er forferdet over at Austins firma representerer John Edwards, eieren av selskapet som er ansvarlig for leilighetene. Etter å ha oppdaget registreringer av det omfattende bestikkelsen som fant sted i prosjektets utvikling, slutter Nicky i protest. Austin får senere fire års fengsel for sitt engasjement, og Edwards blir erklært konkurs. Toskers drømmer om å bli en profesjonell musiker forsvinner raskt etter en brutal audition med en lokal talentspeider. Oppgitt fortsetter han å jobbe med små jobber for å få endene til å møtes. Etter å ha besøkt Geordie i London, får han et lån fra Benny og starter sin egen dagligvarevirksomhet. Rundt denne tiden starter Geordie en affære med Bennys kjæreste Julia.
Når han jobber som fotojournalist i London, blir Nickys ideologier ekstreme til det punktet at han slutter seg til en anarkistisk terrorcelle . Mens han ligger lavt i Newcastle, blir han konfrontert av foreldrene og familievennen Eddie Wells ( David Bradley ) etter at moren Florrie ( Freda Dowie ) finner en maskinpistol på rommet hans. Til tross for at han insisterer på at han har rett, stoppes hans anarkistiske aktiviteter plutselig uansett da cellens gjemmested blir angrepet av politiet og alle andre enn ham blir arrestert. Senere ber Eddie om Felix hjelp i kampanjen for å stille som en uavhengig Labour-kandidat i et kommende mellomvalg , og Felix er til slutt enig. Nicky tilbyr også sin støtte, men Eddie nekter på grunn av Nickys tidligere bånd til ekstremisme. Til tross for at han takket nei til Nickys hjelp, vinner Eddie smalt setet. Nicky vender til slutt tilbake til vanlig politikk i Newcastle og blir selv en Labour -parlamentarisk kandidat. Til tross for at han løp i en trygg valgkrets og mottok påtegning fra Eddie, klarer han imidlertid å overlate setet til Høyre etter at en smørekampanje skildrer ham som en IRA -sympatisør.
I London blir situasjonen gradvis vanskeligere for Bennys virksomheter ettersom fortsatt press fra Metropolitan Police Commissioner Colin Blamire ( Peter Jeffrey ) tvinger den sterkt korrupte vice ("skitne") troppen til å motvillig handle. I mellomtiden, lei av å bli utpresset flere ganger av den skitne troppen, tar en av Bennys menn bevis på Met -korrupsjon til søndagsavisene og den resulterende skandalen tvinger regjeringen til å holde en uavhengig undersøkelse. Roy Johnson ( Tony Haygarth ) blir hentet fra Newcastle som en outsider for å drive etterforskningen, men blir hindret i hver sving av Blamire, den skitne laglederen Harry Chapple ( Donald Sumpter ) og hans håndlanger John Salway ( David Schofield ). Til tross for tilbakeslagene, er Johnson i stand til å presentere en rapport for innenrikssekretæren som beskriver omfattende Met -korrupsjon. Blamire er imidlertid i stand til å utnytte en egen undersøkelse av innenriksministerens tidligere forretningsforretninger for å utpresse ham til å undertrykke undersøkelsesfunnene. En motløs Johnson vender tilbake til Newcastle for å ta tidlig pensjon. Med henvendelsen bak seg kan Benny og den skitne troppen nå nye lukrative ordninger. Benny har også Geordie innrammet og fengslet i hevn for affæren med Julia år før. Påfølgende politiundersøkelser får til slutt ned Chapple, Salway og mange andre korrupte Met offiserer.
Noen år senere er Tosker nå en moderat vellykket forretningsmann, og Mary er opptatt av sitt advokatarbeid. Etter Toskers gjentatte utroskap brytes ekteskapet deres og han flytter for å bo sammen med sin nye kjæreste, Elaine ( Tracey Wilkinson ). Nicky og Mary gjenforenes kort, men hun nøler med å gjenoppta forholdet av bekymring for sine små barn. Ut av fengsel og tilbake bosatt i Newcastle, er Geordie ødelagt over å høre at Julia har blitt drept i en tilsynelatende ulykke. Han spør Benny aggressivt om hennes død, men godtar Bennys argument om at han ikke hadde noe motiv for å drepe henne. Etter hvert får Geordies tilfeldige narkotikahandel ham i trøbbel med loven igjen, og han drar til London for andre gang.
I 1984 dekker Nicky den pågående gruvearbeidens streik . Etter å ha blitt skadet i et slagsmål mellom politiet og gruvearbeiderne, gjenoppliver han forholdet til Mary igjen. Tosker mellomtiden har gjort sin formue som en slum utleier , anstreng hans ekteskap med Elaine. Etter hennes oppfordring selger han eiendommene og investerer stort i aksjer, som deretter blir utslettet i et senere markedskrasj . Tre år senere sliter Nicky med ekteskapet med Mary og også med faren Felix som har fått diagnosen Alzheimers sykdom . Mens han er i London, velger han unødvendig en kamp med Eddie Wells og starter en affære med en ung student, Alice. Til slutt skiller han seg med Mary for å forfølge Alice, men da er hun ikke interessert i et seriøst forhold. Geordie, som nå er alkoholiker og bor på et hjemløs ly, setter fyr på sengen hans i et øyeblikk av galskap. Han blir raskt pågrepet og anses som en fare for samfunnet og blir bedøvet når dommeren dømmer ham til livstidsdom. Nicky forsoner seg med Eddie etter at han oppdager Eddies assistent er en undercover muldvarp for et PR -selskap. Eddie trekker seg i forlegenhet, men da han forlater, blir Westminster fanget av en storm og dør av et hjerteinfarkt. Den samme uværet gir også Geordie en mulighet til å unnslippe fengselstransporten, men han velger å ikke ta den. I Newcastle nekter Mary først å stille i mellomvalget til Eddies sete, men ombestemmer seg til slutt og blir deretter valgt. Opprørt over Felix stadig mer merkelige oppførsel, klarer Florrie ikke lenger å klare seg, og hun sender ham til et omsorgsbolig.
Sju år senere i 1995 har Nicky bodd i Italia og vender tilbake til Newcastle for å delta på Florries begravelse. Tosker og Elaine har sakte gjenoppbygd virksomheten sin og er på tampen for å åpne et nytt flytende nattklubb . Geordie har rømt fra fengselet og nærmer seg klubben på jakt etter arbeid, der han blir gjenkjent av Elaine. Selv om Tosker og Elaine privat ikke tror på historien hans om at han er ute på prøveløslatelse, tar de ham inn og gir ham en jobb med å spille keyboard for åpningskveldsbandet. Nicky prøver desperat å overbevise Felix om at livet hans ikke var en fiasko , men Felix sinn er for langt unna for å forstå. Geordie prøver å delta på klubbens lanseringsarrangement, men blir nektet adgang på grunn av en feilkommunikasjon med bouncers. Tosker fyller ut for bandet i siste øyeblikk og oppnår endelig drømmen om musikalsk stjernestatus, om enn i liten skala. De fire vennene gjenforenes til slutt i Florries begravelse for første gang på 31 år. Etterpå tilbringer Tosker tid med barnebarna, Nicky bestemmer seg for å prøve å fikse ting med Mary, og Geordie går videre til en ukjent skjebne.
Støpt
- Christopher Eccleston som Nicky Hutchinson
- Mark Strong som Terry "Tosker" Cox
- Gina McKee som Mary Cox
- Daniel Craig som Geordie Peacock
- Peter Vaughan som Felix Hutchinson
- Freda Dowie som Florrie Hutchinson
- David Bradley som Eddie Wells
- Tracey Wilkinson som Elaine Cox
- Alun Armstrong som Austin Donohue
- Malcolm McDowell som Benny Barratt
- Donald Sumpter som Harold Chapple
- David Schofield som John Salway
- Peter Jeffrey som kommissær Blamire
- Tony Haygarth som Roy Johnson
- Stephanie Putson som Bernadette Cox
Bakgrunn
Scenespill
Our Friends in the North ble opprinnelig skrevet av dramatikeren Peter Flannery for teatret , mens han var forfatter i residens for Royal Shakespeare Company (RSC). Ideen kom til Flannery mens han så på repetisjonene for selskapets produksjon av Henry IV, del 1 og del 2 på Stratford-upon-Avon i 1980; omfanget av skuespillene inspirerte ham til å komme med sitt eget historiske epos. Den originale tre timer lange teaterversjonen av Our Friends in the North , regissert av John Caird og med Jim Broadbent og Roger Allam blant rollebesetningene, ble produsert av RSC i 1982. Den gikk opprinnelig en uke på The Other Place i Stratford før han turnerte til byen der den lå, Newcastle upon Tyne , og spilte deretter på The Pit, et studioteater i Barbican Center i London. I sin opprinnelige form gikk historien bare opp til stortingsvalget i 1979 og makten til den nye konservative regjeringen under Margaret Thatcher . Stykket inneholdt også et betydelig antall scener i Rhodesia , kronikk UDI , oljeembargoen og fremveksten av væpnet motstand mot hvit overherredømme. Denne tomten ble droppet fra TV -versjonen, selv om tittelen Our Friends in the North , en referanse til hvordan ansatte ved BP i Sør -Afrika henviste til Rhodesian -regjeringen til Ian Smith , forble.
Flannery ble sterkt påvirket ikke bare av hans egne politiske synspunkter og livserfaringer, men også av den faktiske historien til hjembyen Newcastle på 1960- og 1970 -tallet. Karakterer som Austin Donohue og John Edwards var direkte basert på skandalene fra T. Dan Smith og John Poulson . Flannery kontaktet Smith og forklarte at han kom til å skrive et skuespill basert på hendelsene i skandalen, som Smith svarte: "Det er et skuespill her av Shakespeare -proporsjoner."
1980 -tallets forsøk på produksjon
Scenen versjonen av våre venner i nord ble sett av BBC TV-drama produsent Michael Iført i Newcastle i 1982, og han ble umiddelbart oppsatt på å produsere en TV-tilpasning. På den tiden var Wearing basert på BBC English Regions Drama Department ved BBC Pebble Mill i Birmingham, som hadde en spesifikk oppgave for å lage "regionalt drama". Wearing henvendte seg først til Flannery for å tilpasse skuespillet sitt til en fjerdelt TV-serie for BBC2 , hvor hver episode var 50 minutter lang og Rhodesian-strengen falt av praktiske årsaker. Et bytte av ledere betydde at prosjektet ikke ble produsert, selv om Wearing fortsatte å prøve å få det bestilt. Flannery utvidet serien til seks episoder, en for hvert stortingsvalg i Storbritannia fra 1964 til 1979. På dette tidspunktet på midten av 1980-tallet var Michael Grade programdirektør for BBC Television, og han hadde ingen interesse av prosjektet.
I 1989 hadde Wearing blitt tilbakekalt til den sentrale BBC -avdelingen for drama i London, hvor han ble utnevnt til sjef for serier. Denne nye ansienniteten tillot ham til slutt å fremme årsaken til Our Friends in the North . Flannery skrev til BBCs daværende administrerende direktør for fjernsyn, Will Wyatt , "anklaget ham for feighet for ikke å ha godkjent det." BBC var ikke bare bekymret for budsjettet og ressursene som ville kreves for å lage serien, men også om potensielle juridiske spørsmål. Mye av bakgrunnshistorien var basert på virkelige hendelser og mennesker, som Smith og Poulson og tidligere innenrikssekretær Reginald Maudling , som en annen karakter, Claud Seabrook, var basert på. Ifølge avisen The Observer truet en senior BBC -advokat, Glen Del Medico, til og med med å trekke seg hvis produksjonen ble gjort. Andre prøvde å overtale Flannery til å tilbakestille stykket "i et fiktivt land som heter Albion i stedet for Storbritannia." Både Smith og Poulson døde før programmet ble sendt. Benny Barrets karakter var basert på pornografen James Humphreys .
Før produksjon
I 1992 klarte Wearing å overtale kontrolløren av BBC Two, Alan Yentob , til å gi Peter Flannery i oppdrag å skrive manus til en ny versjon av prosjektet. Yentob hadde ingen stor entusiasme for Our Friends in the North , ettersom han husket et møte med Flannery i 1988, da forfatteren hadde forlatt ham imponert ved å uttale at Our Friends in the North handlet om " sosial boligpolitikk etter krigen ". Siden Wearing nå var avdelingsleder på BBC, var han for opptatt med å føre tilsyn med andre prosjekter for å produsere Our Friends in the North . George Faber ble kort knyttet til prosjektet som produsent før han fortsatte med å bli Head of Single Drama på BBC. Faber ble etterfulgt av en ung produsent med stor entusiasme for prosjektet, Charles Pattinson .
Da Yentob ble etterfulgt som kontroller av BBC Two av Michael Jackson , klarte Pattinson å overtale ham til å ta i bruk full produksjon av serien. Dette var til tross for at Jackson og Wearing ikke var i nærheten og ikke kom seg videre; Pattinson tok til å håndtere Jackson direkte. Jackson hadde avtalt ni episoder på en time, men Flannery protesterte mot at hver episode skulle være så lang som den måtte være, noe Jackson gikk med på. Den lange forsinkelsen i produksjonen hadde den fordelen at Flannery kunne utvide historien, og i stedet for å slutte i 1979 fortsatte den inn på 1990 -tallet og førte de fire sentrale karakterene til middelalderen . Flannery kommenterte senere at: "Prosjektet har utvilsomt hatt fordeler av forsinkelsen. Det er jeg ikke sikker på at jeg har". Serien møtte flere juridiske problemer da noen referanser til den fiktive forretningsmannen Alan Roe ble fjernet på grunn av en opplevd likhet med Sir John Hall , en forretningsmann i Newcastle som hadde en rekke ting til felles. Dramaet hadde opprinnelig vist Roe som å dra fordel av skattesubsidier for å bygge et stort kjøpesenter.
Produksjon og kringkasting
_(cropped).jpg)
Omfanget av Our Friends in the North krevde BBC Two -kontrolleren Michael Jackson å bruke et budsjett på 8 millioner pund til produksjonen, som var halvparten av kanalens dramaseriebudsjett for hele året. Produsent Charles Pattinson forsøkte å skaffe samproduksjonsfinansiering fra utenlandske kringkastere, men møtte mangel på interesse. Pattinson trodde det var fordi historien handlet så mye om Storbritannia og hadde begrenset appell til andre land. BBC Worldwide , selskapets kommersielle arm som selger programmene sine utenlands, tilbød bare 20 000 pund i finansiering til produksjonen. Den talende rollebesetningen til Our Friends in the North nummererte 160; mer enn 3000 statister ble brukt, og filmingen skjedde over 40 uker, fra november 1994 til september 1995.
Direktører
Den første regissøren som henvendte seg til å styre produksjonen av Michael Wearing var Danny Boyle . Boyle var opptatt av å regissere alle ni episodene, men Pattinson trodde at en regissør som skulle ta ansvar for hele serien ville bli for straffe en tidsplan for den som ble valgt. Boyle hadde nylig fullført arbeidet med spillefilmen Shallow Grave og ønsket å se hvordan den filmen ble mottatt før han forpliktet seg til Our Friends in the North . Da Shallow Grave viste seg å være en kritisk suksess, kunne Boyle delta i pre-produksjon på Trainspotting . Han trakk seg fra Våre venner i nord . Sir Peter Hall ble også kort vurdert, men også han hadde andre produksjonsforpliktelser.
To direktører ble til slutt valgt til å lede prosjektet. Stuart Urban ble tildelt de fem første episodene og Simon Cellan Jones de fire siste. Etter å ha fullført de to første episodene og noen av skytingen for den tredje, forlot Urban imidlertid prosjektet etter uenigheter med produksjonsteamet. Peter Flannery var bekymret for at Urbans regissørstil ikke passet til materialet han hadde skrevet. Christopher Ecclestons synspunkt er at Urban "bare var interessert i å male vakre bilder." Pattinson var enig i at en endring var nødvendig, og Michael Jackson gikk med på et bytte av regissør midtveis i produksjonen, noe som var uvanlig for et britisk tv-drama av denne typen så langt i saksbehandlingen. Regissør Pedr James , som nylig hadde regissert en tilpasning av Martin Chuzzlewit for Michael Wearings avdeling, ble ansatt for å skyte resten av det som skulle ha vært Urbans episoder.
Støping
Av skuespillerne i de fire hovedrollene var det bare Gina McKee som var opprinnelig fra Nordøst -England , og hun var fra Sunderland i stedet for fra Newcastle. McKee relaterte sterkt til mange av karakterene og historielementene i manusene og var veldig opptatt av å spille Mary, men produksjonsteamet var i utgangspunktet usikkert om det ville være mulig å eldre henne overbevisende nok til å fremstille karakteren i 50 -årene. McKee var bekymret for at hun ikke ville bli gitt delen etter en mislykket sminketest der forsøk på å få henne til å se ut som i 50 -årene, resulterte i at hun lignet en drag queen .
Christopher Eccleston var den eneste av de fire hovedskuespillerne som allerede var et etablert fjernsynsansikt, som tidligere hadde spilt i ITV- krimdramaserien Cracker . Eccleston hørte først om prosjektet mens han jobbet med Danny Boyle på filmen Shallow Grave høsten 1993. I utgangspunktet hadde Eccleston blitt betraktet av produksjonsteamet som en kandidat til å spille Geordie, men han var mer interessert i å spille Nicky, som han sett på som en mer følelsesmessig kompleks karakter. Eccleston var spesielt bekymret for å kunne lykkes med Newcastle Geordie -aksenten . Han prøvde ikke engang aksenten på auditionen, men konsentrerte seg i stedet om karakterisering. Han hentet inspirasjon for sin opptreden som den eldre Nicky fra Peter Flannery selv, og baserte aspekter av karakteriseringen hans på Flannery personlighet. Han hadde til og med på seg noen av forfatterens egne fargerike skjorter.
Daniel Craig var en sen auditionee for rollen som Geordie. På audition utførte han Geordie -aksenten veldig dårlig, men han vant delen og den ble sett på som hans gjennombruddsrolle. Mark Strong jobbet med Geordie -aksenten ved å studere episoder av 1980 -tallets komedieserie Auf Wiedersehen, Pet , som inneholdt hovedpersoner fra Newcastle. Strong hevdet senere at Christopher Eccleston mislikte ham, og utenfor scenene deres sammen snakket ikke paret sammen i hele perioden Våre venner i nord filmet.
Blant birollene var en av de mest profilerte rollebesetningene Malcolm McDowell som Soho pornobaron Benny Barrett. Barrett vises i scener på tvers av forskjellige episoder fra 1966 til 1979 , men produksjonen hadde bare råd til ham i tre uker. Dette var fordi McDowell den gang var bosatt i USA. Alle scenene til McDowell ble derfor skutt av Stuart Urban som en del av den første filmblokken, i motsetning til resten av produksjonen som ble filmet omtrent kronologisk. Dette ble imidlertid ansett som mer enn verdt for prestisje av å kunne bruke en skuespiller som McDowell, hovedsakelig en filmskuespiller som sjelden gjorde tv -arbeid.
Det var Daniel Craigs opptreden i Our Friends in the North som først gjorde ham oppmerksom på produsent Barbara Broccoli , som senere kastet ham i rollen som hemmelig agent James Bond i den mangeårige filmserien . Christopher Eccleston oppnådde senere også suksess i en skjermrolle da han dukket opp som den niende doktoren i BBC science-fiction-serien Doctor Who i 2005. Siden har forskjellige medieartikler bemerket tilfeldigheten av fremtidens James Bond og Doctor Who som leder etter å ha spilt hovedrollen i samme produksjon tidligere i karrieren.
Episode ett omopptak
Etter at Stuart Urban forlot produksjonen og beslutningen var tatt om å skyte igjen noe av materialet han hadde fullført med Pedr James som regissør, foreslo produsent Charles Pattinson til Peter Flannery at den første episoden ikke bare skulle gjøres om, men også skulle skrives om. Flannery benyttet anledningen til å endre åpningshistorien fullstendig, og introduserte kjærlighetshistorieelementet mellom Nicky og Mary tidligere. Dette ble introdusert i senere episoder av TV -versjonen, men hadde ikke vært en del av det originale stykket. Andre historie- og karakterendringer ble gjort med den nye versjonen av den første episoden fordi det var manuset som mest lignet det originale scenespillet. Michael Wearing følte at historien i større grad kunne utvides for TV.
Produksjonen av den nye versjonen av åpningsepisoden fant sted i det som skulle ha vært en tre ukers pause for rollebesetningen mellom produksjonsblokkene. Gina McKee var opprinnelig veldig bekymret for å få karakterens tidlige livshistorie endret da hun allerede hadde basert elementer fra hennes senere opptreden på den tidligere etablerte versjonen. Eccleston var også misfornøyd med de plutselige endringene. Imidlertid følte McKee at den nye versjonen av episode en til slutt ga en mye sterkere åpning av historien.
På grunn av budsjettmessige begrensninger var det ikke mulig å skyte noen scener av episode én på nytt i nordøst, og de måtte i stedet filmes i og rundt Watford . Strandscener ble skutt på Folkestone i stedet for Whitley Bay , noe som var åpenbart for lokalbefolkningen på skjermen på grunn av tilstedeværelsen av småstein på stranden, som ikke er tilstede i Whitley Bay. Dette førte til at noen kritikere spottende omtalte produksjonen som Our Friends in the South .
Musikk
Samtids populærmusikk ble brukt gjennom hele produksjonen for å fremkalle følelsen av året der hver episode ble satt. BBCs eksisterende avtaler med forskjellige musikkforlag og plateselskaper betydde at produksjonsteamet lett kunne få rettigheter til å bruke de fleste av de ønskede sangene. Et spesielt stykke synkronicitet skjedde i den siste episoden, 1995 , som Cellan Jones hadde bestemt seg for å avslutte med sangen " Don't Look Back in Anger " av Oasis fra albumet (What's the Story) Morning Glory? . Mens Our Friends in the North ble sendt, ble den utgitt som singel og var på toppen av UK Singles Chart i uken etter den siste episodens sending.
Kringkaste
Our Friends in the North ble sendt i ni episoder på BBC2 klokken 21.00 mandag kveld, fra 15. januar til 11. mars 1996. Lengden på episoden varierte, med 1966 som den korteste på 63 minutter, 48 sekunder og 1987 den lengste på 74 minutter, 40 sekunder. Den totale kjøretiden til serien er 623 minutter.
Den første episoden av Our Friends in the North fikk 5,1 millioner seere på den opprinnelige overføringen. Når det gjelder seertall, ble serien BBC2s mest suksessrike ukedrama på fem år.
Resepsjon
Kritisk respons
Både under og etter den opprinnelige overføringen på BBC2, ble serien generelt skryt av kritikerne. Ian Bell skrev om den første episoden i The Observer -avisen: "Flannery -manuset er feilfritt; morsomt, chillende, stemningsfullt, sparsomt, språklig presist. De fire unge vennene som skal dele 31 helvetesår i det moderne Storbritannias liv, spilles utmerket. "
Avslutningen på serien i mars ga lignende ros. " Våre venner i nord forvirret de dystre spådommene om innholdet og beviste at det var et publikum for politisk materiale, forutsatt at det fant veien til skjermen gjennom liv forestilt i følelsesmessige detaljer ... Det vil bli husket for en intim forstand karakter, kraftig nok til å få deg til å tilgi sine feil og forbli lojal til slutten, "lød dommen til The Independent i den siste episoden. Jeffrey Richards skrev i samme avis dagen etter og la til at "mandag kvelds siste episode av Our Friends in the North har forlatt mange mennesker berørte. Serien fengslet store deler av landet og skisserte et panoramautsikt over livet i Storbritannia fra sekstitallet til nittitallet ... På en gang feiende og intime, både rørende og sinte, samtidig historiske og samtidige, har det fulgt i de fremtredende fotsporene til BBC -serier som Boys from the Blackstuff . "
Responsen var imidlertid ikke utelukkende positiv. I The Independent on Sunday kritiserte spaltist Lucy Ellmann både det hun så på som karakterenes uforanderlige karakter og Flannery konsentrasjon om vennskap fremfor familie. "Hva er det i vannet der uansett? Dette er de yngste besteforeldrene som noen gang har sett! Ingenting har endret seg med dem siden 1964 bortsett fra noen få grå hår ... Det er ganske imponerende at noe følelsesmessig kunne reddes fra dette ni-delt hopp, hopp og hopp. gjennom årene. Faktisk kjenner vi fortsatt knapt disse menneskene - å zoome fra det ene tiåret til det neste har en distanserende effekt, "skrev hun om det første punktet. Og av sistnevnte, "ser det ut til at Peter Flannery vil antyde at vennskap er den eneste kur for et liv som er påført av mangelfulle foreldre. Men alt som kobler dette dårlig matchede firetallet til slutt er historie og sentimentalitet. Det følelsesmessige sentrum for forfatterskapet. er fortsatt i familiebånd. "
Michael Jackson, BBC2 -kontrolleren som endelig hadde bestilt produksjon av serien, følte at selv om den var vellykket, var dens sosialrealistiske form utdatert. Akademikeren Georgina Born , som skrev i 2004, følte også at selv om serien hadde sine styrker, inneholdt den også "ufrivillige merker av pastiche" i behandlingen av sosial realisme.
I kontrast roser British Film Institute 's Screenonline- nettsted serien for sin realistiske og ikke-klisjéfrie skildring av livet i Nordøst-England og uttalte at: "I motsetning til mange skildringer av Nord-Øst, har den fullstendig avrundede karakterer med autentiske regionale aksenter. Det er helt klart et ekte sted, ikke et generisk 'nordover'. "
Utmerkelser og anerkjennelse
På British Academy Television Awards (BAFTAs) i 1997 vant Our Friends in the North prisen for beste dramaserie, foran andre nominerte The Crow Road , The Fragile Heart og Gulliver's Travels . Ved samme seremoni vant Gina McKee kategorien beste skuespillerinne. Både Christopher Eccleston og Peter Vaughan (som spilte Nickys far, Felix) ble nominert til prisen for beste skuespiller for sine opptredener i Our Friends in the North , men de tapte for Nigel Hawthorne for sin rolle i The Fragile Heart . Også på BAFTA -ene i 1997 ble Peter Flannery overrakt den æresbevisste Dennis Potter -prisen for sitt arbeid med serien. Våre venner i nord fikk også BAFTA -nominasjoner for kostymedesign, lyd og fotografering og belysning.
De kongelige TV Society Awards dekker året 1996 så våre venner i Nord vinne Best Drama Serial kategori, og Peter Flannery fikk Writer Award. Peter Vaughan fikk også en nominasjon for beste skuespiller for sin rolle som Felix. På Broadcasting Press Guild Awards 1997 vant Our Friends in the North kategoriene for beste dramaserie eller serie, beste skuespiller (Eccleston), beste skuespillerinne (McKee) og Writer's Award for Peter Flannery.
I USA ble Our Friends in the North tildelt et fortjenestesertifikat i kategorien Television Drama Miniseries på San Francisco International Film Festival i 1997.
I 2000 gjennomførte British Film Institute en meningsmåling blant fagfolk i bransjen for å finne de 100 største britiske TV-programmene på 1900-tallet, med Our Friends in the North som endte på tjuefemte plassering, åttende plassering av dramaene på listen. Kommentaren til oppføringen Our Friends in the North på BFI -nettstedet beskrev den som en "kraftfull og stemningsfull dramaserie ... Serien imponerte med sin ambisjon, medmenneskelighet og vilje til å se uklarhetene utover retorikken." Serien ble også inkludert i en alfabetisk liste over de 40 største TV -programmene utgitt av magasinet Radio Times i august 2003, valgt av deres tv -redaktør Alison Graham. I januar 2010 produserte nettstedet til avisen The Guardian en liste over "De 50 beste tv -dramaene noensinne", der Our Friends in the North ble rangert på tredjeplass.
Legacy
Etter suksessen til Our Friends in the North , foreslo Flannery en "slags prequel " til serien under tittelen Our Friends in the South . Dette ville ha fortalt historien om Jarrow -marsjen . Selv om BBC opprinnelig tok opp prosjektet, gikk det ikke videre til manusfasen og ble til slutt forlatt.
Our Friends in the North fikk repetisjon på BBC2 året etter den opprinnelige sendingen, og kjørte lørdag kveld fra 19. juli til 13. september 1997. Den mottok en ny repetisjon på BBC ti år etter den opprinnelige sendingen, og kjørte på BBC Fire fra 8. februar til 29. mars 2006. På begynnelsen av 2000 -tallet ble serien også gjentatt på den britiske dramakanalen .
I april 1997 ble serien utgitt på VHS av BMG Video i to separate sett, 1964 - 1974 og 1979 - 1995 . I 2002 ga BMG ut hele serien på DVD , som sammen med de originale episodene inneholdt flere ekstrafunksjoner , inkludert en retrospektiv diskusjon av serien av Wearing, Pattinson, Flannery, James og Cellan Jones, og spesielt skutt intervjuer med Eccleston og McKee. Simply Media brakte ut en andre DVD -utgivelse av serien i september 2010, selv om det ved denne anledningen ikke var noen ekstra funksjoner. Denne utgaven inneholdt en redigering som ikke var tilstede på BMG -utgaven fra 2002; mesteparten av sangen "Don't Look Back In Anger" av Oasis blir fjernet på slutten av den siste episoden, forsvinner tidlig og kredittene løper i stedet i stillhet.
Våre venner i nord har blitt påberopt ved flere anledninger som en sammenligning når lignende dramaprogrammer har blitt vist på britisk fjernsyn. Året etter våre venner i Nord ' s kringkasting, Tony Marchant ' s drama serie Holding On ble fremmet av BBC som en ' Våre venner i sør ,' etter Marchant gjort sammenligningen når man diskuterer det med ledere. BBC Two -dramaserien 2001 in a Land of Plenty fra 2001 ble forhåndsviset av avisen The Observer som "det mest ambisiøse TV -dramaet siden Our Friends in the North ." Forfatteren Paula Milne hentet inspirasjon fra Our Friends in the North til sin egen White Heat (2012); hun følte at Our Friends in the North hadde vært for sentrert om hvite, mannlige, heterofile karakterer, og hun ville bevisst motvirke det fokuset.
Den originale sceneversjonen av Our Friends in the North ble gjenopplivet i Newcastle av Northern Stage i 2007, med 14 rollebesetningsmedlemmer som spilte 40 karakterer.
I august 2016 ble Flannery intervjuet for et arrangement, en del av Whitley Bay Film Festival, som feiret 20 -årsjubileet for serien som ble sendt.
Referanser
- Eaton, Michael (2005). Våre venner i nord . BFI TV Classics. London: British Film Institute . ISBN 1844570924.
- Født, Georgina (2004). Usikker visjon: Birt, Dyke og gjenoppfinnelsen av BBC . London: Secker & Warburg . ISBN 0436205629.
Merknader
Eksterne linker