Pløymannen Přemysl - Přemysl the Ploughman

Libuše og Přemysl (1881–1890) av Josef Václav Myslbek

Nærbilde av skulpturen i 2012 på Vyšehrad

Přemysl the Ploughman ( tsjekkisk uttale: [ˈpr̝̊ɛmɪsl̩ ˈoraːtʃ] ( lytt ) Přemysl Oráč ; engelsk: Premysl, Przemysl eller Primislaus) var den legendariske mannen til Libuše , og stamfar til Přemyslid -dynastiet , som inneholdt linjen av prinser (hertuger) og konger som regjerte i Lands of the Bohemian Crown fra 873 eller tidligere til drapet på Wenceslaus III i 1306.

Legende

I følge en legende var Přemysl en fri bonde i landsbyen Stadice som tiltrukket varselet til Libuše , datter av en viss Krok , som hersket over en stor del av Böhmen . Libuše etterfulgte faren, og rådmennene krevde at hun skulle gifte seg, men fordi Přemysl ikke var en adelsmann, fortalte hun en visjon der de ville følge en hest som ble sluppet løs i et veikryss, og følge den for å finne sin fremtidige ektemann, slik at den framsto som hvis det var skjebnens vilje ikke hennes eget ønske. Det finnes to versjoner av legenden, en der de skal finne en mann som pløyer et åker med en ødelagt sandal, og en annen der mannen skulle sitte i skyggen av et enkelt tre og spise fra et jernbord (plogen hans) . De gjorde det og fant Přemysl nøyaktig som forutsagt.

Přemysl giftet seg med Libuše, den tradisjonelle grunnleggeren av Praha , og ble prins av de bohemske tsjekkerne . Imidlertid, ifølge legendene, fordi de fant ham før han var ferdig med å pløye, var hungersnøden forventet for landet og faktisk kom til. Det ble også sagt at han hadde plantet hasseltre-staven i bakken før han dro, som deretter vokste tre spirer, hvorav to døde, men den tredje fortsatte å vokse; dette var et tegn på at hans to første sønner med Libuše, Radobyl og Lidomir, ville dø, men deres tredje sønn, Nezamysl ville leve og fortsette Přemyslid -dynastiet . Legenden forteller at personalet fortsatte å vokse, og innbyggerne i nabobyen fikk et tilskudd som fritok dem for skatter, bortsett fra en halvliter hasselnøtter hvert år, en tradisjon som fortsatte inn i regjeringstidene til Karl IV, den romerske keiseren , som pave Pius II hevdet å ha sett et charter som fornyer unntaket.

Det ble også sagt at han hadde fjernet bondens bastsko før han tok på seg den kongelige kappen da han ble oppdaget, og beordret rådmennene å ta med seg skoene og beholde dem som en påminnelse til folket om at en bonde hadde steget til høyeste rang, og til hans etterfølgere å være ydmyke, huske deres opprinnelse og forsvare bønderne. Skikken med å stille ut et par bastsko ved kroningen av kongene i Böhmen ble sagt å ha fortsatt gjennom hele Přemyslid -dynastiet.

Přemyslid-dynastiet ble utryddet i mannlinjen da Wenceslaus III døde, men gjennom kvinner gikk tittelen til Böhmen fra Přemyslids til luxemburgene og senere til husene Jagiello , Habsburg og Habsburg-Lorraine .

Middelalderens litterære tradisjoner

Det tidligste verket som nevner historien om Přemysl og Libuše kan være den såkalte Christian Legende (latinsk tittel: Vita et passio sancti Vencaslai et sanctae Ludmilae aviae eius ) fra slutten av 900-tallet, selv om noen historikere anser denne legenden som en falsum fra 1100- eller 1200 -tallet. Legenden er videre beskrevet i Cosmas Chronicle (latinsk tittel: Chronica Boemorum ) skrevet mellom 1119 og 1125, Kort skrift om Cyril og Methodius (latinsk tittel: Diffundente sole ) fra slutten av 1100 -tallet og Chronicle of Dalimil fra begynnelsen av 14th århundre.

Flere ganger ble legenden nedtegnet under kongens og keiser Karl IVs regjeringstid på slutten av 1300 -tallet. F.eks. Den såkalte New Chronicle of Bohemiae av Přibík Pulkava og i krøniken samlet av Giovanni de 'Marignolli .

Kunst

I tillegg til å vises i verk som er oppkalt etter Libuše , er Přemysl også et emne for skriftene til Wenceslaus Hajek fra Libočany utgitt i 1541, en ballade fra 1779 av Johann Gottfried Herder , eventyr av Johann Karl August Musäus og Clemens Brentanos 1815 The Grunnleggelsen av Praha .

Merknader

Referanser

Se også

• Liste over tsjekkiske herskere

Bibliografi

• František Palacký : Geschichte von Böhmen Band 1 (Praha, 1844).