2005 pavelig konklav - 2005 papal conclave
Pavelig konklav april 2005 | |
---|---|
Datoer og sted | |
18. – 19. April 2005 Det sixtinske kapell , det apostoliske palass , Vatikanstaten | |
Viktige tjenestemenn | |
Dekanus | Joseph Ratzinger |
Underdekan | Angelo Sodano |
Camerlengo | Eduardo Martínez Somalo |
Protopriest | Stephen Kim Sou-hwan |
Protodeacon | Jorge Medina Estévez |
Sekretær | Francesco Monterisi |
Valg | |
Stemmesedler | 4 |
Valgt pave | |
Joseph Ratzinger Navn tatt: Benedict XVI | |
Den pavelige konklaven i 2005 ble innkalt for å velge en ny pave etter pave Johannes Paul IIs død 2. april 2005. Etter hans død møttes kardinalene i den katolske kirke som var i Roma og satte en dato for begynnelsen av konklaven til velge sin etterfølger. Av de 117 kvalifiserte medlemmene av College of Cardinals , de yngre enn 80 år da pave Johannes Paul II døde, deltok alle unntatt to. Etter flere dager med private møter deltatt av både kardinalvelgere og ikke-stemmeberettigede kardinaler, begynte konklaven 18. april 2005. Den endte dagen etter etter fire stemmesedler med valg av kardinal Joseph Ratzinger , prefekt i kongregasjonen for doktrinen om Tro . Etter å akseptere hans valg, tok han den pavelige navn av Benedict XVI .
Prosedyrer
Pave Johannes Paul II la ut nye prosedyrer for valg av hans etterfølger i sin Apostolic Constitution Universi Dominici gregis i 1996. Den redegjorde for kardinaler og støttepersonell, rolleplanlegging av konklaven, edstekst, straffer for brudd på taushetsplikt. , og mange detaljer, til og med stemmeseddelens form ("stemmeseddelen må ha en rektangulær form"). Han nektet kardinalene retten til å velge en pave ved akklamasjon eller ved å tildele valget til en utvalgt gruppe kardinaler. Han etablerte nye avstemningsprosedyrer som kardinalene kunne følge hvis avstemningen fortsatte i flere dager, men de ble ikke påberopt i denne konklaven. Han opprettholdt regelen fastsatt av Paul VI om at kardinaler som nådde åtti år før dagen paven døde ikke ville delta i avstemningen.
I tidligere konklaver bodde kardinalvalgerne i det sixtinske kapellområdet gjennom hele stemmeseddelen. Forholdene var spartanske og vanskelige for de med helseproblemer. Dusjer og baderom ble delt og soveområder atskilt med gardiner. John Paul beholdt stemmegivningen i Det sixtinske kapell , men sørget for kardinalvalgerne når de ikke stemte for å bo, spise og sove i individuelle rom med klimaanlegg i Domus Sanctae Marthae , bedre kjent under det italienske navnet Casa Santa Marta, en fem- historie gjestehus, ferdigstilt i 1996, som normalt fungerer som et gjestehus for besøkende presteskap.
Kardinalene gikk fra instruksjonene hans bare ved at de ikke samlet seg i Pauline Chapel . Restaureringsarbeid som ble påbegynt i 2002 krevde bytte av sted, og de brukte Hall of Blessings i stedet.
Kardinalvalgerne
Selv om det var 183 kardinaler i alt, var kardinaler i alderen 80 år eller mer på det tidspunkt pavedømet ble ledig, ikke kvalifisert til å stemme i konklaven, i henhold til regler fastsatt av pave Paul VI i 1971 og endret litt i 1996 av John Paul II. På tidspunktet for John Pauls død var det 117 kardinaler under 80 år.
Velger | 117 totalt |
---|---|
Fraværende | 2 Jaime Sin ( Manila ) Adolfo Suárez Rivera ( Monterrey ) |
Tilstede | 115 |
Afrika | 11 |
Asia | 10 |
Europa | 58 |
Oseania | 2 |
Nord Amerika | 22 |
Sør Amerika | 12 |
DØD PAVE |
John Paul II (1978–2005) |
NY PAVE |
Benedict XVI (2005–2013) |
Kardinalvalgerne kom fra litt over femti nasjoner, en liten økning fra de 49 representert ved konklaven i 1978. Omtrent 30 av disse landene hadde en enkelt deltaker. De italienske valgmennene var de mest tallrike på tjue, mens USA hadde den nest største gruppen med 11. Dårlig helse forhindret to av de 117 kardinalvalgerne i å delta: Jaime Sin fra Filippinene og Adolfo Antonio Suárez Rivera fra Mexico . Alle valgmennene ble utnevnt av pave Johannes Paul II bortsett fra tre: Jaime Sin, som ikke deltok, William Wakefield Baum og Joseph Ratzinger, noe som gjorde Baum og Ratzinger til de eneste deltakerne med tidligere konklaveerfaring fra de to konklavene i 1978. Med 115 kardinaler valgmenn som deltok, så denne konklaven det største antallet kardinaler noensinne som valgte en pave, et tall som senere ble matchet av konklaven i 2013. Begge konklavene i 1978 hadde 111 valgmenn. Det nødvendige to tredjedels flertall som trengs for å velge en pave i 2005 var 77 stemmer.
Pre-konklave aktiviteter
Denne artikkelen er en del av en serie om |
Vatikanet |
---|
I den ni dager lange sorgperioden etter begravelsen for Johannes Paul II deltok mange kardinaler i en messe som ble feiret hver dag av en høytstående geistlig, ofte en kardinalvelger eller papabile , som hadde anledning til å forkynne en homile. Celebrants inkluderte Bernard Law , Camillo Ruini , Jorge Arturo Medina Estévez , Eugênio de Araújo Sales , Nasrallah Pierre Sfeir , Leonardo Sandri og Piergiorgio Silvano Nesti .
Lørdag 9. april i Roma ble 130 kardinalmøter i "General Congregation", inkludert noen ikke-stemmeberettigede kardinaler, enige om Ratzingers forslag om at selv om det ville være urettferdig for et flertall å begrense noens rett til å snakke med pressen, de kan være enige om en slik begrensning enstemmig. I La Repubblica skrev veteranjournalisten Gad Lerner at forhindring av "offentlig refleksjon" fra kardinalene "demper deres forhold til verden", fratar dem en "gunstig motgift mot overdreven planlegging", øker innflytelsen fra Curia. Han siterte "fruktbarheten til ideer" generert av offentlig diskusjon under de to konklavene i 1978.
Dekan ved College of Cardinals, kardinal Ratzinger, ledet hendene før konklaven. De første dagene ble diskusjonene hovedsakelig ført på italiensk, noe som satte noen kardinaler i ulempe. Ratzinger svarte på klager ved å organisere samtidig oversettelse. April, i en av de daglige generalmenighetene, hørte de den første av to mandaterte formaninger. Predikanten var Raniero Cantalamessa , en kapucinerbruker og kirkehistorisk lærd, som i flere år hadde forkynt fastetiden for paven og hans stab.
April tok embetsmenn og personell som ikke var kardinalvelgere, men hadde plikter under konklaven, formelt ed om taushetsplikt. Eden forpliktet dem til å hemmeligholde alt de ville observere i løpet av sine plikter gjennom konklaven, under smerte av straff etter den innkommende pavenes skjønn. Edene ble administrert i salenes velsignelser i nærvær av Camerlengo -kardinal Eduardo Martínez Somalo og to seremonimestere.
Den ene kvartsrunden skulle avholdes. Deretter skulle avstemningen fortsette til en ny pave ble valgt, med to stemmesedler hver morgen og to hver ettermiddag. Den tradisjonelle fremgangsmåten er at stemmesedlene blir brent, i tidligere tider forsterket ved å legge til en håndfull tørt eller fuktig halm, for å produsere hvit røyk for en avgjørende stemme eller svart røyk for en avgjørende. Halmen var blitt erstattet av kjemisk produsert røyk. Stemmesedlene skulle brennes ved middagstid og klokken 19.00 Roma -tid (10:00 og 17:00 UTC ) hver dag.
Konklav dag én
April samlet kardinalene seg i Peterskirken om morgenen for å feire messen Pro Eligendo Romano Pontifice (for valg av den romerske paven). Som dekan ved College of Cardinals var kardinal Joseph Ratzinger den viktigste concelebranten. Han valgte å gi homilien selv. På ettermiddagen samlet kardinalene seg i salens velsignelse for prosesjonen til Det sixtinske kapell. Kardinalene gikk videre til Det sixtinske kapell mens Litany of Saints ble sang. Etter å ha tatt plassene deres ble " Veni Creator Spiritus " ("Come, Creator Spirit") sunget. Kardinal Ratzinger leste eden. Hver kardinalvelger som begynte med Ratzinger, etterfulgt av visedekaan Angelo Sodano og de andre kardinalene etter ansiennitet, bekreftet eden ved å legge hendene på evangeliene og sa høyt: "Og jeg, [navn], lover det, lover og sverger. Så hjelp meg Gud og disse hellige evangeliene som jeg berører med hånden min. "
To kardinaler hadde på seg antrekk som fikk dem til å skille seg ut fra de røde og hvite som de andre hadde på seg: Kardinaler Ignatius I Daoud fra den syriske katolske kirke og Lubomyr Husar fra den ukrainske katolske kirke . Etter at erkebiskop Piero Marini (den pavelige seremonimester) intonerte ordene ekstra omnes (latin, "alle ute!"), Forlot korets medlemmer, sikkerhetsvakter og andre kapellet og dørene til Det sixtinske kapell ble stengt. Kardinal Tomáš Špidlík , en ikke-velger og en jesuittteolog, leverte den andre nødvendige formaningen. Han og Marini dro deretter.
Første stemmeseddel
Alle diskusjoner om stemmeseddelen er spekulative. På den første avstemningen, ifølge den italienske avisen Il Messaggero , oppnådde Carlo Maria Martini , erkebiskopen i Milano, 40 stemmer, Ratzinger oppnådde 38 stemmer og Camillo Ruini et betydelig antall stemmer, mens resten av stemmene ble spredt.
En anonym kardinal ga sin dagbok til en italiensk journalist i september 2005, og den ble publisert i sin helhet i 2011. Denne kilden gir resultatene av den første stemmeseddelen som:
- Joseph Ratzinger - 47 stemmer
- Jorge Mario Bergoglio - 10 stemmer
- Carlo Maria Martini - 9 stemmer
- Camillo Ruini - 6 stemmer
- Angelo Sodano - 4 stemmer
- Oscar Maradiaga - 3 stemmer
- Dionigi Tettamanzi - 2 stemmer
- Giacomo Biffi - 1 stemme
- Andre - 33 stemmer
Klokken 20:05 lokal tid virket en tynn, hvit røykskive et øyeblikk for å indikere at valget allerede var over, og de 40 000 menneskene som hadde brukt ettermiddagen på å se seremoniene på store skjermer på Petersplassen brøt ut i applaus og sang . Men røyken ble raskt sterkere og tydelig mørk. Publikum stilnet og ryddet i løpet av få minutter.
Konklav dag to
De to stemmesedlene om morgenen den andre dagen resulterte ikke i et valg. Resultatene av den andre stemmeseddelen, ifølge den anonyme kardinalens dagbok, var:
- Ratzinger - 65 stemmer
- Bergoglio - 35 stemmer
- Sodano - 4 stemmer
- Tettamanzi - 2 stemmer
- Biffi - 1 stemme
- Andre - 8 stemmer
Resultatene av den tredje stemmeseddelen, ifølge den anonyme kardinalens dagbok, var:
- Ratzinger - 72 stemmer
- Bergoglio - 40 stemmer
- Darío Castrillón Hoyos - 1 stemme
- Andre - 2 stemmer
Titusenvis av mennesker som ventet på Petersplassen reagerte med fryktelig applaus og deretter stillhet litt før middag da røyk av ubestemt farge dukket opp og mangelen på klokkering indikerte at morgendagens avstemning var avgjørende. Pressespekulasjoner mente at "en pave som ble valgt i kveld ved den fjerde-femte avstemningen eller i morgen tidlig på den sjette-syvende fortsatt ville være en paven valgt omgående. Utover det kan det kanskje oppstå noen problemer."
Resultatene av den fjerde stemmeseddelen, ifølge den anonyme kardinalens dagbok, var:
- Ratzinger - 84 stemmer
- Bergoglio - 26 stemmer
- Biffi - 1 stemme
- Bernard Law - 1 stemme
- Christoph Schönborn - 1 stemme
- Andre - 2 stemmer
Valgresultater
Gitt at Ratzinger, dekan ved høyskolen, ble valgt til pave, utførte Angelo Sodano som prodekan dekanens rolle og spurte Ratzinger om han ville godta valget og hvilket navn han ville adoptere.
Da stemmesedlene og sedlene ble brent etter den stemmeseddelen, ble "plutselig hele det sixtinske kapell fylt med røyk", ifølge Adrianus Johannes Simonis . "Heldigvis var det ingen kunsthistorikere til stede," spøkte Christoph Schönborn .
15:50 UTC steg hvit røyk over Det sixtinske kapell. Klokken til St. Peter bleknet klokken 16:10 UTC.
16:43 UTC dukket kardinal Protodeacon, Jorge Medina , opp på balkongen i Peterskirken og kunngjorde valget av kardinal Ratzinger og at han hadde valgt navnet Benedikt XVI.
Se også
Merknader
Referanser
- Kilder
- Allen, John L., Jr. (2005). The Rise of Benedict XVI: Innsiden av historien om hvordan paven ble valgt og hvor den vil ta den katolske kirken . Doubleday religion. ISBN 0-385-51320-8.
- Greeley, Andrew M. (2005). The Making of the Pope: 2005 . Brun, lille. ISBN 0-316-86149-9.
- Weigel, George (2005). Guds valg: Pave Benedikt XVI og fremtiden for den katolske kirke . HarperCollins. ISBN 0-06-621331-2.
Eksterne linker
- Ledig stilling for den apostoliske seen (offisielt nettsted)
- Universi Dominici gregis - reglene for valget
- "Papal chase" , 15. oktober 2003 ( Slate.com )