Papyrus Lansing - Papyrus Lansing

Den Papyrus Lansing er et gammelt egyptisk dokument skrevet under regimet til farao Senusret III . Rullen ble skrevet på 1700-tallet f.Kr. av Nebmare-nakht, kongeskribenten og sjefstilsynsmann for storfeene til Amun . Det ble rettet mot eleven hans, Wenemdiamun, og foreslo fordelene ved å bli skriver og samtidig fordømme andre jobber som jordbruk og soldat for fysisk arbeid og fare involvert. Teksten ble senere brukt som praksis for nye skriftlærde.

Kontekst

Under Senusret IIIs styre hadde de politiske vanskelighetene i 10. , 11. og 12. dynasti nesten blitt løst, slik at han hadde frihet til å kjempe dypt inn i Nubia , grave kanaler og øke makten til hans regjering. Denne økningen i regjeringen skapte behov for flere skriftlærde, og Papyrus Lansing fungerte ikke bare som et budskap som oppmuntret Nebmare-nakhts lærling Wenemdiamun til å fortsette sin reise for å bli skriver, men økte også offentlig interesse etter hvert som dokumentet sirkulerte, og oppmuntret mange andre til bli skriftlærde også. I tillegg kopierte nye skriftlærde Lansing Papyrus, i hvilken rolle den fungerte som både praksis og propaganda. Papyrus ble funnet i Theben og anskaffet av British Museum i 1886.

Innhold

Papyrus Lansing er delt inn i fem deler: Ros av skriverens yrke; Råd til den uvillige eleven; Alle yrker er dårlige med unntak av skriftlærde; Bondenes ulykker; og Skribenten lider ikke som soldaten.

Ros av skriverens yrke

Den første delen introduserer forfatteren som Nebmare-nakht, kongeskribent og sjeftilsynsmann for Amun-ra 's hellige storfe. Han hevder da at det å bli skriver vil føre til store fremskritt, og Wenemdiamun bør unngå alt annet i jakten på å bli skriver. Til slutt hevder han at skriving gleder "mer enn brød og øl".

Råd til den uvillige eleven

Den andre delen begynner med å tukte Wenemdiamun for sin treghet til å adlyde og sørge over at ingen mengder pisking kan synes å fikse latskapen hans. Nebmare-nakht sier at Wenemdiamun ville yte utmerket skriftlærde hvis han satte seg til sitt arbeid. Så erklærer han igjen hvor hyggelig skriving er, denne gangen sammenligner han med morens glede med sin nyfødte.

Alle yrker er dårlige med unntak av skriftlærde

Nebmare-nakht begynner med å forklare at okkuperingen av hvitvaskeren er dårligere fordi de må belaste armene sine med å bære rundt tøy og vaske klær. Den potter er dårligere fordi de ender opp dekket i leiren, skomaker "blander seg med kar. Hans lukt er gjennomtrengende. Hendene hans er rød med sintere , som en som er smurt med blod." Vakterjobben er dårligere fordi de må holde seg våken hele natten. Selgerne må reise oppstrøms og nedstrøms hele tiden og er opptatt. Seilere forventer ikke å se Egypt igjen når de drar. Hvis tømrere ikke selger treet sitt, vil skipsmakeren komme etter dem, og mannen som klipper tømmeret, blir verst av alt fordi han må holde seg ute og arbeide hele dagen.

Bondenes ulykker

Når det regner, blir bonden dynket. Han går hele dagen og lager tau hele natten. Hvis han utelater hestelaget sitt, blir de spist av sjakaler, og han må tigge om penger for å få en til. Når han endelig har penger til å fortsette, må marken brøytes igjen, og han må bruke lånt korn. Selv da er det slanger, og noen ganger vokser ikke avlingen. Nubiere kan stjele korn, og hvis det ikke er noen å gi, blir bonden slått, bundet og kastet i en brønn. Deretter blir hans kone og barn gjort til slaver, og det er fortsatt ikke korn.

Skribenten lider ikke som soldaten

Nebmare-nakht råder Wenemdiamun til å gjøre seg selv til en klarert skriftlærer fordi han kan få rikdom og prestisje hvis han gjør det. Nebmare-nakht sier da at en soldat er den laveste av de laveste i rang, må våkne til enhver tid, sliter som en slave og er sulten. Han har ingen klær og lite vann, og blir tatt raskt av sykdom eller piler. Hvis han lever, vil han være utslitt av marsjering. Skribenten må bekymre seg for ingenting av dette.

Se også

Referanser

Eksterne linker

(Papyrus Lansing: Oversettelse med notater av AMBlackman & T.Eric Peet JSTOR   3854153 , hentet 20: 25GMT 29.9.11 faksimiler-av-egyptisk-hieratisk-papyri-i-det-britiske-museet på WorldCat hentet 20: 28GMT 29.9.11 )