Paradeigma -Paradeigma
Paradeigma ( gresk : παραδειγμα ) er et gresk ord for et mønster, eksempel eller prøve; det flertall leser Paradeigmata . Den nærmeste oversettelsen er "et isolert eksempel der en generell regel illustreres".
Begrenset til retorikk, brukes en paradeigma for å sammenligne publikums situasjon til en lignende tidligere hendelse, som en lignelse ( gresk : παραβολή ). Det gir råd om hvordan publikum skal handle. I den greske tradisjonen er mange paradeigmata mytologiske eksempler, ofte med referanse til en populær legende eller velkjent karakter i en lignende posisjon som publikum.
I litteratur
Aristoteles var en fremtredende gammel retoriker som eksplisitt diskuterte bruken av paradeigmata .
Homers The Iliad (24.601–619) - Achilles prøver å oppmuntre Priam til å spise i stedet for å fortsette å gråte for sin døde sønn Hector . Han oppfostrer Niobe, en kvinne som mistet tolv barn, men som likevel fant styrken til å spise. Han prøver å råde Priam om å gjøre det han burde ved å bruke Niobe som paradeigma , et eksempel for å lede atferd.
Jesu lignelser i Det nye testamentet i Bibelen - I Lukas 7: 41–47 bruker Jesus følgende paradeigmata for å forklare hvor mye et menneske elsker som svar på hvor mye han blir tilgitt. (Jesus antyder størrelsen på sitt kommende offer på korset for hele menneskehetens synd.)
- 41 "To menn skyldte penger til en viss pengeutlåner. Den ene skyldte ham fem hundre denarer, og den andre femti. Ingen av dem hadde penger til å betale ham
- 42 tilbake, så han kansellerte gjelden til begge. Hvem av dem vil nå elske ham mer? "Simon svarte:" Jeg antar at den som fikk den største gjelden kansellert. "
- 43 "Du har dømt riktig," sa Jesus. Så vendte han seg mot kvinnen og sa til Simon: Ser du dette?
- 44 kvinne? Jeg kom inn i huset ditt. Du ga meg ikke noe vann til føttene mine, men hun våte føttene mine med tårene og tørket dem av håret. Du ga ikke
- 45 meg et kyss, men denne kvinnen, fra jeg gikk inn, har ikke sluttet å kysse føttene mine. Du satte ikke olje på hodet på meg, men hun helte parfyme på føttene mine.
- 46 Derfor sier jeg deg at hennes mange synder er tilgitt - for hun elsket mye.
- 47 Men den som er blitt tilgitt lite, elsker lite. "