Parasite (film 2019) - Parasite (2019 film)

Parasitt
En eldre mann og flere andre mennesker er i hagen utenfor et hus. Mannens øyne er sensurert av en svart strek. Et yngre par slapper av på en solseng, øynene er dekket av en hvit stang.
Plakat for teaterutgivelse
Hangul 기생충
Revidert romanisering Gisaengchung
McCune - Reischauer Kisaengch'ung
I regi av Bong Joon-ho
Manus av
Historie av Bong Joon-ho
Produsert av
Med hovedrollen
Kinematografi Hong Kyung-pyo
Redigert av Yang Jin-mo
Musikk av Jung Jae-il
produksjon
selskap
Barunson E&A
Distribuert av CJ Entertainment
Utgivelsesdato
Driftstid
 132 minutter
Land Sør-Korea
Språk Koreansk
Budsjett ₩ 17,0 milliarder
(~ 15,5 millioner dollar)
Billettluke 259 millioner dollar

Parasite ( koreansk :  기생충 ; Hanja : 寄生蟲; RR :  Gisaengchung ) er en sørkoreansk svart komedie- thrillerfilm fra 2019regissert av Bong Joon-ho , som skrev manuset sammen med Han Jin-won . Filmen, med Song Kang-ho , Lee Sun-kyun , Cho Yeo-jeong , Choi Woo-shik , Park So-dam , Jang Hye-jin og Lee Jung-eun , følger en fattig familie som planlegger å bli ansatt hos en velstående familie og infiltrere husstanden ved å stille seg som ubeslektede, høyt kvalifiserte individer.

Parasite hadde premiere på filmfestivalen i Cannes 2019 21. mai 2019, der den ble den første sørkoreanske filmen som vant Gullpalmen . Den ble deretter utgitt i Sør -Korea av CJ Entertainment 30. mai 2019. Filmen ble av mange kritikere ansett for å være den beste filmen i 2019 og en av de beste filmene i det 21. århundre. Det tjente over 258 millioner dollar over hele verden på et budsjett på 15,5 millioner dollar. Blant en rekke utmerkelser , Parasite vunnet en ledende fire priser på 92nd Academy Awards : Beste film , beste regi , beste originale manus og beste internasjonale spillefilm , og ble den første ikke-engelskspråklige film til å vinne Oscar for beste film. Parasite er den første sørkoreanske filmen som mottok Oscar -anerkjennelse og en av tre filmer som vant både Gullpalmen og Oscar -prisen for beste bilde. Den vant Golden Globe-prisen for beste fremmedspråklige film og BAFTA-prisen for beste film ikke på engelsk , og ble den første ikke-engelskspråklige filmen som vant Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture . En TV -serie og to oppfølgere er i tidlig utvikling.

Plott

Kim familie far Ki-taek, mor Chung-sook, datter Ki-jung, og sønn Ki-woo-live i en liten semi- kjellerleiligheten ( banjiha ), har lav-betalende midlertidige jobber sammenleggbar pizzaesker, og kampen for å å få endene til å møtes. Universitetsstudent Min-hyuk, en venn av Ki-woo, gir familien en lærd stein som er ment å love rikdom. Når han drar for å studere i utlandet og vite at vennen hans trenger inntekten, foreslår han at Ki-woo poserer som en universitetsstudent for å overta jobben som engelsklærer for datteren til den velstående Park-familien, Da-hye. Ki-woo, som presenterer seg som en student ved Yonsei University , blir deretter ansatt av parkene.

Kim -familien planlegger å få hvert medlem av familien en jobb ved å stille seg som ikke -nærstående og høyt kvalifiserte arbeidere for å bli tjenere i parkene. Ki-jung poserer som "Jessica", og blir ved hjelp av Ki-Woo som referanse kunstterapeut for Parks 'unge sønn, Da-song. Ki-jung rammer Yoon, Mr Parks sjåfør, for å ha sex i bilen, og anbefaler deretter Ki-taek å erstatte ham. Til slutt tar Chung-sook over som parkenes husholderske etter at Kims utnyttet ferskenallergien til den mangeårige husholdersken, Moon-gwang, for å overbevise fru Park om at hun har tuberkulose . Ki-woo begynner et hemmelig romantisk forhold til Da-hye.

Når parkene drar på en campingtur, nyter Kims luksusen i boligen før Moon-gwang plutselig dukker opp på døren og forteller Chung-sook at hun forlot noe i kjelleren. Hun går inn i en skjult inngang til en underjordisk bunker opprettet av arkitekten og forrige huseier, der Moon-gwangs ektemann, Geun-sae, har bodd i hemmelighet i over fire år og gjemt seg for lånhaier . Chung-sook nekter Moon-gwangs anmodninger om å hjelpe Geun-sae til å bli i bunkeren, men avlytting av Kims avslører ved et uhell deres sanne identitet. Moon-gwang filmer dem på telefonen hennes og truer med å avsløre narkotika for parkene.

Et kraftig regnvær bringer parkene hjem tidlig, og Kims kjemper for å rydde opp i hjemmet og dempe Moon-gwang og Geun-sae før de kommer tilbake. Kims fanger Geun-sae og Moon-gwang i bunkeren. Mrs Park avslører for Chung-sook at Da-song hadde en anfall- induserende traumatisk opplevelse på en tidligere bursdag, da han så et "spøkelse"-faktisk Geun-sae-dukke opp fra kjelleren om natten. Før Kims klarer å snike seg ut av huset, hører de Mr Parks uhøflige kommentarer om Ki-taeks lukt. Kims finner leiligheten sin oversvømmet med kloakkvann og blir tvunget til å ly i en gymsal med andre fordrevne.

Dagen etter arrangerer Mrs Park husfest for Da-song-bursdagen med Kim-familiens hjelp. Ki-woo kommer inn i bunkeren med den lærdes stein for å finne Geun-sae. Å finne Moon-gwang har dødd av en hjernerystelse hun fikk under den tidligere kampen, han blir angrepet av Geun-sae, som blåser hodet med steinen og rømmer, og etterlater Ki-woo liggende i en blodpøl i kjelleren. Geun-sae prøver å hevne Moon-gwang og stikker Ki-jung med en kjøkkenkniv foran de livredde festgjestene. Da-song får et nytt anfall når han ser Geun-sae, og en kamp bryter ut til Chung-sook dødelig slår Geun-sae med et grillspyd. Mens Ki-taek har en tendens til en kraftig blødende Ki-jung, beordrer Park Park Ki-taek å kjøre Da-song til sykehuset. I kaoset tar Ki-taek, da han så Mr Parks motbydelige reaksjon på Geun-saes lukt, sint kniven og drepte ham. Ki-taek flykter deretter fra stedet, og etterlater resten av Kim-familien.

Uker senere kommer Ki-woo seg etter hjernekirurgi. Han og Chung-sook er dømt for bedrageri og satt på prøve. Ki-jung er død og Ki-taek, etterlyst av politiet for mordet på Park, kan ikke bli funnet. Det er antatt at Geun-sae er en vanvittig hjemløs mann, og verken hans eller Ki-taeks motiv for knivstikkene er kjent. Ki-woo spionerer på Parks 'hjem, nå okkupert av en tysk familie som ikke er klar over historien, og ser en melding i Morse-kode fra et flimrende lys. Ki-taek, som rømte inn i bunkeren via garasjen, har begravet Moon-gwang i bakgården og angriper nå kjøkkenet om natten og sender meldingen hver dag, i håp om at Ki-woo vil se den. Ki-woo bor fremdeles i sin opprinnelige kjellerleilighet med sin mor, og skriver et brev til Ki-taek der han sverger å tjene nok penger til en dag å kjøpe huset og gjenforenes med sin far.

Cast

  • Song Kang-ho som Kim Ki-taek (Mr Kim; 김기택 ; Gim Gitaek ), faren til Kim-familien som er ansatt som Park Dong-iks sjåfør.
  • Choi Woo-shik som Kim Ki-woo (Kevin; 김기우 ; Gim Giu ), sønn av Kim-familien som blir ansatt som Da-hyes engelsklærer. Choi Woo-shik uttalte at karakteren er intelligent, men ikke har den kraften som trengs for å lykkes med undersøkelser.
  • Lee Sun-kyun som Park Dong-ik (Nathan; 박동익 ; Bak Dongik ), faren til Park-familien.
  • Cho Yeo-jeong som Choi Yeon-gyo (Madame; 최연 교 ; Choe Yeongyo ), moren til Park-familien.
  • Park So-dam som Kim Ki-jung (Jessica; 김기정 ; Gim Gijeong ), datteren til Kim-familien som er ansatt som Da- songs kunstterapeut.
  • Lee Jung-eun som Gook Moon-gwang ( 국문 광 ; Guk Mungwang ), husholderske for Park-familien, som også jobbet for arkitekten og tidligere eier av huset. Bong Joon-ho sa at forholdet til arkitekten og deler av historien hennes "som skjer mellom sekvensene i filmen" vil bli utforsket i TV-serien med spin-off.
  • Jang Hye-jin som Chung-sook ( 박충숙 ; Bak Chungsuk ), moren til Kim-familien som er ansatt som husholderske for Park-familien.
  • Park Myung-hoon som Oh Geun-sae ( 오 근세 ; O Geunse ), Moon-gwangs ektemann.
  • Jung Ji-so som Park Da-hye ( 박다혜 ; Bak Dahye ), datter av Park-familien.
  • Jung Hyeon-jun som Park Da-song ( 박 다송 ; Bak Dasong ), sønn av Park-familien.
  • Park Keun-rok som Yoon ( 윤 ; Yun ), Park Dong-iks sjåfør.
  • Park Seo-joon som Min-hyuk ( 민혁 ; Minhyeok ), Ki-woo sin venn.

Produksjon

Utvikling

Ideen til Parasite oppsto i 2013. Mens han jobbet med Snowpiercer , ble Bong oppmuntret av en teaterskuespillervenn til å skrive et skuespill. Han hadde vært lærer for sønnen til en velstående familie i Seoul i begynnelsen av 20 -årene, og vurderte å gjøre sin erfaring til en sceneproduksjon. Filmens tittel, Parasite , ble valgt av Bong ettersom den tjente en dobbel betydning, som han måtte overbevise filmens markedsføringsgruppe om å bruke. Bong sa "Fordi historien handler om den fattige familien som infiltrerer og kryper inn i det rike huset, virker det veldig åpenbart at Parasite refererer til den fattige familien, og jeg tror det var derfor markedsføringsteamet var litt nølende. Men hvis du ser på det den andre veien kan du si den rike familien, de er også parasitter når det gjelder arbeidskraft. De kan ikke engang vaske opp, de kan ikke kjøre selv, så de tømmer fra den fattige familiens arbeid. Så begge er parasitter. "

Skriving

Etter å ha fullført Snowpiercer , skrev Bong en femten siders filmbehandling for første halvdel av Parasite , som hans produksjonsassistent på Snowpiercer , Han Jin-vant, ble til tre forskjellige utkast til manus. Etter å ha fullført Okja , returnerte Bong til prosjektet og fullførte manuset; Han mottok æren som medforfatter.

Bong sa at filmen var påvirket av den koreanske "innenlands gotiske" filmen The Housemaid fra 1960 der en middelklassefamilies stabilitet trues av ankomsten av en forstyrrende interloper i form av husholdningshjelp. Hendelsen til Christine og Léa Papin- to hushjelpere som myrdet arbeidsgiverne sine i 1930-årene i Frankrike-tjente også som en inspirasjonskilde for Bong. Bong vurderte også sin egen fortid, hvor han hadde undervist for en rik familie. Bong sa "Jeg fikk denne følelsen av at jeg infiltrerte privatlivet til helt fremmede. Hver uke gikk jeg inn i huset deres, og jeg tenkte hvor morsomt det ville være hvis jeg kunne få alle vennene mine til å infiltrere huset en etter en. " I tillegg ble elementet i Moon-gwang som hadde allergi mot fersken inspirert av en av Bongs universitetsvenner som hadde denne allergien, slik Bong bekreftet i en Reddit AMA .

Darcy Paquet , en amerikaner bosatt i Sør -Korea, fungerte som oversetter for de engelske undertekstene og jobbet direkte med Bong. Paquet gjengitt Jjapaguri eller Chapaguri, en rett tilberedt av en karakter i filmen, som ram -don, som betyr ramen - udon . Det er en blanding av Chapagetti og Neoguri produsert av Nongshim . Den engelske versjonen av filmen viser pakker merket på engelsk " ramyeon " og "udon" for å markere for engelsktalende hvordan navnet ble opprettet. Paquet mente ordet ram-don ikke eksisterte tidligere, da han ikke fant noen resultater på Google. Ved en anledning brukte Paquet Oxford University som referanse i stedet for Seoul National University , og i en annen brukte WhatsApp WhatsApp som meldingsprogram i stedet for KakaoTalk . Paquet valgte Oxford fremfor Harvard på grunn av Bongs tilhørighet til Storbritannia , og fordi Paquet mente å bruke Harvard ville være "for åpenbart valg". Paquet skrev, "[jeg] for at humor skal fungere, må folk forstå det umiddelbart. Med et ukjent ord er humoren tapt".

Filming

Plassering av parasitter ved Jahamun -tunnelen i Seoul.

Hovedfotografering for Parasite begynte 18. mai 2018, og avsluttet 124 dager senere 19. september 2018. Filming fant sted rundt Seoul og i Jeonju . Fotografen for filmen er Hong Kyung-pyo .

Parkenes hus

Huset ble bygget på et sett og alt over første etasje ble lagt til i etterproduksjon.

Parks 'hus var et spesialkonstruert sett. Første etasje og hagen ble konstruert på et tomt utendørs tomt, mens kjelleren og første etasje ble konstruert på sett. "Vi bygde hovedetasjen i huset i et baklott, og i andre etasje var alt grønt skjerm ute," forklarte redaktør Yang Jin-mo . "Da vi skjøt mot utsiden fra innsiden, var alt utenfor hagen VFX."

Bong, som en del av manuset, hadde også designet den grunnleggende utformingen av dette hjemmet. "Det er som sitt eget univers inne i denne filmen. Hver karakter og hvert lag har mellomrom som de tar over som de kan infiltrere, og også hemmelige rom som de ikke kjenner." En fiktiv arkitekt Namgoong Hyeonja hadde blitt introdusert som hjemmets designer og den forrige eieren før parkene, og produksjonsdesigner Lee Ha-jun vurderte husets funksjon og form ut fra hvordan Namgoong ville ha designet det. Parks 'hus ble designet og konstruert for ikke bare å være et vakkert hus, men også "et stadium som tjente de nøyaktige behovene til kameraet, komposisjonene og karakterene hans, samtidig som filmens rike temaer legemliggjorde."

Lee sa: "Siden Mr Parks hus er bygget av en arkitekt i historien, var det ikke lett å finne den riktige tilnærmingen til å designe huset ... Jeg er ikke en arkitekt, og jeg tror det er en forskjell på hvordan en arkitekt ser for seg et rom og hvordan en produksjonsdesigner gjør. Vi prioriterer blokkering og kameravinkler mens arkitekter bygger rom for mennesker å faktisk bo i og dermed designe rundt mennesker. Så jeg tror fremgangsmåten er veldig annerledes. " For eksempel slo Ha-jun fast at Namgoong ville ha brukt stuen i første etasje for å sette pris på hagen, så den ble bygget med et enkelt bredt vindu og bare spartanske sitteplasser for denne funksjonen. Noen av interiørkunstverkene i hussettene var av Sør-Korea-kunstneren Seung-mo Park, inkludert eksisterende kunstverk av henne og noen eksplisitt laget for filmen. Videre var utformingen av hjemmet og interiøret rettet mot å gjøre settet egnet for filming i størrelsesforholdet 2,35: 1, og favoriserte brede og dypere rom i stedet for høyde.

Lee sa at solen var en viktig faktor når man skulle bygge utesettet. "Solens retning var et avgjørende hensyn når vi lette etter tomter utendørs", forklarte Lee. "Vi måtte huske solens posisjon i løpet av ønsket tidsramme og bestemme posisjonene og størrelsene på vinduene deretter. Når det gjelder praktisk belysning, hadde DP [direktør for fotografering Hong Kyung-pyo] spesifikke forespørsler angående fargen. Han ønsket sofistikert indirekte belysning og varmen fra wolfram lyskilder . Før vi bygde settet, besøkte DP og jeg partiet flere ganger for å kontrollere solens bevegelse hver gang, og vi bestemte oss for settets plassering sammen ".

Kims 'leilighet

Kims halvkjellerleilighet og gaten ble også bygget på sett, delvis av nødvendighet for å filme oversvømmelsesscenene. Lee Ha-jun besøkte og fotograferte flere forlatte landsbyer og byer i Sør-Korea som planlegges å bli revet for å hjelpe med å informere scenografien. Han skapte også historier for Kims naboer og la til detaljer om beboerne langs gaten for å forbedre ektheten av gatens utseende.

Redigerer

I følge redaktør Yang Jin-mo valgte Bong Joon-ho å skyte filmen uten tradisjonell dekning . For å gi dem flere redigeringsalternativer med begrensede bilder, har de noen ganger sydd sammen forskjellige bilder av det samme bildet. Yang redigerte filmen ved hjelp av Final Cut Pro 7 , et program som ikke er oppdatert siden 2011.

Hovedutgivelsen og redigeringen av filmen ble gjort for utgivelse i farger. En svart-hvit versjon av filmen ble produsert før verdenspremieren i Cannes og debuterte 26. januar 2020 på International Film Festival Rotterdam og ble vist på nytt fra 29. til 31. januar. Den mottok også en begrenset utgivelse i noen land.

Musikk

Parasitt: Original Motion Picture Soundtrack
Lydsporalbum av
Jung Jae-il
Løslatt 30. mai 2019
Spilte inn 2019
Sjanger Lydspor
Lengde 52 : 14
Språk Koreansk
italiensk
Merkelapp
Singler fra Parasite: Original Motion Picture Soundtrack
  1. "Soju One Glass"
    utgitt: 30. mai 2019

Den poengsum ble skrevet av sørkoreanske komponist Jung Jae-il , som også skrev score for Bong Joon-ho er 2017 film Okja . Jungs musikk for Parasite består av "minimalistiske pianostykker, tegnet med lett slagverk", som setter filmens "anspente atmosfære". Utdrag fra Händels opera Rodelinda og den italienske sangen "In ginocchio da te" fra Gianni Morandi fra 1964 vises også.

Sluttkreditten sangen " Soju han jan " ( koreansk : 소주 한 잔 , lit.  'A glass soju '; for ikke å forveksle med en ikke-relatert sang med samme koreanske tittel av Im Chang-jung ) ble skrevet av Bong og fremføres av Choi Woo-shik , som også spilte hovedpersonen Ki-woo. Det vises på engelsk som "Soju One Glass" [ sic ] i de internasjonale digitale utgivelsene av lydsporet. Da sangen kom til shortlisten i desember 2019 for 92. Academy Awards i kategorien Best Original Song , ble den oppført under en grammatisk korrekt engelsk tittel, "A Glass of Soju".

De engelske titlene på partiturene som er oppført nedenfor, er som vist på baksiden av albumet og i de internasjonale digitale utgivelsene av lydsporet; romaniseringen av navn og substantiver som brukes er litt annerledes enn de som er sett i de offisielle engelske undertekstene som oversatt av Darcy Paquet.

Lydsporet ble utgitt av Sacred Bones Records på vinyl i januar 2020 og ble gitt ut av Waxwork Records på en annen fargevariant av vinyl.

Original låtliste
Nei. Tittel Lengde
1. "Åpne" ( 시작 , 'Start') 2:07
2. "Forlik I" ( 첫번째 알선 , 'Første forlik') 1:04
3. "På vei til Rich House" ( 부잣집 가는 길 , 'På vei til huset til en velstående familie') 0:55
4. "Forlik II" ( 두번째 알선 , 'Andre forlik') 1:10
5. " Plommesaft " ( 매실 청 , Maesilcheong ) 0:55
6. "Mr. Yoon and Park" ( 윤기 사와 박사장 , 'Chauffeur Yoon and President Park') 1:51
7. "Forlik III" ( 세번째 알선 , 'Tredje forlik') 1:17
8. "Troens belte" ( 믿음 의 벨트 , 'Chain of trust') 7:13
9. "Moon Gwang Left" ( 떠나는 문광 , 'Moon-gwang forlater') 0:56
10. "Camping" ( 야영 ) 3:05
11. "The Hellgate" ( 지옥 의 문 , 'Hell of Hell') 1:15
12. "Hjertespennende historie om Bubu" ( 부부 의 사연 , 'Historien om et ektepar') 1:35
1. 3. "Zappaguri" ( 짜파 구리 , Jjapaguri ) 1:47
14. "Ghost" ( 유령 ) 2:00
15. "Familien er opptatt" ( 첫번째 동분서주 , 'Første travelhet') 1:09
16. "Opptatt av å overleve" ( 두번째 동분서주 , 'Andre travelhet') 1:53
17. "Frontallappen til Ki Taek" ( 기택 의 전두엽 ) 2:42
18. "Water, Ocean" ( 물바다 , 'Flood') 4:41
19. "Water, Ocean Again" ( 또 물바다 , 'Flood again') 1:36
20. "Det er søndag morgen" ( 일요일 아침 , 'søndag morgen') 4:03
21. "Blood and Sword" ( 피 와 칼 , 'Blood and knife') 3:02
22. "Yasan" ( 야산 , ' Hillock ') 1:15
23. "Flytte" ( 이사 ) 1:44
24. "Ending" ( 끝 , 'End') 0:53
25. "Soju One Glass" ( 소주 한 잔 , 'A glass of soju '; fremført av Choi Woo-shik ) 3:20
Total lengde: 52:14

Temaer og tolkninger

Se også: Økonomisk ulikhet i Sør -Korea

Hovedtemaene for Parasite er klassekonflikter , sosial ulikhet og formuesforskjell . Filmkritikere og Bong Joon-ho selv har betraktet filmen som en refleksjon av sent stadium kapitalisme , og noen har knyttet den til begrepet " Hell Joseon " (koreansk: 헬 조선), en satirisk setning som beskriver hvordan det å leve i helvete ville være akkurat som å leve i det moderne Sør -Korea. Dette begrepet kom på grunn av høy ungdomsarbeidsledighet, de intense kravene til høyere utdanning , hjemmekrisen og det økende sosioøkonomiske gapet mellom de velstående og fattige. I Coronavirus Capitalism Goes to the Cinema skriver Nulman at etymologien til ordet "parasitt" opprinnelig refererer til "person som spiser ved bordet til en annen", som presenteres i en av scenene i filmen. Nulman bemerker også sammenhengen mellom parasitter og Marx -sitatet

"Kapitalisten ... er bare kapital personifisert. Hans sjel er kapitalen. Men kapitalen har en eneste drivkraft, drivkraften til å verdsette seg selv, å skape merverdi, å gjøre sin konstante del, produksjonsmidlene, absorbere størst mulig mengde overskuddskraft. Kapital er dødt arbeid som, vampyrlignende, bare lever av å suge levende arbeid, og lever jo mer, jo mer arbeid det suger. "

Filmen analyserer også bruken av forbindelser og kvalifikasjoner for å komme videre, både for rike og fattige familier. Noen hevder at filmens diskusjon om klasse relaterer seg til Pierre Bourdieus begrep om habitus .

Bong har referert til Parasite som en oppe/nede eller "trappefilm", der trapper brukes som motiv for å representere familiens posisjon i hjemmene til Kims og parkene, samt kjellerbunkeren. Den halvkjellerleiligheten som Kims bor i er vanlig for fattigere Seoul-innbyggere på grunn av lavere husleie, til tross for problemer som mugg og økt risiko for sykdom. Monsunflom som den som er avbildet i filmen skader vanligvis denne typen boliger mest. Filmen presenterer klassen i romlige termer som snakker til hierarki , ifølge Nulman.

Ifølge Bong innebærer slutten at Ki-woo ikke vil kunne tjene pengene som trengs for å kjøpe huset, ettersom det siste bildet viser Ki-woo fortsatt i kjelleren og husker den første scenen; han beskrev dette skuddet som et "surefire kill" (확인 사살), og refererte til et statskupp for å sikre døden. Avslutningssangen refererer til at Ki-woo jobber for å tjene penger for å få huset. Choi Woo-shik anslår at det vil ta omtrent 564 år før Ki-woo tjener nok penger til å kjøpe huset. Likevel var han optimistisk: "Jeg er ganske sikker på at Ki-woo er en av de lyse barna. Han kommer med en ide, og han ville bare gå inn i den tyske familiens hus, og jeg tror han vil redde faren sin . " Imidlertid, ifølge mange tolkninger, abonnerer denne drømmen på en bootstrapping -mentalitet og er usannsynlig å bli oppnådd; Videre, "tar det ikke for seg det grunnleggende problemet. Selv i dette fantasiscenarioet vil Ki-taek fortsatt være inneholdt i huset av et rettssystem som ville søke hans forfølgelse og fengsel. Kreftene som skapte og opprettholdt Kim-familiens separasjon ville ikke bli angret, bare tilpasset. "

Kritikere har også vurdert temaene kolonialisme og imperialisme . I følge Ju-Hyun Park spiller filmen ut i "den kapitalistiske økonomiske orden som ble innviet og opprettholdt i Korea ved kolonial okkupasjon ", og bruk av engelsk språk i filmen betegner prestisje i det økonomiske systemet. Park-familiens sønn, Da-song, er besatt av " indianere " og eier leker med indianertema og uautentiske kopier. Eugene Nulman skaper koblingen mellom den 'innfødte' Park -familien og inntrengerne - Kims som tar med seg dødelige parasitter som de innfødte ikke har immunitet for. Nulman peker på miasma -teorien om duftbærende sykdom der det ble antatt at de innfødte kunne fange sykdom bare ved å lukte den skadelige luften som koloniseres spanjoler. Dette knytter seg til filmens tema rundt klasseskillingen av lukt. Bong har bemerket at "indianerne har en veldig komplisert og lang, dyp historie. Men i denne familien reduseres denne historien til en ung guttes hobby og dekorasjon ... Det er det som skjer i vår nåværende tid: konteksten og meningen bak disse faktiske tingene eksisterer bare som en ting på overflatenivå ".

Noen kritikere bemerker viktigheten av arbeiderklassesolidaritet slik den presenteres i filmen. Problemene Kims befinner seg i var et resultat av mangel på klassesolidaritet med den andre fattige familien, Geun-sae og Moon-gwang. På filmens høydepunkt blir Kim klar over sin klasseidentitet når Park blir kvalm av Geun-saes lukt.

Utgivelse

Regissør og stjerner på et pressearrangement i april 2019.

Neon kjøpte amerikanske og kanadiske rettigheter til filmen på American Film Market 2018 . Filmens rettigheter ble også forhåndssolgt til tysktalende territorier (Koch Films), fransktalende territorier (The Jokers) og Japan (Bitters End). Filmen hadde verdenspremiere på filmfestivalen i Cannes 2019 21. mai. Den ble utgitt i Sør -Korea 30. mai 2019.

Den ble utgitt i Australia og New Zealand av Madman Films 27. juni 2019 (ble både den koreanske filmen med høyest inntekt noensinne i regionen og distributørens høyeste inntekt på ikke-engelskspråklige filmer i Australia), Russland den 4. Juli 2019, og i USA og Canada 11. oktober 2019. Filmen skulle opprinnelig bli vist som en avsluttende film på FIRST International Film Festival Xining i Kina 28. juli 2019, men 27. juli kunngjorde filmfestivalens arrangører at visningen ble avlyst av "tekniske årsaker".

Den ble lisensiert for Storbritannia og Irland av Curzon Artificial Eye i Cannes, og hadde forhåndsvisninger på kinoer landsdekkende med et intervju med Bong Joon-ho delt live med satellitt 3. februar 2020, etterfulgt av filmens generelle utgivelse 7. februar.

Neon utvidet antallet nordamerikanske teatre som viser filmen fra 1 060 til 2 001 fra og med helgen 14. februar 2020, etter filmens anerkjennelse ved Academy Awards, til tross for at filmen allerede hadde blitt utgitt på hjemmevideo i regionen. En spesiell IMAX -remaster ble vist på begrensede nordamerikanske teatre i løpet av uken 21. februar 2020.

Hjemmemedier

Januar 2020 ble Parasite utgitt på Blu-ray Disc i Region A og DVD i Region 1 av Neon, med distribusjon av Universal Pictures Home Entertainment . Februar 2020 ble det kunngjort at filmen vil bli utgitt på hjemmemedier av The Criterion Collection . 15. juli 2020 kunngjorde The Criterion Collection utgivelsesdatoen 27. oktober 2020, med den etterlengtede svart-hvite versjonen.

24. februar 2020 kunngjorde den abonnementsbaserte strømmetjenesten Hulu at den hadde sikret enerett til å streame filmen i USA, fra og med 8. april 2020. I tillegg begynte Amazon Prime Video å streame filmen utenfor USA 28. Mars 2020.

Sort og hvit utgave

En spesiell monokrom versjon av filmen, Parasite: Black-and-White Edition , hadde verdenspremiere på International Film Festival Rotterdam i januar 2020 og ble utgitt på kinoer i noen byer i USA i samme måned.

Den ble utgitt 24. juli 2020 i Storbritannia og Irland av Curzon Artificial Eye på kinoer og on-demand samtidig, og ble utgitt 27. oktober 2020 i USA og Canada av The Criterion Collection på DVD og Blu-ray Disc , som en del av nyutgaven av spesialutgaven. Den svart-hvite overføringen av filmen ble overvåket av regissør Bong Joon-ho og kinematograf Hong Kyung-pyo.

Resepsjon

Billettluke

Parasite tjente inn 53,4 millioner dollar i USA og Canada, og 205,2 millioner dollar i andre land (inkludert 71,3 millioner dollar fra Sør -Korea), for totalt 258,4 millioner dollar. Det satte ny rekord for Bong, og ble den første av filmene hans som tjente over 100 millioner dollar over hele verden. Deadline Hollywood beregnet nettoresultatet til filmen til 46,2  millioner dollar.

I filmens åpningshelg i USA tjente den inn 376 264 dollar fra tre kinoer. Dens per-arena gjennomsnitt på $ 125 421 var den beste siden La La Land ' s i 2016, og det beste noensinne for en internasjonal film. Den utvidet seg til 33 kinoer i sin andre helg, og tjente 1,24 millioner dollar, og tjente deretter 1,8 millioner dollar fra 129 teatre i den tredje. Filmen tjente 2,5 millioner dollar i sin fjerde helg og 2,6 millioner dollar i den femte. Filmens første teatertall toppet seg i sin sjette helg på 620, da den tjente 1,9 millioner dollar. Det fortsatte å holde godt i de påfølgende helgene, og tjente $ 1,3 millioner og $ 1 million.

I sin tiende utgivelsesuke krysset filmen 20 millioner dollar (sjelden for en internasjonal film), og tjener 632 500 dollar fra 306 teatre. I løpet av helgen med Oscar -utdelingen tjente filmen 1,5 millioner dollar fra 1 060 kinoer til en sum på 35,5 millioner dollar. Etter Neons dobling av teaterforestillinger i uken etter Academy Awards, tjente filmen 5,5 millioner dollar i USA og Canada, noe som gjorde den til en av de største beste bildehumpene siden Slumdog Millionaire i 2009 og den største på ti år.

I hjemlandet Sør-Korea tjente Parasite 20,7 millioner dollar på åpningshelgen, og ville stenge billettkontoret med 72,2 millioner dollar og mer enn 10 millioner opptak, omtrent en femtedel av landets befolkning og rangere blant årets fem beste filmer . Februar ble Parasite den første koreanske filmen på nesten 15 år som overgikk en million filmgjengere i Japan. I Storbritannia slo den rekorden for åpningshelgen for en ikke-engelskspråklig film, og tjente 1,4 millioner pund (1,8 millioner dollar) inkludert forhåndsvisninger over debuthelgen, fra 135 skjermer, og i Australia tok den inn over 1,9 millioner dollar. I helgen etter Oscars -seieren tjente filmen 12,8 millioner dollar fra 43 land, noe som bringer den internasjonale summen til 161 millioner dollar, og den globale brutto på 200 millioner dollar.

Etter suksessen med Oscar -utdelingen, mottok Parasite betydelig rescreening, og genererte betydelige ytterligere inntekter. Associated Press rapporterte den største "Oscar -effekten" siden 2001 etter at Gladiator vant Oscar for beste bilde. Parasitt ' s box office inntektene økt med mer enn 230% i forhold til forutgående uke, innbringende $ 2.15 million på en enkelt dag. Den rangerte også som nr. 1 i Japan, den første koreanske filmen som gjorde det på 15 år. Motion Picture Distributors Association of Australia kunngjorde at kinobilletter til en verdi av 749 000 dollar ble solgt på en enkelt helg, og filmen gikk inn på topp 10 på det lokale billettkontoret mer enn seks måneder etter at den debuterte på australske kinoer. Parasitt steg også tilbake til fjerdeplassen i Sør -Koreas billettkontor ved å tiltrekke seg mer enn 80 000 seere.

Kritisk respons

På vurderingsaggregat Rotten Tomatoes har Parasite en godkjenningsvurdering på 98% basert på 458 anmeldelser, med en gjennomsnittlig vurdering på 9,40/10. Nettstedets kritikerkonsensus lyder: "Et presserende, briljant lagdelt blikk på tidsaktuelle sosiale temaer, Parasite finner forfatter-regissør Bong Joon Ho i nesten total kontroll over håndverket sitt." På Metacritic ble 52 samlede anmeldelser fra kritikere identifisert som positive, noe som ga filmen en veid gjennomsnittlig poengsum på 96 av 100, noe som indikerer "universell anerkjennelse". På det samme stedet ble Parasite vurdert som den beste filmen i 2019 og ble rangert som 7. blant filmene med tiårets høyeste poengsum. 9. april 2021 er det den 47. høyest rangerte filmen noensinne på nettstedet.

AO Scott skrev for The New York Times og beskrev filmen som "vilt underholdende, den typen smart, sjenerøs, estetisk energisk film som sletter de slitne skillene mellom kunstfilmer og popcornfilmer". Bilge Ebiri fra magasinet New York skrev at Parasite er "et verk som i seg selv er i en tilstand av konstant, opphisset transformasjon-et nervepirrende mesterverk hvis magi henger lenge etter det spøkende siste bildet". I sin femstjerners anmeldelse berømmet Dave Calhoun fra Time Out den sosiale kommentaren i filmen, og kalte det samlede verket "overraskende og fullt gripende fra begynnelse til slutt, fullt av store smell og små underverk". Variety ' s Jessica Kiang beskrevet filmen som 'en vill, vill tur', skriver at "Bong er tilbake, og på strålende form, men han er umiskjennelig, roaringly rasende, og det registrerer fordi målet er så fortjent, så enorm, så 2019: Parasitt er et flåttfett med bittert blod av raseri ». Joshua Rivera fra GQ ga en glødende anmeldelse og erklærte Parasite for muligens å være en av de beste filmene fra 2019.

Michael Wood som skrev for London Review of Books, fant at temaet for klassebevissthet var i samsvar med regissørens tidligere Snowpiercer som sa: "Temaet om sosial oppstigning eller sosial forskjell som landskap kan neppe være mer åpenbart, men vi er begynner å få filmens idé: ikke for å unngå stereotyper, men for å fortsette å krasje i dem ". Det britiske filmnettstedet TheShiznit tildelte et A, og bemerket "det får deg til å lure på hva bøyningspunktet for slik oppførsel er i en kultur der manerer og servitude blir boret inn i dem som ikke har råd til å ikke ha dem". AV Club ' AA Dowd tildelt filmen en A- klasse, priste morsomt og overraskende vendinger.

Parasite rangerte først i en undersøkelse av IndieWire med over 300 kritikere, i kategoriene Beste film, Beste regissør, Beste manus og Beste utenlandske film. Den dukket også opp på over 240 kritikeres topp ti-lister ved årets slutt, inkludert 77 som rangerte den først.

Utmerkelser

Hovedartikkel: Liste over utmerkelser mottatt av Parasite
Bong Joon-ho ble tildelt Oscar-prisen for beste regissør i 2020.

Parasite vant Gullpalmen på filmfestivalen i Cannes 2019. Det ble den første sørkoreanske filmen som gjorde det, så vel som den første filmen som vant med enstemmig stemme siden Blue Is the Warmest Color på filmfestivalen i Cannes 2013 . Ved den 77. Golden Globe Awards ble filmen nominert til tre priser, inkludert beste regissør og beste manus , og vant beste fremmedspråklige film , og ble den første sørkoreanske filmen som oppnådde den bragden.

Det ble den andre internasjonale filmen som noensinne ble nominert til Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture siden Life Is Beautiful (1997), og vant til slutt kategorien, noe som gjorde den til den første internasjonale filmen som vant prisen . Parasite ble også nominert til fire priser ved den 73. British Academy Film Awards - beste film , beste regissør , beste originale manus og beste film ikke på engelsk , og var den første sørkoreanske filmen som mottok andre nominasjoner enn for beste film ikke i det engelske språket, og vant deretter Beste originale manus og Beste film ikke på det engelske språket.

Parasite ble levert som den sørkoreanske oppføringen for beste internasjonale spillefilm for den 92. Oscar -utdelingen, noe som ble desemberliste i desember. Den vant fire priser - beste bilde , beste regissør , beste originale manus og beste internasjonale spillefilm. Parasite ble den første ikke-engelskspråklige filmen i Academy Awards- historien som vant beste bilde. Parasite ble også den første sørkoreanske filmen som ble nominert til beste bilde ved Academy Awards og den andre østasiatiske filmen som mottok en nominasjon for beste bilde siden Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), og Bong Joon-ho ble den fjerde asiatiske person som mottok en Oscar -nominasjon for beste regissør, og ble den andre som vant etter Ang Lee . Den mottok også nominasjoner for beste filmredigering og beste produksjonsdesign . Filmen er også den andre filmen som vant både Oscar for beste bilde og Gullpalmen i Cannes under sistnevntes navn på sekstifem år siden Marty , og var den tredje filmen som vant begge store premier etter førstnevnte og The Tapt helg .

Ved den 56. Grand Bell Awards tjente Parasite 11 ledende nominasjoner med 5 priser (mest for showet) til navnet. Den vant for beste film, beste regissør (for Bong Joon-ho), beste kvinnelige birolle (for Lee Jung-eun ), beste manus (for Bong Joon Ho og Han Jin-Won ) og beste musikk (for Jung Jae-il ).

Under Bong Joon-ho sin aksept tale på Oscars, stoppet han opp for å takke Martin Scorsese , en mednominert regissør, som Bong anerkjente å ha historisk betydning for filmskapingens historie som resulterte i spontan applaus fra publikum som anerkjennelse av Scorsese under hans tale. Dagen etter sendte Scorsese direktøren et personlig gratulasjonsbrev som Bong rapporterte om et engasjement i filmen ved Lincoln Center, hvor Bong uttalte at han ikke kunne dele hele brevet fra Scorsese på grunn av sin personlige karakter. Han delte imidlertid konklusjonen i brevet ved å si at Scorsese fortalte ham at "Du har gjort det bra. Hvil nå. Men hvil ikke for lenge." Bong la deretter til at Scorsese avsluttet brevet med å si "hvordan han og andre regissører ventet på min (Bongs) neste film".

The Associated Press kommenterte at selv om Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) hadde tidligere ikke i tilstrekkelig grad anerkjenne kvinners filmskapere i Oscar-nominasjoner, denne gangen er det erkjent mangfold. The Wall Street Journal uttalte også at filmen så ut til å love en "mer inkluderende Oscar" som de som tidligere har kritisert AMPAS, krever. AP bemerket at filmens seier, på grunn av at den var en Oscar-vinnende utenlandsk film i en vanlig Academy-kategori, åpner døren for at Hollywood kan gjennomgå en radikal endring og en annen form for fremskritt, da en skeptiker bekymret seg for at hvis "Parasite vant Oscar for beste internasjonale film, ville den sannsynligvis ikke vunnet andre store priser ". "Akademiet ga det beste bildet til det faktiske beste bildet", skrev Justin Chang fra Los Angeles Times , som fortsatte at filmprisene ble "skremt ... til å erkjenne at ingen lands kino har monopol på storhet".

Legacy

Spin-off TV-serier

En seks timer lang HBO- begrenset serie basert på filmen, med Bong og Adam McKay som utøvende produsenter, ble kunngjort for å være i tidlig utvikling i januar 2020. Bong har uttalt at dette også vil ha tittelen Parasite , og vil utforske historier "som skjer mellom sekvensene i filmen ". I februar 2020 ryktes det at Mark Ruffalo skulle spille hovedrollen mens Tilda Swinton ble bekreftet å ha en hovedrolle.

Planer for turist sett

En sørkoreansk lokal regjering ( Goyang City ) planlegger å restaurere Goyang Aqua Special Shooting Studio -settet, der filmen Parasite ble produsert, og bruke det som et turisme -anlegg for en Parasite -filmopplevelse . I tillegg har Goyang City kunngjort at den vil investere 150 millioner dollar i utviklingen av Goyang Film Culture Complex innen 2026 for å imøtekomme turistopplevelser for filmopplevelser , ytterligere innendørs studioer, produksjonsanlegg for utendørs sett, interkoreanske videoinnholdssentre og bildeforskning og utviklingsselskaper. Imidlertid er det blitt kritisert om kommersialisering av områder som er kjent for fattigdom i Sør -Korea som turistmål uten at det er tatt konkrete skritt for å løse problemene.

Byturisme og mat

Den turistorganisasjon Seoul (STO) har blitt kritisert av Sør-Koreas opposisjonsparti og beboere i Seoul for å innføre en tur rute med filming steder og historier fra filmen. Justice Party hevder at det ble kjent på grunn av den universelle anerkjennelsen av global ulikhet. Imidlertid ser den utviklingen av en turistattraksjon basert på filmen i Seoul som en ytterligere utnyttelse av fattigdom. Beboere som bor på Parasites filmopptakssteder har angivelig klaget på en følelse av forlegenhet og ubehag på grunn av en økning i turister som besøker nabolagene og tar bilder av omgivelsene, noe som får dem til å føle seg som "aper i en dyrehage". Som svar har den lokale regjeringen i Seoul kunngjort at statlige midler vil prioritere de anslåtte 1500 lavinntektsfamiliene som bor i halvkjellerstypene som er omtalt i filmen.

Folk begynte å legge ut videoer om hvordan man lager jjapaguri (kalt "ram-don" i filmens engelske undertekster) på YouTube etter at filmen ble distribuert. Nongshim, produsenten av Chapagetti og Neoguri, begynte også å distribuere et entydig "Chapaguri" -produkt på grunn av kombinasjonens popularitet fra filmen.

Se også

Forklarende notater

Referanser

Eksterne linker