Paris Paris -Paris Paris

Paris Paris
Plakat
I regi av	Ramesh Aravind
Skrevet av	Tamizhachi Thangapandian
Historie av	Vikas Bahl
Basert på	Queen (2014) av Vikas Bahl
Produsert av	Manu Kumaran
Med hovedrollen	Kajal Aggarwal
Kinematografi	Satya Hegde
Redigert av	Rajan Mohammed
Musikk av	Amit Trivedi
produksjon selskaper	Mediente International Films Ltd Liger kommersielle meglere
Land	India
Språk	Tamil

Paris Paris er en kommende indisk tamilspråklig komedie-dramafilm regissert av Ramesh Aravind og produsert av Manu Kumaran. Filmen eren nyinnspilling av Hindi -filmen Queen 2014av Vikas Bahl , og inneholder Kajal Aggarwal sammen med Elli Avram , Varun Shashi Rao, Vinaya Prasad , Bhargavi Narayan .

Filmen begynte produksjonen i september 2017, og ble skutt samtidig av de samme produsentene i Kannada som Butterfly , på Telugu som That Is Mahalakshmi , og i Malayalam som Zam Zam .

Cast

Produksjon

Utvikling

I juni 2014 ga Viacom 18 Motion Pictures , produsentene av den hindi filmen Queen (2014), en offisiell kunngjøring om at de solgte nyinnspilningsrettighetene for Tamil, Telugu, Malayalam og Kannada versjoner av filmen sin til Thiagarajan , som ville lage filmer gjennom produksjonsstudioet hans, Staar Movies. Viacom la et forbehold i avtalen om at hovedfotografering av noen av filmene må starte innen 8. juni 2017, ellers ville rettighetene gå tilbake til Viacom. Kort tid etter kunngjøringen i juni 2014 uttrykte flere indiske regissører og skuespillerinner sitt ønske om å gjøre filmen, men Thiagarajan fastholdt at ingen var ferdigbehandlet og at han fortsatt vurderte alternativene sine. Thiagarajan kunngjorde sine potensielle planer om å caste Lisa Haydon for å gjenta hennes birolle og at sønnen Prashanth skulle opptre i filmen, men bemerket at han var usikker på om Prashanth ville godta å spille en karakter med "grå nyanser". Samantha hadde diskusjoner om å skildre filmens hovedrolle i løpet av juli 2014, men avviste filmen etter å ha vært overbevist om måten det originale manuset skulle tilpasses de sørindiske regionspråkene på. Asin avviste også tilbudet på grunn av hennes ventende ekteskap.

Etter en periode med inaktivitet og ytterligere medierapporter om rollebesetningen til hovedrolleinnehaveren, avslørte Thiagarajan i februar 2016 at han hadde signert Revathi for å regissere den tamilske versjonen av filmen, mens Suhasini ville fungere som dialogforfatter. Like etter avslått Nayanthara muligheten til å jobbe med filmen med henvisning til planleggingsproblemer i begynnelsen av 2016. I midten av 2016 ble Trisha også henvendt for å spille hovedrollen, men motstridende tidsplaner betydde at hun ikke kunne melde seg på for å vises i filmen. Mediene koblet også skuespillerne Parvathy Thiruvothu og Nithya Menen til hovedrollen, men ingen av dem ble signert. Under et samspill med media i november 2016 avslørte Thiagarajan at han hadde fullført Revathi for å regissere Tamil- og Malayalam -versjonene av filmen, mens Anish Kuruvilla og Prakash Raj ville lage Telugu og Kannada -versjonene. Han la til at Tamannaah ville ha hovedrollen i den tamilske versjonen, mens Amala Paul og Parul Yadav ville gjenta rollen i henholdsvis Malayalam og Kannada -versjonene. Han uttalte også at Amy Jackson var signert for å spille i alle fire versjoner av filmen i rollen som opprinnelig ble fremstilt av Lisa Haydon. I april 2017 uttalte Tamannaah at filmen ble skrinlagt, selv om Thiagarajan tilbakeviste hennes påstand og uttalte at produksjonen ville begynne i mai 2017. Han avslørte at samtaler med skuespilleren om å spille hovedrollen hadde falt gjennom etter en tvist om hennes godtgjørelse for hovedrolle.

I juni 2017 oppsto ytterligere forvirring om nyinnspilningen etter at to separate produksjonshus bortsett fra Thiagarajans Staar Movies hadde hevdet rettigheter til filmen. I henhold til en kontrakt som ble signert 30. juli 2016, ble Staar Movies enige om å inngå en samproduksjonsavtale med Mediente International Films Ltd og Liger Commercial Brokers for å lage filmene. Imidlertid ble et gjensidig avbestillingsskjema deretter signert mellom partene 5. april 2017 etter at Mediente angivelig unnlot å betale vederlaget gitt i avtalen. I henhold til en kontrakt signert 21. april 2017 ble Staar Movies enige om å tildele rettighetene til alle fire sørindiske versjonene av Queen til Golden Crab Film Production Ltd. For å unngå tilbakeføring av rettigheter tilbake til Viacom på grunn av tre års inaktivitet, Staar Movies and Golden Crab begynte raskt å skyte filmen 17. mai 2017 med en serie birolle, inkludert Nassar under tittelen Vaanil Thedi Nindren . Juni 2017 tildelte og overførte Staar Movies imidlertid nyinnspillingsrettighetene til filmen til Mediente og Liger, med Kannada -versjonen av filmen med tittelen Butterfly (2018) med Parul Yadav, og begynte umiddelbart med at Ramesh Aravind overtok som regissør. Staar Movies fremla deretter en erklæring om erklæring 14. juni 2017 om at enhver avtale med Golden Crab Films var falsk. Filmens siste studiepoeng indikerer at produsenten er Manu Kumaran fra Mediente, med skuespillerinne Parul Yadav, Staar Movies og Liger som medprodusenter.

Kajal Aggarwal avslørte i august 2017 at hun hadde avtalt vilkår for å spille hovedrollen i den tamilske versjonen av filmen, som også ville bli regissert av Ramesh Aravind og produsert av Mediente, og at filmopptaket ville begynne i september 2017. I september 2017 ble det avslørt at Tamannaah i stedet ville jobbe med Telugu -versjonen av filmen som ble regissert av Neelakanta . Amala Paul valgte også bort Malayalam -versjonen med henvisning til datoproblemer og ble senere erstattet av Manjima Mohan . I slutten av september 2017 kunngjorde Mediente at den tamilske filmen ville ha tittelen Paris Paris og opptaket ville begynne fra oktober 2017. Forfatter Tamizhachi Thangapandian ble signert for å hjelpe til med å tilpasse manus og valgte å sette filmen i Virudhanagar, mens musikkomponist Amit Trivedi var signert for å jobbe med de tamilske og kannada -versjonene. I slutten av oktober forlot Jackson filmen på grunn av planleggingskonflikter med TV -serien Supergirl .

Filming

Filmen ble lansert i Chennai 24. september 2017 med regissør Ramesh Aravind og skuespiller Kajal Aggarwal til stede. Teamet kunngjorde at de ville filme scener i Virudhunagar , etterfulgt av tidsplaner i forskjellige byer over hele Europa. Kajal Aggarwal sa om den tamilske nyinnspilningen ved filmlanseringen, og sa: "Jeg elsket historien helt siden jeg så originalen! Men vi må huske at filmen, siden den ble laget for et par år siden, må endres for å holde den synkronisert med den nåværende tiden. Filmskaperne og jeg er veldig klare på at vi ønsker å tilpasse Queen til sørlige følelser, og gjøre det på vår egen måte. Selv om manuset i hovedsak forblir det samme, vil behandlingen være personlig. Jeg vil også legge til et eget preg på rollen. "

Filmingen begynte for den tamilske versjonen tidlig i november 2017, med den første timeplanen som fant sted i Frankrike. Alle fire versjonene hadde scener skutt i Paris og Fréjus , med alle de fire hovedskuespillerne på settene til filmene sammen. Scener for den tamilske versjonen i India ble skutt i Chennai og Virudhanagar, mens en ytterligere tidsplan ble fullført i Athen . Produksjonen på alle fire filmene ble fullført i juni 2018, og etterproduksjonen begynte deretter.

Totalt kostet de fire versjonene av filmen 54 millioner rupier å lage, og overgikk det opprinnelige budsjettet på 40 millioner rupier. En teaser av den tamilske versjonen av filmen ble utgitt i desember 2018.

Lydspor

Musikken til filmen er komponert av Amit Trivedi og tekstene er av Thamizhachi Thangapandian og Parvathy .

Utgivelse

Filmens utgivelse ble forsinket etter at Central Board of Film Certification ga et "A" -sertifikat til Tamil- og Telugu-versjonene av filmen i august 2019. Medprodusent Parul Yadav fremmet en innvending mot hvorfor bare Tamil- og Telugu-versjonene ble flagget, da Kannada, Malayalam og originale hindi -filmer fikk "U/A" -sertifikater. Hun la til at visse scener fra originalen, for eksempel scenen der hovedskuespilleren går til en strippeklubb , ikke ble skutt på grunn av kulturelle forskjeller i Tamil Nadu. Produsent Manu Kumaran var kritisk til hvordan styret hadde sett ut for å sensurere utseendet og dialogene som ble snakket av Elli Avrams karakter. I april 2020 foreslo Yadav at produsentene var ivrige etter å gi ut alle fire versjonene av filmen samme dag, og ventet dermed på at sensurbeslutningene skulle revideres.

I juli 2020 ble det mye omtalt i media at produsentene var i diskusjoner med Amazon Prime Video om utgivelsen av de fire filmene via OTT -plattformen . Sanger fra de fire filmene ble deretter senere utgitt på YouTube i begynnelsen av september 2020. Manu Kumaran kunngjorde deretter at filmene ennå ikke skulle selges til noen OTT-plattform og kritiserte den "mannssjåvinistiske" tankegangen til digitale medieselskaper for å nekte å kjøpe film. I juni 2021 ble det fornyede rapporter om at produsentene prøvde å gi ut filmen via en OTT -plattform.

Se også

• Det er Mahalakshmi
• Sommerfugl
• Zam Zam

Referanser

Eksterne linker

• Paris Paris på IMDb