Tidsfordriv med godt selskap - Pastime with Good Company

Opprinnelig partitur av tidsfordriv med godt selskap (ca. 1513), holdt i British Library , London.

"Tidsfordriv med godt selskap" , også kjent som "The King's Ballad" ("The Kynges Balade"), er en engelsk folkesang skrevet av kong Henry VIII på begynnelsen av 1500 -tallet, kort tid etter hans kroning . Det blir sett på som den mest kjente av komposisjonene hans, og det ble en populær sang i England og andre europeiske land under renessansen . Det antas å være skrevet for Katarina av Aragon .

Historisk sammenheng

De første årene av Henry VIIIs regjeringstid markerte et særpreg ved overstrømmelse og ekstravaganser i den engelske domstolen, muliggjort av den politiske stabiliteten i riket og rikdommen i statens finanser. Kongelig banketter og fester ble holdt på en kontinuerlig basis, som var utendørs sport og tidsfordriv, som jakt, harker , og ridderturneringer og bueskyting turneringer. Den unge kongen selv var en dyktig idrettsmann, som utmerket seg innen ridning, bueskyting, bryting og ekte tennis . Sangen ble skrevet i løpet av denne perioden, og gir en generell ros til alle disse underholdningene og avledningene, som skildrer den generelle sinnstilstanden for fritid og ubekymring som hersket i det kongelige hoff den gangen. Samtidig gir teksten en moralsk begrunnelse for all denne gleden: selskap er å foretrekke fremfor ledighet; for sistnevnte raser vice.

Sangen

Atten år gamle kong Henry VIII etter kroning i 1509, rundt datoen han komponerte tidsfordriv med Good Company .

Som med enhver edel mann i renessansen, ble det forventet at Henry VIII skulle mestre mange ferdigheter, inkludert gjerde, jakt, dans, skrive poesi, sang og spille og komponere musikk, og ble utdannet deretter som en prins. Henry ble ansett som en talentfull komponist og poet av hans samtidige.

Sangen skal ha blitt spilt i retten, sammen med alle de andre av kongens komposisjoner. På grunn av den enkle og fengende melodien ble den imidlertid en populær melodi og ble kort tid etter tolket ofte på engelske messer, tavernaer og arrangementer. Det er også antatt å ha vært en av favoritt musikkstykker av dronning Elizabeth I . Sangen er referert til i en rekke samtidige dokumenter og publikasjoner, som vitner om dens popularitet, og ble gjenstand for et stort antall varianter og instrumentelle omorganiseringer av forskjellige musikere i de påfølgende årene. I verket The Complaynt of Scotland fra 1548 nevner den anonyme forfatteren "Passetyme with gude companye", som en av de populære sangene i kongeriket Skottland på begynnelsen av 1500 -tallet.

Den eldste kjente versjonen er en del av Henry VIII -manuskriptet (ca. 1513), en samling med 14 verk av forfatterskapet hans som for tiden er bevart på British Library (BM Addl. MSS. 31,922; Addl. MSS. 5,665; MSS. Reg. Appendix 58), som er signert: "Ved kongens hånd" . Manuskriptet inneholder også to masser , en motett , en hymne og andre sanger og ballader, både vokale og instrumental.

"Tidsfordriv med godt selskap" er fortsatt et favorittstykke i korrepertoarer, og har blitt spilt inn i mange varianter som inkluderer lut , blokkfløyte , trombone , perkusjon og fløyte , blant andre instrumenter. På grunn av den særegne melodien fra tidlig renessanse har den også blitt inkludert i forskjellige filmer og dokumentarer basert på figuren til Henry VIII og Tudor -tiden .

Samtids gjengivelser

Sangen var også gjenstand for mange samtidige versjoner i nyere tid. Omdøpt til "Past Time med Good Company", det var inkludert som den tredje spor på under en Violet Moon , den andre album av renessanseinspirert folkrock gruppe Blackmores Night . Sangen ble også spilt av rockebandet Jethro Tull , og vises på den remastrede CDen Stormwatch og The Best of Acoustic Jethro Tull med navnet "King Henry's Madrigal". Sangen ble arrangert og spilt av det engelske progressive /folkrockbandet Gryphon , som dukket opp på deres selvtitulerte album fra 1973 . Under tittelen Mainstream ble en elektronisk versjon arrangert av Peter Howell fra BBC Radiophonic Workshop for albumet The Soundhouse fra 1983 . Den første vers av sangen ble brukt som åpning til sangen "Legacy of Tudors" av symfonisk metall bandet Serenity på deres 2013 album War of Ages . Det spanske folkebandet An Danzza har laget sin egen gjengivelse av dette tradisjonelle engelske stykket i albumet "Whispers of the Forest".

Melodiscore

Tidsfordriv med godt selskap i moderne notasjon

Basert på British Library MS 31922 , med flere barer, slurs og tidssignatur (klikk for å laste ned MIDI -fil, eller se grunnlaget for å lytte).

Tekster

The '9'-lignende symbol i første linje i originalen er en avskrivnings forkortelse for no av 'selskap'; en annen er 'cō', som brukt i den niende linjen.

Referanser

Eksterne linker

• Verkene til Henry VIII . Inkluderer MIDI -filer og annen multimedia. Tilgang 27. april 2007.
• Choral Wiki , tidsfordriv med godt selskap (Henry VIII) . Inkluderer score for forskjellige versjoner og MIDI -filer. Tilgang 27. april 2007.
• Fritid med godt selskap : Poeng på International Music Score Library Project