Paternoster Row - Paternoster Row

En montert offiser fra City of London Police gikk inn i Paternoster Square -området i november 2004, med et Paternoster Row -skilt fremdeles synlig

Paternoster Row var en gate i City of London som var et sentrum for London forlagshandel, med bokhandlere som opererte fra gaten. Paternoster Row ble beskrevet som "nesten synonym" med bokhandelen. Det var en del av et område kalt St Paul's Churchyard .

Gaten ble ødelagt av luftbombardement under andre verdenskrig . I 2003 ble gaten erstattet med Paternoster Square , det moderne hjemmet til London Stock Exchange , selv om et City of London Corporation veiskilt forblir på torget i nærheten av der Paternoster Row en gang sto.

Helt tilbake til 1100 -tallet var veien kjent som Paternoster Row, ettersom det var hovedstedet i London hvor Paternoster -perler ble laget av dyktige håndverkere. Perlene var populære blant analfabeter og munker på den tiden, som ba 30 Paternoster -bønner (latin for "Vår far") tre ganger om dagen som erstatning for de 150 salmene som ble resitert om dagen av lesefulle munker.

Navn

Gaten skal ha fått navnet sitt fra det faktum at når munkene og presteskapene i St. Pauls katedral ville gå i prosesjon og synge den store litanien , ville de resitere Herrens bønn ( Pater Noster er dens åpningslinje på latin ) i litany langs denne delen av ruten. Bønnene som ble sagt ved disse prosesjonene, kan også ha gitt navnene til nærliggende Ave Maria Lane og Amen Corner .

En alternativ etymologi er de tidlige handelsmennene, som solgte en type bønneperle kjent som en "pater noster".

Historie

Navnet på gaten kan dateres tilbake til 1500 -tallet.

Hus i St. Paul's Churchyard ble skadet i den store brannen i London i 1666, og brente ned den gamle St. Paul's Cathedral . Da den nye St. Paul -katedralen ble reist, kom bokhandlerne tilbake etter en årrekke.

Gentleman Henry (Robert) Gunnell, Esq. (1724–1794) i Millbank, en høytstående offiser i House of Commons og House of Lords som arbeidet med skatteloven for de amerikanske koloniene med statsminister George Grenville og også Lord North, kjøpte nr. 8 Paternoster Row i 1778 som en av eiendomsporteføljen hans og ga den kort tid etter til sin eldste sønn John Gunnell (1750–1796), en herre i Westminster. John bodde sjelden i huset, ettersom han hovedsakelig bodde i Margate, Kent, og det ble i stedet brukt som et litterært sted av faren Henry (Robert) og vennene hans, der Jane Timbury blant andre bemerkelsesverdige medlemmer ville delta. Hennes holdning som romanforfatter og poet inspirerte senere Jane Austen i karrieren. Henry (Robert) Gunnells kone Anne Rozea (1727–1795) fra Duke's Court, St.Martin's Lane (som ligger der National Gallery cafe er plassert) var kjent for sitt oppmøte, og resiterte bevegelige fransk poesi kledd i en utsøkt mantua med utsmykket jubileum hatt. Johann Christian Bach (1735–1782) og Sir Joshua Reynolds (1723-1792) var også kjent for å ha deltatt ved anledninger. Henry (Robert) hadde kjøpt nr. 8 Paternoster Row fra Philanthropist Sylvanus Hall, en vellykket London -kurir og håndverker av lærvarer (Guildhall Library) og også guvernør for både St.Thomas og Bridewell sykehus, som eide to andre hus på Paternoster Row og hadde jobbet tidligere med Anne Rozea på "Gunnell's Hat Warehouse" på No.54 Chandois Street (naboen til Mercers Coventry Cross), Covent Garden, fra midten av 1760 -årene. Der overvåket han produksjonen av fasjonable hatter, kapper og silkeplagg og giftet seg senere med Henry (Robert) Gunnell og Anne Rozeas datter, Ann Gunnell (1746–1804), i kirken St.Augustine, Watling Street, 02. februar 1769 like øst for St. Pauls katedral. De bodde på nr. 8 Paternoster Row i ni år, til faren kjøpte den til sønnen John som en del av arven hans som nevnt i 1778. Ann og Sylvanus Hall flyttet deretter til et hus på Golden Square , Soho. Den 21. februar 1776, i Old Bailey , ble Jeremiah Pope tiltalt for å ha stjålet "seks hundre kilo vekt blyrør " fra de tre eiendommene (nr. 8, 9 og 10) til Sylvanus Hall på Paternoster Row. En annen kjent besøkende på nr. 8 var Thomas Vanhagen, hvis berømte konditori lå ved siden av Pauls Alley, St Paul's Churchyard, vendt mot nordinngangen og hvor mange Londonboere tok forfriskningen. Ulike karikaturer av Vanhagen (British Museum) ble publisert gjennom årene. Datteren hans Charlotte giftet seg med Henry (Robert) og Annes sønn Henry Gunnell (1754-1823), også fra Underhuset, 10. juli.1779 i prestegjeldet St.Gregory ved St.Paul's. Gunnells solgte til slutt nr. 8 Paternoster Row i 1794.

En byste av Aldus Manutius , forfatter og forlegger, kan sees over fascien til nummer 13 . Bysten ble plassert der i 1820 av bibelutgiver Samuel Bagster .

Det ble rapportert at Charlotte Brontë og Anne Brontë bodde på Chapter Coffeehouse på gaten da de besøkte London i 1847. De var i byen for å møte forlaget om Jane Eyre .

En brann brøt ut på nummer 20 Paternoster Row 6. februar 1890. I første etasje ble det brent av en politimann klokken 21:30 okkupert av musikkforlaget Fredrick Pitman. Brannalarmen ble slått på St. Martin's-le-Grand og brannmannskaper slukket flammene på en halv time. Gulvet ble hardt skadet, med røyk, varme og vann som påvirket resten av bygningen.

Denne brannen ble fulgt senere samme år 5. oktober av "en alarmerende brann". Kl. 00:30 ble det oppdaget en brann på W. Hawtin og sønner, basert på nummer 24 og 25 . Varehusets varehus ble hardt skadet av brannen.

November 1894 raidet politiet til en påstått pengeklubb som var basert på første etasje i 59 Paternoster Row. Klubben kjent både som 'City Billiard Club' og 'Junior Gresham Club' hadde vært der knapt tre uker på tidspunktet for raidet. Førti-fem arrestasjoner ble gjort, inkludert klubbeier Albert Cohen.

November 1939 ble det holdt en storstilt sivilforsvarsøvelse i London . Et av de simulerte ildstedene var i Paternoster Row.

Trübner & Co . var et av forlagene på Paternoster Row.

Ødeleggelse under andre verdenskrig

Gaten ble ødelagt av luftbombardement under Blitz av andre verdenskrig , og led særlig store skader i nattangrepet 29. - 30. desember 1940, senere karakterisert som den andre store brannen i London , hvor anslagsvis 5 millioner bøker gikk tapt i brannene forårsaket av titusenvis av brannbomber.

Etter raidet ble det skrevet et brev til The Times som beskrev:

'... en passasje som går gjennom "Simpkins" [som] har en mantel av stein som har overlevd de melankolske ruinene rundt seg. På denne steinen er den latinske inskripsjonen som ser ut til å legemliggjøre alt det vi kjemper for:- VERBUM DOMINI MANET IN AETERNUM '[Guds ord forblir for alltid].

En annen korrespondent med avisen, Ernest W. Larby, beskrev sin erfaring fra 25 år på Paternoster Row:

... hadde han [ Lord Quickswood ] jobbet i 25 år, som jeg gjorde, i Paternoster Row, ville han ikke ha så stor entusiasme for de smale måtene som bygningene solen aldri trengte inn i… Hva disse skitne, smale måtene til den største byen i verden virkelig sto for fra folks synspunkt er ting vi hadde bedre begrave.

-  Ernest W. Larby

Ruinene av Paternoster Row ble besøkt av Wendell Willkie i januar 1941. Han sa: "Jeg trodde at brenningen av Paternoster Row, gaten der bøkene er utgitt, var ganske symbolsk. De [tyskerne] har ødelagt stedet der sannheten blir fortalt ".

Skrivere, forlag og bokhandlere med base i Paternoster Row

Tittelside til An Essay on the Management of the Present War with Spain trykt for T. Cooper på The Globe

Merk: Før du om 1762, lokaler i London hadde tegn i stedet for tall .



  • Davis (1740)
  • Hawes, Clarke og Collins (1771)
  • Oxford University Press - Bibellager ødelagt av brann i 1822, ombygd ca. 1880
  • Sampson Low (etter 1887)
  • H. Woodfall & Co.
  • Marshall Brothers Ltd., Keswick House, Paternoster Row, London
  • Thomas Nelson
  • Sherwood, Neely og Jones (1817)
  • R. Fenner (1817)
  • Kent og Co. (1859)
  • Hurst & Blackett
  • Jackson & Walford
  • Hutchinson & Co.

Andre med base i Paternoster Row

  • 34 - Boys Brigade London HQ
  • Nr. 60 - Friendly Female Society, "for fattige enker og enslige kvinner med god karakter, helt under ledelse av damer."

I populærkulturen

  • The Siege of Paternoster Row var et anonymt hefte fra 1826 i vers, som angrep påliteligheten til bankfolk.
  • The Paternoster Gang er en trio av viktorianske detektiver på linje med doktoren i TV -serien Doctor Who , så navngitt fordi de er basert i Paternoster Row.
  • I episoden "Young England" av TV -serien Victoria i 2016 indikerer en stalker av dronning Victoria at han bor på Paternoster Row. (Tilfeldigvis hadde skuespilleren som spilte Victoria i serien, Jenna Coleman , dukket opp i flere episoder av Doctor Who som inneholdt den nevnte Paternoster Gang.)
  • Romanen, "The Last Bookshop in London", viser mange referanser til Paternoster Row, og den nevner ødeleggelsen av gaten under andre verdenskrig.

Se også

Referanser

Videre lesning

Koordinater : 51 ° 30′53 ″ N 0 ° 5′53 ″ W / 51,51472 ° N 0,09806 ° W / 51.51472; -0.09806

Eksterne linker