Paul Olaf Bodding - Paul Olaf Bodding
.jpg)
Paul Olaf Bodding (2. november 1865 - 25. september 1938) var en norsk misjonær , språkforsker og folklorist .
Biografi
Paul Olaf Bodding ble født på Gjøvik i Oppland , Norge. Han var sønn av Edward Olsen Bodding (1825–1905) og Betzy Emilie Wennevold (1838–1889). Bodding var sønn av en bokhandler, og han møtte først grunnleggeren av The Indian Home Mission to the Santals (senere utviklet til NELC ), Lars Olsen Skrefsrud , i farens bokhandel på Gjøvik. Skrefsrud ble født like utenfor nabobyen Lillehammer , i Oppland . Bodding studerte teologi ved Universitetet i Kristiania (nå Universitetet i Oslo ) og ble uteksaminert i 1889.
I 1890 ankom han Santalistan (Santal Parganas) som misjonsprest. Da Skrefsrud døde i 1909, overtok Bodding som leder for den norske misjonsorganisasjonen Santaline Mission ( Den norske Santalmisjon ). Han tjente i India i 44 år (1889–1933), og opererte hovedsakelig fra byen Dumka i Santhal Parganas-distriktet. Bodding opprettet det første alfabetet og skrev den første grammatikken for Santali- talende innfødte i Øst-India. I 1914 fullførte han også oversettelsen av Bibelen til Santali-språket.
Han var også en kjent forsker, og han er fortsatt godt kjent blant santalene som bor i delstatene Jharkhand , Bihar og Assam, så vel som i Bangladesh og de skandinaviske landene. Etter hjemkomst fra India i 1934 bosatte Bodding seg med sin danskfødte kone Christine Larsen (1883–1940) i Odense , Danmark , hvor han døde i løpet av 1938.
Cecil Henry Bompas publiserte Folklore of the Santal Parganas (London: D. Nutt, 1909) samlet fra historier samlet av PO Bodding. I 2006 ga Olav Hodne ut en biografi i boken Oppreisning . Et monument over Bodding står foran Gjøvik kirke i Oppland.
Virker
- Materialer for en Santali-grammatikk I , Dumka 1922
- Et kapittel av Santal folklore , Oslo 1924
- Santal Folk Tales (3 bind), 1925–29
- Studies in Santal Medicine and Connected Folklore (3 bind), 1925–40
- En Santal-ordbok (5 bind), 1933–36
- Santal Riddles and Witchcraft among the Santals , 1940
| En del av en serie på |
| Lutheranism |
|---|
|
Referanser
Andre kilder
- Friedrich Wilhelm Bautz (1975). "Paul Olaf Bodding". I Bautz, Friedrich Wilhelm (red.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (på tysk). 1 . Hamm: Bautz. kol. 643. ISBN 3-88309-013-1 .
- Olav Hodne (2006) Oppreisning, Misjonæren og vitenskapsmannen Paul Olav Bodding (Oslo: Luther forlag) ISBN 8253133316