Pauline Fowler - Pauline Fowler

Pauline Fowler
Pauline Fowler.jpg
EastEnders karakter
Skildret av Wendy Richard
Varighet 1985–2006
Første opptreden Episode 1
“Poor Old Reg”
19. februar 1985 ( 1985-02-19 )
Siste opptreden Episode 3282
25 desember 2006 (utseende) Episode 3283 26. desember 2006 (voiceover) ( 2006-12-25 )

 ( 2006-12-26 )
Laget av Tony Holland og Julia Smith
Introdusert av Julia Smith
Bokopptredener Hjemmebranner brennende
svinger og rundkjøringer
Spin-off
opptredener
Dimensions in Time (1993)
Klassifisering Tidligere; regelmessig
Profil
Yrke Vaskeri assistent
Cleaner
Barmaid
Fabrikkarbeider

Pauline Fowler er en fiktiv karakter fra BBC One såpeopera EastEnders . Hun ble spilt av skuespillerinnen Wendy Richard mellom den første episoden 19. februar 1985 og 25. desember 2006. Pauline ble skapt av manusforfatter Tony Holland og produsent Julia Smith som en av EastEnders ' originale karakterer. Hun debuterte i såpes første episode 19. februar 1985, og forble i tjueen år og ti måneder, noe som gjorde henne til den nest lengste originale karakteren, kun overgått av nevøen Ian Beale ( Adam Woodyatt ).

Pauline er medlem av Beale-familien . Historiene hennes fokuserer på sløvhet, pengeproblemer og familieproblemer. Den matriarkalske støttemannen til det fiktive London-samfunnet Albert Square , blir hun først fremstilt som en kjærlig, doting, veldig familieorientert mor. I senere år blir hun imidlertid en mer stoisk, meningsfylt kampøks som fremmedgjør sine slektninger gjennom anmassende innblanding. Pauline er gift med den undergravde Arthur Fowler ( Bill Treacher ); hun finner ut at han har hatt en one-night stand med Christine Hewitt ( Elizabeth Power ), noe som fører til at Pauline slår ham med en stekepanne. Ekteskapet deres forblir steinete til han døde i 1996. Hun brukes til komiske formål i scener med vaskerikollegaen , Dot Cotton ( June Brown ), og manusforfattere inkluderte mange feider i fortellingen hennes, særlig med svigerdatteren hennes, Sonia. Fowler ( Natalie Cassidy ), og Den Watts ( Leslie Grantham ), en familievenn som fikk datteren Michelle Fowler ( Susan Tully ), gravid 16. En berømt episode i 1986, som inkluderer Pauline som oppdaget at Den er far til Michelle's baby, trakk over 30 millioner seere, og ble oppført som nummer 36 i The Times ' 1998 liste over 'Top 100 kult øyeblikk i filmen'. Richard kunngjorde Paulines pensjon fra serien i juli 2006, og karakteren ble drept i en " whodunnit ?" mordhistorie, med Richard som sin siste opptreden 25. desember 2006.

Pauline var en stift i britisk presse i løpet av sin tid i EastEnders , representant for symbiosen mellom Storbritannias såper og tabloide aviser. Brett leste tabloider, som The Sun og Daily Mirror , ville rutinemessig publisere artikler om den kommende utviklingen i Paulines historier. Kritisk mening om karakteren er forskjellig. Hun har blitt beskrevet som en "legende" og et TV-ikon , men ble også kåret til den 35. "mest irriterende personen i 2006" (som den eneste fiktive karakteren som dukker opp på listen). Karakteren er kjent selv utenfor showets seerbase, og borte fra skjermserien har Pauline vært gjenstand for TV-dokumentarer, bøker bak kulissene, innbydende romaner og komediesketshows.

Karakterskaping

Bakgrunn

Pauline Fowler er en av de opprinnelige tjuetre tegnene oppfunnet av skaperne av EastEnders , Tony Holland (1940–2007) og Julia Smith (1927–1997). Holland hadde trukket på sin egen London-bakgrunn for inspirasjon, og oppkalt tre av de originale karakterene etter sine egne slektninger, nærmere bestemt tante Lou og hennes barn, Hollands fettere, broder tvillingene Pete og Pauline. Dette familieoppsettet av en kvinne ved navn Lou Beale , med tvillingbarn Pete og Pauline, ble gjenskapt på skjermen som den første familien til EastEnders , Beales og Fowlers .

Paulines originale karakterskisse som skrevet av Smith og Holland vises i en forkortet form i boken deres, EastEnders: The Inside Story .

Petes tvillingsøster. Førti, og en brikke utenfor Lou Beale- blokken. Flaks, og bestemt på å kjempe gjennom oddsene. En varm, praktisk, usofistikert kvinne: du står ved mannen din, gjør plikten din, kjemper for barna dine og steker til søndagsmiddagen  ... Hun er også gravid ... Hun husker faktisk at faren [Albert] sa "To ting vi diskuterer ikke i dette huset er religion og politikk. Hun husker også at faren hennes røyket et rør, og ønsker at mannen hennes også gjorde det. Hun elsket faren sin veldig godt ... Kanskje hun ikke gikk inn i ekteskapet med helt riktig ånd? Hun skulle være sjefsbrudepike i søsterens bryllup, men hun hadde influensa og ble lagt i seng. Arthur, noen hun hadde kjent fra skolen, fikk tillatelse til å besøke den ugyldige ovenpå. Han fant seg å foreslå henne. År senere sa han "Det var for å muntre henne opp virkelig." Og Pauline fant seg også å akseptere ... Hun er veldig glad i tvillingbroren hennes, Pete (og vet at han er mors favoritt). Hun er veldig konvensjonell og jordens salt. Jolly, avrundet, noen du kan få armene dine rundt. Hun stoler ikke på tynne mennesker.

Casting

Fra begynnelsen betraktet Smith rollen som ideell for Wendy Richard , som hun hadde jobbet med på BBC-såpen fra 1960-tallet, The Newcomers ; Holland og Smith bestemte seg for å henvende seg til henne om rollen, selv om deres rollebesetningspolitikk ikke var å bruke "stjerner" - Richard var allerede kjent i Storbritannia for å spille glamorøse roller, som Shirley Brahms i den vellykkede sitcom Are You Being Served? På sitt første møte informerte Tony Holland Richard om at de planla et program som ikke ville "dukke sosiale problemer, men ville være et hardtslående drama, inkludert tenåringsgraviditet, narkotika, rasekonflikt, prostitusjon, voldtekt, psykisk sykdom, homofili, alkoholisme, og muggings blant sine undersåtter. " For å bære slike kontroversielle historier ble Richard fortalt at "kraftige karakterer som ting bare naturlig skjedde med" hadde blitt oppfunnet, og to familier, Fowlers og Beales, skulle danne kjernen i såpes fortelling. I sin selvbiografi sier Richard: "Hvis jeg aksepterte, skulle karakteren min være Pauline Fowler. En middelaldrende mor til to tenåringer, med en sen baby på vei, jobbet Pauline deltid på vaskeriet, stemte Labour og støttet. Arsenal . Hun var gift med Arthur, som var uten arbeid og virkelig var en fiasko, ikke mye god til noe i livet. " Richard syntes det hørtes ut som en utfordrende rolle.

Det var opprinnelig frykt for at Richards glamorøse image ikke ville fungere for karakteren, og Smith fryktet også at Richard ville være bekymret for å spille Pauline, som ville være alt annet enn glamorøs, men denne frykten ble feid til side da Richard kunngjorde at hun var syk av glamour og ønsket å spille sin egen alder. Richard har kommentert, "selv om det ville være en så enorm transformasjon av skjermbildet mitt, var det tross alt mitt tjuefemte år i showbusiness, og jeg hadde innsett at jeg ikke kunne fortsette å spille dolly birds for alltid ... jeg visste med en gang at jeg ville være sint for å avvise den delen av Pauline. "

Etter at hun takket ja til rollen, ble Richard fortalt av Julia Smith at hun måtte endre utseendet, for å gjøre det mer i tråd med Paulines uglamourøse livsstil. Dette inkluderte å ha klippet håret. Richard kommenterte dette: "Jeg var veldig stolt av det lange håret mitt, som hadde tatt meg år å vokse. Jeg hadde ikke fått det kuttet på nitten år, men motvillig var jeg enig ... Jeg ropte øynene ut for resten dagen etter det traumatiske hårklippet. " Fra september 1984 var Richard involvert i pre-produksjon av serien, som dekket alle vinkler, fra hår, kostymedesign og sminke til å organisere det indre interiøret i karakterens skjermhus. Richard har sagt at Pauline hadde fått omfattende biografiske detaljer, inkludert spesifikke detaljer, for eksempel hennes fiktive tidspunkt for fødselen hennes: "Det var viktig at vi skulle bli kjent med våre egne karakterer nøye, og så satt rollebesetningen opprinnelig sammen i familiegrupper for å lær våre linjer og bånd til våre 'relasjoner' ... det var viktig å utvikle den forholdet som familier, som hadde vært sammen i årevis, naturlig ville ha. " Richards rollebesetning ble ansett for å være "et gigantisk sprang av troen" av medskaperne Holland og Smith, men en som til slutt "landet på beina", fordi Pauline fortsatte å være en av de lengst løpende figurene i EastEnders ' historie, gjenværende med showet i nesten tjueto år.

Karakterutvikling og innvirkning

Linje og personlighet

Karakteren til Pauline var en hjørnestein i EastEnders ; den lynchpin av Fowler / Beale familie rundt hvem såpe ble opprinnelig strukturert. I begynnelsen av serien i 1985 var Pauline en 40 år gammel gift mor med to tenåringsbarn, Mark og Michelle, og et annet barn på vei. Den fiktive historien til de yngre årene har blitt fortalt via bøker bak kulissene som EastEnders: The Inside Story , og den andre tilknytningsromanen av Hugh Miller, Swings and Roundabouts , som forklarer at Pauline ble født og oppvokst ved 45 Albert Square, hvor hun bodde hele livet. Hun giftet seg med Arthur Fowler i 1965 og oppdro sine egne barn i samme hus der hun vokste opp.

Mens de fleste andre kvinnelige karakterene i EastEnders ble portrettert på en noe mer glamorøs måte i arbeiderklassen, var Pauline Fowler unntaket fra regelen, og var den eneste karakteren som representerte den "hjemmekoselige og hjemlige" siden til Beale-familien. Etter hvert som serien gikk, endret karakteren fra hennes opprinnelige disposisjon. I stedet for å være den munter, varme karakteren hun var under showets tidlige år, ble hun en dyster kampøks, herdet av et liv med elendighet på Albert Square. Andre karakterer omtaler henne som "Fowler the growler", og i Evening Gazette ble hun beskrevet som " Boadicea of battle-axes." Den første endringen i hennes oppførsel kan spores tilbake til morenes død, Lou Beale ( Anna Wing ), en voldsom gifte, som styrte over familien sin med en "jernstang". Etter Lous skjermbegravelse i juli 1988, svarer Pauline: "Hold kjeft Arthur Fowler, ingen forstyrrer Pauline Beale når hun er i full flyt", en linje som ble brukt på samme måte av Lou i episoden som gikk forut for hennes egen død. Denne parallellen symboliserte overføringen av familiens matriarkalske rolle fra Lou til Pauline. Wendy Richard antydet at både hun og showskaperen Julia Smith alltid hadde ment at Pauline skulle bli som sin mor, og den tidligere produsenten av EastEnders John Yorke har kommentert viktigheten av avstamningen mellom de to karakterene: "[Pauline] varer, stoisk og heroisk, uansett hva livet måtte kaste på henne, akkurat som moren gjorde før henne. Denne følelsen av avstamning er også viktig. Pauline har vært med i showet siden starten og fikk rollen som matriark på Lou Beales død. "

Tidlige historier

I den første episoden avsløres det at Pauline, 40 år gammel, er gravid med sitt tredje barn. Karakterens graviditet ble raskt en fremtredende historie i serien. Pauline er mot sin mors motstand fast bestemt på å beholde babyen. Historien ble brukt til å spre en offentlig melding om den økte risikoen for genetiske defekter i sene svangerskap, med Pauline som gjennomgår fostervannsprøver . Historien kulminerer med fødselen til seriens første baby, Martin , i juli 1985.

Paulines tidlige historier konsentrerer seg om familie- og pengeproblemer: å takle sin mann Arthurs overflødighet, mentale sammenbrudd og fengsel; eldste sønn Markus kriminelle; og datteren Michelles tenåringsgraviditet.

"Pauline led av dårlig helse ... Det var på dette stadiet i historien i 1989 det ble gjort et forsøk på å skrive [Pauline] ut av EastEnders alle sammen ... Jeg var ganske forbanna ... Ryktene gikk om at noen av oss skulle byttes ut, og jeg følte meg aldri helt trygg før [utøvende produsent] Michael Ferguson overtok. "

—Wendy Richard

I 1989 ble karakteren brukt til å markere et annet viktig gynekologisk helseproblem, fibroids . Historien ser Pauline ignorere helseproblemer, for eksempel kronisk utmattelse, og bruke homøopatiske preparater i stedet for å søke medisinsk hjelp. Hennes fibroids oppdages ved en tilfeldighet, da karakteren Ricky Butcher ( Sid Owen ) slår henne ned i sin Austin Mini . I Boxing Day- episoden fra 1989 tilbringer Pauline tid på sykehus og gjenoppretter etter en nødvendig hysterektomi . Wendy Richard har siden avslørt at historien opprinnelig hadde blitt skrevet på en annen måte. Før utfallet av Paulines sykdom ble vist, hadde produsentene bestemt at karakteren skulle drepes av kreft. Dette var en beslutning som ble tatt av showets sjef, Mike Gibbon , for å oppdatere formatet ved å erstatte noen av seriens eldre karakterer. Manusforfatterne gikk så langt som å gi Pauline en mystisk sykdom. Den nyutnevnte utøvende produsenten, Michael Ferguson , bestemte seg for å skrote den originale historien, og mente at Pauline, som en av såpens originale karakterer, var for verdifull en eiendel til å miste. Historien ble omskrevet og karakteren fikk en annen gynekologisk sykdom som var behandlingsbar.

Ekteskap med Arthur Fowler

Paulines ekteskap med den luckløse Arthur er sentralt i hennes karakter, og er fortsatt et av hennes definerende trekk selv etter hans død i 1996. Dynamikken i forholdet var tydelig fra begynnelsen av programmet, med Pauline avbildet som den matriarkale kraften som holder Fowler familie sammen, mens Arthur er avbildet som svak, følelsesmessig ustabil og lett dominert av de sterkere kvinnene i familien. Forfatteren Jacquetta May , som en gang spilte Rachel Kominski i programmet, har kommentert at "[Pauline og Arthur] representerte det matriarkalske forholdet til sterk kvinne / svak mann ... Arthur, bare sporadisk ansatt og funksjonshemmet av et sammenbrudd, oppførte seg ofte som en liten gutt, mens Pauline måtte ta avgjørelsene og holde familien i funksjon i møte med fattigdom og arbeidsledighet, tenåringsgraviditet og depresjon. " Pauline og Arthur ble generelt sett på som det mest stabile paret i showet, så Arthurs affære med Christine Hewitt ( Lizzie Power ) kom som et sjokk for seerne. Historien var langvarig og begynte tidlig i 1992 med introduksjonen av den ensomme skilsmissen Christine, som bruker Arthur for å pleie hagen sin. En romantikk mellom Arthur og Christine utvikler seg stadig gjennom året, tilrettelagt av Paulines lange fravær; hun blir kalt til utlandet for å pleie sin lamme bror Kenny i begynnelsen av juni, og hun kommer ikke tilbake før i slutten av september (i virkeligheten måtte Wendy Richard skrives midlertidig ut av EastEnders for å tillate henne å handle i Grace and Favour ). Oppbyggingen til affæren inneholder mange vendinger, og starter med Arthurs avslag på Christines fremskritt, deretter en konfrontasjon mellom Pauline og Christine, som overbeviser Pauline om Arthurs uskyld og etterlater henne til å føle seg "merkelig lei for den patetiske, ensomme figuren, som drakk tydeligvis for mye ”. Episoden der Arthur endelig gir seg i fristelse og sover med Christine, ble sendt på julaften 1992.

Historien fortsatte gjennom hele 1993 da Christine stiller større krav til Arthur, og truer med å fortelle Pauline om deres affære med mindre han gjør det selv. I september 1993 når situasjonen endelig et klimaks på skjermen. Manusforfatterne hadde mange konferanser om hvordan Pauline ville finne ut av saken; "skal hun finne ut av det selv, eller skal noen tredjepart fortelle henne sannheten?" Til slutt føltes det at Arthur skulle fortelle henne det selv, og når han gjør det, blir Pauline voldelig og slår ham i ansiktet med en stekepanne. Selv om publikum hadde vært vitne til at Pauline og Arthur roet mange ganger, var dette noe annet, "en handling av svik i massiv skala." Seriens produksjonssjef, Rona McKendrick, har kommentert denne "ikoniske" scenen: "Det var en av de få gangene du så Pauline virkelig, virkelig la rive ... du kjente virkelig sinne, forstod sinne og skjønte hvorfor hun gikk så langt som hun gjorde. " Denne episoden (skrevet av Tony McHale og regissert av Keith Boak ) ble valgt av forfatteren Colin Brake som årets episode i EastEnders: The First Ten Years og blir beskrevet av Wendy Richard som "Paulines kroneøyeblikk."

Pauline treffer Arthur med en stekepanne etter at han innrømmer en affære med Christine Hewitt

For en stund ser det ut til at EastEnders ' "mest solide" ekteskap er over, men Arthur bruker resten av 1993 på å overbevise Pauline om at det er verdt å redde, og de blir til slutt forsonende. Imidlertid følger mer tragedie når Arthur blir innrammet av en conman, Willy Roper (kalt "Wicked Willy" av den britiske pressen), og urettmessig fengslet for underslag i 1995. Historien fanget publikums fantasi og en landsdekkende "Free Arthur Fowler" kampanje ble lansert. "Arthur Fowler Is Innocent" T-skjorter ble produsert, og en singel ble til og med gitt ut i det britiske singellistet som promoterte kampanjen.

Arthurs fengsel var en forløper for den endelige utgangen av skuespilleren Bill Treacher , som bestemte seg for å forlate EastEnders etter 11 år med å spille Arthur. Mens Arthur går i stykker i fengselet, er Pauline tungt innviklet i historien om hans eventuelle frigjøring. I flere måneder var seerne vitne til at Willy forsøkte å beile etter Pauline, men hun avslørte til slutt bedraget hans og deretter ty til ukarakteristisk forførelse for å få sin tilståelse. En kritiker av Sunday Mirror kommenterte: "Pauline Fowler fortjener en Golden Cardie Award for sin opptreden i EastEnders . Måten hun hentet ut en tilståelse fra Willy Roper for pengene han stjal var intet mindre enn strålende." Arthur blir frikjent, men hans glade gjensyn med Pauline blir avbrutt når han dør av hjerneblødning kort tid etter løslatelsen. Hans død avslutter et 11-årig ekteskap på skjermen, det lengste løpet av ethvert ekteskap i serien.

Viktigheten av familien

Pauline er fortsatt en familieorientert karakter gjennom hele showet. En "voldsom lojal, men anmassende mor"; beskytte og ta på seg de store ansvarsoppgavene til barna hennes og ofte understreke viktigheten av familien. Hun blir fremstilt som en tradisjonalist, med strenge regler og tro - den første til å kritisere, men også den første som forsvarer barna sine, ofte blander seg inn i problemene deres og forårsaker splittelser i deres forhold. Den sentrale matriarken, hun har også blitt sammenlignet med dronning Elizabeth , med historiene på den fiktive Albert Square, som speiler problemene i England som helhet. I Monarchies: What Are Kings and Queens For påpeker forfatteren likheter mellom den matriarkale naturen til Paulines karakter, og dronningens. "Begge viser en rik blanding av lidelse og plikt. Pauline har prøvd å oppdra familien sin så godt hun kan, selv om det ikke alltid har vært lett. Hennes avkom har ikke forårsaket henne annet enn prøvelser og trengsler; mannen hennes har vært villmodig. til tider og forårsaket henne flere øyebrynsløftende øyeblikk. Men Pauline har stødig holdt på ... "

Tidlige historier mellom Pauline og hennes to tenåringsbarn, Mark og Michelle, viser at hun er en doting mor, som tilgir Marks villvillige oppførsel, og støttende når Michelle bestemmer seg for å bli en tenåringsmamma. Pauline er viet til tvillingbroren Pete , pliktoppfyllende mot moren Lou , trofast mot mannen Arthur, og en skulder som nevøen hennes, Ian , kan gråte på. Wendy Richard kommenterte i 1990: "Det er viktig for henne å holde familien sammen. Det var derfor da hennes sønn Mark plutselig kom hjem [i 1990], det var som om hun vant bassengene ... Hun måtte ta mange sjokk fra Michelle og jeg synes hun klarte seg bemerkelsesverdig bra. "

Etter hvert som serien gikk, kjemper Pauline med en mengde familieopprør, som inkluderer mange dødsfall - hennes mor Lou i 1988, broren Pete i 1993 og mannen Arthur i 1996 - samt hennes eldste sønn Mark's fatale kamp med HIV. Etter en år lang oppbygging viser Mark seg å avsløre sin HIV-status for sine bedøvde og ødelagte foreldre i en episode som ble sendt på Boxing Day 1991, og tiltrukket 19 millioner seere. Wendy Richard har gitt sin tolkning av Paulines reaksjon på Marks nyheter: "Å si at hun var sjokkert var en underdrivelse, og uten å vite nok om hiv var hun og Arthur bekymret for at deres eldste sønn kunne dø av aids når som helst." HIV-plottet hadde mange forgreninger for karakteren til Pauline, da hun sliter med å forene seg med sønnens tilstand. Det var også medvirkende til å øke offentlighetens bevissthet om sykdommen, som fremdeles var gjenstand for mye uvitenhet da EastEnders taklet den i 1991. Da historien først ble sendt, gikk flere for en HIV-test i Storbritannia enn noen gang. Wendy Richard kommenterte: "Historien med Mark Fowler, da han kunngjorde at han var hiv-positiv, var veldig godt utført. Folk må være klar over at hiv og aids ikke er akkurat det samme. Helseministeren som hadde makten på det tiden skrev et brev som komplimenterte oss for måten vi hadde formidlet informasjonen på. "

HIV-historien ble avsluttet på skjermen i 2003, da lederprodusent Louise Berridge bestemte seg for å øve Mark Fowler. I serien ser Mark ut at hiv-medisinen hans mislykkes, men i stedet for å la Pauline være vitne til forverringen, drar han for å bruke resten av livet på å reise. Richard har klassifisert Mark's exit som hennes vanskeligste historie, og kommenterer: "Jeg var så oppriktig opprørt over at Todd Carty, som spilte Mark, gikk jeg knapt kunne få linjene mine ut av grunn til å gråte - men alle sa at jeg handlet det bra. Det tenkte jeg at ti prosent opptrådte og 90 prosent jeg gråt øynene ut fordi jeg var egoistisk og ikke ønsket at Todd skulle dra. " Mark, som hadde dukket opp med jevne mellomrom i 18 år, ble til slutt drept utenfor skjermen i 2004 og døde av en AIDS-relatert sykdom.

I de siste årene av sin tid i såpen skifter Pauline fra en omsorgsfull mor til en mer fleksibel kampøks. Paulines forhold til Martin viser seg ofte å være anstrengt av Paulines nektet å frigjøre kontrollen over livet sitt. Selv om han opprinnelig var en tenåringsforbryter, etter Markus 'død i 2004, ble Martin Paulines "pliktoppfyllende sønn", tvunget til å sette morens ønsker over konens ønske - et tilbakevendende tema i serien. Til slutt forårsaker dette en splittelse mellom de to karakterene. Når Martin går mot morens ønsker i 2006 og gjenoppliver en romantikk med sin utro ekskone Sonia, kutter Pauline ham ut av livet. TV-personligheten Paul O'Grady adresserte Paulines nektelse om å "dele sønnen sin som en vanlig mor", og kommenterte, "hun er mistenksom overfor alle som kommer inn i familien som vil ta sønnen fra henne. Hun har allerede mistet en sønn; hun har mistet mannen sin, så hun henger på den siste [sønnen] som en mor med tigeren sin. "

Venner og fiender

Karakterens fortelling inkluderte også ulike feider, spesielt med såpens lothario Den Watts , en familievenn som får Paulines datter Michelle gravid i en alder av 16. EastEnders trakk inn det største TV-publikummet på 1980-tallet da over 30 millioner mennesker så på 1986 Juledagsepisode der Pauline oppdager at Den er far til barnebarnet hennes, Vicki . Wendy Richard har kommentert fiendskapen mellom karakterene "når Pauline innså at Dennis var Vickis far, var hun ute etter å få ham på en eller annen måte" og skuespilleren Leslie Grantham , som spilte Den, la til "fra da av var det ut og ut krig, som var flott! " En rekke konfrontasjoner mellom Den og Pauline oppstår når hun prøver å tvinge ham til å forlate Walford og holde ham borte fra familien. Det ser ut til at feiden slutter i 1989 når karakteren Den blir skutt og antatt å være død, men den blir antent igjen i 2003 når Den blir gjeninnført, 14 år etter at han angivelig døde. I 2005 ble Den drept av for siste gang, og selv om Pauline ikke er direkte ansvarlig for å drepe ham, viser gjenstanden som ble brukt til å knuse ham i hjel, å være hennes hundeformede jerndørstopp, som har blitt beskrevet som "et fint snev av patos ".

En stor andel av karakterens scener foregår på settet til Walfords vaskeri, hvor Pauline jobber som assistent nesten hele tiden i EastEnders . Her blir Pauline ofte omtalt med en annen langvarig hovedperson, kollega for vaskeri, Dot Cotton . De to karakterene deler en av såpens mest varige skjermvennskap, og scenene deres sammen blir ofte brukt for å gi humor. Det legges særlig vekt på forskjellene, noe som fører til mange småkamper, og i 2004 ser de "begravet levende" under en sammenbrutt tivoli, midt i en kakesalgskrig. Imidlertid blir Pauline og Dot oftest vist sladder , mimrer om fortiden eller deler sine problemer i vaskeriet. Duoen har blitt beskrevet av TV-personligheten Paul O'Grady som en "fabelaktig dobbeltakt": "Dot er sannsynligvis Paulines eneste fortrolige. Pauline vil til slutt bryte sammen og fortelle Dot ting som hun aldri ville fortalt noen andre."

Pauline er vist å være spesielt fiendtlig innstilt mot de forskjellige kvinnelige karakterene som inngår i sønnenes liv, og hun innbegrepet den arketypiske "svigermor fra helvete". En av Paulines mest bemerkelsesverdige feider er med sin yngste sønn Martins kone, Sonia . Fiendtlighet mellom karakterene begynner i 2000, da Sonia føder Paulines barnebarn og bestemmer seg for å gi babyen Chloe (senere omdøpt til Rebecca) til adopsjon. I historien prøver Pauline uten hell å kjempe for varetektsfengsling, og får Sonia til å svare på "DU vil oppdra Chloe? Du kunne ikke få opp slim!" Striden om Chloe blir revidert i historiene gjennom hele 2005 og 2006, da Pauline først blir besøkt sitt adopterte barnebarn mot Sonia og Martins ønsker, og etter Sonias affære med Naomi Julien nekter Pauline å gi Sonia tilgang til barnet etter Martin gjenvinner varetekt. Kritiker for The Guardian , Grace Dent , kommenterte "På et tidspunkt kunne du ikke bevege deg rundt i Walford for hitmenn og gangstere, men nå har de alle blitt skrevet ut ... forlater Pauline Fowler for å regjere på torget som å tørke Pablo Escobar i en himmelblå tabard og skibukse, som bestemmer hvem som kan se sine egne barn, hvem som kan drikke hvor og hva alle spiser på kafeen, slik at de ikke ødelegger teen deres. Hvis jeg var Sonia, hadde jeg ransaket sykehusets farlige stoffer i boksen nå og gitt den gamle kronen en nedsmeltning av nyrene. " Ulike rader, klapper og fornærmelser ble omtalt mellom karakterene, forårsaket av Paulines kontinuerlige innblanding i Sonias forhold til Martin og Rebecca. Da Martin begynte å avstå, slik at Sonia fikk tilgang til datteren deres, ble Pauline vist å lage stadig mer forseggjorte måter å hindre Sonias engasjement.

I løpet av de siste årene i EastEnders er Pauline sjelden uten Cairn Terrier , Betty. Hunden er en bortkommen som ble tatt inn av Fowler-familien i 2004, som raskt blir Paulines uadskillelige sidekick. Wendy Richard har siden avslørt at det var hennes beslutning for Pauline å eie en Cairn: "Da EastEnders spurte om Pauline skulle ha en hund, sa jeg at det måtte være en Cairn Terrier - og Betty ble med oss! Hun er fantastisk, hun elsker meg og jeg elsk henne." I historien på skjermen er hunden oppkalt etter Paulines tante Betty, men i virkeligheten kalte Wendy Richard henne etter Mollie Sugdens fiktive karakter Betty Slocombe , som dukket opp sammen med Richards Shirley Brahms i sitcom, Are You Being Served?

Andre ekteskap

Flere kvalifiserte ungkarer er vist å uttrykke sin interesse for Pauline gjennom årene, inkludert karakterene Derek Taylor i 1987, Danny Taurus i 1993, Jeff Healy (som foreslår) i 1999, Eddie Skinner i 2000 og Terry Raymond , som hun går sammen med på en blind date i 2001. Karakteren forblir imidlertid trofast mot sin avdøde manns minne, og nekter å la forholdene utvikle seg utover følgesvenn. I 2001 introduseres Derek Harkinson ( Ian Lavender ), en gammel skolevenn av Pauline. De første manusene indikerte at Derek ble preparert som en romantisk interesse for Pauline, noe hun viser å ønske velkommen. Historien tar imidlertid en vri når han avslører, til hennes sjokk, at han er homofil . I 2002 ser Derek inn hos Fowler-familien, og legger seg ukonvensjonelt inn i showet som en erstatning for en farfigur for Mark og Martin og som Paulines beste venn.

I 2005 begynner Pauline en romantikk med en ny karakter, Joe Macer ( Ray Brooks ), som hun møter på salsakurs . Et forhold utvikler seg, og til tross for hennes første frykt, gifter Pauline seg igjen i 2006, etter nesten et tiår alene. Paulines ekteskap med Joe var et forsøk på å gi karakteren et "nytt liv", og hennes bryllupsdag ble vist sammenfallende med EastEnders 21-årsjubileum. Richard var åpent imot at karakteren hennes skulle gifte seg igjen, men hun ble til slutt overbevist av den utøvende produsenten og kjempet, med hell, for Pauline å beholde "Fowler" -navnet. I juli 2006 kunngjorde Wendy Richard imidlertid at hun forlater EastEnders . Richard følte at hun ikke hadde samme kjemi med Ray Brooks , som spilte Joe, som hun hadde med Bill Treacher , som spilte Arthur. Hun tilbakeviste produsentenes meninger om at Pauline og Joe "så bra sammen" og følte at hun og Brooks måtte jobbe veldig hardt for å gjøre dem til et "realistisk utseende par."

Innenfor historien, bare to måneder etter bryllupet, viser Paulines ekteskap seg surt etter at hun oppdaget Joes kriminelle fortid. Forholdet deres forverres jevnlig gjennom året, og i desember 2006 avslutter Pauline ekteskapet - fjerner gifteringen sin og informerer Joe om at han "var halvparten av mannen som Arthur hadde vært, at hun aldri hadde elsket ham virkelig og at sexlivet deres var et skam. " Den resulterende raden ser Joe fornærme Paulines familie - noe som tyder på at hennes "perfekte ekteskap" med Arthur var "ingenting annet enn en fantasi" og stemplet Mark "syk", Michelle en "skrubber" og Arthur en "svindel" - som Pauline reagerer på ved å knuse en tallerken over hodet. Wendy Richard kommenterte: "Det var ikke bare minnet om Arthur som stoppet at ekteskapet med Joe ble en suksess. Han viste seg å være en svak og usann mann. Det var det som førte til at ekteskapet var en ikke-startende. Pauline var ikke betyr for Joe, han brukte henne ... og løy for henne. "

Bedrag, tilbøyelighet og død

Seerne så den langsomme oppbyggingen av Paulines klimatiske utgang gjennom siste del av 2006. Karakterens bitre tilbakegang innebærer depresjon, som om de har en hjernesvulst for å utjevne det gjenopplivede forholdet mellom sønnen Martin og hans ekskone Sonia , samlivsbrudd, og til slutt utstøting etter at Martin og resten av Albert Square oppdaget løgnen hennes. Etter å ha fremmedgjort alle rundt henne, planlegger Pauline å reise til Amerika for å bli med datteren. Wendy Richard kommenterte årsakene bak Paulines handlinger: "hun kan ikke tilgi. For noen å skade et familiemedlem så ille er uforståelig for Pauline. Hun er en god, men tilgivende kvinne. Sonia er mer enn bare en torn i Paulines side. Hun er sint fordi hun føler at Martin har sviktet henne når han kom tilbake til Sonia. Hun føler at han kunne ha diskutert det mer med henne og snakket rundt henne for Rebeccas skyld. Pauline vil skylde på hennes beslutning om å legge igjen Sonia - en annen måte å straffe Martin. Selv om hun virkelig har vondt fordi hun forlot Rebecca, er Pauline fast bestemt på å gå. Hun innså at hun aldri virkelig elsket Joe, han har løyet for henne for mange ganger ... Selv om jeg kjenner Pauline bedre enn noen, kan jeg ikke skjønne selv ut hvorfor hun gjorde opp hjernesvulsthistorien. "

Karakteren ble drept i en dramatisk historie, som ble sendt på 1. juledag 2006 og ble sett av anslagsvis 10,7 millioner seere. I episoden blir Sonia fordømt Pauline som "syk" for ikke å dele sønnen sin med kvinnen han elsket, og som Pauline svarer til: "Jeg skal fortelle deg hva som er syk. Du. Datter av en skrubber, lesbisk, underaldrende mor som ga bort sin egen baby. " Rekken kulminerer med at Sonia slår Pauline og får henne til å falle på gulvet og knuse Fowler-fruktskålen - "det vedvarende symbolet på hennes familie, som knuste, betydelig, i smedere." Selv om Pauline bestemmer seg for å bli og gjenforenes med familien til slutt, får hun ikke sjansen, ettersom hun kollapser og dør midt på Albert Square, og etterlater både karakterer og seere i usikkerhet om årsaken til hennes død.

Juledagens episoder, skrevet av Simon Ashdown , trakk på showets tidlige historie for å markere anledningen til Paulines utgang, noe som ble spesielt understreket av bruken av flashback-vokalutdrag fra flere medlemmer av Paulines avdøde familie. Kritikeren av The Times , Tim Teeman, kommenterte at "Wendy Richard som Pauline hadde luften til den avtroppende divaen, dronning av alt hun hadde elsket, mistet og lagt øde til, ansiktet hennes var stille." I tillegg har hennes avskjedsscene med den andre EastEnders langvarige "grand dame" Dot Cotton (spilt av June Brown ) også blitt rost, med Teeman som kommenterer: "Den virkelig kvaltende scenen kom i vaskeriet mellom Pauline og Dot ... Her hadde de to stormødrene jobbet, tispet og trøstet i årevis. Richard og den fantastiske June Brown spilte sitt siste møte så intenst som karakterene fortjente. "

Richard selv har vært mindre komplimentær om sitt alter egos avgang. Hun har snakket om sin skuffelse angående Paulines "skiftende karakter" og "deprimerende endelige historie". I et intervju med Biography Channel forklarte hun: "Jeg sa, lov meg at du ikke vil gjøre Pauline stygg før hun går, og dessverre gjorde de ... Jeg var ikke så fornøyd med måten det ble gjort på. De var endret Paulines karakter ... Pauline ville aldri giftet seg på nytt. Hun ville ha vært enke og satt i stolen i hjørnet. Det var det [show creator] Julia Smith ønsket, og det var det jeg følte var riktig, så jeg trakk meg .. . Jeg synes det er synd fordi Fowlers har gått helt nå ... Det var så mye historie med den familien. "

Historien fortsatte inn i 2007, da Paulines første begravelse ble avbrutt av politiet for å utføre en obduksjon på kroppen hennes, og deretter blir Paulines nemesis Sonia arrestert for drapet. Det avsløres senere at drapsslaget faktisk hadde kommet fra Paulines ektemann Joe, som bryter sammen og innrømmer overfor Dot at han hadde rodd med Pauline 1. juledag (utenfor skjermen) og i et raseri slo henne over hodet med en stekepanne og forårsaket hjerneblødning som krevde livet hennes. Handlingens endelige klimaks i februar 2007 førte til utgangen av flere etablerte karakterer knyttet til Pauline. Dette inkluderte Martin, Sonia og Joe, som dramatisk blir drept av etter å ha tilstått Paulines drap, ved å falle ut av Fowlers første etasje-vindu mens de prøvde å pågripe en hysterisk prikk. Pauline blir kremert, og asken hennes begravd ved Arthurs grav ved Dot, i en episode som ble sendt i juni 2007.

Som en siste hyllest til Pauline og Wendy Richard, sendte BBC et spesielt TV-program, EastEnders Revealed : Goodbye Pauline , som ga et følelsesmessig tilbakeblikk på Paulines sentrale historier i løpet av sin tid i Walford. Det forente også Wendy Richard med tidligere medspillerne Todd Carty og James Alexandrou (henholdsvis Mark og Martin), og inneholdt karakterkommentarer og hyllest fra TV-kritikere og EastEnders- skuespillere som Anna Wing og Pam St. Clement (Lou og Pat ). Under programmet - som ble sendt på nyttårsdagen 2007 - reflekterte Wendy Richard over hvor "stolt" hun var av karakteren sin, og kommenterte: "Pauline fikk alt i livet kastet mot seg, og jeg synes hun taklet det veldig bra. Det viste hvordan folk takler problemene sine ... Hun var ikke alltid grinete ... hun hadde mye latter, men dessverre ser ikke folk ut til å huske det, noe som er synd ... de har fortsatt på seg at hun har på seg koftene hennes og Pauline sluttet å bruke koftene tre år etter at EastEnders startet. Hun er en god kvinne, hun er en snill kvinne, en kjærlig kvinne og alt hun noensinne har tenkt på var hennes familie. Det var det viktigste i livet hennes. "

Resepsjon

På det tidspunktet hun gikk av serien, var Pauline den nest lengste karakteren som ble vist i EastEnders, og en av bare to originale karakterer som ble værende i showet i nesten 22 år. Hennes baggy ullkofte og langmodighet har ført til at hun ble stemplet som en såpeinstitusjon, en "såpelegende" og et "tv-ikon". Skuespillerinnen Wendy Richard ble tildelt en orden av det britiske imperiet MBE-medalje i 2000 av dronning Elizabeth IIBuckingham Palace , og da dronningen besøkte settet av EastEnders i 2001, var Wendy Richard den første skuespillerinnen som ble introdusert, som deretter fulgte henne og prins Philip på turen til settet.

Til tross for at den er populær blant mange, har karakteren til Pauline også fått mye kritikk opp gjennom årene. Det er gitt vedvarende kritikk av karakterens dårlige antrekk, spesielt oppfatningen om at hun sjelden bruker annet enn en baggy koft; et påstand som Wendy Richard selv kategorisk bestrider. I tillegg har Pauline også fått mye kritikk for sin elendige oppførsel - "et ansikt som en måned med våte helger" og "en stemme som kan kvise melk." Hun har blitt beskrevet som "Wicked Witch of Walford" og "en karakter som ble et ord for nedslått haggery."

Lucy Mangan, kulturkritikeren fra avisen The Guardian , oppsummerte karakteren: "Pauline Fowler er sikkert en av de merkeligste såpekreasjonene noensinne. Hun er en karakter uten humor, karisma eller faktisk noen forløsende trekk som ble gradvis, ubarmhjertig elendig .. Hun var antagelig ment å være forankringsstyrken for EastEnders , men på grunn av forfatterens enestående beslutning om å bryte med tradisjonelle fortellingsregler og gi henne ikke en eneste forløsende funksjon, ble hun mer et sugende brystsår enn hjertet i showet. . " Denne oppfatningen deles kanskje av en andel av seerne, da Pauline ble kåret til den 35. mest irriterende personen i 2006 i en BBC Three- avstemning, og var den eneste fiktive karakteren som dukket opp på listen. I en Radio Times- avstemning blant over 5000 mennesker i 2004 valgte 13% Pauline Fowler som såpekarakteren de helst ville sett på pensjon. Hun ble nummer tre i avstemningen, bak EastEnders ' Den Watts (17%) og Coronation Street 's Ken Barlow (15%).

Selv om det var blitt antydet at Paulines tilstedeværelse i EastEnders stort sett var perifer i noen tid, ble nyheten om hennes avgang i 2006 møtt med forferdelse av både fans og såpejournalister. I en rapport for BBC News kommenterte en seer "det er så trist, fordi jeg har sett henne i 20 år. Hun er så stor karakter", og en annen sa "Hvis hun går, tror jeg EastEnders er ferdig." BBC-sjef for fortsettende drama, John Yorke , kommenterte at Richard "tar en enorm plass i folks hjerter", og utøvende produsent Kate Harwood sa: "I mange år var Wendy ganske enkelt EastEnders for publikum, og Paulines ukuelige natur preget grus og kamp som legemliggjør de Eastenders ånd ... Vi takker henne for alt hun har gjort for showet."

Inside Soap- redaktør, Steven Murphy, sa at det faktum at Pauline har vært en slik "varig stift" vil gjøre det vanskelig for fansen å takle avgangen. "Det er enormt såpeformet ... Hun er en karakter folk elsker å hate - du antok bare at hun ville være der for alltid." Da Murphy tok for seg de følgene som Paulines utgang ville ha på såpen, hadde han dette å si: "Karakterer som Pauline er som lim, fordi de er koblet til så mange andre karakterer og de kan være med på å holde historier sammen. Når det gjelder [ EastEnders] har veldig få av dem nå. " Jonathan Hughes, redaktør avmagasinet All About Soap , la til [[Paulines] en absolutt legende ... Du kan ikke forestille deg showet uten henne ... Folk vil savne henne fordi hun har vært en så viktig del av EastEnders i så mange år . " Imidlertid var ikke alle seere lei seg for å høre om karakterens pensjon, med en som kommenterte "Hvordan kan du ha noen som Pauline Fowler på fjernsynet i 21 år? Det er det beste som noen gang har skjedd med TV [å kvitte seg med henne]. Drep henne av? Jeg ville ha sprengt henne opp for mange år siden ".

"[Pauline] var ikke bare en karakter, hun var veldig mye det sosiale limet på torget."

- BBC News rapporterer om Paulines utgang (2006).

Paulines utgang i desember 2006 ble beskrevet av The Times- kritikeren, Tim Teeman, som en milepælsepisode og en "betydelig sayonara". Han beskrev scener mellom Pauline og Dot som "den mest bevegelige i en såpe i år" og la til at "det var en fryd å endelig gå av i en episode ... som var så tilfredsstillende." Motsatt ble Paulines utgang beskrevet som et "rot" av Kevin O'Sullivan, kritiker av avisen Sunday Mirror . Han stemplet karakterens endelige scene som ikke overbevisende og dårlig handlet, og kommenterte: "den passende svake scenen førte ned gardinen på 20 forferdelige år med Wendy Richards forestillinger av lav kvalitet. Vi skal ikke se henne som igjen. Hvis vi er heldige! .. . Jeg er sikker på at millioner ikke stilte seg inn for å si farvel til den sure ansiktet Pauline. Nei, de sjekket bare for å forsikre seg om at hun virkelig var død. "

For å markere Paulines 22-årige regjeringstid i EastEnders , ble Wendy Richard tildelt en 'Lifetime Achievement'-pris ved British Soap Awards i mai 2007. Prisen ble delt ut av Todd Carty , som spilte sin sønn Mark på skjermen. Carty beskrev Richard som "hjertet og sjelen til EastEnders " og hyllet henne som en inspirasjon til alle i EastEnders- rollebesetningen. Richard ble rørt til tårer da hun samlet inn prisen.

I populærkulturen og andre medier

Da serien ble lansert i 1985, siden Wendy Richard var den mest gjenkjennelige skuespilleren fra den opprinnelige rollebesetningen, ble hun og hennes karakter Pauline brukt tungt for å markedsføre EastEnders i media. Wendy Richard, i karakter som Pauline, ble valgt for å fortelle en spesiell "dial-a-soap" -tjeneste for EastEnders . Drevet av British Telecom , tillot anlegget folk som hadde savnet en episode å ringe et nummer og få en øyeblikkelig oppdatering, opptil 88 sekunder lang. Det var det første TV-showet som leverte en slik tjeneste. Mellom 1985 og 2006 var Pauline omtalt i mye EastEnders- relatert vare og salgsfremmende materiale, inkludert kalendere, rollebesetningskort, årganger, romaner, en strikkeoppskrift og et gratulasjonskort.

Den kjente karakteren til Pauline Fowler har også blitt referert til i forskjellige TV-programmer, uten tilknytning til EastEnders- universet. I 1997 ble hun nevnt i en episode av det vellykkede BBC-dramaet This Life . To nøkkelpersoner, Anna og Ferdy, ser en episode av EastEnders på TV og håner Paulines hysterier og hennes veldokumenterte tendens til å ha på seg cardigans. Karakteren ble også jevnlig spoofed i BBCs komiske skisseshow, The Real McCoy (1991–1995). En av showets gjentatte skisser inneholdt en falske versjon av EastEnders , med svarte komikere som overtok rollene til kjente EastEnders- karakterer, som ofte besøker en pub som heter Rub-a-Dub. Komikeren Llewella Gideon spilte rollen som Pauline. Skissene la betydelig vekt på karakterens høye stemme og hennes tendens til å sutre. Karakterens motefølelse er også referert til i BBC Two sitcom Beautiful People (2008).

Se også

Merknader

Referanser

Eksterne linker