Pithom - Pithom

Koordinater : 30 ° 33′7 ″ N 32 ° 5′55 ″ Ø  /  30,55194 ° N 32,09861 ° E  / 30.55194; 32.09861

Pithom er lokalisert i Egypt
Pithom
Plassering av Pithom (som Tell El Maskhuta) i Ismailia Governorate , Egypt
pr
Z1
Jeg t
tm
jeg er
t niwt
pr-jtm
Egyptiske hieroglyfer

Pithom ( Ancient Egyptian : pr-JTM ; hebraisk : פיתום , Ancient gresk : Ηρώ πόλις Heroöpolis eller gammelgresk : Ηρώων πόλις Heroonopolis ) var en gammel by i Egypt. Flere referanser i gamle greske , romerske og hebraiske bibelskilder finnes for denne byen, men den nøyaktige plasseringen er fortsatt usikker. En rekke forskere identifiserte det som det senere arkeologiske området Tell El Maskhuta . Andre identifiserte det som det tidligere arkeologiske området Tell El Retabeh .

Navnet

Dette navnet kommer fra hebraisk פיתום Pithom som ble tatt fra sen egyptiske navn * Pi-ʔAtōm (< * Par-ʔAtāma ) 'House of Atum '. Atum, en solgud, var en av de viktigste gudene i det gamle Egypt, og en solgud av Heliopolis .

Bibelsk Pithom

Pithom er en av byene som ifølge 2. Mosebok 1:11 ble bygget for undertrykkelsens farao av tvangsarbeidet til israelittene . Den andre byen var Ramses ; og Septuaginta legger til en tredje, " On , som er Heliopolis ." Disse byene kalles med et hebraisk begrep gjengitt i den autoriserte versjonen "skattebyer" og i den reviderte versjonen "butikkbyer." Septuaginta gjengir den πόλεις ὀχυραί "sterke [eller" befestede "] byer." Den samme betegnelsen brukes om visse byer i kong Salomo i I Kings 9:19 (komp. Også II Krønikebok 16: 4).

Graeco-Roman Heroöpolis

Heroöpolis var en stor by øst for Nildeltaet , som ligger nær munningen av den kongelige kanalen som forbinder Nilen med Rødehavet . Selv om det ikke var rett ved kysten, men nesten rett nord for de bitre innsjøene , var Heroöpolis tilstrekkelig viktig som handelsstasjon for å gi navnet sitt til Rødehavets arm som løper oppover det egyptiske fastlandet så langt som Arsinoë (nær moderne Suez ) - den moderne Suezbukta . Det var hovedstaden i det 8. nomen i Nedre Egypt .

plassering

Tidlig hadde Pithom - akkurat som lokaliseringene til andre lignende steder, som Tanis - vært gjenstand for mye formodninger og debatter.

Den jødiske lærde fra det 10. århundre, Saadia Gaon , identifiserte stedet i sin jødisk-arabiske oversettelse av Pentateuch som Faiyum , 100 kilometer sørvest for Kairo .
Édouard Naville og Flinders Petrie lette etter Pithom langs Wadi Tumilat , en dyrkbar landstripe som fungerte som den eldgamle transittveien mellom Egypt og Kana'an over Sinai - den bibelske 'Way of Shur '. Våren 1883 trodde Naville at han hadde identifisert Pithom som det arkeologiske området Tell El Maskhuta. Stedet til Pithom, som identifisert av Naville, ligger ved den østlige kanten av Wadi Tumilat, sørvest for Ismaïlia . Petrie var enig i denne identifikasjonen. John S. Holladay Jr., en nyere etterforsker av nettstedet, støtter også denne oppfatningen.

Fortell El Retaba

Åtte miles vest fra Tell El Maskhuta ligger Tell El Retabeh. Dette er omtrent midtpunktet til Wadi Tumilat.

Her ble det funnet en gruppe granittstatuer som representerer Ramses II , to inskripsjoner som heter Pr-Itm (Atumtempelet), forrådshus og murstein laget uten halm. Så arkeologer (feilaktig) konkluderte med at dette var stedet for Pi-Ramesses . Utgravningene som ble gjennomført av Naville for Egypt Exploration Fund avdekket en bymur, et ødelagt tempel og restene av en serie murbygninger med veldig tykke vegger og bestående av rektangulære kamre i forskjellige størrelser, som bare åpnet seg på toppen og uten noen innganger til hverandre.

Noen forskere, som Manfred Bietak og Kenneth Kitchen , har hevdet at dette var det gamle Pithom. Denne oppfatningen går tilbake til 1800-tallet, da Alan Gardiner først identifiserte Pithom med stedet for Tell El Retaba, og dette ble senere akseptert av William F. Albright og Kenneth Kitchen. Imidlertid hevder John van Seters og Neil Asher Silberman at Tell El Retaba var ledig i perioden da vi finner monumenter knyttet til en by som heter Pithom.

Naville identifiserte alle disse stedene som i regionen Tjeku (Sukkot), det åttende nede- Egypt- nomenet .

Den felles polsk - slovakiske ekspedisjonen har gjennomført en systematisk undersøkelse ved Tell El Retaba siden 2007. Den gjennomføres i samarbeid fra flere institusjoner: Institutt for arkeologiuniversitetet i Warszawa , det polske senteret for middelhavsarkeologiuniversitetet i Warszawa , det slovakiske akademiet for Vitenskap og Aigyptos-stiftelsen.

Nyere analyser har vist at betegnelsen for Atum- tempelet , pr-itm , finnes i inskripsjoner på begge stedene - både på Tell El Retaba og på Tell El Maskhuta. Dette ser ut til å demonstrere at navnet 'Pithom' opprinnelig ble brukt på det tidligere nettstedet, Tell El Retaba, før det ble forlatt. Og da den nyere byen Tel El Maskhuta ble bygd, ble det også brukt samme navn - da Atum-tempelet ble flyttet til El Maskhuta. Dermed ble 'Pithom' faktisk flyttet til et nytt sted, hvilket fenomen er bevist i noen andre byer også, som Migdol .

Wadi Tumilat-prosjekt

Moderne utgravninger ved Tel El Maskhuta ble utført av University of Toronto 'Wadi Tumilat Project' under ledelse av John S. Holladay Jr. De arbeidet over fem sesonger mellom 1978 og 1985. Disse utgravningene har vist at Tel El Maskhutas historie. er ganske komplisert. Det var en middelbronse IIB-bosetning der (18.-17. Århundre f.Kr.), knyttet til Hyksos , etterfulgt av en lang pause til slutten av det 7. århundre f.Kr., da det var ombygging.

Denne konstruksjonen på slutten av det 7. århundre kan ha blitt utført av farao Necho II , muligens som en del av hans uferdige kanalbyggingsprosjekt fra Nilen til Suezbukta.

Se også

Referanser

  •  Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er offentlig Smith, William , red. (1854–1857). "Pithom". Ordbok for gresk og romersk geografi . London: John Murray.
  •  Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er offentlig Singer, Isidore ; et al., red. (1901–1906). "Pithom" . The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.
  • Sarna, Nahum M. “Exploring Exodus: The Oppression,” Biblical Archaeologist, Volume 49: 1986 (2001 electronic ed.)
  • MI Bakr og H. Brandl, "Various Sites in the Eastern Nile Delta: Tell el-Maskhuta", i: MI Bakr and H. Brandl, with F. Kalloniatis (red.), Egyptian Antiquities from the Eastern Nile Delta (= Museums i Nildeltaet, bind 2). Kairo / Berlin 2014, s. 78 og 266-267, kat. 72. ISBN   9783000453182 .