Rascians - Rascians

Rascians ( latin : Rasciani, Natio Rasciana ; serbisk : Рашани / Rašani ) var et begrep som ble brukt hyppigst i kongeriket Ungarn , og også i Habsburg -monarkiet . Begrepet ble avledet fra det latiniserte navnet på den sentrale serbiske regionen Raška ( latin : Rascia ; serbisk kyrillisk : Рашка ). I middelalderske og tidlig moderne vestlige kilder ble eksonym Rascia ofte brukt som betegnelse for serbiske land generelt, og følgelig ble begrepet Rasciani en av de vanligste betegnelsene for serbere. På grunn av den økende migrasjonskonsentrasjonen av serbere i den sørlige Pannonian -sletten , siden slutten av 1400 -tallet, ble disse områdene også referert til som Rascia , siden de stort sett var bebodd av Rasciani (Rascians). Blant disse regionene ble begrepet Rascia (Raška) oftest brukt for territorier som spenner fra vestlige Banat til sentrale Slavonia , inkludert regionene Syrmia , Bačka og sørlige Baranja . Fra 1500- til 1700 -tallet ble disse områdene bestridt mellom det osmanske riket og Habsburg -monarkiet , og i dag tilhører de flere moderne land ( Serbia , Romania , Ungarn , Kroatia ).

Omtrentlig territorium, ifølge forskjellige kilder, etnografisk identifisert som nytt "Rascia" mellom 1500- og 1700 -tallet

I et bredere perspektiv ble begrepet også brukt om noen andre beslektede sør -slaviske grupper i Habsburg -monarkiet, for eksempel de katolske Bunjevci og Šokci (betegnet som "katolske rasere"). Selv om de absolutt hovedsakelig var serbere, har begrepet Rascians bredere betydning og inkluderer alle sørlige slaver unntatt bulgarere. Årsaken til dette er veldig blandet terminologi av enkeltnasjoner og etniske grupper immigrerte til Ungarn. De ble preget av sin religion som de "katolske raserne" dalmatinere, eller som de i dag kalles Bunjevci (som de opprinnelig var fra Dalmatia). Mennesker som ble kalt rasister, ble for det meste selvidentifisert som serbere. I Ungarn så noen rasciere seg som kroater, mest i landsbyene Tököl (Tukulja), Bátya (Baćin) og Dusnok (Dušnok).

Etymologi

Demonymet latin : Rasciani, Natio Rasciana ; Serbisk : Раци/Raci, Расцијани/Rascijani ; Ungarsk : Rác, (pl.) Rácok ; Tysk : Ratzen, Raize, (pl.) Raizen , anglicized som "Rascians". Navnet, først og fremst brukt av ungarere og tyskere , stammer fra pars pro toto " Raška " (Rascia), en middelaldersk serbisk region. Territoriet bebodd hovedsakelig av serberne i Habsburg -monarkiet ble kalt latin : Rascia ; Serbisk : Raška/Рашка ; Ungarsk : Ráczság, Ráczország, Rácz tartomány, ; Tysk : Ratzenland, Rezenland .

Historie

Etnisk territorium til serberne og andre sør -slaver på Pannonian -sletten mellom 1500- og 1700 -tallet (ifølge Jovan Cvijić og Dušan J. Popović )

Nederlagene fra det osmanske riket på slutten av 1300 -tallet tvang serberne til å stole på nabostatene, spesielt Ungarn. Etter den osmanske erobringen av serbiske territorier i 1439 flyktet Despot Đurađ Branković til kongeriket Ungarn hvor han fikk et stort territorium i Sør -Pannonia, mens sønnen Grgur regjerte Serbia som en osmannisk vasal til han ble fjernet i 1441. Đurađs datter Katarina av Celje (1434–56) holdt Slavonia. Etter å ha valgt den tapende siden i den ungarske borgerkrigen, ble Branković -dynastiet fratatt sine eiendommer i Ungarn etter Matthias Corvinus 'kroning i 1458. På egen hånd mistet den serbiske despotaten hovedstaden, Smederevo , til osmannerne i 1459. Serbere migrerte til Bosnia, Hercegovina og Zeta, og i større antall til Ungarn, hvor innvandrerne ble godt mottatt. Mange ungarere forlot grensen for et tryggere interiør, og etterlot det sør -ungarske riket nesten forlatt. Bosetningen av serbere i Syrmia , Bačka , Banat og Pomorišje styrket det ungarske grepet om disse sparsomme områdene, mest utsatt for osmannisk ekspansjon.

Etter den osmanske erobringen ble en stor del av den serbiske adelen drept, mens det som overlevde krysset inn i Ungarn og tok med seg undersåtter, inkludert mange bondefamilier. Matthias Corvinus klaget i et brev fra 1462 over at 200 000 mennesker i løpet av de tre foregående årene hadde blitt tatt fra landet hans av tyrkere, denne informasjonen ble brukt som referanse for serbisk migrasjon til Ungarn. Kong Matthias vant Vuk Grgurević i 1465 og utropte ham til hertug over serbere i Syrmia og omgivelsene, noe som intensiverte serbisk migrasjon; Vuk ble vist sin militære dyktighet med band av serbiske krigere, og ble utropt til serbisk despot i 1471 (og dermed gjenopprettet tittelen). Den serbiske Despots hær deltok i de osmannisk-ungarske krigene , og trengte inn i det osmanske territoriet, som så et stort antall serbere trekke seg tilbake med den ungarske hæren. I et brev fra kong Matthias fra 12. januar 1483 nevnes det at 200 000 serbere hadde bosatt det ungarske riket de siste fire årene. Despot Vuk og hans krigere ble sterkt belønnet med eiendommer, også steder i Kroatia. På dette tidspunktet hadde Jakšić -familien blitt stadig mer bemerkelsesverdig, og holdt eiendommer som strekker seg over flere fylker i riket. Territoriet til Vuk Grgurević (1471–85), den serbiske despoten i ungarsk tjeneste (som "Despot of the Kingdom of Rascia"), ble kalt "Little Rascia".

Siden 1400-tallet utgjorde serberne en stor prosentandel av befolkningen på territoriet til dagens Vojvodina . På grunn av dette nevner mange historiske kilder og kart, som ble skrevet og tegnet mellom 1400- og 1700 -tallet, territoriet under navnene Rascia (Raška, Serbia) og Little Rascia (Mala Raška, Little Serbia).

Mellom osmannerne og Habsburgene

Kartet over Gerardus Mercator fra 1590, med navnet "Rascia" som betegnelse for regionen Banat

Kart fra 1609, med navnet "Rascia" som betegnelse for regionen Nedre Slavonia

Etter 1526 bosatte mange serbere (kalt "Rascians") seg i Slavonia. I 1526–27 styrte Jovan Nenad et territorium i Sør -Pannonia under den ungarske tronkampen; Etter hans død (1527) styrte hans kommandør Radoslav Čelnik Syrmia som en osmannisk og Habsburg vasal til 1532, da han trakk seg tilbake til Slavonia med den osmanske erobringen. Mange av de syriske serberne bosatte seg deretter i kongeriket Ungarn.

Et dokument fra 1542 beskriver at "Serbia" strakk seg fra Lipova og Timișoara til Donau, mens et dokument fra 1543 som Timișoara og Arad befinner seg "midt i Rascian land" ( i medio Rascianorum ). På den tiden var flertallsspråket i regionen mellom Mureș og Körös faktisk serbisk. Bortsett fra at serbisk var hovedspråket i Banat -befolkningen, var det 17 serbiske klostre aktive i Banat på den tiden. Banats territorium hadde fått en serbisk karakter og ble kalt "Little Rascia".

Tidlig i 1594 reiste serberne i Banat seg mot osmannerne , under den lange tyrkiske krigen (1593–1606) som ble utkjempet ved den østerriksk-osmanske grensen på Balkan. Det serbiske patriarkatet og opprørerne hadde etablert forbindelser med fremmede stater, og hadde på kort tid erobret flere byer, inkludert Vršac , Bečkerek , Lipova , Titel og Bečej . Opprørerne hadde, i karakter av en hellig krig, båret krigsflagg med ikonet til Saint Sava , grunnleggeren av den serbisk -ortodokse kirke og en viktig skikkelse i middelalderens Serbia . Krigsbannerne var blitt innviet av patriark Jovan Kantul , og opprøret hadde blitt hjulpet av serbiske ortodokse metropoliter Rufim Njeguš fra Cetinje og Visarion fra Trebinje .

På grunn av det betydelige antallet serbere ( Rascians ), som tilhørte den osmanske sosiale og skattemessige kategorien vlachs ( serbisk : власи ), ble deler av Sanjak of Pakrac og Sanjak of Požega også referert til som Mala Vlaška (engelsk: Little Vlachia) ). På 1600- og begynnelsen av 1700 -tallet ble territoriet til nedre Slavonia kalt Mala Raška (engelsk: Little Raška ), på grunn av det store antallet serbere. I bruken av Habsburg fra 1600-tallet refererte begrepet "Rascian" oftest til serberne som bodde i Habsburg-kontrollert territorium, deretter mer generelt til ortodokse serbere, uansett hvor de bodde, og deretter mer generelt fremdeles til høyttalere av serbisk språk. Gjennom 1600 -tallet ble tidligere fylker Požega, Baranya og Syrmia ofte nevnt som "Rácország" (ungarsk betegnelse for regionen Rascians ).

Keiserens såkalte "Invitatorium" i april 1690 ble for eksempel adressert til Arsenije III som "Rascians patriark", men østerriksk domstolstil skilte også mellom "katolske rasister" og "ortodokse rasister". I 1695 utstedte keiser Leopold et beskyttelsesdiplom for patriarken Arsenije og det serbiske folket, som han kalte "popolum Servianum" og "Rasciani seu Serviani" .

18. århundre

Gravering "Old Rascian with son", av Martin Engelbrecht (1684–1756)

I offisielle Habsburg -dokumenter fra 1700 -tallet ble serberne i Habsburg -monarkiet nevnt som Rasciani ("Rascians"), Natio Rasciana ("Rascian nation"), Illyri ("Illyrians") og Natio Illyrica ("Illyrian nation").

Under Kuruc- krigen (1703–1711) til Francis II Rakoczi , var territoriet til dagens Vojvodina en slagmark mellom ungarske opprørere og lokale serbere som kjempet på siden av Habsburg-keiseren. Darvas, den viktigste militære sjefen for de ungarske opprørerne, som kjempet mot serbere i Bačka, skrev: Vi brente alle store steder i Rascia, på begge bredden av elvene Donau og Tisa .

1801–48

Da representantene for de vojvodinske serberne forhandlet med den ungarske lederen Lajos Kossuth i 1848, ba de ham om ikke å kalle dem Raci , fordi de anser dette navnet som fornærmende, siden de hadde sitt nasjonale og historiske endonym - serbere .

Det opprinnelige navnet på byen Novi Sad , Ratzen Stadt (Rascian/Serb City) stammer fra navnet. Den Taban kvartal Budapest ble også kalt Rácváros i 18.-19. århundret på grunn av sin betydelige serbiske befolkningen.

Siden 1800 -tallet brukes ikke begrepet Rascians lenger.