Anerkjennelse av fagforeninger av samme kjønn i Colorado - Recognition of same-sex unions in Colorado

Den amerikanske delstaten Colorado har gitt begrenset anerkjennelse av fagforeninger av samme kjønn i form av utpekte begunstigelsesavtaler siden 1. juli 2009, og som sivile fagforeninger siden 1. mai 2013. Ekteskap av samme kjønn ble legalisert 7. oktober 2014.

Utpekte mottakeravtaler gir begrensede rettigheter, som sykehus- og fengselsbesøksrettigheter, kontroll av begravelsesordninger, dødsytelser og retten til en overlevende partner til å bli anerkjent som pårørende . Sivile fagforeninger gir rettigheter som er like de som gifte par av annet kjønn nyter. Da Colorado vedtok lov om sivil union i mars 2013, med virkning fra 1. mai 2013, ble Colorado den tredje staten som ga status som sivile fagforeninger til både likekjønnede par og forskjellige kjønnspar, slik Hawaii og Illinois hadde til begge disse statene tillatt ekteskap av samme kjønn i 2013.

I 2014 fant Tiende Circuit Court of Appeals i saken om Kitchen v. Herbert Utahs forbud mot ekteskap av samme kjønn grunnlovsstridig, men oppholdt sin avgjørelse i påvente av USAs høyesterett . 6. oktober nektet Høyesterett å behandle en anke over avgjørelsen. Riksadvokaten ba tiende krets om å oppheve et opphold i en lignende Colorado-sak, som da ville kreve at Colorado anerkjente ekteskap av samme kjønn.

I januar 2021 avsa Colorado Høyesterett en avgjørelse om å anerkjenne vanlig lov ekteskap av samme kjønn med tilbakevirkende kraft.

Colorado Domestic Partnership Benefits and Responsiences Act of 2006

I 2006 forsøkte en velgerinitiert folkeavstemning å vedta Colorado Domestic Partnership Benefits and Responsiences Act, som ville ha etablert innenlandske partnerskap som ligner på en sivil union, men mer begrenset. En UCLA- studie av virkningen innenlandske partnerskap for par av samme kjønn ville ha på Colorado-budsjettet, konkluderte med at det å tillate par av samme kjønn å inngå innenlandske partnerskap i henhold til "Colorado Domestic Partnership Benefits and Responsiences Act" ville resultere i en nettogevinst på omtrent $ 1,2. millioner hvert år for staten, som skyldes besparelser på utgifter til statlige behovsprøvde offentlige fordeleprogrammer og fra en økning i omsetningsinntekter fra registreringsfeiringer.

Folkeavstemningen spesifiserte at et partnerskap ikke er et ekteskap, som "består av forening av en mann og en kvinne." I stortingsvalget i november ble forslaget beseiret med en margin på 47% for, 53% mot.

Utpekt lov om mottakeravtaler fra 2009

Siden 1. juli 2009 har ugifte par i Colorado vært i stand til å inngå en utpekt begunstigelsesavtale - i likhet med gjensidige begunstigelsesforhold på Hawaii - som gir dem begrensede rettigheter, inkludert å gjøre begravelsesordninger for hverandre, motta dødsytelser og arve eiendom uten en vilje. Loven, House Bill 1260, ble vedtatt av lovgiveren og er gyldig for eiendomsplanlegging, eiendomskjøp, medisinske avgjørelser og visse fordeler som livsforsikring og pensjonsplanutbetalinger. Den ble signert av guvernør Bill Ritter 9. april 2009.

Sivilforbundslovgivning

2011

14. februar 2011 introduserte Colorado State Senator Pat Steadman og State Representative Mark Ferrandino , begge åpent homofile demokrater, Colorado Civil Union Act. Det ville ha tillatt både par av samme kjønn og forskjellige kjønn par å danne fagforeninger. Handlingen ble sponset av nesten alle demokrater i lovgiveren. Lovgivningen som først ble introdusert adresserte det økonomiske ansvaret til partnere, medisinsk beslutningstaking og behandling, arv, evne til å utpeke en partner som pensjonsmottaker, muligheten til å adoptere barnet til sin partner, forsikring av partneren, familieferiefordeler, ansvaret for konservatoren , verge eller personlig representant. En senere endring av lovforslaget la til et religiøst unntak, og spesifiserte at ingen religiøse tjenestemenn ville være pålagt å utføre en unionsseremoni av samme kjønn.

24. mars vedtok det demokratkontrollerte senatet lovforslaget med en stemme på 23–12, med alle senatdemokrater og 3 senatrepublikanere som stemte for. Det republikansk-kontrollerte huset beseiret det i rettsvesenet ved en avstemning på 5–6 partilinjer 31. mars. Ferrandino mente lovgivningen ville ha vedtatt i huset, med henvisning til forpliktelser som ble gitt til ham av flere republikanere. Guvernør John Hickenlooper , en kjent tilhenger av LGBT-rettigheter da han var borgermester i Denver , hadde antydet støtte for sivile fagforeninger av samme kjønn.

2012

Den Senatet vedtok sivil union regningen ved 23-12, samme stemme som i 2011, den 27. april 2012. Republikanerne holdt en 33-32 flertall i Representantenes hus, hvor en komité nedstemt lovgivningen på 15 mai 2012 , under en spesiell sesjon som ble kalt for å vurdere lovgivningen.

2013

En annen versjon av Colorado Civil Union Act ble introdusert 9. januar 2013. I motsetning til tidligere versjoner av lovgivningen inkluderte den ikke språk som tillater adopsjonsbyråer å holde tilbake sine tjenester fra et par i en sivil union av samme kjønn. 23. januar godkjente senatet rettskomite, senatets bevilgningsutvalg og senatets konstitusjonelle komité lovgivningen med tre demokrater for og to republikanere motarbeidet. 11. februar vedtok Senatgulvet lovgivningen på en 21-14 stemme, med alle demokrater og en republikan for og bare republikanere i opposisjon. Husrettskomiteen, husbevilgningskomiteen og husets konstitusjonelle komité godkjente lovgivningen en uke før husetasjen godkjente lovgivningen 12. mars 2013, med en stemme på 39-26, med alle demokrater og 2 republikanere som stemte for lovforslaget bare republikanere i opposisjon. Guvernør Hickenlooper undertegnet lovgivningen 21. mars. Colorado Civil Union Act tillater to voksne å gå inn i en sivil union "uavhengig av kjønn til begge parter". Loven trådte i kraft 1. mai 2013. Colorado ble den niende staten som tilbyr en slik status i tillegg til de ni som - sammen med District of Columbia - anerkjenner ekteskap av samme kjønn.

Ulike religiøse grupper hadde veldig forskjellige reaksjoner på den nye loven. Etter avstemningen i huset hevdet Denvers romersk-katolske erkebiskop Samuel J. Aquila at "Evnen for religiøst baserte institusjoner til å tilby fosterhjem og adopsjonstjenester for Colorado-barna er nå farlig farlig". Andre religiøse grupper så imidlertid ingen problemer med loven. Lutheran Family Services, et annet religiøst basert byrå som legger til rette for adopsjon i Colorado, sa at det ikke har noen planer om å trekke tjenester fra Colorado i lys av lovens passasje.

2014

Guvernør Hickenlooper undertegnet et lovforslag som tillater felles statlig inntektsskatt arkivering for sivil union og ektepar av samme kjønn.

Se også

Referanser

Eksterne linker