Reginald Manningham-Buller, 1. viscount Dilhorne - Reginald Manningham-Buller, 1st Viscount Dilhorne


Viscount Dilhorne

Sir Reginald Manningham-Buller, Bt.jpg
Manningham-Buller i 1961.
Lord High Chancellor of Great Britain
I embetet
13. juli 1962 - 16. oktober 1964
Monark Elizabeth II
statsminister Harold Macmillan
Sir Alec Douglas-Home
Innledes med Viscount Kilmuir
etterfulgt av Lord Gardiner
Riksadvokat for England og Wales
I embetet
18. oktober 1954 - 16. juli 1962
Monark Elizabeth II
statsminister Sir Winston Churchill
Sir Anthony Eden
Harold Macmillan
Innledes med Sir Lionel Heald
etterfulgt av Sir John Hobson
Advokat
I embetet
3. november 1951 - 18. oktober 1954
Monark George VI
Elizabeth II
statsminister Winston Churchill
Innledes med Lynn Ungoed-Thomas
etterfulgt av Sir Harry Hylton-Foster
Personlige opplysninger
Født ( 1905-08-01 ) 1. august 1905
Amersham , Buckinghamshire , England
Døde 7. september 1980 (1980-09-07) (75 år)
Hvilested Deene , East Northamptonshire
Nasjonalitet Engelsk
Politisk parti Konservativ
Ektefelle (r)
Lady Mary Lindsay
( m.  1930)
Alma mater Magdalen College, Oxford

Reginald Edward Manningham-Buller, 1. viscount Dilhorne , PC (1. august 1905 - 7. september 1980), kjent som Sir Reginald Manningham-Buller, Bt , fra 1954 til 1962 og som The Lord Dilhorne fra 1962 til 1964, var en engelsk advokat og Høyre- politiker. Han fungerte som Lord Chancellor fra 1962 til 1964.

Bakgrunn og utdanning

Manningham-Buller ble født i Amersham , Buckinghamshire, og var den eneste sønnen til Sir Mervyn Manningham-Buller, 3. baronett , barnebarn av Sir Edward Manningham-Buller, 1. baronett , av Dilhorne Hall , Staffordshire, et juniormedlem i familien Yarde-Buller som ledet av Baron Churston . Hans mor var æren. Lilah Constance, Lady Manningham-Buller OBE , datter av Charles Cavendish, 3. baron Chesham og barnebarn av Hugh Grosvenor, 1. hertug av Westminster .

Hans onkelsete for Dilhorne Hall etter å ha gått til en arving som ikke var kvalifisert for baronet, vokste Manningham-Buller opp i Northamptonshire . (Selv om han nå ble uttalt "Dill-horn" av lokalbefolkningen, foretrakk han den eldre uttalen av "Dill-urn".) Han ble utdannet ved Eton College , hvor han fikk en medelever til å bli utvist for å gjøre fremskritt til en annen gutt. Deretter gikk han på Magdalen College, Oxford , hvor han tok en tredje lov, før han ble kalt til baren av det indre tempelet i 1927.

Politisk karriere

Manningham-Buller ble valgt til Underhuset i et 1943-ekstravalg som parlamentsmedlem (MP) for Daventry . Han var kort parlamentarisk sekretær for arbeidsministeren i vaktmesterregjeringen til Winston Churchill før den mistet makten ved stortingsvalget i 1945, og ble kongsråd i 1947. I 1950 ble hans sete Northamptonshire South .

Advokat fra Crown

Da Churchill gjenvunnet makten i 1951 ble Manningham-Buller slått til ridder og ble generaladvokat ; i 1954 ble han sverget til Privy Council og ble justisminister for England og Wales . I 1956 etterfulgte han faren som fjerde baronett.

John Bodkin Adams tiltale

I 1957 forfulgte Manningham-Buller mistenkt seriemorder Dr John Bodkin Adams for drapet på to eldre enker i Eastbourne , Edith Alice Morrell og Gertrude Hullett . Adams ble frikjent på grunn av Morrell-siktelsen, men Manningham-Buller gikk kontroversielt inn i et nolleprosequi angående Hullett. Ikke bare var det tilsynelatende liten grunn til å gå inn i den (Adams led ikke av dårlig helse), men Hullett-anklagen ble av mange ansett for å være den sterkeste av de to sakene. Justice Patrick Devlin , presiderende dommer, betegnet i sin bok etter rettssaken Manningham-Bullers handling "et misbruk av prosessen". Devlin kritiserte også Manningham-Buller for sin ukarakteristiske svakhet i et avgjørende øyeblikk i Morrell-saken: bevis (noen sykepleierbøker) som hadde forsvunnet fra direktøren for offentlige påtalemyndigheter , dukket opp i hendene på forsvaret på forsvaret. rettssakens andre dag. Manningham-Buller hevdet at han ikke hadde sett dem før, men klarte ikke å stoppe deres opptak som bevis, eller be om tid til å gjøre seg kjent med innholdet. De ble senere brukt av forsvaret til å tvile på nøyaktigheten av vitnesbyrdet til forskjellige sykepleiere som hadde jobbet med Adams og som hadde stilt spørsmålstegn ved hans metoder og intensjoner. Dette skadet påtalemyndigheten enormt og ødela saken dødelig. Manningham-Bullers håndtering av saken fremkalte senere spørsmål i Underhuset .

Kriminalinspektør Herbert Hannam fra Scotland Yard , sjefetterforskeren, mistenkte politisk innblanding på grunn av Manningham-Bullers medlemskap i en regjering, som ikke hadde interesse av å se en lege henge. Den 8. november 1956 hadde Manningham-Buller selv overlevert en kopi av Hannams rapport på 187 sider til presidenten for British Medical Association (BMA), faktisk legenes fagforening i Storbritannia. Dette dokumentet - påtalemyndighetens mest verdifulle dokument - var i forsvarets hender, en situasjon som førte til at innenrikssekretæren , Gwilym Lloyd-George , irettesatte Manningham-Buller og sa at slike dokumenter ikke engang skulle vises til " parlamentet eller til individuelle medlemmer ". "Jeg kan bare håpe at ingen skade vil oppstå" siden "avsløringen av dette dokumentet sannsynligvis vil forårsake meg betydelig forlegenhet". Deretter, 28. november 1956, la Labour- parlamentarikere Stephen Swingler og Hugh Delargy beskjed om to spørsmål som skulle besvares i Underhuset 3. desember angående Manningham-Bullers kontakter med General Medical Council (GMC) og BMA angående Adams-saken i de siste seks månedene. Manningham-Buller var fraværende den aktuelle dagen, men ga et skriftlig svar om at han "ikke hadde hatt noen kommunikasjon med General Medical Council de siste seks månedene." Han unngikk å henvise til BMA direkte (til tross for at den ble nevnt i spørsmålene) og unngikk derfor å lyve, selv om det kunne hevdes, villedet fortsatt bevisst huset. Manningham-Buller fortsatte deretter med å undersøke hvordan hans kontakt med BMA hadde blitt kjent av parlamentsmedlemmene. Det var mistanke om en lekkasje fra Scotland Yard, og Hannam ble irettesatt.

Charles Hewett, Hannams assistent i etterforskningen, har beskrevet hvordan begge offiserene var forbløffet over Manningham-Bullers beslutning om å tiltale John Bodkin Adams for drapet på fru Morrell, hvis kropp ble kremert. Han mente at det var andre saker mot legen, der det var funnet spor av narkotika i gravede rester, som var mer bevisbare. Han mente også at en tiltale for drap ville ha vært mer hensiktsmessig under omstendighetene. Han satte spørsmålstegn ved beslutningen om ikke å gå videre etter Adams 'frifinnelse, og han mente at en kalkulerende drapsmann slapp rettferdighet som et resultat. Hjemmekontorets patolog Francis Camps mistenkte Adams for å ha drept 163 pasienter.

Lady Chatterley er Lover påtale

Lady Chatterleys elsker ble utestengt i 1928, men gjenutgitt i 1960 av Penguin Books . Beslutningen ble tatt for å tiltale Penguin i henhold til den nye Obscene Publications Act . Bernard Levin kritiserte avgjørelsen slik: "Det vil helt sikkert være vanskelig for påtalemyndigheten å finne noen som blir tatt seriøst av den litterære eller akademiske verden å sverge på at publisering av Lady Chatterleys Lover ikke er av offentlig interesse som en litterær begivenhet, en tendens ville være å fordærve og ødelegge de som kan lese den. " Da Manningham-Buller så dette i The Spectator , kablet han Sir Jocelyn Simon , advokat-general og sa: "suggest seriously consider spectator 19th Reggie". Deretter sendte han et brev der han sa: "Det virker for meg som en klar forakt for retten, og det eneste spørsmålet er om vi skal starte en prosess? Mine følelser er at vi skal." Manningham-Buller foreslo å tiltale "eierne av The Spectator , redaktøren og Bernard Levin" når selve Chatterley-rettssaken var over. Sir Jocelyn overbeviste ham om å revurdere.

Lord Chancellorship

Han fortsatte som generaladvokat under Sir Anthony Eden og Harold Macmillan til juli 1962, da han ganske brått ble kalt Lord Chancellor og sendt til House of Lords for å erstatte Lord Kilmuir . Etter utnevnelsen ble han forhøyet til peerage som Baron Dilhorne , av Towcester i County of Northampton den 17. juli 1962. Ble beholdt, etter Macmillans pensjonering, i kabinettet til Sir Alec Douglas-Home , da de konservative tapte valget i 1964, ble opprettet viscount Dilhorne , fra Greens Norton i fylket Northampton 7. desember, og ble nestleder for de konservative i House of Lords. I 1969 ble han utnevnt til appell Lord in Ordinary og fortsatte i denne egenskapen til han døde.

Manningham-Buller skrev den første rapporten om Profumo-affære - en intern rapport for Macmillan-regjeringen (bekreftet av datteren hans, baronessen Manningham-Buller , da hun dukket opp i Desert Island Discs radioprogram). Da Lord Denning ble utnevnt til å undersøke og rapportere om saken, overførte Dilhorne sin rapport til Denning. Chapman Pincher i sin bok Inside Story, publisert i 1978, siterer Manningham-Buller som spøkende og sa at han kunne ha saksøkt Tom Denning for brudd på opphavsretten fordi betydelige deler av Manningham-Bullers rapport dukket opp i Dennings rapport praktisk talt uendret. Denning inkluderte mye i sin rapport som ikke var i Manningham-Bullers rapport.

Sentrale dommer

Lord Dilhorne holdt i Newbury District Council mot utenriksminister; Newbury District Council mot International Synthetic Rubber Co. Ltd. [1981] AC 578 : "Vilkårene som pålegges må være for planleggingsformål og ikke for noe skjult ... og de må på en rimelig og rimelig måte forholde seg til den tillatte utviklingen. Også de må ikke være så urimelig at ingen rimelig planmyndighet kunne ha pålagt dem. I så fall introduserte han også begrepet "planleggingsenheten" som slukker tidligere tillatte bruksområder på land som i praksis har blitt en ny planenhet. Dette har stått opp testen av nylige rettsvitenskap og et DCLG (den gang DoE) rundskrivet er i stor grad basert på prinsippene.

Mobbing

På slutten av 1950-tallet ga Bernard Levin Manningham-Buller kallenavnet "Mobbing-Manner" i sin parlamentariske skisse. Da Manningham-Buller ble løftet til peerage som Lord Dilhorne, døpte Levin ham Lord Lordborn. Lord Devlin, dommer i Adams-saken, beskrev Bullers teknikk slik:

"Han kunne være rett og slett uhøflig, men han ropte ikke eller skvulpet. Likevel var hans uenighet så gjennomgripende, hans utholdenhet så uendelig, hindringene han bemannet så langt, målene hans tilsynelatende så ubetydelige, at du før eller senere ville bli fristet til å spørre selv om spillet var verdt lyset: Hvis du spurte deg selv om det, var du ferdig. "

Manningham-Buller var en av inspirasjonskildene for karakteren av Kenneth Widmerpool i Anthony Powell er en dans til musikk av tid .

Familie

Manningham-Buller giftet seg med Lady Mary Lilian Lindsay (1910–2004), datter av The 27. Earl of Crawford , i 1930. De hadde en sønn, John , som etterfulgte ham i tittelen, og tre døtre, den andre datteren, Eliza Manningham- Buller , som generaldirektør for MI5 fra 2002 til 2007; I 2008 ble hun tildelt en livskompetanse og ble The Rt. Hon. Baronessen Manningham-Buller, DCB. Barnebarnet hans er modell og mediepersonlighet Lilah Parsons . Den første viscount Dilhorne døde i september 1980, 75 år gammel, og ble gravlagt i landsbyen Deene , East Northamptonshire .

Merknader

  • Cullen, Pamela V., "A Stranger in Blood: The Case Files on Dr John Bodkin Adams", London, Elliott & Thompson, 2006, ISBN   1-904027-19-9
  • Devlin, Patrick; "Easing the Passing", London, The Bodley Head, 1985

Eksterne linker

Storbritannias parlament
Innledet av
Hon. Edward FitzRoy
Parlamentsmedlem for Daventry
1943 - 1950
Valgkrets avskaffet
Ny valgkrets Parlamentsmedlem for Northamptonshire South
1950 - 1962
Etterfulgt av
Arthur Jones
Juridiske kontorer
Innledet av
Lynn Ungoed-Thomas
Advokat for England og Wales
1951–1954
Etterfulgt av
Sir Harry Hylton-Foster
Innledet av
Sir Lionel Heald
Riksadvokat for England og Wales
1954–1962
Etterfulgt av
Sir John Hobson
Politiske kontorer
Innledes med
Viscount Kilmuir
Lord High Chancellor of Great Britain
1962–1964
Etterfulgt av
The Lord Gardiner
Peerage of the United Kingdom
Ny skapelse Viscount Dilhorne
1964–1980
Etterfulgt av
John Manningham-Buller
Baron Dilhorne
1962–1980
Baronetage of the United Kingdom
Innledet av
Mervyn Manningham-Buller
Baronet
(av Dilhorne) 1956–1980  
Etterfulgt av
John Manningham-Buller