Relatert -Related
| I slekt | |
|---|---|
 | |
| Sjanger | Komedie-drama |
| Laget av | Liz Tuccillo |
| Med hovedrollen | |
| Komponist | Blake Neely |
| Opprinnelsesland | forente stater |
| Originalspråk | Engelsk |
| Antall sesonger | 1 |
| Antall episoder | 18 |
| Produksjon | |
| Utøvende produsenter | |
| Produsent | Robert Lloyd Lewis |
| Driftstid | 60 minutter |
| Produksjonsselskap | Klasse IV -produksjoner |
| Distributør | Warner Bros. Television Distribution |
| Utgivelse | |
| Opprinnelig nettverk | WB |
| Bildeformat | NTSC |
| Opprinnelig utgivelse | 5. oktober 2005 - 20. mars 2006 |
Relatert er en amerikansk komedie-dramaserie som ble sendt på The WB fra 5. oktober 2005 til 20. mars 2006. Den dreier seg om livet til fire sammensveisede søstre av italiensk avstamning, oppvokst i Brooklyn og bosatt på Manhattan.
Showet ble laget av den tidligere Sex and the City- forfatteren Liz Tuccillo , og utøvende produsert av Friends -medskaperen Marta Kauffman . Til tross for tung kampanje, garanterte de første vurderingene ikke at showet ble plukket opp for en andre sesong da WB -nettverket ble brettet inn i The CW .
Uten tittel Relatert temasang fremføres av The Veronicas , hvis musikk regelmessig ble omtalt i episoder.
Rollebesetning og karakterer
Hoved
- Jennifer Esposito som Ginnie, den eldste av Sorelli -søstrene. Hun er en ambisiøs 30 år gammel bedriftsadvokat og den eneste søsteren som er gift. I premiere -episoden lærte Ginnie at hun var gravid, men hun mistet senere babyen.
- Kiele Sanchez som Ann, den nest eldste søsteren. Hun er en 26 år gammel terapeut som spesialiserer seg på rådgivning av transvestitter.
- Lizzy Caplan som Marjee, som er 23 år gammel. I begynnelsen av serien jobbet hun som festplanlegger og datet med sjefens kjæreste, Jason. Senere sa Marjee opp jobben og startet en virksomhet med Jason.
- Laura Breckenridge som Rose, den yngste av Sorelli -søstrene. Hun er en 19 år gammel høyskolestudent som går på NYU. Opprinnelig var hun en pre-med-major, men skiftet senere hovedfag til drama, til tross for farens ønsker.
- Callum Blue som Bob Spencer, Ginnies britiske ektemann som jobber som programvareingeniør i musikkindustrien. Han har nylig jobbet på Jack Johnsons turné.
Tilbakevendende
- Tom Irwin som Joe Sorelli, faren til Sorelli -søstrene, en enkemann som eier og bor over en delikatesseforretning som heter Sorelli's Deli i Brooklyn.
- Christine Ebersole som Renée, Joe Sorellis nye kone.
- Dan Futterman som Danny, Anns ekskæreste og eieren av en restaurant som heter Sabroso. Ann hadde gått sammen med Danny i seks år da han flyttet ut av leiligheten deres og dumpet henne. Ann mistenkte Danny for å ha en affære med Megan. Senere kom Danny tilbake til Ann, men brøt deretter med henne igjen etter å ha fått vite at hun hadde tatt en abort kort tid etter at de begynte å se hverandre, men holdt det fra ham i seks år.
- Victor Webster som Marco, som vokste opp med Ann og jobber på Sorelli's Deli hvor han lager pølse. Ann sov med ham etter å ha sluttet med Danny.
- Andrew Keegan som Zach, en høyskolestudent som bor i samme sovesal som Rose ved NYU. Ann sov med ham etter å ha sluttet med Danny.
- Anne Elizabeth Ramsay som Trish Houghton, som var Marjees sjef og datet Jason Greenstein til han begynte å date Marjee. Trish er besatt av hunden sin og hater både Marjee og Jason for det de har gjort mot henne.
- Julian Ovenden som Jason Greenstein, som jobbet for Trish og datet henne, mens han også så Marjee. Senere forlot han Trish og startet en virksomhet med Marjee.
- Kyle Howard som Joel, student ved NYU og har vært Roses beste venn lenge. Han er også forelsket i henne. Han dater en kvinne som heter Chloe, men Chloe dumper ham fordi hun vet at han og Rose har følelser for hverandre.
- Chris Carmack som Alex Brody, Roses nye kjæreste. Han er en klassekamerat til Rose i eksperimentelt teater og regisserte et skuespill der han og Rose spilte hovedrollen. Imidlertid dumpet Alex Rose i bryllupet til Joe, slik at han kunne dra til Hollywood for å bli skuespiller.
Andre karakterer
- Judith Ivey som Bobs mor, som har en evne til å skade Ginnies følelser, selv om mye av det kan være utilsiktet. Bobs foreldre bor i England. De besøker Bob og Ginnie til jul, 2005.
- Roger Rees som Robert Spencer, Bobs far som tilsynelatende liker å drikke.
- Jamie Ray Newman som Kylie Stewart, en sanger som er Bobs ekskæreste og som Bob produserer et album for.
- Shanola Hampton som Flash (ekte navn: Tiffani Lusinski), Roses punkete romkamerat. Hun og Rose er ikke gode venner.
- Megan Linder som Megan, vertinnen på Danny's restaurant.
- Peter Paige som Patrick, sønnen Renee ga opp for adopsjon for 19 år siden og har ikke sett siden. Han eier et bed and breakfast på Cape Cod.
- Dana Delany som Francesca Sorelli, Joe Sorellis kone og moren til Sorelli -søstrene. Hun døde 15 år tidligere av kreft.
Gjesteopptredener
- Victor Webster som Marco
- Jillian Barberie som seg selv
- The Veronicas (Jess og Lisa Origliasso) som seg selv
- Joanna Canton som Chloe, kjæresten til Joel
- Nick D'Agosto som PJ, Marjees venn
- Zachary Knighton som Gary, Joels samboer
- Paolo Seganti som Nino Rosati, Marjees pianolærer (i flashback -scener).
- Frederick Weller som Ginnies kollega som håndterer salget av Sorelli's Deli for kjøperen.
- Dennis Boutsikaris som professor Kasnov
- John Prosky som Dr. Gorenberg
- Jackie Geary som Justine, Ann's venn
- Armelia McQueen som damen ved NYUs boligkontor
- Jonathan Silverman som Brad, Ann's fryktelige bryllupsdato
- Francesca Catalano som Ginnie som 17 -åring
- Courtney Hope som ung Ann
- Alyssa Shafer som ung Rose
- Laura San Giacomo som Ann Sorelli (bare pilotepisode)
- Jon Hamm som Danny (bare pilotepisode)
- Kyle Howard som Joel, Roses venn
Episoder
| Nei. | Tittel | I regi av | Skrevet av | Original luftdato |
Prod. kode |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Flytte ut, flytte inn, gå videre" | James Frawley | Liz Tuccillo | 5. oktober 2005 | 2T7051 |
| Mye skjer i Sorelli -søstrenes liv. Rose flytter inn i et nytt sovesal etter å ha byttet fra pre-med til eksperimentelt teater. Marjee flytter ut av leiligheten sin og hjem med faren etter å ha blitt kastet ut. Ann blir tilsynelatende dumpet av kjæresten hennes på seks år, Danny, som er for opptatt med å åpne en ny restaurant til å snakke med henne om det. Ginnie, som nettopp har lært at hun er gravid, tenker på hvordan livet hennes vil endre seg og prøver å dele nyheten til mannen sin, Bob. Søstrene får vite at faren deres, Joe, enke, har forlovet seg med kjæresten hans, Renée. Til tross for at de ikke er veldig glad i Renée, holder søstrene en forlovelsesfest for henne og Joe. Rose dukker opp etter å ha akkurat hullet tungen hennes og farget håret lysblått. Hver søsters hemmelighet blir deretter avslørt etter hverandre, noe som er veldig opprørende og resulterer i litt bindingstid. | |||||
| 2 | "Hold ut kjære" | Arvin Brown | Alex Taub | 12. oktober 2005 | 2T7052 |
| Ginnie og Bob prøver å gjøre alt de ikke klarer å gjøre etter at babyen kommer. På et besøk i Empire State Building får Ginnie vite at Bob er dødelig redd for høyder. I mellomtiden fornekter Ann om at hun og Danny går fra hverandre. Marjee har flyttet tilbake til faren sin og er irritert over at forloveden hans, Renée, står opp for tidlig om morgenen og er altfor munter. Rose, som nå er hovedfag i eksperimentelt teater, er bekymret for at faren skal slutte å betale for utdannelsen hennes. | |||||
| 3 | "Cry Me a Sister" | Joanna Kerns | Bill Prady | 19. oktober 2005 | 2T7053 |
| Ann er deprimert og lider over bruddet med Danny. Ginnie går til Danny's restaurant for å snakke med ham, men det gjør ting bare verre. Ann er rasende på Ginnie for å slå seg inn. I mellomtiden sliter Marjee med den nye jobben, og Roses punkete romkamerat, Flash, gjør narr av henne foran skuespillerklassen. Rose prøver uten hell å bytte rom, så hun og Joel graver opp skitt på Flash for å sette henne på plass. | |||||
| 4 | "Hei, Deli" | Patrick Norris | Maggie Friedman | 26. oktober 2005 | 2T7054 |
| Mens de fire søstrene ser på farens delikatesseforretning i helgen mens han reiser på ferie med Renée, prøver Ann å komme seg over Danny, Ginnie og Marjee kjemper om ansvar og Rose stiller spørsmål ved beslutningen om å bytte hovedfag. | |||||
| 5 | "Den nakne sannheten" | Elodie Keene | Jamie Gorenberg | 31. oktober 2005 | 2T7055 |
| Rose får hovedrollen i Alexs skuespill, men da hun innser at hun må dukke opp i en naken scene sammen med ham, bestemmer hun seg for ikke å invitere faren og Renée for å se den. | |||||
| 6 | "Sex og søstrene" | Joanna Kerns | Jennifer Maisel | 7. november 2005 | 2T7056 |
| Ginnie og Bob prøver hardt å ikke ha sex, etter råd fra Ginnies lege. Rose vurderer å ha sex, noe Marjee oppfordrer henne til å gjøre. Ginnie og Ann gir senere forskjellige råd til Rose. Etter en fryktelig date med noen i nærheten av hennes egen alder, bestemmer Ann seg for å ha sex med Zach, som er Roses alder. | |||||
| 7 | "Francesca" | Lee Rose | Brian Buckner | 14. november 2005 | 2T7057 |
| Mens de forberedte en Thanksgiving -middag, mimte søstrene om moren, Francesca, som døde av kreft. Renée prøver å hjelpe til med middagen, men jentene irriterer seg over nesten alt hun gjør. | |||||
| 8 | "Driving Miss Crazy" | Lee Rose | Ian B. Goldberg | 21. november 2005 | 2T7058 |
| Marjee prøver å lære Ginnie å kjøre bil. Joe ber Ann om å snakke med den følelsesmessig urolige Renée. Roses mangeårige beste venn, Joel, er sjalu på oppmerksomheten hun gir til sin nye kjæreste, Alex. | |||||
| 9 | "Ha deg selv en Sorelli liten jul" | Jerry Levine | Alicia Sky Varinaitis | 12. desember 2005 | 2T7059 |
| Bob har ventet til siste minutt med å fortelle Ginnie at foreldrene hans kommer på besøk til jul. Ginnie er såret over den iskalde behandlingen hun får fra Bobs mor. Ann er i en vanskelig situasjon og kjenner den store hemmeligheten som Renée holder for Joe. Marjee fortsetter forholdet til sjefens kjæreste, Jason. Rose er usikker på om en gave hun får er fra Alex eller Joel. | |||||
| 10 | "Gudmoren" | Michael Lange | Daniel J. Rubin | 23. januar 2006 | 2T7060 |
| Ginnie og Bob krangler om Ann skal være verge for barnet sitt i tilfelle de begge dør. Ann har bekymringer om forholdet til Zach. Marjee er lei av å ha et hemmelig forhold til Jason. Joel sier til Rose at han ikke lenger vil være den beste vennen. (Denne episoden ble opprinnelig kalt "Tillit".) | |||||
| 11 | "London ringer" | Kevin Dowling | Alex Taub | 30. januar 2006 | 2T7061 |
| Ginnie går til innspillingsstudioet hvor Bob jobber og støter på Kylie, Bobs ekskæreste. Kylie besøker senere et overraskende besøk på Ginnies kontor. Ann arrangerer at Marco snakker med Danny om en forretningsavtale. Marco forteller Ann at han ønsker et seriøst forhold. Marjee og Jason lager en plan om å forlate Trish, men Jason går ikke igjennom det. Rose planlegger å sove med Alex, men tenker fortsatt på Joel. | |||||
| 12 | "Pappas lille pike" | Lee Rose | Doty Abrams | 6. februar 2006 | 2T7062 |
| Ginnie får Bob til å innrømme at han er tiltrukket av Kylie. Kylie flytter ut av loftet og tilbake til et hotell. Ann møter Marco et par ganger på Sorelli's Deli og vurderer å bli seriøs med ham. Marjee slutter i jobben, bryter med Jason og flytter til Ann, som hun sier er hennes yndlingssøster. Joe Sorelli er kul når han finner Alex i Rose sovesal, men ikke kult når den lille jenta hans tar Alex med hjem til middag. | |||||
| 1. 3 | "Ikke uten datteren min" | Martha Coolidge | Maggie Friedman | 13. februar 2006 | 2T7063 |
| Joe og Renée skal gifte seg. Etter at Ginnie får beskjed av legen om å få full sengeleie, prøver Bob å finne en måte å hindre henne i å gå glipp av bryllupet. Når Ann får vite at Danny ikke planlegger å dra, overbeviser hun ham om at han burde. Danny ankommer bryllupet alene, etter å ha kranglet med Megan. Ann er sammen med Marco, men tar mer hensyn til Danny. Marjee irriterer seg over Renées sønn, Patrick, når han kunngjør en gave som ligner på gaven som søstrene Sorelli planlegger å gi. Rose er sammen med Alex, men Alex virker mer interessert i skuespillerkarrieren enn å være sammen med Rose. | |||||
| 14 | "Her er en ballong for deg" | Lee Rose | Brian Buckner | 27. februar 2006 | 2T7064 |
| Ann og Danny forsoner seg. Både Marjee og Rose er singel. Når problemene med Ginnies graviditet forverres, tar Bob henne til sykehuset der hun til slutt mister babyen. Ingen vet hvordan de skal kontakte Joe, som er på bryllupsreise, så Marjee bryter inn på Trishs kontor i et forsøk på å finne ut. Trish fanger henne og kaster henne ut, men Jason overrasker Marjee når han dukker opp på sykehuset med informasjonen hun lette etter. Rose blir overrasket når Joel dukker opp på sykehuset og blir senere overrasket igjen når hun får vite at Joel har en kjæreste. Danny blir lamslått når Ann forteller ham en hemmelighet hun holdt fra ham i de seks årene de var sammen. | |||||
| 15 | "Søstre er for alltid" | Michael Lange | Jamie Gorenberg | 6. mars 2006 | 2T7065 |
| Ginnie unngår Bob som er bekymret for at de skal vise seg som foreldrene hans, som ignorerer hverandre. Bob og Ginnies ekteskap ser ut til å bryte opp. Danny har vanskelig for å godta at Ann aldri fortalte ham at hun hadde abort. Jason overbeviser Marjee om å handle med ham, men Trish har svartballet dem med alle leverandørene. Marjee kidnapper hunden til Trish og bruker hunden til å utpresse Trish. Rose og Joel tilbringer tid sammen. Når kjæresten til Joel, Chloe, finner ut av det, stopper hun det. | |||||
| 16 | "Han heter Ruth" | Lee Rose | Katherine Lingenfelter | 13. mars 2006 | 2T7066 |
| Ginnie bringer hjem en tapt hund og behandler hunden bedre enn hun behandler Bob. Ann, som har mye tid på hendene siden hun og Danny ble skilt igjen, prøver å hjelpe Bob med å finne en bursdagsgave til Ginnie, men Bob vil egentlig ikke ha hjelp. Marjee begynner å tro at Jason kan være "den ene", men blir mistenksom når han mottar telefoner fra en annen kvinne. Etter at Marjee kysset sin gamle venn PJ, begynner hun å lure på om forholdet hennes til Jason er dømt fordi verken hun eller Jason er pålitelige. Rose blir venn med Joels kjæreste, Chloe, og ender på en restaurant med Joel, Chloe og Joels samboer. Når Joel og Rose bestemmer seg for å dele ordrene sine, frykter Chloe og Rose innser at hun har følelser for Joel. | |||||
| 17 | "The Cape" | Sarah Pia Anderson | Eric Goldberg og Peter Tibbals | 20. mars 2006 | 2T7067 |
| Ginnie og Bob, som fortsatt har problemer, drar til Cape Cod (på Joe's invitasjon) for en helg på Tide Inn, som Renées sønn, Patrick, halvparten eier. Jason blir kastet ut av leiligheten sin av Trish, som han leide den fra, så Marjee og Jason flytter sammen med Ann, som ikke liker arrangementet i det hele tatt. Marjee får vite at ingen av de andre søstrene liker Jason. Rose, som endelig har innsett at hun er forelsket i Joel, får vite at Chloe holder en bursdagsfest for ham. Chloe inviterer motvillig Rose som motvillig går og fortsetter å bli full og kysse Joel. I mellomtiden har Joe fortalt Ginnie at han ønsker å selge delikatesseforretningen og flytte til Cape Cod permanent, så Ginnie starter en telefonkjede. Ann, Rose og Marjee (og Jason) kjører opp til Cape Cod med den hensikt å snakke med Joe om å flytte, men de fire søstrene forandrer sinnet og gir velsignelsen til flyttingen. | |||||
| 18 | "Bevegelsen" | Lee Rose | Marta Kauffman | 20. mars 2006 | 2T7068 |
| Mens de fire Sorelli -søstrene hjelper Joe med å pakke for flyttet til kappen, finner de et merkelig kjærlighetsnotat fra Marjees tidligere pianolærer, Nino Rosati, til moren, Francesca. Forholdet mellom Bob og Ginnie fortsetter å være vanskelig. Bob forteller Ginnie at han vurderer å ta jobb som lydingeniør på Jack Johnsons turne. Åpningsakten er ingen ringere enn Bobs tidligere kjæreste, Kylie Stewart. Ginnie, som håndterer detaljer om salget av delikatesseforretningen, finner seg tiltrukket av en mannlig kollega som håndterer ting for kjøperen. Ann sitter fast i jobben med å ta seg av Joe, som gjorde vondt i ryggen og plukket opp en pose med fuglefrø. Marjee er bekymret for Jasons forslag om at de skal få en leilighet sammen. Når Rose går til Joels hybel for å be om unnskyldning for å ha blitt full og kysset ham, får hun vite at Chloe har sluttet med ham. Joel gir Rose skylden. Søstrene finner nok en lapp fra Nino til Francesca - og en nøkkel til Ninos hotellrom. Mens de lurer på om moren deres hadde en affære, konkluderer søstrene med at det er viktig for en person å gå etter det de virkelig vil. Rose går til Joels hybel for å elske ham. Ann går for å snakke med Danny. Marjee forteller Jason at ting ikke kommer til å ordne seg fordi hun vil ha mer enn det de har. Ginnie, som har gått til sin kollegas leilighet og kysset ham, innser at en affære ikke er det hun vil, og skynder seg hjem til Bob - bare for å oppdage at Bob har reist og reist. | |||||