Republikken Doyle -Republic of Doyle
Republikken Doyle | |
---|---|
Sjanger |
Komediedrama Politiets prosedyre |
Laget av |
Allan Hawco Malcolm MacRury Perry Chafe |
Med hovedrollen | Allan Hawco Seán McGinley Lynda Boyd Krystin Pellerin Mark O'Brien Marthe Bernard Bob Cole |
Åpningstema | " Oh Yeah " av Great Big Sea |
Originalspråk | Engelsk |
Antall sesonger | 6 |
Antall episoder | 77 ( liste over episoder ) |
Produksjon | |
Utøvende produsenter | Allan Hawco, John Vatcher, Michael Levine |
Produksjonssteder | St. John's, Newfoundland og Labrador , Canada |
Kinematografi | Malcolm Cross |
Driftstid | 44 minutter |
Produksjonsselskaper | Take the Shot Productions Fireworks (2010-2011) (sesong 1–2) Content Film (2012-2014) (sesong 3–6) |
Distributør |
Trifecta Entertainment & Media (USA) |
Utgivelse | |
Opprinnelig nettverk | CBC TV |
Bildeformat | 1080i ( 16: 9 HDTV ) |
Opprinnelig utgivelse | 6. januar 2010 - 10. desember 2014 |
Eksterne linker | |
Nettsted |
Republic of Doyle er en kanadisk tv- serie med komediedramaer satt i St. John's , Newfoundland og Labrador , som ble sendt på CBC Television fra 6. januar 2010 til 10. desember 2014.
Showet spiller Allan Hawco som privatetterforsker og tidligere politimann Jake Doyle og Seán McGinley som sin far, pensjonerte politimann Malachy Doyle. De samarbeider som private etterforskere med Rose Doyle, Malachys andre kone, spilt av Lynda Boyd , i St. John's. Krystin Pellerin spiller hovedrollen som konstabel/sersjant Leslie Bennett, med Mark O'Brien som Desmond "Des" Courtney, som jobber med Doyles, og Marthe Bernard som Katrina "Tinny" Doyle, Jakes niese og Malachys barnebarn. Sakene deres involverer dem i alle slags handler - ikke alle på høyre side av loven.
Cast
Hoved
- Allan Hawco som Jake Doyle
- Seán McGinley som Malachy Doyle
- Lynda Boyd som Rose Miller / Rose Doyle
- Krystin Pellerin som Leslie Bennett
- Rachel Wilson som Dr. Nikki Renholds (hoved, sesong 1; gjentagende, sesong 2as6)
- Mark O'Brien som Desmond "Des" Courtney
- Marthe Bernard som Katrina "Tinny" Doyle
- Bob Cole som Republikkens stemme
Tilbakevendende
- Steve O'Connell som sersjant Daniel Hood
- Sean Panting som Walter McLean
- Michelle Nolden som Allison Jenkins (sesong 2as5)
- Jonathan Goad som Christian Doyle
- Krista Bridges - Kathleen Doyle (sesong 3-6)
- Lola Tash som Sloan Daniels (sesong 5as6)
- Rick Roberts som ordfører William Cadigan Clarke (sesong 2as5)
- Jonathan Keltz som Grayson Mann (sesong 4as5)
- Patricia Isaac som Monica Hayward (sesong 4)
Bemerkelsesverdige gjesteopptredener
- Oluniké Adeliyi som Harley Denief (sesong 5)
- AJ Buckley som Alex Marshall (sesong 6)
- Nicholas Campbell som Martin Poole (sesong 1as5)
- Enrico Colantoni som Donny Pearl (sesong 6)
- Russell Crowe som Boyd Kelley (sesong 3)
- Alan Doyle som Wolf Redmond (sesong 2as6)
- Shawn Doyle som Carl Maher (sesong 1-4)
- Kevin Durand som Donny Squires (sesong 6)
- Victor Garber som Garrison Steele (sesong 1as5)
- Scott Grimes som Jimmy O'Rourke (sesong 3as6)
- Paul Gross som Kevin Crocker (sesong 2as5)
- Luis Guzmán som Charles Alomar (sesong 5)
- Natasha Henstridge som inspektør Valerie O'Brien (sesong 5-6)
- Robert Joy som Alex Kavanaugh (sesong 1-3)
- Angus Macfadyen som Gerald Bryne (sesong 4)
- Shaun Majumder som Benny Natchie (sesong 1-6)
- Max Martini som Big Charlie Archer (sesong 4-5)
- Stephen McHattie som Stack/Spencer Rennette (sesong 1-6)
- Jason O'Mara som Seth Rankin (sesong 6)
- Gordon Pinsent som Maurice Becker (sesong 1as4)
- Serinda Swan som Patti Middlebrooks (sesong 5)
- Shannon Tweed som Frances Lemont (sesong 3-5)
- Emmanuelle Vaugier som Gabriele Del Toro (sesong 5)
- Mary Walsh som Miranda Cahill (sesong 1-6)
Tegn
- Jake Doyle-Jake er en 30 år gammel mann som bor sammen med sin far Malachy fordi ekskona Nikki sparket ham ut. En tidligere politimann, han jobber som en privat etterforsker med sin far, Mal, og farens kone, Rose. Han er overbeskyttende for sin 16 år gamle niese, Tinny. Han er den andre sønnen og yngste barnet til Mal Doyle og hans avdøde kone Emily Ann. Han kjører en Pontiac GTO fra 1968 og har på seg en svart skinnjakke, som begge er fremtredende og ikonisk gjennom serien. Etter år med jakt, i sesong fire, blir han og Leslie Bennett et par. Han oppdager også i sesong fem at han har en seksten år gammel datter, Sloan. Nær slutten av serien avslører Sloan for Jake at det hele var svindel, og hun forfalsket DNA -testen og egentlig ikke er Jakes datter. I seriefinalen avslører Leslie for Jake at hun er gravid, og på sykehuset etter å ha blitt skutt av inspektør Pickard, avsløres det for Jake at hun skal ha tvillinger.
- Leslie Bennett - Leslie er en konstabel, senere sersjant og inspektør, i Royal Newfoundland Constabulary som er venner/kjærester med Jake og gir ham informasjon for å hjelpe med sakene hans. Leslie er Jakes kilde til distraksjon fra sakene og det personlige livet. Hun og Jake har følelser for hverandre, men ser ut til å vise dem feil vei, noe som gjør forholdet komplisert. Fra sesong fire og utover har forholdet deres vokst seg sterkere, til en hemmelighet fra fortiden dukker opp igjen. På slutten er hun mor til to av Jakes barn, med en ny baby av dem på vei.
- Malachy Doyle - Malachy, kjent som Mal eller Skipper and Poppy, er en privat etterforsker med sønnen Jake i virksomheten "Doyle and Doyle." Han er 56 og har 3 "voksne" barn: Christian, Kathleen og Jake. Han har også et barnebarn som heter Tinny, som bor hos ham mens moren hennes (Kathleen Doyle) er borte og jobber i Alberta. Hans kone Rose bor sammen med ham, barnebarnet og hans yngste sønn Jake. Han griner på Jakes litt "mislykkede" forhold til kvinner. Siden har han oppdaget at han har et andre barnebarn.
- Rose Doyle-Rose er kona til Mal, stemor til Jake, Christian og Kathleen, og stemor til Tinny og Sloan. Hun jobber som kontorsjef/sekretær for Doyle og Doyle. Det ser ut til at hun har et kjærlighets/hat -forhold til ektemannens barnebarn Tinny og sønnen Jake, som har utviklet seg over serien til morlig kjærlighet. Roses kriminelle eksmann, Martin Poole, dukker stadig opp.
- Nikki Renholds-Nikki er Jakes ekskone. Nikki var lege ved et St. John's hospital. Nikki hjalp til med forskjellige saker i de første episodene. Hun har siden giftet seg på nytt, flyttet bort og har en sønn.
- Katrina 'Tinny' Doyle-Courtney-Tinny er datter av Kathleen Doyle. Hun bor sammen med bestefaren, Mal eller Poppy som hun kaller ham, onkel Jake og bestefars kone, Rose. Hun er 16 og tåler ikke bestefaren og onkelen sin overbeskyttende natur. Hun har et kjærlighets/hat -forhold til bestefarens kone, Rose og en av de ansatte og hovedpersonene, Des Courtney. Tinny har siden blitt Konstabel med Konstabulæret, og har begynt å date Des. Hun er nå Katrina 'Tinny' Doyle-Courtney etter å ha giftet seg med Des.
- Des Courtney-Des er den moteutfordrede og kriminelle graffitikunstneren som merker byen og Jakes elskede Pontiac GTO til Jake bringer ham til hæl-og til Doyle og Doyle Investigations. Han er 19 og er forelsket i Tinny, noe som får Jake til å mislike ham. Hans virkelige navn er Pierce Redmond, og han er sønn av den beryktede, men like dope, Jody Redmond. Des som ikke ønsker å bli assosiert med faren, skjuler sin identitet. Han har vokst fra en kriminell til et verdsatt medlem av Doyle & Doyle, som spesialiserer seg på den teknologiske siden av undersøkelser. Etter et mislykket forhold til en medisinsk student og overlevde å bli skutt, har han begynt å date Tinny. Han er nå gift med Tinny Doyle-Courtney.
- Walter McLean-Walter har vært Jakes beste venn siden barnehagen og vingemannen hans som tidligere lå rett bak Jake i en kamp. Walter var Jakes advokat i skilsmissen fra kona Nikki. Walter dukker bare sporadisk opp. I sesong tre blir han romantisk involvert med Tinnys mor Kathleen. Status for forholdet deres er ukjent, men antas å være over.
- Allison Jenkins (sesong 2, gjest med hovedrollen i sesong 4) - Allison er kroneadvokat og har alle tingene som snur Jakes hode. Det som en gang var strengt profesjonelt, ble til et romantisk forhold, som endte da hun innså at Jakes følelser for Leslie var sterkere enn hans følelser for henne. Hun dukket opp kort i sesong fire.
- Sloan Daniels (sesong 5–6)-Opprinnelig antatt å være Jakes seksten år gamle datter som han hadde med flammen Ellen Daniels på videregående, tilbrakte Sloan tiden sin i gruppeboliger før han møtte Doyles. I "Whistleblower" kommer halvsøsteren hennes og avslører for Doyles at hun tross alt ikke er Jakes datter, og at hun rett og slett ble overbevist om dem. Hun er ansvarlig for å konkurs Doyles, og prøver til slutt å overgi seg til politiet for å gjøre ting riktig før Jake stopper henne. Hun drar for å dra til Gander for å bo hos sin tante.
- Kevin Crocker (gjest med hovedrollen i sesong 2, 4 og 5) - Jakes tidligere partner i styrken og Tinnys biologiske far. Crocker ble avskjediget fra makta for det antatte drapet på en jente, og har vært på flukt siden den gang. I sesong fire oppdager han at han er Tinnys far, mye til Jakes første forferdelse.
Produksjon
Showet er filmet i og rundt St. John's, Newfoundland og Labrador. Showets stjerne, Allan Hawco , er også utøvende produsent/showrunner/co-creator og hovedforfatter av showet.
Andre produsenter inkluderer John Vatcher (produsent), Rob Blackie, Perry Chafe (medskaper og forfatter) og Michael Levine .
I 2013 sendte Republic of Doyle en fiktiv crossover med et annet CBC Television -krimdrama, Murdoch Mysteries . Med de to showene satt over 100 år fra hverandre, dukket Hawco opp i episoden av Murdoch Mysteries 25. november 2013 som Jacob Doyle, en forfader fra 1800-tallet til Jake Doyle, mens Yannick Bisson dukket opp i episoden av Republic of Doyle 28. januar 2014 som detektiv Bill Murdoch, en etterkommer av det 21. århundre av hans faste karakter, detektiv William Murdoch.
Sesongoversikt
Sesong ett
Showet hadde premiere 6. januar 2010, og introduserer Allan Hawco som Jake Doyle og Sean McGinley som Mal Doyle som et far og sønnpar av private etterforskere. Debutshowet avslører også forholdskomplikasjoner med Jake og hans ekskone Nikki og hans nye forelskelse: Leslie, en konstabel i Royal Newfoundland Constabulary. Mens Jake prøver å forbedre forholdet til Leslie, oppdager han at han kan ha impregnert sin ekskone, men oppdager snart at den positive graviditetstesten han fant i søppeldunken hennes ikke tilhørte henne. Etter at han innser at han er fri for byrden for å måtte håndtere barnebidrag, utvikler forholdet til Leslie seg etter hvert som Nikkis forhold til hennes nye kjæreste vokser. Imidlertid begynner Leslie snart å tvile på om forholdet hennes til Jake vil vise seg å være gunstig i fremtiden. Etter hvert som Jake fullfører skilsmissen med Nikki, forbedres forholdets status med Leslie til gode venner. Likevel flytter Leslies fokus raskt til hennes nye tittel som sersjant etter å ha blitt forfremmet til stillingen. Jake innser at han også har andre problemer; hans rampete eldre bror, Christian, besøker huset hans uventet og hilser ham på kjøkkenet. Etter at Christian fornærmet Jake, intensiveres forholdet raskt. Den siste episoden av sesongen viser karakterenes kamp for å holde republikken sterk når forholdet deres går i stykker.
Sesong to
Sesong to begynner med Rose, Mal's partner, som håndterer konsekvensene av hans nylige hjerteinfarkt. I mellomtiden tar Jake og Leslie initiativ til å gå forbi hikken i forholdet og gå videre fra hverandre. Tinny, Jakes niese, gjør en investering for å skaffe personlige midler, i mellomtiden oppdager Mal en hemmelighet som Rose har beholdt for ham; moren hennes stjal forlovelsesringen. Jake lærer hva Leslie ser på forholdet deres som. Etter hvert som sesongen skrider frem, gjør det også Tinnys inntektsvirksomhet sammen med mengden venner hun får. Jake så vel som seerne blir introdusert for Allison, kroneadvokaten. I mellomtiden opplever Mal og Rose problemer i ekteskapet, men er raskt i stand til å komme seg og gå videre. Etter hvert som Mals forhold til Rose styrker seg, blir det også Jakes forhold til Allison når de går forbi vennskapets grenser. Des, en beundrer av Tinny, men likevel en fiende av Jake, utnytter Tinnys virksomhet, men redder den i prosessen. I tillegg til dramaet, finner Jake seg for å redde sin kriminelle bror ut av fengselet og finner seg selv om å håndtere spørsmål som angår penger. Som alle sine tidligere forhold, klarer Jake feil å opprettholde forholdet til Allison. Når Jake mottar et nytt jobbtilbud, sliter forholdet til henne enda mer. I mellomtiden blir forholdet til Des og Tinny mer intimt. Etter ytterligere komplikasjoner med Allison, skiller de seg.
Sesong tre
I åpningsepisoden av sesong tre blir seerne informert om at Tinny reiser til London. Imidlertid avsløres det av Des at turen ikke gikk greit, men Des lover å holde dette hemmelig. Jake finner seg i å interagere med Nikki igjen ved å gjøre en tjeneste som han ikke er glad i. Jake sliter med å unngå Nikki og vinne tilbake den uimponerte Leslie. Rose får problemer med politiet for å bære en pistol. Tinny plages av det raskt voksende forholdet mellom Des og Chandra, en universitetsstudent i medisin. Jakes søster Kathleen, en nylig introdusert karakter, blir hjulpet med morproblemene sine av Rose. De to begynner å utvikle seg i vennskapet deres. Des befinner seg i en usikker posisjon - å velge mellom Tinny og Chandra. Han bestemmer seg for å bryte med Chandra og forfølge en romantikk med Tinny. Kathleen står overfor foreldreproblemer hjemme. Des prøver å imponere Jake ved å hjelpe ham i en etterforskning ved å bruke hans forskjellige forbindelser, mens Allison bringer sikkerheten til Doyle -husstanden i fare med en feil fra fortiden hennes. Mal blir bundet i komplikasjoner med sin tidligere kone mens Tinny er besatt av hennes død og Kathleen opplever problemer i forholdet som et resultat av en dårlig avgjørelse i Kathlens historie. George, en ikke -verdsatt person i republikken, plager Kathleen ved å lure henne, men Jake kommer til unnsetning og redder henne fra triksene sine. Sesongen avsluttes med at Tinny oppdager identiteten til faren, som ikke blir avslørt for seerne.
Sesong fire
Sesongen starter med slektninger fra Irland som besøker Doyles og bringer litt drama sammen med dem. Som i forrige sesong prøver Tinny fremdeles å avdekke skjulte hemmeligheter om faren sin og lykkes med det; hun oppdager moren, Kathleen unnfanget henne med en nåværende fange, Kevin Crocker. Tinny prøver å omgås Crocker ved å avsløre hennes sanne identitet som datteren hans. Jake prøver å omdefinere forholdet til Leslie ved å gjeninnføre henne i verden hans, og ved å gjøre det, er han i stand til å vinne hennes tillit, så vel som hennes kjærlighet. Derimot; katastrofe rammer og Jake søker etter den savnede Leslie, som forsvant som et resultat av å jobbe med en prekær sak. Jake kommer snart til unnsetning, og redder Leslie fra kidnapperen hennes. Kort tid etter den store hendelsen blir Leslie rammet av personlige spørsmål angående familie: faren dør. I mellomtiden vokser Tinnys forhold til Crocker, og Jake er bekymret for det faktum at Tinny bruker så mye tid med conen. Jake tar nok en hit etter å ha blitt kidnappet da kidnapperen hans nesten tok livet av å brenne ham i hjel. Etter å ha blitt påkjørt av en bil i et parkeringshus, gir medisinen som brukes til å reparere Jakes skader fra hendelsen, noen særegne drømmer. Sesongen går mot slutten med at Crocker og Jake blir tvunget til å samarbeide for å redde den kidnappede Tinny.
Sesong fem
Etter at det ville eventyret Jake tok forrige sesong med å redde Tinny, fører redningsoppdraget til kidnappingen hans. Doyles har engstelig letet etter ham de siste to månedene, og Tinny risikerer karrieren som politibetjent og blir uprofesjonell ved å involvere hennes personlige liv i politiarbeidet og hjelpe Jake. Som et resultat blir Tinny suspendert. I mellomtiden overvinner Des sin sorg over å miste Tinny. Jake opplever flere komplikasjoner når han kommer tilbake til St. John's, men gjør det til slutt trygt hjemme ved hjelp av niesen. Jake og Leslies forhold blir bedre. Når Leslie blir fulgt og nesten blir skutt, er Jake ekstremt bekymret for hennes sikkerhet, men finner snart ut at forfølgeren faktisk er hennes forliste mann. Jake og Leslie prøver, men klarer ikke å glatte forholdet til de sjokkerende nyhetene. Leslie og Jake blir endelig tvunget til å definere forholdet sitt og bestemmer seg for ikke å se hverandre på grunn av de siste komplikasjonene, selv etter at Jake bekjenner sin kjærlighet. Etter at Des kobler seg til en urolig ung kvinne, Sloan, må han unngå Tinny. Jake synes det er vanskelig å unngå Leslie når han blir bundet i eksmannens virksomhet. I mellomtiden får Tinny sjansen for sin karriere på en stor sak. For å gjøre saken verre for Jake, besøker Nikki ham. Sesongen ender med at Jake blir prøvd og arrestert for drap, men blir deretter kidnappet av en av Leslies forfølgere; kidnapperen tvinger Jake til å gjøre flere uberettigede oppdrag.
Sesong seks
Etter å ha blitt anklaget for drap, må Jake konfrontere fiendene sine når han kommer til enighet med det som skjedde med Leslie og prøve å rydde sitt eget navn i prosessen. Leslie går tilbake for å jobbe et par episoder i, men med betingelser, og hun må møte med kraftterapeuten. Sloan får problemer og Jake må kausjonere henne ved å inngå en avtale med Vick Saul. Selv om hun ikke ble godkjent av terapeuten sin etter et panikkanfall på vakt, gir Leslie en hånd til Doyle -klanen for å prøve å rydde Jakes navn før det er for sent. Når Leslies tidligere ulydighet mot styrken kommer frem, må hun jobbe hardere enn noen gang for å redde jobben. Jakes drapsdom kommer foran og sentralt når sesongen kommer til en siste avslutning med hele Doyle -familien som prøver å rydde navnet hans.
Episoder
Årstid | Episoder | Opprinnelig sendt | |||
---|---|---|---|---|---|
Først sendt | Sist sendt | ||||
1 | 12 | 6. januar 2010 | 7. april 2010 | ||
2 | 1. 3 | 12. januar 2011 | 6. april 2011 | ||
3 | 1. 3 | 11. januar 2012 | 4. april 2012 | ||
4 | 1. 3 | 6. januar 2013 | 21. april 2013 | ||
5 | 16 | 2. oktober 2013 | 5. februar 2014 | ||
6 | 10 | 15. oktober 2014 | 10. desember 2014 |
Resepsjon
Vurderinger
Årstid | Tidsrom ( ET ) | # Ep. | Premiere | Endte | TV -sesongen | Seere |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dato |
Se premiere |
Dato |
Finale seere |
|||||
1 | Onsdag 21.00 | 12 |
|
969 000 |
|
? | 2010 | ? |
2 | 1. 3 |
|
1 038 000 |
|
? | 2011 | ? | |
3 | 1. 3 |
|
? |
|
968 000 | 2012 | ? | |
4 | Søndag 21.00 | 1. 3 |
|
802 000 |
|
? | 2013 | ? |
5 | Onsdag 21.00 | 16 |
|
? |
|
? | 2014 | ? |
6 | 10 |
|
? |
|
? | 2015 | ? |
Utmerkelser og nominasjoner
Canadian Cinema Editors Awards
År | Kategori | Nominert | Resultat | Ref |
---|---|---|---|---|
2011 | Beste redigering i TV -serier i lang form | Michael Pacek | Nominert |
Canadian Comedy Awards
År | Kategori | Nominert | Resultat | Ref |
---|---|---|---|---|
2011 | Beste opptreden av en mann i en TV -serie | Mark O'Brien | Nominert | |
2014 | Beste opptreden av en mann i en TV -serie | Mark O'Brien | Nominert |
Canadian Screen Awards
År | Kategori | Nominert | Resultat | Ref |
---|---|---|---|---|
2013 | Beste forestilling i en gjeste rolle, dramatiske serier | Gordon Pinsent | Vant | |
2014 | Beste plattformsprosjekt, skjønnlitteratur-The Republic of Doyle Ride-Along App | Allen Martin, Eva Riinitze, Fergus Heywood, Helen Asimakis, John Vatcher, Mike Evans, Rose Paton | Nominert |
Gemini Awards
År | Kategori | Nominert | Resultat | Ref |
---|---|---|---|---|
2010 | Beste dramatiske serie | Allan Hawco, John Vatcher, Rob Blackie, Michael Levine | Nominert | |
Beste opptreden av en skuespiller i en fortsatt ledende dramatisk rolle | Allan Hawco | Nominert | ||
Beste opptreden av en skuespillerinne i en fortsatt ledende dramatisk rolle | Lynda Boyd | Nominert | ||
Beste opptreden av en skuespillerinne i en hovedroll i en dramatisk serie | Rachel Wilson | Nominert | ||
Beste fotografering i et dramatisk program eller en serie | Michael Storey | Nominert | ||
2011 | Beste opptreden av en skuespillerinne i en fortsatt ledende dramatisk rolle | Krystin Pellerin | Nominert | |
Beste produksjonsdesign eller kunstretning i et skjønnlitterært program eller en serie | Gordon Barnes | Nominert | ||
Beste lyd i en dramatisk serie | Scott Yates, Peter Clements, Harvey Hyslop, Andrew Tay, Paul Steffler, Mark Shnuriwsky, Lori Clarke | Nominert |
Hjemmemedier
Entertainment One har gitt ut alle seks sesongene på DVD i Canada.
6. september 2016 vil eOne gi ut Republic of Doyle- The Complete Series på DVD i Canada.
Acorn Media har gitt ut de to første sesongene på DVD i USA.
I Region 4 har Beyond Home Entertainment gitt ut de to første sesongene på DVD i Australia.
DVD -navn | Ep # | Utgivelsesdatoer | |
---|---|---|---|
Region 1 (CAN) | Region 4 | ||
Den komplette første sesongen | 12 | 16. november 2010 | 4. mai 2011 |
Den komplette andre sesongen | 1. 3 | 19. juli 2011 | 4. april 2012 |
Hele tredje sesong | 1. 3 | 20. november 2012 | TBA |
Den komplette fjerde sesongen | 1. 3 | 1. oktober 2013 | TBA |
Den komplette femte sesongen | 16 | 30. september 2014 | TBA |
Hele sjette sesong | 10 | 21. april 2015 | TBA |
Den komplette serien | 77 | 6. september 2016 | TBA |
Internasjonale kringkastere
Land | Kanal | Dato for premiere |
---|---|---|
Sør-Afrika | Fox Entertainment | 1. august 2010 |
Storbritannia | Alibi | 27. oktober 2010 |
Australia |
ABC2 (sesong en) 13th Street (sesong to -) |
6. november 2010 |
Brasil | Globosat HD | 11. november 2010 |
Estland | Fox Crime | 11. september 2010 |
Serbia | Fox Crime | 14. oktober 2010 |
Bulgaria | Fox Crime | 4. desember 2010 |
Polen | TVP2 | 25. desember 2012 |
Tyskland | 13th Street | 16. oktober 2013 |
forente stater | Syndikert / retroTV / Ovation TV | Høsten 2013 |
Nederland | 13th Street | Frem til fredag 13. mars 2015, daglig mandag-fredag |