Ran under våpen -Robbery Under Arms
Forfatter | Rolf Boldrewood |
---|---|
Land | Australia |
Språk | Engelsk |
Sjanger | Bushranger -roman |
Forlegger | Remington & Co Publishers, London. |
Publiseringsdato |
1888 |
Media type | Skriv ut ( innbundet og innbundet ) |
Sider | 300 s |
Robbery Under Arms er en bushranger -roman av Thomas Alexander Browne , utgitt under hans nom de plume Rolf Boldrewood. Den ble først utgitt i seriell form av The Sydney Mail mellom juli 1882 og august 1883, deretter i tre bind i London i 1888. Den ble forkortet til et enkelt bind i 1889 som en del av Macmillans en-binders Colonial Library-serie og har ikke vært tom for trykk siden.
Den regnes som en klassiker i australsk kolonial litteratur , sammen med Marcus Clarkes fangerroman For the Term of his Natural Life (1876) og Fergus Humes mysteriumkriminalroman The Mystery of a Hansom Cab (1886), og har inspirert til mange tilpasninger innen film, fjernsyn og teater.
Plot introduksjon
Fortelleren Dick Marston skriver i første person og forteller historien om hans liv og kjærlighet og hans tilknytning til den beryktede bushranger kaptein Starlight, en fraflytter fra en edel engelsk familie. Set i busken og gullfeltene i Australia på 1850 -tallet, går Starlights gjeng, med Dick og broren Jims hjelp, på en serie eskapader som inkluderer storfe tyveri og ran under våpen.
Sammendrag av tomten
Boken begynner med at Dick sitter i fengsel, med en knapp måned før han planlegges henrettet for forbrytelsene hans. Han får skrivemateriale og begynner å dokumentere livets historie.
Han starter med barndommen, med en far (Ben) som er utsatt for vold, spesielt når han har drukket; hans mor, søsteren (Aileen) og broren, Jim. Han dokumenterer sin første eksponering for farens forbrytelser, tyveri av en rød kalv og misbilligelsen av denne forbrytelsen fra moren, som sier at hun trodde han hadde gitt opp å stjele siden tyveriet som førte til at han ble transportert som en domfelt fra England. Dicks første aktive engasjement i kriminalitet kommer der brødrene velger å gå på storfe (stjele), selv om et tilbud om solid, ærlig arbeid var gjort med naboen og vennen, George Storefield. Brødrenes divergerende liv til George er et tema som gjentas i boken fra dette tidspunktet og fremover, ettersom de fortsetter å møtes på forskjellige punkter gjennom historien. Dette første tyveriet inkluderer introduksjonen til kaptein Starlight, hans aboriginale assistent, Warrigal, og deres gjemmested, Terrible Hollow.
Ytterligere tyverier følger, og fører til det frekke tyveriet på 1000 hoder, kjørt over land til Adelaide med Starlight. Etter suksessen med dette eventyret "ligger brødrene" i Melbourne, hvor de møter søstrene, Kate og Jeanie Morrison. Brødrene vender hjem til jul, noe som fører til fengsel og rettssak mot Dick og Starlight. (Magistraten velger å referere til Starlight bare med dette kallenavnet, etter anmodning fra kapteinen). Warrigal hjelper Dick og Starlight med å flykte til Terrible Hollow. Gjengen har senere sin første etappe holdup.
Brødrene flytter deretter til gullfeltene i Turon. Deres velstand gjennom ærlig, hardt arbeid gir dem sjansen til å flykte fra landet for å starte et nytt liv i utlandet. Jim gjenforenes med Jeanie Morrison og gifter seg med henne. Dick møter Kate Morrison igjen, men hennes tumultfylte natur får henne til å varsle politiet om deres tilstedeværelse i et sint humør, og de slipper smalt unna fangst og går tilbake til Terrible Hollow -sikkerheten.
Gjengen ser ikke noe alternativ til kriminalitet, og slår seg sammen med en snart rival Dan Moran og vennene hans for å arrangere en stor holdning av den væpnede, eskorterte scenelederen som forlater gullfeltene. Ranet er en suksess, med medlemmene som deler seg etter å ha delt gullopptakene. Mannskapet på Starlight hører ordet om Morans planlagte hjemmeinvasjon av en politiinformant ved navn Whitman, på et tidspunkt da Whitman var kjent fraværende. Marston og Starlight griper inn og tvinger Moran og hans menn til å dra, og forhindrer dermed ytterligere skade på kvinnene som er til stede og hjemmet blir brent ned på slutten av natten.
På høyden av deres infamy, deltar gjengen i Turon hesteveddeløp, der Starlights hest, Rainbow, vinner. Samme helg deltar de i bryllupet til en offentligmanns datter, Bella Barnes, der Starlight oppfyller sitt tidligere løfte om å danse, ukjent, med henne i bryllupet hennes, til tross for hele byen, inkludert gullfeltkommissæren og andre dignitærer. Ben Marston blir senere i bakhold og såret av dusørjegere. Moran i nærheten løslater ham og skyter alle fire dusørjegere kaldt blod, og fremhever igjen de forskjellige æreskodene mellom de to gjengene. Ben vender tilbake til Terrible Hollow, og blir ammet av datteren Aileen. Aileen og Starlight innleder et forhold, og avtaler å gifte seg.
Til tross for fiendskap mellom rivalene, slår de seg sammen igjen for å rane hjemmet til Goldfield -kommissæren, Knightley, men blir møtt med mer motstand enn de forventet. En av Morans medarbeidere blir skutt i trefningen, og Moran er opptatt av å drepe Knightley når de senere får ham ansikt til ansikt. Starlight snur bordet ved å gi Mr Knightley en av sine egne pistoler. Han fortsetter å ordne med at Knightleys kone drar til Bathurst og tar ut penger, og møter Morans menn ved "The Black Stump ", utenfor Bathurst by. Starlight bruker tiden på å spille med Mr Knightley, og deler mat, drikke og selskap. Starlight taper penger i pengespillet, og ordner med å betale tilbake ved direkte betaling til kontoen hans, i tillegg til å betale for hesten han blir tilbudt når han forlater.
Gjennom boken har det vært tilfeldige møter med Dicks barndomsvenn og nabo, George Storefield, som i motsetning til Marston -guttene jobber hardt, holder seg innenfor loven og trives økonomisk. Dick begynner å holde på George, nå en vellykket grazier, forretningsmann, sorenskriver og grunneier, før han innser hvem det var. George tilbyr brødrene en trygg havn og storfeoppsamling, noe som vil gjøre Dick, Starlight og Jim tryggere å reise til Townsville i Queensland , hvor de planlegger å reise til San Francisco . De godtar tilbudet, men blir fanget, delvis på grunn av svik fra Warrigal og Kate Morrison underveis, og Starlight og Jim blir skutt i hjel. Dick blir såret og stilt for retten, og bringer historien dit den begynte, med Dick som ventet å bli hengt om kort tid.
I en overraskende avslutning reduseres Dicks dom til femten års fengsel på grunn av begjæringer fra Storefield, Knightley og andre fremtredende mennesker. Han tjenestegjør tolv år, får tidvis besøk av Gracey Storefield, som han gifter seg med kort tid etter løslatelsen, før han flytter til et avsidesliggende område i Queensland for å administrere en stasjon for broren hennes, George Storefield.
Karakterer i Robbery Under Arms
- Dick Marston : Fortelleren, en australsk bushman.
- Jim Marston : Broren hans.
- Aileen Marston : Dick og Jims søster.
- Mrs Marston : Kona til Ben og moren til Dick, Jim og Aileen.
- Ben Marston : Dick, Jim og Aileens far, en mann fra Lincolnshire transportert for krypskyting.
- Jeanie Morrison/"Jeanie Marston" : En av to søstre som Marston -brødrene møter i Melbourne mens de "ligger lavt". Senere gifter han seg med Jim. Hun er Kates søster.
- Kate Morrison : En av to søstre som Marston -brødrene møter i Melbourne mens de "ligger lavt". Hun er Jeanies søster og Jims svigerinne.
- George Storefield : Nabo og venn av Marston -familien.
- Gracy Storefield : Georges søster og Dicks kone etter å ha sonet fengselsstraffen.
- Captain Starlight : En ærefull bushranger.
- Warrigal : Starlights aboriginale assistent.
- Rainbow : Starlight's hest.
- Mr Whitman : En politiinformant.
- Knightley : Kommissæren for gullfeltet.
- Fru Knightley : Mr Knightleys kone.
- Frøken Falkland : En kvinne som Starlight og mannskapet hans redder når Dan Moran leder mennene sine i en hjemmevasjon av Whitman.
- Bella Barnes : En venn av bushrangers som Starlight lover å danse i bryllupet hennes.
- Dan Moran : En korrupt bushranger.
Merk: Stavemåten til etternavnet Marston varierer i noen utgaver/tilpasninger. Alternative skrivemåter inkluderer "Marsden" og "Masterton".
Hentydninger/referanser fra andre verk
De tidlige filmatiseringene av boken er referert til i tittelen på Kathryn Heymans roman fra 2006, Captain Starlight's Apprentice .
Viktige temaer
Boken, skrevet i førstepersonsfortelling, inneholder gjentatte angrer på fortellerens forbrytelser, og fremhever hvordan tilsynelatende mindre forbrytelser førte til et uunngåelig liv med ytterligere forbrytelser. Disse står i kontrast til suksessen til Dicks hardtarbeidende barndomsvenn, som blir en vellykket grunneier, kjøpmann og sorenskriver.
Temaene om ære og lojalitet gjentas gjennom historien, noe som til slutt fører til Dicks forløsning fra å henge og, etter å ha tjent tiden i fengsel, et antatt fredelig, trygt og lovlig liv.
Som et rivegarn, opprinnelig fortalt i periodiske avdrag, sentrerer historien seg stort sett om de elskelige skurkene, som er eventyrere og tyver, men likevel med høye moralske standarder og på noen måter fanget av omstendigheter de selv har laget.
Litterær betydning og kritikk
Den engelske forfatteren Thomas Wood kalte romanen "en klassiker, som for livet og dash og zip og farge - alt i en periode - ikke stemmer overens i alle australske bokstaver."
Robbery Under Arms er sitert som en viktig innflytelse på Owen Wisters roman The Virginian fra 1902 , som er ansett som den første westernen .
Hentydninger/referanser til faktisk historie, geografi og aktuell vitenskap
I forordet til den nye utgaven i desember 1888 skrev Browne:
"... selv om den er presentert i form av skjønnlitteratur, må denne krøniken om Marston -familien ikke settes av leseren som helt fantasifull eller overdrevet. Mye av fortellingen er bokstavelig talt sann, slik det kan bekreftes av offisielle opptegnelser."
Selv om bushranger Frank Pearson hevdet at kaptein Starlight var basert på ham, hevder Boldrewood at karakteren hans var en sammensatt, delvis basert på Harry Redford, men først og fremst på Thomas Law , kjent som Captain Midnight. Kvegranet følger løftingen av omtrent tusen hoder av Redford fra Bowen Downs Station i 1870. Noen av bedriftene som ble fortalt er basert på faktiske hendelser som involverte bushrangers Daniel Morgan, Ben Hall , Frank Gardiner og John Gilbert , selv om ikke alle faktiske hendelser som bidro til at romanen fant sted i perioden romanen er satt til. Terrible Hollow, gjengens bush hideaway, er hentet fra en senket dal rapportert i Gwydir -distriktet.
Film-, TV- eller teatralsk tilpasning
- 1890: Populær scenemelodrama av Garnet Walch og Alfred Dampier .
- 1907: Robbery Under Arms - svart og hvit stumfilm, en av Australias tidligste innslag, produsert av Charles MacMahon .
- 1907: Robbery Under Arms - stumfilm laget av J og N Tait, som hadde laget The Story of the Kelly Gang
- 1911: Captain Starlight, eller Gentleman of the Road - nok en svart -hvit stumfilm laget av Dampiers datter, Lily , og mannen hennes, Alfred Rolfe .
- 1920: Robbery Under Arms - stumfilm skrevet og regissert av skuespilleren Kenneth Brampton , som også spilte rollen som kaptein Starlight.
- 1957: Robbery Under Arms - lyd- og technicolor -filmversjon for British Rank Organization , regissert av Jack Lee , med Peter Finch i hovedrollen som kaptein Starlight.
- 1985: Robbery Under Arms - film og miniserier med Steven Vidler som Dick Marston og Sam Neill som Captain Starlight, utgitt i separate versjoner for skjerm og TV. Produsert av Jock Blair og regissert av Donald Crombie og Ken Hannam .
Noen forsøk på å tilpasse romanen på 1920- og 30 -tallet ble hindret av bushranger -forbudet . Den har blitt kalt "den store tapte filmen" i Ken G. Halls karriere.
Browne ble betalt tjue shilling per forestilling for Alfred Dampiers teateradaptasjon. Romanen er også tilpasset radio.
'Rolfe Boldrewood' tilbrakte tid i leir mellom Warrnambool og Port Fairy i Sørvest -Victoria langs bredden av Merri -elven. Han var spesielt interessert i "Tower Hill" i nærheten, et sted som ikke er ulikt "Terrible Hollow", som noen myndigheter spekulerer i kan ha vært hans inspirasjon for "The Hollow". På Koroit i nærheten tilbrakte ' Henry Handel Richardson ' alias Ethel Florence Lindesay noen av barndommen og brukte byen til å beskrive ugunstige steder i romanene hennes.
Utgivelsesdetaljer
- 1888 , første utgave, England, Remington og Co Publishers, innbundet (3 bind)
- 2006 , redigert av Paul Eggert og Elizabeth Webby, Australia, University of Queensland Press, Academy Editions of Australian Literature, ISBN 978-0-7022-3574-0 , Pubdato 31. oktober 2006, innbundet og pocket. (Fulltekst av den originale serieversjonen, inkludert de 29 000 ordene som mangler i senere publikasjoner.)
Fotnoter
Referanser
- Boldrewood, Rolf . Robbery Under Arms (World Classics series ed.). London: Oxford University Press. ISBN 0192505106.
Eksterne linker
- Ran under våpen på standard ebøker
- Robbery Under Arms at Project Gutenberg , basert på utgaven av ett bind i 1889
- Rolf Boldrewood på IMDb
- Elizabeth Webby, Killing the Narrator: Nasjonal forskjell i tilpasninger av Robbery Under Arms JASAL 1, 2002