Robert Powell - Robert Powell

Robert Powell
Robert Powell.jpg
Født ( 1944-06-01 )1. juni 1944 (77 år)
Salford , Lancashire , England
Alma mater University of Manchester
Okkupasjon Skuespiller
År aktive 1966 - i dag
Ektefelle (r)
Barbara Lord
( m.  1975)
Barn

Robert Powell ( / p ə l / ; født 1 juni 1944) er en engelsk skuespiller som er kjent for tittelen roller i Mahler (1974) og Jesus fra Nasaret (1977), og for hans skildring av hemmelig agent Richard Hannay i The Thirty Nine Steps (1978) og den påfølgende spinoff -TV -serien . Andre store skjermroller har inkludert Tobias "Toby" Wren i BBC science-fiction-programmet Doomwatch (1970), David Briggs i sitcom The Detectives (1993–1997) sammen med Jasper Carrott , og Mark Williams i det medisinske dramaet Holby City (2005) –2011).

Hans særegne stemme har blitt godt kjent i annonser og dokumentarer, spesielt i andre verdenskrig dokumentarer inkludert verdenskrig i HD Color , Hitlers Bodyguard , The Story of Third Reich og Secrets of World War II .

Powell er nominert til en BAFTA -pris og vant en pris for beste skuespiller fra filmfestivalen i Venezia .

Tidlig liv

Powell ble født i Salford , Lancashire , sønn av Kathleen (née Davis) og John Wilson Powell. Han ble utdannet ved Manchester Grammar School (den gang en Direct Grant Grammar School ), og studerte jus ved University of Manchester .

Karriere

Powell begynte som skuespiller mens han var lavere, selv om han allerede hadde dukket opp som tenåring i The Adventures of Samuel Poppleton på BBC Radio Children's Hour fra Nord -England i Manchester, hvor han kom under veiledning av produsent, Trevor Hill, som beskrevet i Hills selvbiografi, Over the Airwaves . Han sikret seg en stilling på et repertoar-teater i Stoke-on-Trent . Hans første filmdel var i Robbery (1967), som hadde hovedrollen i Stanley Baker og handlet om Great Train Robbery , der han spilte den andre mannen eller lokomotivførerassistenten. Han hadde en liten rolle i den originale filmversjonen av The Italian Job (1969) spiller en av gjengen, men måtte vente noen år for sin første suksess, spille forsker Toby Wren i BBC 's science fiction -serien, Doomwatch i 1970.

Etter å ha blitt drept i Doomwatch rett på slutten av serie én i en bombeeksplosjon, ble Powell på hans forespørsel en pin-up og et kjent navn, og fulgte opp med hovedroller i flere BBC-serier, inkludert TV-tilpasninger av romanene Sentimental Education (1970) og Jude the Obscure (1971). I 1972-1973 portretterte han Charles Rolls i miniserien The Edwardians . Han spilte i den aller første episoden av den britiske serien Thriller i 1973. Han har også dukket opp i 1975-serien Leter du etter Clancy , basert på Fred Mullally romanen Clancy .

I flere år fortsatte Powell som TV -gjenganger, med sporadiske angrep på film, som den østerrikske komponisten Gustav Mahler i Ken Russell -biopicen Mahler (1974) og kaptein Walker i Russells filmversjon av Tommy (1975). Rollen hans i Tommy hadde få linjer, og snakket bare under overturen med Ann-Margret . Han blir først og fremst sett gjennom sønnens sinn som spilt av Barry Winch (Young Tommy) og Roger Daltrey .

Deretter spilte han Jesus of Nazareth i Jesus of Nazareth (1977) etter en vellykket andre audition med Franco Zeffirelli . TV-filmen i fire deler hadde en stjernespill, inkludert Laurence Olivier som Nicodemus , Ernest Borgnine som Roman Centurion , Stacy Keach som Barabbas , Christopher Plummer som Herod Antipas , Michael York som døperen John , Ian McShane som Judas Iscariot , Rod Steiger som Pontius Pilatus og James Mason som Joseph av Arimathea . For denne rollen ble Powell nominert til en BAFTA -pris, og samlet TVTimes beste skuespillerpris for den samme forestillingen. Hans fullførelsesprestasjon blir ofte ansett som en av de beste skildringene av Kristus.

I 1978 tok Powell hovedrollen som Richard Hannay i den tredje filmversjonen av The Thirty Nine Steps . Den møtte beskjeden suksess, og kritikere sammenlignet Powells fremstilling av John Buchans karakter gunstig med hans forgjengeres. Hans karakterisering viste seg å være varig, ettersom nesten ti år senere dukket det opp en TV-serie med tittelen Hannay med Powell tilbake i rollen (selv om Buchan-novellene som serien var basert på ble satt i en tidligere periode enn The Thirty-Nine Steps ) . Hannay løp i to sesonger.

I 1980 dukket Powell opp i filmen Harlequin som spilte tittelen Harlequin, som ser ut til å ha makt til å kurere sønnen til en mektig politiker. For denne forestillingen vant han prisen for beste skuespiller på filmfestivalen i Paris. I 1982 vant han beste skuespiller på filmfestivalen i Venezia for sin rolle i Imperativ .

I 1984 debuterte Powell i USA i What Waits Below (også kjent som Secrets of the Phantom Caverns ).

I 1986 fortalte og spilte Powell i William C. Faures miniserie Shaka Zulu , med Henry Cele i tittelrollen. I 1992 spilte han hovedrollen i New Zealand World War I -filmen Chunuk Bair , som sergeant Maj Frank Smith. I 1993–95 var han stemmeskuespiller for Dr Livesey i The Legends of Treasure Island .

Powell gikk deretter med på en forespørsel fra sin gamle venn og golfpartner, komikeren Jasper Carrott , som tok del av en inkompetent detektiv i en rekke skisser som utgjorde en del av Carrotts TV -serie. Detektiver viste seg å være populære og ble senere omgjort til en sitcom , Powells første og eneste satsning på denne sjangeren.

Powells særegne stemme blir ofte hørt på voice-overs , annonser og som forteller for TV-programmer som Great Crimes and Trials og The Century of Warfare og World War II i HD Color . Han leste romanen Love in the Time of Cholera av Gabriel García Márquez for BBC Radio 4 's Book at Bedtime , og har også fortalt mange lydbøker inkludert The Thirty Nine Steps , forkortede versjoner av mange av Alan Garners bøker og flere forkortede romaner for The Talking Classics Collection. Powell har også lånt sin stemme til musikalske verk, for eksempel David Bedfords album The Rime of the Ancient Mariner , eller rockoperaen The Hound of the Baskervilles fra 2002 , av Clive Nolan og Oliver Wakeman , hvor han spilte rollen som John Watson . Han fortalte også om to rockealbum av Rick Wakeman kalt Cost of Living and The Gospels (1987).

Oktober 2001 ble et toppmoderne teater oppkalt etter ham åpnet ved University of Salford . Han ble beskytter av 24: 7 Theatre Festival i 2004, og fortsetter å operere i denne egenskapen. Tidlig i 2005 ble han fast i det britiske TV -medisinske dramaet, Holby City , hvor han ble i seks år før han dro for å gå tilbake til teater. Den 9. februar 2008 utførte han som fortelleren i Prokofiev 's Peter og ulven med Huddersfield Filharmoniske Orkester med dirigent Natalia Luis-Bassa i Nord-England . I 2008–09 var Powell seriemelder, (19 episoder), på BBC4s The Book Quiz .

I 2005 begynte Powell å dukke opp i BBC -såpeoperaen Holby City , som sykehusadministrator. Han sa at vanlig ansettelse i serien hjalp ham med å gjøre opp økonomiske tap forårsaket av feil i pensjonskassen han hadde i The Equitable Life Assurance Society .

Påskedag 1. april 2018 dukket han opp i en Smithsonian Channel Documentary Series basert på hans skildring av Franco Zeffirelli miniserien Jesus of Nazareth med tittelen The Real Jesus of Nazareth , fortalt av Judd Hirsch . Basert i Israel, dekket det Jesu liv ved siden av deler av filmserien der Powell spilte hovedrollen i 1977. Karakterene som dukket opp i filmen blir også diskutert og deres historiske betydning avdekket. Serien dekket fire segmenter, hver en time i lengde som omhandlet historiske elementer i historien sammen med Powell som intervjuet bibelske historikere som Helen Bond og Candida Moss. Hovedrollen fra 1977 skilte seg på flere punkter fra evangeliets historiske beretning: Jomfru Maria uten Bebudelsens engel , Jude Iskariot's anger umiddelbart etter arrestasjonen av Jesus , så vel som Jesus som bringer den eneste horisontale grenen av Det hellige kors på Golgata .

Personlige liv

Powell møtte sin kommende kone, Pan's People -danseren Barbara "Babs" Lord, bak scenen på BBC. I 1975, kort tid før han skulle begynne å filme for Jesus fra Nasaret på stedet i Tunisia , ble paret gift. 23. november 1977 fikk de sønnen Barney, etterfulgt i 1979 av en datter, Kate.

Paret begynte senere på seiling som et tidsfordriv. Babs deltok i BT Global Yacht Challenge og Polar -løpet. Begge deltok, i forskjellige yachter, i et verdensomspennende løp i 2000, selv om Powell selv bare var tilstede i bare etappe av løpet.

Powell var et grunnleggermedlem i det sosialdemokratiske partiet i 1981, og aksjonerte sammen med Barry Norman på vegne av partiets første leder, Roy Jenkins .

Filmografi

Filmografi
År Tittel Rolle Merknader
2020 Jazz Sabbat Forteller dokumentar
2017 Den virkelige Jesus fra Nasaret Programleder/forteller dokumentar
–2009 Andre verdenskrig i HD -farge Forteller dokumentar
–2008 Hitlers livvakt Forteller dokumentar


2007 Kongos glemte barn Forteller dokumentar
2006 B-Mail Den rosa professoren voiceover, kort animasjon
2004 Alkymisten for lykke Al-Ghazali voiceover, dokumentar
1997 Afrikas stolthet David Webb
1995–1996 Fantomcat Fantomcat stemme, animasjon
1993-1995 The Legends of Treasure Island Dr Livesy stemme, animasjon
1993–1997 Detektivene Dave Briggs
1993 The Mystery of Edwin Drood Jasper
1992 Das lange Gespräch mit dem Vogel  [ pl ] John Barth
1992 Den første sirkelen Gleb Nershin
1992 Chunuk Bair Sergent. Maj. Frank Smith
1991 Merlin fra Crystal Cave Ambrosius, Merlins far
1988–1989 Hannay Richard Hannay
1986 Shaka Zulu Henry Fynn
1985 D'Annunzio Gabriele D'Annunzio
1984 Hva venter nedenfor Rupert 'Wolf' Wolfsen
1983 Jigsaw -mannen Jamie Fraser
1982 Imperativt Augustin
1982 The Hunchback of Notre Dame Phoebus
1981 Overlevende Keller
1981 Pygmalion Higgins
1980 Jane Austen på Manhattan Pierre
1980 Harlekin Gregory Wolfe
1978 De tretti ni trinnene Richard Hannay
1978 De fire fjærene Jack Durrance
1977 Utover godt og ondt Paul Rée
1977 Jesus fra Nasaret Jesus Kristus
1975 Ser etter Clancy Frank Clancy
1975 Tommy Kaptein Walker
1974 Mahler Gustav Mahler
1973 The Asphyx Giles Cunningham
1972 Shelley Percy Bysshe Shelley
1972 Asyl Dr. Martin
1972 Kjører redd Tom Betancourt
1971 Hemmeligheter Allan Wood
1971 Jude the Obscure Jude Fawley
1969 Den italienske jobben Gul
1969 Gå en krum sti Mullvaney
1967 Ran Andre mann på Lokomotiv ukreditert

Annet arbeid

I 1995 var Powell en av leserne av Edward Lear -dikt på en spesialprodusert lyd -CD med tale og samlet en samling av Lears tullsanger.

Han ga beretningen om Clive Nolan og Oliver Wakemans tilpasning av The Hound of the Baskervilles fra 2002 som et Progressive Rock -album.

Bam! Pow! Zap! Onsdagsspillet. Storbritannia / BBC-1 /1 × 75 minutters episode / kringkasting 5. mars 1969

A young yob suffers remorse and shame after taking part in the vicious attack of a bank cashier.

Referanser

Eksterne linker