Romeo og Julie (Prokofiev) - Romeo and Juliet (Prokofiev)
Romeo og Julie | |
---|---|
Koreograf | Ivo Váňa-Psota |
Musikk | Sergei Prokofiev |
Basert på | Romeo og Julie |
Premiere | 1938 Mahen Theatre , Brno |
Opprinnelig ballettkompani | Ballett av Nationaltheatret, Brno |
Tegn | Ivo Váňa-Psota som Romeo Zora Šemberová som Juliet |
Sjanger | Drambalet |
Romeo og Julie ( russisk : Ромео и Джульетта , romanisert : Romeo i Dzhulyetta ), Op. 64, er en ballett av Sergei Prokofiev basert på William Shakespeares skuespill Romeo and Julie . Først komponert i 1935, ble den vesentlig revidert for den sovjetiske premieren tidlig i 1940. Prokofiev gjenbrukte musikk fra balletten i tre suiter for orkester og et solo pianoverk.
Bakgrunn og premiere
Basert på en synopsis opprettet av Adrian Piotrovsky (som først foreslo emnet for Prokofiev) og Sergey Radlov, ble balletten komponert av Prokofiev i september 1935 til deres scenario som fulgte forskriftene om "drambalet" (dramatisert ballett, offisielt promotert på Kirov Ballett som skal erstatte verk som hovedsakelig er basert på koreografisk visning og innovasjon). Etter Radlovs fryktelige fratredelse fra Kirov i juni 1934 ble det undertegnet en ny avtale med Bolshoi Theatre i Moskva om forståelsen av at Piotrovsky ville forbli involvert.
Ballettens opprinnelige lykkelige slutt (i motsetning til Shakespeare ) provoserte imidlertid kontrovers blant sovjetiske kulturtjenestemenn. Ballettens produksjon ble deretter utsatt på ubestemt tid da personalet i Bolshoi ble overhalet på ordre fra formannen for komiteen for kunst, Platon Kerzhentsev . Ballettens unnlatelse av å bli produsert i Sovjet -Russland fram til 1940 kan også ha skyldes den økte frykten og forsiktigheten i det musikalske og teatermiljøet i kjølvannet av de to beryktede Pravda -redaksjonene som kritiserte Shostakovich og andre "degenererte modernister" inkludert Piotrovsky. Dirigenten Yuri Fayer møtte Prokofiev ofte under skrivingen av musikken, og han oppfordret komponisten sterkt til å gå tilbake til den tradisjonelle avslutningen. Fayer dirigerte den første forestillingen av balletten på Bolshoi Theatre.
Suiter av ballettmusikken ble hørt i Moskva og USA , men hele balletten hadde premiere i Mahen Theatre , Brno (den gang i Tsjekkoslovakia , nå i Tsjekkia ), 30. desember 1938. Denne versjonen var en enkeltakter med musikk hovedsakelig fra de to første suitene. Prokofiev klarte ikke å delta på premieren på grunn av sin status som utgående begrensning.
1940 Kirov -produksjon
Det er bedre kjent i dag fra den betydelig reviderte versjonen som først ble presentert på Kirov Theatre (nå Mariinsky Theatre) i Leningrad (nå St. Petersburg) 11. januar 1940, med koreografi av Leonid Lavrovsky og med Galina Ulanova og Konstantin Sergeyev i ledelsen roller. Til tross for innvendingene til Prokofiev, endret Lavrovsky betydelig ballettens poengsum. Denne produksjonen fikk internasjonal anerkjennelse og ble tildelt Stalin -prisen .
I 1955 laget Mosfilm filmversjonen av denne produksjonen med Galina Ulanova som Juliet og Yuri Zhdanov som Romeo. Denne filmen vant den beste lyriske filmen og ble nominert til Gullpalmen i Cannes filmfestival 1955 .
Original rollebesetning
- Galina Ulanova , Juliet
- Konstantin Sergejev , Romeo
- Robert Gerbek, Tybalt
- Andrei Lopukhov, Mercutio
Vekkelser og andre produksjoner
I 1955 koreograferte Frederick Ashton en produksjon av Romeo og Julie for Royal Danish Ballet .
I 1962, John Cranko 's koreografi av Romeo og Julie for Stuttgart Ballet hjulpet selskapet oppnå en verdensomspennende rykte. Den hadde amerikansk premiere i 1969.
I 1965 hadde koreograf Sir Kenneth MacMillans versjon for Royal Ballet premiere på Royal Opera House , Covent Garden . Margot Fonteyn og Rudolf Nureyev danset tittelrollene. Fonteyn, som anses å være nær pensjonisttilværelsen, begynte på en forynget karriere med et partnerskap med Nureyev. Også i 1965 iscenesetter Oleg Vinogradov en versjon i Russland mens han fungerte som assisterende ballettmester for Pyotr Gusev .
I 1971 opprettet John Neumeier , delvis inspirert av John Cranko, en annen versjon av balletten i Frankfurt. I 1974 hadde Neumeiers Romeo og Julie premiere i Hamburg som sin første ballett i full lengde med kompaniet.
I 1977 opprettet Rudolf Nureyev en ny versjon av Romeo og Julie for London Festival Ballet, dagens engelske National Ballet . Han utførte hovedrollen som Romeo med den britiske ballerina Patricia Ruanne som skapte rollen som Juliet. Som et partnerskap turnerte de i produksjonen internasjonalt, og det fortsetter å være en populær ballett i ENB -repertoaret, med den siste vekkelsen i 2010 iscenesatt av Patricia Ruanne og Frederic Jahn fra den originale rollebesetningen fra 1977. Denne produksjonen ble også iscenesatt av La Scala Theatre Ballet i 1980 og Paris Opera Ballet i 1984 og har vært en kjent forestilling i POB -repertoaret.
I 1979 opprettet Yuri Grigorovich en ny versjon for Bolshoi, "som gjorde unna de fleste sceneegenskapene og stiliserte handlingen til en alt-danset tekst." Dette ble gjenopplivet i 2010 og forblir i Bolshoi -repertoaret.
I 1985 hadde koreograf László Seregis produksjon premiere på den ungarske nasjonalballetten , Budapest .
I 1991 regisserte Christopher Gable sin egen produksjon for Northern Ballet Theatre. Den ble koreografert av Massimo Moricone og inneholdt William Walker som Romeo og Jayne Regan som Juliet.
I 1996 hadde koreograf Jean-Christophe Maillot premiere på sin versjon av Roméo et Juliette på Les Ballets de Monte Carlo . Ved å ta formell inspirasjon fra den episodiske karakteren til Sergei Prokofievs klassiske partitur, strukturerte Maillot handlingen på en måte som ligner på filmisk fortelling. I stedet for å fokusere på temaer for politisk-sosial opposisjon mellom de to feiende klanene, fremhever denne Romeo og Julie dualiteten og uklarhetene i ungdomsårene.
I 2007 laget Peter Martins Romeo + Juliet på New York City Ballet til Prokofiev -musikken.
I 2008 presenterte Krzysztof Pastor sin versjon av den skotske balletten på Edinburgh Festival Theatre . Den polske premieren på denne versjonen var av den polske nasjonalballetten i Warszawa , og USAs premiere var av Joffrey Ballet i 2014.
4. juli 2008, med godkjenning av Prokofiev -familien og tillatelse fra det russiske statsarkivet, ble den opprinnelige Prokofiev -poengsummen verdenspremiere. Musikolog Simon Morrison , forfatter av The People's Artist: Prokofiev's Soviet Years , avdekket originalmaterialet i Moskva -arkivene, skaffet seg tillatelser og rekonstruerte hele partituret. Mark Morris laget koreografien for produksjonen. Mark Morris Dance Group hadde premiere på verket ved Fisher Center for Performing Arts ved Bard College i staten New York. Produksjonen begynte deretter en år lang turné for å inkludere Berkeley, Norfolk, London, New York og Chicago.
I 2011 hadde National Ballet of Canada premiere på en ny koreografi av Romeo og Julie av Alexei Ratmansky i Toronto, med planer om å ta den med på turné i Vest -Canada tidlig i 2012.
Også i 2011 skapte Graeme Murphy sin versjon av Romeo og Julie for The Australian Ballet .
Poeng
Instrumentering
I tillegg til en litt standard instrumentering krever balletten også bruk av tenorsaksofon . Denne stemmen tilfører orkesteret en unik lyd da den brukes både i solo og som en del av ensemblet. Prokofiev brukte også kornetten , viola d'amore og mandoliner i balletten, og ga musikken en italiensk smak.
Full instrumentering er som følger:
|
|
|
|
Partituret er utgitt av Muzyka og det russiske statsforlaget.
Struktur
Liste over handlinger, scener og musikalske nummer.
Scene | Nei. | Engelsk tittel | Russisk tittel (original tittel) | Tempo indikasjon | Merknader |
---|---|---|---|---|---|
Lov 1 | |||||
1 | Introduksjon | Вступление | Andante assai | ||
Scene 1 | 2 | Romeo | Ромео | Andante | |
3 | Gaten våkner | Улица просыпается | Allegretto | ||
4 | Morgendans | Утренний танец | Allegro | ||
5 | Krangelen | Ссора | Allegro brusco | ||
6 | Kampen | Бой | Presto | ||
7 | Prinsen gir sin orden | Приказ герцога | Andante | aka hertugens kommando. Introduksjon av montager og kapsler i suite nr. 2 | |
8 | Mellomspill | Интерлюдия | Andante pomposo (L'istesso tempo) | ||
Scene 2 | 9 | Forbereder seg på ballen (Juliet og sykepleieren) | Приготовление к балу (Джульетта og Кормилица) | Andante assai. Scherzando | aka At the Capulets '(Forberedelser til ballen) |
10 | Juliet som ung jente | Джульетта-Девочка | Vivace | alias The Young Juliet | |
11 | Ankomst av gjestene (Menuett) | Съезд гостей (Менуэт) | Assai moderato | ||
12 | Masker (Romeo, Mercutio og Benvolio i masker) | Маски (Ромео, Меркуцио и Бенволио в масках) | Andante marciale | ||
1. 3 | Ridderens dans | Танец рыцарей | Allegro pesante | Hoveddelen av Montagues and Capulets i suite nr. 2 | |
14 | Julias variasjon | Вариация Джульетты | Moderato (nesten Allegretto) | ||
15 | Mercutio | Меркуцио | Allegro giocoso | ||
16 | Madrigal | Мадригал | Andante tenero | ||
17 | Tybalt gjenkjenner Romeo | Тибальд узнает Ромео | Allegro | ||
18 | Gavotte (gjestenes avgang) | Гавот (Разъезд гостей) | Allegro | Gavotte (sats III) fra "Klassisk" symfoni , op. 25 | |
19 | Balkong Scene | Сцена у балкона | Larghetto | ||
20 | Romeos variasjon | Вариация Ромео | Allegretto amoroso | ||
21 | Elsker dans | Любовный танец | Andante | ||
Lov 2 | |||||
Scene 3 | 22 | Folkedans | Народный танец | Allegro giocoso | |
23 | Romeo og Mercutio | Ромео и Меркуцио | Andante tenero | ||
24 | Dans av de fem parene | Танец пяти пар | Vivo | Dans i suite nr. 2 | |
25 | Dans med mandoliner | Танец с мандолинами | Vivace | ||
26 | Sykepleieren | Кормилица | Adagio scherzoso | ||
27 | Sykepleieren gir Romeo notatet fra Julie | Кормилица передает Ромео записку av Джульетты | Vivace | alias sykepleieren og Romeo | |
Scene 4 | 28 | Romeo hos Friar Laurence's | Ромео у патера Лоренцо | Andante espressivo | |
29 | Juliet hos Friar Laurence | Джульетта у патера Лоренцо | Lento | ||
Scene 5 | 30 | Folket fortsetter å glede seg | Народное веселье продолжается | Vivo | aka Public Merrymaking |
31 | Folkedansen igjen | Снова народный танец | Allegro giocoso | aka Ytterligere offentlige festligheter (Снова народный праздник) | |
32 | Tybalt møter Mercutio | Встреча Тибальда с Меркуцио | Moderato | aka Meeting of Tybalt og Mercutio | |
33 | Tybalt og Mercutio Fight | Тибальд бьётся с Меркуцио | Presipitato | aka The Duel | |
34 | Mercutios død | Меркуцио умирает | Moderato | ||
35 | Romeo bestemmer seg for å hevne Mercutios død | Ромео решает мстить за смерть Меркуцио | Andante. Animato | aka Death of Tybalt | |
36 | Avslutning på lov II | Финал второго действия | Adagio dramatisk | ||
Lov 3 | |||||
37 | Introduksjon | Вступление | Andante | reprise av nr. 7 | |
Scene 6 | 38 | Romeo og Juliet (soverommet til Juliet) | Ромео и Джульетта (Спальня Джульетты) | Lento | |
39 | Farvel før avskjed | Прощание перед разлукой | Andante | aka Romeo Bids Juliet Farewell, or The Last Farewell | |
40 | Sykepleieren | Кормилица | Andante assai | ||
41 | Juliet nekter å gifte seg med Paris | Джульетта отказывается выйти за Париса | Vivace | ||
42 | Julie alene | Джульетта одна | Adagio | ||
43 | Mellomspill | Интерлюдия | Adagio | ||
Scene 7 | 44 | Hos Friar Laurence | У Лоренцо | Andante | aka At Friar Laurence's Cell |
45 | Mellomspill | Интерлюдия | L'istesso tempo | ||
Scene 8 | 46 | Igjen på Juliets soverom | Снова у Джульетты | Moderato tranquillo | |
47 | Julie alene | Джульетта одна | Andante | ||
48 | Morning Serenade | Утренняя серенада | Andante giocoso | aka Aubade | |
49 | Jentedans med liljer | Танец девушек с лилиями | Andante con eleganza | ||
50 | Ved Julies seng | У постели Джульетты | Andante assai | ||
Akt 4: Epilog | |||||
Scene 9 | 51 | Julies begravelse | Похороны Джульетты | Adagio funebre | Romeo ved graven til Juliet i suite nr. 2 |
52 | Julies død | Смерть Джульетты | Adagio (meny for tempoet) |
Orkestsuiter hentet fra verket
Suite nr. 1 fra Romeo og Julie , op. 64bis
- Folkedans
- Scene ( The Street Awakens )
- Madrigal
- Menuett ( gjestenes ankomst )
- Masker
- Romeo og Julie ( Balkongscene og kjærlighetsdans )
- Death of Tybalt (Inneholder deler fra nr. 33, 6, 35 og 36 fra hele poengsummen)
Suite nr. 2 fra Romeo og Julie , op. 64ter
- Montagues and Capulets ( Prinsen gir sin orden og ridderdans )
- Juliet som ung jente
- Friar Laurence ( Romeo hos Friar Laurence's )
- Dance ( Dance of the Five Couples )
- Romeo og Julie før avskjed
- Jentedans med liljer
- Romeo at Juliet's Grave ( Julies begravelse )
Suite nr. 3 fra Romeo og Julie , op. 101
- Romeo ved fontenen ( introduksjon og Romeo )
- Morgendans
- Juliet ( Juliet's Variation & Juliet at Friar Laurence's )
- Sykepleieren ( forbereder seg på ballen og sykepleieren )
- Aubade ( morgenserenade )
- Juliets død
Ti stykker for piano, op. 75
Prokofiev reduserte valgt musikk fra balletten som Romeo og Julie: Ten Pieces for Piano , Op. 75, som ble fremført i 1936 og 1937.
- Folkedans
- Scene: The Street Awakens
- Menuett: Gjestenes ankomst
- Juliet som ung jente
- Maskerer
- Montagues og Capulets
- Friar Laurence
- Mercutio
- Jentedans med liljer
- Romeo og Julie før avskjed
Opptak
Sergei Prokofiev gjorde selv den første innspillingen av musikk fra balletten, sammen med Moskva filharmoniske orkester i 1938. Siden har det vært innspillinger av hele partituret, i tillegg til forskjellige utdrag som orkestsuiter komponisten utarbeidet. Leopold Stokowski dirigerte NBC Symphony Orchestra i en sjelden stereoinnspilling i 1954. Gennadi Rozhdestvensky og Symphony Orchestra of the Bolshoi Theatre spilte inn hele partituret i 1959. Michael Tilson Thomas dirigerte San Francisco Symphony Orchestra i 1995, i utvalg fra partituret, begge for RCA Victor . Andre Previn med London Symphony Orchestra og Lorin Maazel med Cleveland Orchestra gjorde begge innspillinger av hele partituret i 1973. Georg Solti dirigerte Chicago Symphony Orchestra i en innspilling kombinert med den klassiske symfonien. Valery Gergiev gjorde to innspillinger med Kirov Orchestra i 2001 og London Symphony Orchestra i 2011.
Se også
Merknader
Referanser
Kilder
- Clark, Katerina (1995). Petersburg: Smeltedigel for kulturrevolusjon . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 9780674663367.
- Ezrahi, Christina (2012). Svaner fra Kreml: Ballett og makt i Sovjet -Russland . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press . ISBN 9780822962144.
- Macauley, Alistair (4. juni 2014). "På skjermen, ingen arr eller skandaler for Bolshoi" . New York Times . Hentet 20. august 2014 .
- Morrison, Simon (2007). Romeo og Julies lykkelige slutt (PDF) . Internasjonalt symposium for russisk ballett. Harriman Institute .
- Morrison, Simon (2008). Folkets kunstner: Prokofjevs sovjetiske år . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/acprof: oso/9780195181678.001.0001 . ISBN 9780195181678- via Oxford Scholarship Online .
- Redepenning, Dorothea (2001). "Prokofiev, Sergey (Sergejevitsj)". Grove Music Online (8. utg.). Oxford University Press. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.artikkel.22402 .
Eksterne linker
- Romeo og Julie Ballettkoreografien av Rudolf Nureyev
- 7. mars 1985 NY Times anmeldelse av Anna Kisselgoff
- Romeo & Juliet, On Motifs of Shakespeare : nettsted på første produksjon med den originale Prokofiev -partituret som rekonstruert av Simon Morrison
- Romeo og Julie (ballett) : Gratis partitur ved International Music Score Library Project
- Romeo and Juliet (1st Suite) : Gratis partitur ved International Music Score Library Project
- Romeo og Julie (2. suite) : Gratis partitur ved International Music Score Library Project
- Lytteguide basert på Cleveland Orchesters innspilling dirigert av Lorin Maazel