Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales - Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales

Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
Kommisjonær Brenhinol Henebion Cymru
National Library of Wales.jpg
Samlokalisert på National Library of Wales , Aberystwyth
Type Nasjonale arkiver
Etablert 1908
Henvisning til juridisk mandat Etablert av Royal Warrant 10. august 1908.
plassering Aberystwyth
Koordinater 52 ° 24′52 ″ N 4 ° 4′8 ″ W / 52,41444 ° N 4,06889 ° W / 52.41444; -4.06889 Koordinater: 52 ° 24′52 ″ N 4 ° 4′8 ″ W / 52,41444 ° N 4,06889 ° W / 52.41444; -4.06889
Samling
Varene samlet Trykte verk, kart, arkiver, manuskripter, fotografier, malerier
Størrelse 2M fotografier, 530 000 sider med tekst og rapporter, 125 000 tegninger, 32 000 kart
Kriterier for innsamling Erverv gjennom kjøp, legat og arkivdepositum
Juridisk innskudd Ja
Tilgang og bruk
Tilgangskrav Biblioteket er åpent for alle.
Annen informasjon
Regissør Christopher Catling
Personale rundt 30 årsverk
Nettsted rcahmw .gov .uk
Kart

The Royal Commission på gamle og historiske monumentene i Wales ( RCAHMW , Welsh : Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru ), etablert i 1908, er en walisisk regjeringen sponset kroppen opptatt med noen aspekter av den arkeologiske, arkitektoniske og historiske miljøet i Wales . Det er basert i Aberystwyth .

RCAHMW opprettholder og kuraterer National Monuments Record of Wales (NMRW), et arkiv med en online plattform kalt Coflein. Professor Nancy Edwards er styreleder for kommissærene.

Oppdragserklæring

Royal Commission har en nasjonal rolle i forvaltningen av Wales arkeologiske, bygde og maritime arv, som opphavsmann, kurator og leverandør av informasjon til enkeltpersoner, bedrifter og statlige beslutningstakere, forskere og allmennheten. For dette formål:

  • Undersøkelser, tolker og registrerer det menneskeskapte miljøet i Wales
  • Samler, vedlikeholder og kuraterer National Monuments Record of Wales
  • Fremmer forståelse av denne informasjonen på alle passende måter

Royal Commission er forpliktet til å samarbeide nært med andre organisasjoner i Wales, spesielt Cadw og Welsh Archaeological Trusts .

Historie

I 1882 var Sir John Lubbock pioner i den første britiske antikkmonumentloven . Denne loven, som hovedsakelig gjaldt forhistoriske monumenter i stedet for senere middelalderske strukturer, oppmuntret eiere til frivillig å overføre viktige steder til oppbevaring av Hennes Majestets kommissærer for arbeider. Det frarådet også offentligheten å skade monumenter ved å true med å ilegge stive straffer.

Den første tidsplanen for monumenter skyldes en landsomfattende forespørsel blant interesserte lokale antikvariske samfunn. For å legge til monumenter i denne planen, reiste den første inspektøren for eldgamle monumenter, general Pitt-Rivers , de britiske øyer for å undersøke de kjente stedene og lete etter nye. Dessverre var bare begrenset informasjon tilgjengelig for ham og hans hjelpere om naturen, plasseringen og tilstanden til mange monumenter, og det var ingen enkel måte å vurdere den potensielle nasjonale betydningen eller verdien av et gitt nettsted.

I Wales var det bare tre monumenter på den første timeplanen. Dette var Plas Newydd megalith, Anglesey, Arthur's Quoit , Gower, Glamorgan og megalitten i Pentre Ifan , Pembrokeshire.

Ved århundreskiftet ble det klart at en folketelling av arkeologiske steder var nødvendig, slik at et utvalg av de beste kunne fremmes for lovfestet beskyttelse. Følgelig var de administrative rammene i 1908 på plass for å etablere individuelle kongelige kommisjoner for eldgamle monumenter separat i Skottland, England og Wales. Betydelig var deres opprinnelige oppgave å omfatte ikke bare historiske monumenter, men også konstruksjoner.

August 1908 ble en kongelig kommisjon autorisert og utnevnt av kong Edward VII til å "gjøre en oversikt over de gamle og historiske monumentene og konstruksjonene knyttet til eller illustrerende for samtidens kultur, sivilisasjon og livsvilkår for menneskene i Wales og Monmouthshire fra de tidligste tider, og å spesifisere de som synes mest bevaringsverdige ". Dette siste påbudet var det mest presserende formålet med kommisjonen i lovgivernes øyne, men oversikten var dens viktigste foreløpige. Beskyttelsen av viktige steder under Ancient Monuments Act under dronning Victorias regjeringstid hadde blitt sterkt hemmet av en grunnleggende mangel på kunnskap om landets lager av monumenter. Så det føltes at et uavhengig og offisielt organ var nødvendig for å utarbeide en pålitelig oversikt som eksempler kan velges og anbefales for lovfestet beskyttelse.

Dette behovet var ikke sært for Wales, og i 1908 ble identiske kongelige kommisjoner opprettet for Skottland og England også.

Kommissærer

De tidlige kommissærene var fremtredende menn (det var ingen kvinne) som var bemerkelsesverdige skikkelser i walisisk kulturliv, hver med et særpreget bidrag til oppgaven fremover. Deres engasjement i så veletablerte vitenskapelige institusjoner som Cambrian Archaeological Association og Honorable Society of Cymmrodorion viste seg uvurderlig for Royal Commission fra begynnelsen.

I de fire første tiårene av sin eksistens var den, som andre kongelige kommisjoner, basert i London, noe som ga lett tilgang til British Museum , Public Record Office og Cymmrodorion Society, som også hadde hovedkontor i hovedstaden.

Den kongelige kommisjonens første formann var Sir John Rhys (død 1915), filolog og professor i keltisk ved Oxford University . Han hadde tilsyn med publiseringen av de fire første lagervolumene, som dukket opp raskt etter hverandre: for Montgomeryshire (1911), Flintshire (1912), Radnorshire (1913) og Denbighshire (1914). Den andre styrelederen (til hans død i 1934) var Evan Vincent Evans . Av yrke som regnskapsfører og journalist, var han en venn av walisiske politikere og en stalwart av eisteddfodau og Cymmrodorion.

De tidlige kommisjonærene inkluderte Edward Anwyl (død 1914), en annen filolog, professor i walisisk og komparativ filologi ved University College of Wales, Aberystwyth . Griffith Hartwell Jones (død 1944) var en anglikansk prest som bodde i Surrey, men også styreleder i Honorable Society of Cymmrodorion . Robert Hughes var en tidligere herredordfører i Cardiff, som nylig hadde blitt opprettet en by. Henry Owen, en advokat, var en bemerkelsesverdig historiker fra Pembrokeshire og et annet ledende lys i Cymmrodorion. JA (senere Sir Joseph) Bradney , som var den fremtredende historikeren i Monmouthshire, ble utnevnt til kommisjonær under den store krigen, da han også var oberstløytnant i militsen. Den siste av disse tidlige kommissærene som ble utnevnt (i 1920) var John Morris-Jones , poet og professor i walisisk ved University College i Nord-Wales, Bangor .

Ingen av disse mennene praktiserte arkeolog ved den senere definisjonen av begrepet. To andre kommisjonærer inkluderte imidlertid WE Llewellyn Morgan, som var på hærens pensjonistliste, hadde brukt flere tiår på å skrive ned feltbeskrivelser av monumenter; de som han laget for Royal Commission, basert på hans tidligere notater, ble tilstrekkelig respektert til å bli inkludert i Pembrokeshire -inventariet (1925).

Til slutt var Robert Carr Bosanquet (død 1935) professor i klassisk arkeologi ved University of Liverpool .

Det daglige arbeidet til den nye kommisjonen krevde spesialistpersonell, og den første sekretæren var Edward Owen. Mellom 1908 og 1928 gjorde han mye for å opprette Kommisjonen om sunne og respekterte grunnlag. Han var en anerkjent historiker av anglesey opprinnelse, han ble utdannet som advokat og hadde, som mange britiske embetsmenn, tjent i India Office, hvor han hadde tilsyn med de militære butikkkontoer og utarbeidet statistiske uttalelser for India. Som generell redaktør for inventarene hadde han store smerter for å utvide sin kunnskap utover sin egen ekspertise innen middelalderske og senere manuskripter. Hans stipend ble blant annet beundret av Cymmrodorion og Carmarthenshire Antiquarian Society. Han var også nært involvert ved University of Liverpool, hvor han ble leser i walisiske middelalderske antikviteter (1921) i løpet av sin tid som kommisjonens sekretær.

Owens stab inkluderte assistenten hans i 1908, Edward Thomas , var en god forfatter og observatør av landskapet, men han syntes kommisjonens arbeid var ukongenialt (han betraktet seg selv som "en fisk ute av vannet") og trakk seg for å konsentrere seg om litteratur. Thomas viste seg å være en av Storbritannias beste krigspoeter, men i 1917 ble han drept i aksjon ved Arras . Tre andre av de tidlige ansatte ga større bidrag til kommisjonen. George Eyre Evans liv (1857–1939) spenner over de formative årene med moderne arkeologi. Som en frodig antikvar med mange publikasjoner til navnet hans før han begynte i kommisjonen, var han nærmest knyttet til Carmarthenshire , spesielt fylkesmuseet og det antikvariske samfunnet. Alfred Neobard Palmer (1847-1915) ble utnevnt i 1910 til "midlertidig assistentinspektør for eldgamle monumenter" i seks måneder, på 15-tallet. en dag med en guinea for opphold og reiser. Palmer led dårlig helse, og utnevnelsen var en vennlig handling av Edward Owen, som tidligere hadde sikret ham statspensjon som anerkjennelse for hans historiske undersøkelser. Palmer var en kjemiker av yrke og gjorde seg til en lokalhistoriker, spesielt i Wrexham, hvor biblioteket for lokale studier er oppkalt etter ham.

Ivor Mervyn Pritchard, en arkitekt ansatt ved HM Office of Works and Public Buildings, bidro lenge. Tjenestene hans ble lånt ut til Kommisjonen for å lage planer og tegninger for beholdningene, og det ser ut til at han har vært ansvarlig for mye av fotografiet. Vasketegningen til St Asaph Cathedral som er forsiden av Flintshire-volumet er av Pritchard, og hans planer og tegninger med blyant og blekk kan sees i inventar for Denbighshire (1914), Carmarthenshire (1917) og Merioneth (1921) .

Første varelager

Etter publiseringen av de første inventarene (av Montgomeryshire og Flintshire i 1911-12), ble kommisjonens arbeid berømmet i parlamentet for kvaliteten og verdien for pengene; men den store krigen bremset naturligvis sakene. Edward Owen, nå ulønnet, klarte å holde arbeidet i gang og Carmarthenshire -bindet ble utgitt på høyden av krigen i 1917. Samtidig (og selv om han var i sekstitallet), var Owen engstelig for å bidra til krigsinnsatsen gjennom en stilling i den nyopprettede statistikkavdelingen ved krigskontoret, men han ble avvist. I en kort periode etter krigen drev Owen kommisjonen fra hjemmet hans i Wrexham, til nye kontorer kunne bli funnet i London. Under sine besøk i hovedstaden sovnet han på kontoret for å utføre arbeidet som ble forventet av ham - noe som fikk en mild irettesettelse fra Chief Commissioner of Works.

Fremtiden for den kongelige kommisjonen var i en viss tvil i innstramningsårene, da Office of Works vurderte en rensing av kongelige kommisjoner. Dette fikk formannen, Vincent Evans, til å oppfordre Owen til å publisere Merioneth -bindet så snart som mulig, og da det dukket opp i 1921 sendte Evans smidig en kopi til statsministeren, David Lloyd George , som svarte med å gratulere kommisjonærene for å "ha gjort en ekte offentlig tjeneste ". Kommisjonens fortsettelse ble ikke satt spørsmålstegn ved igjen på nesten sytti år. Likevel forsinket økonomiske nedskjæringer utseendet på Pembrokeshire -beholdningen, og kommisjonen selv møttes ikke formelt på to og et halvt år.

Lagerets grunnleggende natur var nødt til å lede Kommisjonen inn på andre områder som var opptatt av de historiske stedene og monumentene den registrerte, og dette har preget Kommisjonen gjennom hele sitt liv. Allerede i 1916 fikk Owen lov til å framsette byskriveren i Chepstow om den foreslåtte ødeleggelsen av en strekning av middelalderbymuren, og i 1926 var kommisjonen representert i komiteene som kjørte utgravningene ved det romerske fortet i Kanovium (Caerhun) . Owen selv var i stadig etterspørsel etter å holde foredrag til nasjonale og lokale samfunn, og det kom en jevn strøm av forespørsler om informasjon-for eksempel om det romerske fortet i Tomen-y-mur, Whitland Abbey, steinsirkler, stedsnavn og spesielt , slektsforskning.

I midten av 1920-årene utøvde utviklingen innen profesjonell arkeologi et økende press for endring i tilnærminger, metodikk og struktur for Royal Commission. Mens kommisjonen hadde utført sin rolle med å identifisere bevaringsverdige monumenter, vakte volumet på Pembrokeshire (1925) kritikk for mangel på originalt feltarbeid og manglende evne til å følge med på fremskrittene innen arkitektonisk innspilling og tolkning.

Edward Owen var forberedt på å forsvare kommisjonens tilnærming til arbeidet, som hadde fortjeneste til å publisere lister over steder og monumenter raskt i fylkesinventarene. Men Owen så også behovet for å holde seg oppdatert på vitenskapelige fremskritt, selv om det økonomiske klimaet i etterkrigsårene gjorde det vanskelig å finne tilstrekkelig kvalifisert personale når de forventes å jobbe for praktisk talt ingenting. En grundig gjennomgang av kommisjonens virksomhet resulterte i en større revisjon av hans opprinnelige retningslinjer. Kommisjonen hadde vært så heldig å rekruttere Cyril Fox , den nye direktøren for National Museum of Wales, som kommisjonær; støttet av RC Bosanquet, var han stort sett ansvarlig for endringene som nå ble gjort. Det som overlevde av Owens retningslinjer var fylkesordningen for varelager og den brede klassifiseringsordningen han hadde utarbeidet. Det var et skift i fokus fra bruk av dokumenter og antikvariske rapporter til feltarbeid, og en insistering på en fullstendig oversikt over hvert nettsted, bygning eller objekt, med originale planer og beskrivelser laget av Kommisjonen selv. Kategorier eller typer strukturer og objekter skulle fremover identifiseres rutinemessig, og det ble notert noen betydelige variasjoner i detaljer, og henvisning til metodene som ble brukt av den engelske og skotske kommisjonen for å beskrive og kartlegge monumenter ville være hyppigere.

Anledningen ble ikke benyttet til å utvide kommisjonens etterforskere til å omfatte bygninger datert etter 1714, men i år var det et forskudd på de tidligere retningslinjene. Spesiell oppmerksomhet vil nå bli trukket til alle slags hjemlige strukturer, inkludert "ydmykere boliger". En annen nyhet var konsultasjon med "offisielle dommere" hvis spesialrådgivning ville supplere ekspertisen til det lille antallet kommissærer, spesielt på nye og utviklende kunnskapsområder. Dette gjorde det mulig for Kommisjonen å rekruttere rådgivere av kaliberet JE Lloyd og Mortimer Wheeler .

I de to andre årene av sekretærskapet hans satte Owen i orden arbeidet som allerede er utført på Anglesey. Det ble overlatt til hans etterfølger, Wilfred J. Hemp, å føre tilsyn med den fulle implementeringen av de nye retningslinjene. Som en erfaren inspektør av walisiske monumenter i Office of Works og en tydelig talende for arkeologi og arkeologer, var Hemp på mange måter ideell for oppgaven. På den annen side syntes han de administrative byrdene i en periode med økonomisk depresjon var slitsomme, og hans insisterende forsøk på å presse ressurser fra den "enestående dårlig informerte" statskassen ser ut til å ha vært mindre effektive enn innsatsen til Vincent Evans, som var kjent med korridorene til Whitehall.

Kommisjonens årlige budsjett ble hevet fra £ 1.250 til £ 1.700 på tidspunktet for utnevnelse av Hemp, men historien om det neste tiåret er i hovedsak en konstant kamp av både leder og sekretær for å sikre ekspert etterforskningspersonell og forbedre kvaliteten på rapporteringen , som bygger på prinsippene fra 1926. Leonard Monroe, utdannet arkitekt, ble utnevnt til sekretærassistent, og Hemp bestemte seg for å ansette Stuart Piggott , en ung arkeolog med en fremtredende karriere foran seg, i stedet for en maskinskriver (men på en maskinskriver) lønn på £ 3 i uken). Overbevist om at hvert spesialistmedlem i "et skjelettstab på tre skulle være en førsteklasses mann", anslått Hemp likevel at det ville ta førti år å fullføre fylkesinventarene til standarden som nå er vedtatt.

Testen av kommisjonens reviderte strategi og Hemps forvaltning var Anglesey-oversikten, som arbeidet hadde pågått siden midten av 1920-tallet. I november 1929 estimerte Hemp at "den skulle være ferdig på omtrent fire år, hvis tjenestene til en maskinskriver kan fås". I hampens sinn var det også avhengig av å styrke personalet, spesielt innen feltarkeologi; men da regjeringen slet med økonomiske kriser i løpet av de neste årene, ble det vist liten sympati hos statskassen. En desperat Leonard Monroe truet gjentatte ganger med å trekke seg, og i 1933 gjorde Stuart Piggott det. Selv Hemp ble beveget til å fortelle kommisjonærene at de fremover bare kunne regne med å motta den "lovfestede godtgjørelsen" i sin tid.

I tilfelle ble Anglesey-boken utgitt i 1937. Tilnærmingen og strukturen satte mønsteret for lagervolumene som ville følge i løpet av det neste halve århundret. Et av de mest slående trekkene var at det ble lagt vekt på sammenlignende studier av steder og bygninger og bruk av eksempler for å etablere typer strukturer for å gi en dypere forståelse av tidligere samfunn. Områdebeskrivelser ble arrangert av prestegjeld, kart og planer ble gitt sjenerøst, stavemåten til walisiske stedsnavn fulgte prinsipper anbefalt av JE Lloyd i stedet for de gamle rutinene i Ordnance Survey, og en nyttig ordliste ble inkludert. Boken fikk ros fordi den "ikke bare satte en ny standard for arbeid i Wales, men også omhandlet mer omfattende arkeologien og historien til det aktuelle distriktet enn publikasjonene til de andre kommisjonene for England og Skottland". Vincent Evans, den mangeårige formannen som hadde ledet transformasjonen av kommisjonens arbeid, døde i november 1934, før Anglesey-oversikten ble publisert. Han ble etterfulgt av jarlen fra Plymouth.

Det neste punktet på agendaen var inventaret i Caernarfonshire . Det var mye å si for å bruke kunnskapen som ble oppnådd i Anglesey på fylket umiddelbart over Menai -stredet, og sporadisk innsamling av materialer på Caernarfonshire hadde allerede funnet sted. Men andre verdenskrig forårsaket store forstyrrelser i kommisjonens planer for dette bindet. Under krigen drev Hemp den evakuerte kommisjonen fra hjemmet hans i Criccieth . Dette gjorde ham i stand til å vie glade dager til forskning og skriving om et fylke som var kommisjonens prioritet. Hans mangeårige interesse for historie, slektsforskning og heraldikk ble brukt på rikdommen til middelalderske utskjæringer og inskripsjoner, og hans erfaring som inspektør for Office of Works gjorde at han i 1941 kunne rapportere om godkjenninger på Conwy Castle slik at tillegg kunne gjøres gjort til den nylig undersøkte planen. Rett etter at krigen var slutt, trakk Hemp seg og Leonard Monroe flyttet et annet sted. Når det gjelder erfarne medarbeidere og dermed fortsettelsen av arbeidet, sto kommisjonen ved et veikryss.

Andre verdenskrig

Under krigen begynte en annen undersøkelses- og innspillingsstreng som senere skulle bindes inn i Royal Commission. Dette var opprettelsen i 1940 av National Buildings Record for England, Skottland og Wales på grunn av bekymring for at bygninger kan bli ødelagt av fiendens handling uten at det noen gang er gjort noen registrering av dem. Med begrensede ressurser gikk den i gang med den formidable oppgaven med å raskt sette sammen et nasjonalt arkitektonisk arkiv, og på veldig kort tid samlet det en imponerende samling av fotografier og tegninger, inkludert Courtauld Institutes allerede etablerte Conway -bibliotek. Leonard Monroe ble utsendt til National Buildings Record fra Royal Commission for å dekke Sør -Wales. Fotografer rundt om i landet var også engasjert i å fotografere bygninger i områder som ble ansett å ha størst risiko: den mest produktive av de som jobbet i Wales var George Bernard Mason, som produserte fotografier av eksepsjonell kvalitet. Etter krigen tok fotografer fra National Buildings Record til å registrere bygninger i forkant av den nye trusselen med riving, ettersom eiere av mange fine hus ikke lenger hadde råd til å vedlikeholde dem.

I 1946 var Royal Commission tydelig på sitt program for fremtidig arbeid: å fullføre Caernarfonshire -inventaret langs moderne linjer. Men det var behov for mer umiddelbare avgjørelser om hvor Kommisjonen skulle være basert og hvem som skulle lede den lille staben. AHA Hogg (død 1989) ble utnevnt til sekretær i 1949. Hogg var av yrke sivilingeniør, men han hadde sterke interesser og felterfaring innen arkeologi helt tilbake til tenårene. Han kom til Royal Commission fra et lektorat i ingeniørfag ved Cambridge University . Hogg var i utgangspunktet en feltarbeider, som gjennomsyret to generasjoner av etterforskere med prinsippene og praksisen for streng innspilling, ved hjelp av kjede, tape og teodolitt. Sannsynligvis på hans oppfordring ble det besluttet å basere kommisjonen i Aberystwyth i stedet for å returnere til London. Aberystwyth hadde fordelene med en sentral beliggenhet i Wales og vitenskapelige anlegg like ved i National Library of Wales . Kommisjonen har vært i Aberystwyth siden den gang.

I 1949 var resten av kommisjonens ansatte stort sett unge og uerfarne, med unntak av CN Johns, som hadde bred kunnskap som en korsfarer -slottarkeolog i Palestina av antikviteter på 1930- og 1940 -tallet, og umiddelbart etter at krigen hadde vært utsendt fra Royal Commission til å være den britiske kontrolleren av antikviteter og utgravninger i Libya. Hans var et navn å trylle med i Midtøsten -arkeologi lenge etterpå, og han brukte feltopplevelsen til god effekt i Nord -Wales. I løpet av årene med gjenoppretting og voksende velstand på 1950- og begynnelsen av 1960 -tallet, vokste personalet i antall og ble mer spesialisert på både feltundersøkelser og innspilling av lokaler og bygninger, til slutt med en spesialistfotograf og profesjonell illustratør, som alle tjenestene sørget for at tre Caernarfonshire -bind utgitt mellom 1956 og 1964 opprettholdt og forbedret standardene som ble oppnådd i Anglesey -boken tjue år tidligere.

Bensinrasjonering hadde i første omgang forsinket feltarbeidet, som også ble vanskeliggjort av fjellterreng og dårlig vær. En viktig modifikasjon av prinsippene ble gjort for å forlenge skjæringsdatoen for registrering av folkelig arkitektur i Wales fra 1714 til 1750, med noen undersøkelser av bygninger som ble bygget mellom da og 1850. Disse endringene i utviklingen av kommisjonens tolkning av "historiske monumenter" "gjenspeiler tidens gang og bygningenes liv, samt ideer om hva som skal registreres og bevares. I de mer industrialiserte fylkene i Wales ville dette snart ta opp svært store spørsmål for kommisjonens fremtidige program. i likhet med det tidligere stresset om "ydmykere boliger" i Anglesey -inventaret (hvorav en ny utgave dukket opp i 1960), skyldte modifikasjonene utvilsomt mye til Cyril Fox, fremdeles en av kommisjonærene, og til utgivelsen av hans og Lord Raglans tre bind på Monmouthshire Houses i 1951-4.

Caernarfonshire -bøkene brøt ny grunn i innspillingen av hundrevis av hytter og feltsystemer, stedbeskrivelser som Caernarfon Castle (i bind II), og plassen gitt til lokal folkelig arkitektur og de små kirkene på landsbygda i Caernarfonshire. Bind II registrerte funnene fra den romerske marsjleiren ved Penygwryd og det romerske fortet ved Pen Llystyn. Bind III inkluderte den første komplette undersøkelsen som noensinne er gjort av Bardsey, Isle of Saints. Hele virksomheten ble informert av et mangfold av dyktige planer og kart, samt av hundrevis av fotografier.

National Monuments Record of Wales

I 1963 ble ansvaret for National Buildings Record overført til de tre kongelige kommisjonene, og det ble slått sammen med rekordene som ble samlet i løpet av sitt eget arbeid i løpet av det foregående halve århundre. Kommisjonene fikk eksplisitt fullmakt til å fortsette dette etablerte arkitektarbeidet. I Wales ble Peter Smith tildelt som nødopptaker med spesielt ansvar for innenriks arkitektur. På dette stadiet hadde kommisjonen også samlet et betydelig arkiv med målte tegninger, undersøkelser og fotografier gjennom sitt eget inventarprogram. Disse postene dokumenterte arkeologiske steder og bygninger i alle perioder, og sammenslåingen skapte et betydelig nasjonalt arkiv som ble omdøpt til National Monuments Record of Wales for å gjenspeile dets unike omfang og betydning. Hovedfunksjonene var "å gi en indeks over alle monumenter, slik at forespørere umiddelbart kan rettes til den beste informasjonen om enhver struktur; og å fylle hullene i denne informasjonen". Disse ambisiøse og viktige målene resulterte i en klassifisert kortindeks, innovativ i sin tid, for alle kjente steder og strukturer i Wales. Administrert av CH Houlder, la den grunnlaget for kommisjonens strukturerte arkiv-, database- og forespørselstjeneste slik de er i dag.

Monumenter i National Monuments Record of Wales er tildelt et National Primary Record Number eller NPRN.

Da kommisjonen kom for å undersøke fylket Glamorgan , møtte den en mye større og mer kompleks arkitektur enn den i tidligere inventar. En større andel av etterforskernes tid var nødvendig for arkitektoniske undersøkelser enn for tradisjonell jordarbeidarkeologi, og det ble innsett at det ville være mulig å gå videre med arbeidet mer effektivt hvis opptakssystemet fra sogn ble forlatt til fordel for innspilling av en kombinasjon av periode og monumentstype. Bind I, utgitt i 1976, fokuserte derfor utelukkende på forhistorisk og tidlig middelalder Glamorgan og representerte en stor avgang. Dette og planene for ytterligere tematiske volumer i Glamorgan -beholdningen var i hovedsak arbeidet til AHA Hogg og hans team. Selv om Hogg selv hadde trukket seg tilbake som sekretær i 1973, fortsatte han å låne tjenestene sine til kommisjonen til slutten av syttitallet.

I mellomtiden hadde flere andre viktige utviklinger utvidet Den kongelige kommisjonens ansvar. I 1969 tok det initiativ til å liste informasjon til lokale myndigheter. Kommissærer var følsomme for den uunngåelige sakte fremdriften til det autoritative, detaljerte inventarprogrammet, og det virket nyttig å komplettere det med en rask undersøkelse av de monumentene som i økende grad var utsatt for utvikling: de ble definert som "alle typer eldgamle strukturer som er ikke lenger i stand til aktiv bruk ", en definisjon som tillot inkludering av visse industriminner, men ekskluderte kirker og herskapshus. En annen fordel med dette nye prosjektet var at to fylker som foreløpig ikke hadde noen beholdninger kunne prioriteres. Likevel ble bare to av disse nye listene utstedt: den første for Cardiganshire i 1970 og den andre i 1973 for "Early Monuments" i Monmouthshire.

Utgravde og registrerte steder

Et annet eksperiment utnyttet kommisjonens voksende arkiv med utgravde og registrerte steder. I 1971 publiserte den det den så på som "den første i en serie rapporter som ... National Monuments Record of Wales håper å kunne redegjøre for de store feltmonumentene som det ikke finnes tilstrekkelige beskrivelser for". Dette var en detaljert undersøkelse av hytteoppgjøret på Gateholm Island, Pembrokeshire. Kommissærene henvendte seg til en annen utvikling til en av senioretterforskerne, Peter Smith , som i flere år hadde studert den historiske og stilistiske utviklingen av hustyper i Wales. Den resulterende boken, Houses of the Welsh Countryside , som ble brakt ut i slutten av 1975 for å falle sammen med Architectural Heritage Year, demonstrerte at inventarene kunne ta enda en annen form, som nasjonale studier av et emne. Smiths bok, et bidrag av europeisk betydning til historien til hjemlig arkitektur, ble utgitt til stor anerkjennelse, og en utvidet utgave dukket opp i 1988.

Utgravning var en fremtredende aktivitet for Royal Commission i løpet av Hoggs periode som sekretær, og gjenspeilte hans egne interesser og mangel på andre organisasjoner for å utføre dem. For eksempel ble ansatte mellom 1957 og 1960 omdirigert til redningsutgravningen av det romerske fortet i Pen Llystyn, Caernarfonshire, og i 1962 ledet Hogg redningsutgravninger assosiert med en vann-elektrisk ordning på stedet for bronsealder-varder i Aber Camddwr, Cardiganshire . I flere sesonger på 1960 -tallet gjennomførte LAS Butler utgravninger i middelalderens Conwy, inkludert i prestegården der en middelaldersk bygning muligens hadde blitt ødelagt under Owain Glyn Dŵrs opprør. Andre utgravninger på dette tidspunktet var en del av inventarprogrammet for Glamorgan, for eksempel ved Harding's Down i Gower, der en voldseksjon ble kuttet og en inngang og to hytteplattformer ble avslørt i en jernalderby. Kommisjonen gjorde mange viktige arkeologiske funn, ikke minst identifiseringen av seks nye romerske marsjleirer mellom 1954 og 1972.

Av stor betydning for fremtiden var forsøkene som Kommisjonen foretok på begynnelsen av 1970 -tallet med bruk av vertikal luftfotografering for å fremskynde undersøkelsen av nasjonalt viktige steder: av Pembrokeshire -åsene Gaer Fawr og Carn lngli i 1973 og i 1974 av Carn Goch, en åsfort i Carmarthenshire. Metoden ble også vedtatt for middelalderstedet Cefnllys Castle i Radnorshire.

Personale

Kommisjonens ansatte var aktive i den større arkeologiske verden i etterkrigstiden. Hogg hadde et fruktbart partnerskap med slottshistorikeren, DJC King, for å lage lister over tidlige slott og murslott i Wales og marsjene. Han og flere kolleger samarbeidet for å publisere rapportene om utgravninger før andre verdenskrig på åsen i Pen Dinas, Aberystwyth.

Den fjerde sekretæren for Royal Commission, Peter Smith (fra 1973 til 1991), hadde sluttet seg til organisasjonen i 1949 etter en kort periode som trainee -arkitekt hvor han ble desillusjonert over den rådende modernistiske trenden innen arkitektur. I utgangspunktet var hans hovedmål å fortsette med Glamorgan -inventaret, og fem massive bind ble utgitt mellom 1976 og 2000 som ble høyt rost - selv om planen ikke hadde blitt realisert selv om tusenårsriket var over. Samtidig ble det gjort fremskritt på stedene og monumentene i Brecknock, og en revisjon av Radnorshire -boken fra 1913 ble påbegynt for å bringe den opp til moderne vitenskapelige standarder. Kommisjonens leder, WF Grimes , oppmuntret til større interesse for industrielle levninger - selv om han selv var en bemerkelsesverdig forhistoriker. Spesiell oppmerksomhet ble gitt til de tidlige kommunikasjonssystemene i Swansea -dalen: et forspill til mer omfattende studier av Wales kanaler og restene av Swansea -regionens næringer.

I tiårene etter krigen hadde Royal Commission konsekvent støttet fylkeshistoriske bevegelser i Wales, og i tide praktisk talt alle bindene som dukket opp - og fortsetter å dukke opp - i rekken av historiene til fylkene Glamorgan, Cardigan, Pembroke, Merioneth og Monmouth har brukt kommisjonens arkiv for illustrasjoner og, i noen tilfeller, ansatte og kommisjonærer for kapitler.

På den annen side, den kongelige kommisjonens rolle i utgravningen var nødt til å endre seg fra 1970 -tallet og utover. Opprettelsen av de fire walisiske arkeologiske stiftelsene som utgravningsenheter fjernet behovet for at Kommisjonen skulle være like sentralt involvert i slik aktivitet som den en gang hadde vært.

Etter dannelsen av English Heritage for å dekke historiske miljøfunksjoner i England, ble det besluttet å ta en ny titt på Royal Commissions. Administrasjonskonsulenter ble engasjert av regjeringen for å undersøke "verdi for pengene". Når det gjelder Wales, uttalte rapporten i 1988 at "Vårt sterke inntrykk av RCAHMW er at det beste har blitt det gode fienden. Det er innadvendt, heller med auraen til en gammeldags universitetsavdeling, det har ikke anerkjent behovet for god forvaltningspraksis og Kommisjonen har ikke fullt ut anerkjent verdien av å integrere aktiviteter som ikke er inventar i sine prioriteringer ... Hvis RCAHMW skal representere god valuta for pengene, må det være en større omorientering av innsatsen . " Denne rapporten ble godtatt av regjeringen.

Debatten om nytten av "statiske" fylkesinventarer i en verden i endring der utviklere, planleggere og eiere trengte direkte tilgang til aktuell, pålitelig informasjon om det historiske miljøet hadde pågått i flere tiår. På 1960 -tallet hadde det første skiftet vekk fra lagersamling med etableringen av National Monuments Records i Wales, Skottland og England - noe som gjorde konseptet til den dynamiske rekorden. Denne dynamiske rekorden ble virkeliggjort gjennom arbeidet til Welsh Archaeological Trusts , som var pionerer i utviklingen av datastyrt Historic Environment Records (HERs) på 1970 -tallet. Dette ble banebrytende av Don Benson som den gang var administrerende direktør i Dyfed Archaeological Trust , og HERs er fortsatt nøkkelen til å levere arkeologisk allmennyttighet i Wales i dag. Den "aktive" rollen til HER'ene støttes av "arkiv" -rollen til NMRW.

Ordnance Survey

Fra den kongelige kommisjonens synspunkt hadde et alternativ til den statiske oversikten over varelagrene vært under vurdering før kommisjonens oppstart - Ordnance Survey (OS) -rekord over arkeologiske steder for kartvisning - og dette vil etter hvert bli brakt inn i Kongelige kommisjoner. Ordnance Survey's arkeologiske offiser, CW Phillips, hevdet at, "Dette kontinuerlige aspektet av arbeidet er av stor betydning og kan sammenlignes positivt med det til noen andre institusjoner som ikke er i stand til å fortsette arbeidet i det effektivt når de har fullført oversikten over en fylke, utmerket selv om den beholdningen normalt er ". Han advarte om at de kongelige kommisjonenes ferdigstillelse av varelageret "ikke kan forventes før mye av spørsmålet deres er blitt skadet eller ødelagt". Antikviteter hadde blitt vist på OS -kart fra slutten av det attende århundre (minst to av de ikoniske trekkene til disse kartene ble først introdusert i Wales: gotisk skrift for antikviteter i 1812 og egyptisk skrift for romerske levninger i 1816). Frem til slutten av den store krigen hadde identifisering og tolkning av antikviteter skjedd i samråd med lokale eksperter og antikviteter, men i 1920 hadde undersøkelsen utnevnt sin første arkeologiske offiser, OGS Crawford, som bygde opp en liten, men ekspertgruppe, inkludert WF Grimes, som senere ble styreleder i den walisiske kommisjonen. Gjennom 1950- og 1960 -tallet samlet OS -arkeologi -grenen en betydelig mengde materiale om antikviteter, som gikk langt utover det som var nødvendig for kartlegging. Stedsindeksen inkluderte en kort beskrivelse og tolkning av hvert nettsted, med bibliografiske referanser og feltobservasjoner. Disse ble vanligvis ledsaget av en målt plan, vanligvis i passende grunnleggende kartleggingsskala, men noen ganger supplert med forstørrede undersøkelser og tverrsnitt for å hjelpe tolkning og hjelp til å tegne det publiserte kartet.

I 1983 ble undersøkelsens arkeologiske divisjon overført til de tre kongelige kommisjoner sammen med dens uvurderlige lokalitetsindeks og ansvar for kartlegging, tolkning og vedlikehold av en oversikt over arkeologiske steder avbildet på OS -kart. I Wales har Royal Commission siden den gang fortsatt å levere kartinformasjon til Ordnance Survey for grunnskalaer og for avledet kartlegging, for eksempel den populære 1/50 000 skalaen Landranger -serien. Tilførselen av denne informasjonen er et uvurderlig produkt av Royal Commissions arkeologiske undersøkelsesprosjekter, som sikrer at hver bruker av Ordnance Survey -kart kan sette pris på de historiske stedene som er avbildet.

Konsulentene i 1988 anslår at bare 11 prosent av kommisjonens ressurser ble tildelt Wales National Monuments Record. De anbefalte følgelig en justering av balansen med kommisjonens publikasjonsprogram: National Monuments Record bør ha større prioritet "som destinasjon for ... undersøkelsesdata" for Wales, og datamaskinbaserte teknologier bør utvikles for "lagring , henting og spredning av data ". Sammen med forbedrede ledelsesstrukturer og vekt på personalopplæring for å sikre kommisjonens fremtidige kapasitet, var her et klart ansvar for den nye formannen, professor JB Smith, og den nye sekretæren, Peter White, som kom fra English Heritage med lang erfaring administrativ og økonomisk forvaltning; begge ble utnevnt i 1991. I året etter bekreftet en revidert kongelig warrant de endrede prioriteringene til Royal Commission.

I 1991 ble den viktige informasjonsteknologiposten opprettet, og Terry James omformulerte heller forsinket kommisjonens data og innførte elektronisk opptak. Bruken av den samme programvaren som den for de regionale nettstedene og monumentregistrene hjalp Kommisjonen til å lede et partnerskap som resulterte i datautveksling gjennom den utvidede nasjonale databasen (END).

Undersøkelse av walisiske oppland

Utvidelsen av luftfartsundersøkelsesprogrammet på 1980 -tallet og introduksjonen av undersøkelsen for å dekke alle omfattende walisiske oppland fortsetter å bidra til walisisk arkeologi ved å finne tusenvis av hittil uventede steder. Større lederegenskaper var nødvendig for å drive kommisjonens stadig mer komplekse infrastruktur og Plas Crug -bygningen i Aberystwyth, som kommisjonen flyttet inn i 1990.

Samtidig ble den utvilsomme profesjonaliteten og lærdommen til kommisjonens ansatte utnyttet maksimalt. Dette ble godt demonstrert av det store walisiske nonkonformistiske kapellprosjektet, som ble videreført i samarbeid med den frivillige organisasjonen Capel. Etter hvert kom alle slike prosjekter til å bli tildelt en av tre grener, som dekker hovedfunksjonene for undersøkelse og etterforskning, informasjonshåndtering og offentlige tjenester, med tett arbeid mellom de ansatte i hver.

Kommisjonens publikasjoner fortsatte å bevise en styrke og strakte seg langt utover fylkesinventarene. Det ble produsert bøker om aktuelle temaer og bestemte steder eller bygninger. Studier av collieriene i Wales, Brecon -katedralen, Newport Castle (Pembrokeshire) og våpen over Severn (festningsverkene i Severn -kanalen) kommer til å tenke på. Etter hvert, fra 1990 -tallet og fremover, utviklet det også en portefølje med oppsøkende aktivitet som et supplement til styringen av arkivet, støttet av en utdanningsoffiser og organisert fra et oppusset bibliotek som ønsker publikum velkommen.

Arkiv

Den kongelige kommisjonens arkiv ga organisasjonen en fornyet eksistensberettigelse . År med underkapitalisering av National Monuments Record hadde betydd at den ikke hadde noen effektive, moderne hjelpemidler. Datamaskinisering av journaldata begynte nå å låse opp rikdommen, inkludert samling av bilder, den største i sitt slag i Wales og halvparten så stor igjen som Nasjonalbibliotekets. Nasjonalmonumentrekorden hadde blitt en landsomfattende ressurs av en annen art enn den på de regionale stedene og monumentene. Den ekspanderte raskt med betydelige donasjoner fra mange offentlige og private kilder som supplerer den detaljerte undersøkelsen og fotografiske opptegnelser fra Kommisjonen selv. Overføringer fra mange andre offentlige organisasjoner, inkludert Cadw på vegne av den walisiske forsamlingsregjeringen , skjer fra tid til annen. Viktige samlinger har blitt akseptert fra den private og kommersielle sektoren, en av de mest bemerkelsesverdige er kjøpet i 2008 av Aerofilms -samlingen av historiske skrå luftfotografier. I dag er fotografiene i National Monuments Record Wales største nasjonale samling, med omtrent 1,5 millioner bilder. En forsmak på fremtiden var kommisjonens deltakelse i Gathering the Jewels -prosjektet, som ga muligheten til å gjøre mange bemerkelsesverdige bilder fra National Monuments Record tilgjengelig online og begynte et digitaliseringsprogram som fortsatt er en av kommisjonens prioriteringer i tjenesten for publikum. .

SVISK partnerskap

For å gi offentlig tilgang til arkivene og samlingene, inngikk RCAHMW et partnerskap med sin skotske motpart . Dette partnerskapet ble kjent som SWISH (Shared Web Information Services for Heritage) og var designet for å utvikle offentlige tjenester online. Dette samarbeidet var det første slike prosjektet mellom de to delegerte administrasjonene som nylig hadde blitt til. SWISH støttet Coflein, kommisjonens internettportal: denne inneholder detaljer om rundt 80 000 steder og monumenter i Wales. Mye av informasjonen om Coflein stammer fra Historic Environment Records of the Welsh Archaeological Trusts ; informasjon kommer også fra National Monuments Record -arkivkatalogen. I 2006 begynte SWISH å utvikle den historiske Wales -portalen, som gir tilgang til de historiske miljøregistrene til et bredt spekter av kropper, inkludert National Museum , Cadw og de fire walisiske arkeologiske trustene .

SWISH -partnerskapet muliggjorde tilgang til National Monuments Record ved hjelp av kartsøk på nettet. Det endte i 2019, og Royal Commission har begynt å utvikle sitt eget system for å erstatte det - men ikke i partnerskap med de andre kulturarvsorganisasjonene i Wales.

Skjulte historier

En fem-episode BBC-TV-serie etter feltundersøkelsene til kommisjonen, Hidden Histories , ble sendt i 2008 på BBC2 Wales og i 2009 på BBC4. En andre serie var i produksjon sommeren 2009. Begge seriene ble laget av Element Productions Ltd og presentert av Huw Edwards .

Forslag til sammenslåing

I mai 2012 kunngjorde den walisiske regjeringen at den ønsket "å opprette en prosess der kjernefunksjonene til Royal Commission kunne slås sammen med andre organisasjoner, inkludert Cadw ". Fusjonen ville vært lik den som ble gjennomført i England i 1999, da den engelske kongelige kommisjon ble absorbert i engelsk kulturarv . Etter en konsultasjonsøvelse kunngjorde kultur- og idrettsministeren i januar 2014 at de to organisasjonene vil forbli atskilt foreløpig.

Tjenester

RCAHMW opprettholder og kuraterer National Monuments Record of Wales (NMRW) som innehar en nasjonal samling av informasjon om den arkeologiske, arkitektoniske og historiske arven i Wales og tilbyr en offentlig informasjonstjeneste, som trekker på både arkiv og publiserte kilder og drar fordel av spesialråd fra RCAHMW -ansatte. National Monument Record inneholder tegninger, fotografier, kart, planer og beskrivelser for totalt over 80 000 steder, bygninger og maritime levninger. Med 1,5 millioner fotografier er det det største fotografiske arkivet i Wales. NMRW er et arkiv for forskningsformål, forskjellig fra Historic Environment Records som oppbevares av Welsh Archaeological Trusts på vegne av walisiske ministre ved lov, som er den viktigste aktive posten for hele Wales.

Forespørselstjenester

National Monuments Record of Wales tar gjerne imot henvendelser fra enkeltpersoner og organisasjoner som er interessert i de mange og varierte aspektene ved arven fra Wales.

Bibliotek og søkerom

Kommisjonens spesialiserte referansebibliotek inneholder bøker og tidsskrifter, som kan konsulteres i offentlige åpningstider. Kopier av materiale fra arkivet kan også kjøpes.

Forskning og innspilling

Undersøkelses- og etterforskningsteamet til Royal Commission er ansvarlig for å samle informasjon om arven fra Wales, både på land og i walisiske farvann. Arbeidet deres konsentrerer seg spesielt om underrepresenterte og undergjenkjente elementer av walisisk arv , sammen med trekk av nasjonal eller regional betydning. Royal Commission trekker sterkt på arbeid utført av de walisiske arkeologiske trustene , og er spesielt dyktige til å skaffe informasjon fra andre databaser. Resultatene spres bredt gjennom en rekke medier, ofte uten å anerkjenne den opprinnelige kilden.

Arkiv

National Monuments Record of Wales (NMRW) inneholder informasjon om det historiske miljøet i Wales. Den inneholder nesten to millioner gjenstander, inkludert fotografier, tegninger, undersøkelser, rapporter og kart.

Coflein

Coflein er den elektroniske databasen for National Monuments Record of Wales (NMRW). Navnet er avledet fra den walisiske cof (minne) og lein (linje). Coflein inneholder detaljer om mange tusen arkeologiske steder, monumenter, bygninger og maritime steder i Wales, sammen med en indeks over tegninger, manuskripter og fotografier i NMRW -arkivsamlingene. Coflein er veldig mye et arkiv , mens Historic Environment Records er en lovfestet ressurs som opprettholdes av Welsh Archaeological Trusts på vegne av walisiske ministre, og er den viktigste aktive rekorden for hele Wales.

Publikasjoner

Kommisjonen har utgitt over hundre bøker som utvikler og fremmer forståelse av aspekter ved det historiske miljøet.

Se også

Referanser

Eksterne linker