Ruslan og Lyudmila (opera) - Ruslan and Lyudmila (opera)

Ruslan og Lyudmila
Opera av Mikhail Glinka
Ruslan i Lyudmila (Gutheil) .jpg
Tittelside for et partitur (A. Gutheil, Moskva, 1885)
Innfødt tittel
Russisk: Руслан и Людмила
Bibliotekist
Språk Russisk
Basert på Ruslan og Ludmila
av Alexander Pushkin
Premiere
27. november 1842 ( 1842-11-27 )
Bolshoi Kamenny Theatre , St. Petersburg

Ruslan og Lyudmila (russisk: Руслан и Людмила , tr. Ruslán i Lyudmíla listen ) er en opera i fem akter (åtte tablåer) komponert av Mikhail Glinka mellom 1837 og 1842. Operaen er basert på 1820- diktet til samme navn av Alexander Pushkin . Den russiske librettoen ble skrevet avblant andreValerian Shirkov, Nestor Kukolnik og NA Markevich. Pushkins død i den berømte duellen forhindret ham i å skrive librettoen selv som planlagt. Om denne lyden 

I dag er den mest kjente musikken fra operaen dens overture .

Ytelseshistorikk

Premieren fant sted i St. Petersburg 27. november ( Old Style ) 1842 på Bolshoi Kamenniy Teatr . Den opprinnelige mangelen på entusiasme for denne russiskinspirerte produksjonen ble tilskrevet St. Petersburgs publikums voksende smak på den tiden for italiensk opera, som var så uttalt at i 1843 etablerte tsar Nicholas I et italiensk operakompani i Bolshoi Kamenniy Teatr, og det russiske operakompaniet mistet hjemmet. Fire år senere fikk operaen premiere i Moskva på Bolshoi Theatre i 1846. Operaen har vært en bærebjelke i Bolshoi, og har hatt over 700 forestillinger i 9 forskjellige produksjoner de siste 165 årene.

Operaen ble første gang utført på 4 juni 1931 på Lyceum Theatre i London og i USA som en konsertversjon i New York på 26 desember 1942. Det ble gitt sin første etappevise prestasjoner i USA av Sarah Caldwell 's Opera Company of Boston 5. mars 1977.

Roller

Roller, stemmetyper, premierebesetninger for St. Petersburg og Moskva
Roll Stemmetype St. Petersburg premiere
27. november ( Old Style ) 1842
Dirigent : Karl Albrecht
Moskva-premiere, 1846
Dirigent: Ivan Iogannis
Svetozar, storfyrsten av Kiev bass Sergey Baykov
Lyudmila, datteren hans sopran Mariya Stepanova Mariya Stepanova
Ruslan, en Kievan- ridder , er forlovet med Lyudmila bass Osip Petrov Sæd Hulak-Artemovsky
Ratmir, en Khazar- prins contralto Anfisa Petrova Anna Petrova-Vorobyova
Farlaf, en Varangian ridder bass Dominic Tozi Osip Petrov
Gorislava, en fangenskap av Ratmir sopran Emiliya Lileyeva Emiliya Lileyeva
Finn, en god trollmann tenor Lev Leonov Lev Leonov
Naina, en ond trollkvinne mezzosopran Yelizaveta Rïkalova (Marcel)
Bayan , en bard tenor N. Likhansky
Kor, stille roller: den onde trollmannen Chernomor, leder, Sons of Svetozar, riddere, boyars og boyarynyas, kammer-maids og sykepleier-piker, side gutter, livvakter, cupbearers, stolniks , prinsens væpnet makt, mennesker, tjenestepiker av magisk slott, blackamoors , dverger, slaver av Chernomor, nymfer , vann nymfer

Synopsis

Tid : Kievan Rus 'tid (9. til 13. århundre)
Sted : Kiev ; forskjellige imaginære og fantastiske steder

Lov 1

I Svetozars festsal finner vi bryllupsfesten for Ruslan og Lyudmila. Gjestene lytter til Bayan synge en sang som forutsier ulykke for brudeparet, etterfulgt av lykke fra ekte kjærlighet. Lyudmila, bedrøvet over muligheten til å forlate faren, gir trøstord til sine mislykkede friere, Farlaf og Ratmir, og forplikter seg deretter til Ruslan. Svetozar velsigner paret. Plutselig blir alt mørkt og tordenbrudd. Folket blir lammet av en magi mens to monstre bærer Lyudmila bort. Når lyset kommer tilbake og alle kommer seg, får de panikk over Lyudmilas forsvinning. Svetozar lover halvparten av sitt rike og Lyudmilas hånd til mannen som bringer henne tilbake. De tre frierne gjorde seg klare for reisen for å finne Lyudmila.

Lov 2

Tablett 1

Ruslan kommer over hulen til den vennlige trollmannen Finn, som forteller ham at den onde trollmannen Chernomor har gått bort fra Lyudmila og at Ruslan er mannen som vil ødelegge ham. Ruslan spør Finn hvorfor han bor på dette øde stedet, og Finn forteller historien om for mange år siden, da han var en gjeter i sitt fjerne hjemland (han sier at han er "en finn ") og ble forelsket i en vakker jente ved navn Naina . Da hun avviste kjærlighetserklæringen, gikk han ut for å kjempe mot fiender for byttet. Da han kom tilbake med dette byttet, presenterte han det for Naina, men hun forkastet ham igjen. Så bestemte han seg for å studere magi for å vinne henne; mange år gikk, og gjennom trolldom innkalte han endelig en gammel, gråhåret, pukkelrygg kvinne - det var Naina, som nå var sint av lidenskap for ham. Han løp fra henne og har gjemt seg for henne siden den gang. For å forlate henne blir Naina fortært av hevngjerrig hat, som også vil komme over Ruslan. Finn forsikrer ham om at Lyudmila ikke vil bli skadet, og instruerer Ruslan om å reise nordover, og de to går ut i motsatt retning.

Tableau 2

På et øde sted lurer den feige Farlaf på om han skal fortsette å lete etter Lyudmila, når den forfallne Naina nærmer seg ham. Hun lover å skaffe Lyudmila til seg og sende Ruslan langt unna. Hun forsvinner, og Farlaf gleder seg over sin triumf.

Ruslan Meeting the Talking Head , av Ivan Bilibin

Tableau 3

Ruslan, etter å ha kommet over en tåkete ørken strødd med våpen og bein fra en tidligere kamp, ​​lurer på årsaken til denne scenen og om også han kan ende på samme måte. Han velger et nytt skjold og spyd fra bakken for å erstatte det ødelagte våpenet, men finner ikke et sverd som er tungt nok til å fullføre det nye settet med rustning. Når tåken løfter seg, blir et gigantisk hode avslørt og blåser gjennom leppene for å få opp en storm for å drive Ruslan bort. Når Ruslan slår hodet med spydet, faller hodet tilbake og avslører et sverd under. Han tar det og spør hodet hvorfra det kom. Da det er døende, forklarer hodet at det en gang var en gigant, og hans dvergbror er den onde trollmannen Chernomor. Sverdet var bestemt til å drepe dem begge; så, for å forhindre skjebnen, lurte Chernomor giganten, halshugget ham og fløy sitt levende hode bort til den fjerne ørkenen for å holde sverdet beskyttet under det. Med sverdet nå i Ruslans hender, ber hodet om hevn over Chernomor.

Lov 3

Unge jomfruer lokker forbipasserende til å gå inn i Nainas magiske slott. Gorislava dukker opp og ser etter Ratmir, som hadde tatt henne til fange og deretter forlatt henne. Etter at hun har gått bort et øyeblikk, kommer Ratmir selv på scenen og faller inn under trollkvinnen til jomfruene, som forfører ham med dans. Den siste gjesten som tiltrekkes av slottet er Ruslan, som glemmer Lyudmila da han så Gorislava. Plutselig dukker Finn opp; og etter å ha uttalt en lykkelig skjebne for Ratmir med Gorislava, og for Ruslan med Lyudmila, blir slottet til en skog når de vil redde Lyudmila.

Lov 4

The Gardens of Chernomor, av Andreas Roller (1842)

Innenfor Chernomors magiske hager lengter Lyudmila etter Ruslan og motstår innflytelsen fra de fortryllede omgivelsene. Chernomor med følge følger; danser utføres. Et trompetanrop signaliserer en utfordring fra Ruslan. Chernomor setter Lyudmila i sovende trylleformular og går ut for å bekjempe Ruslan, som snart kommer på scenen med triumferende på seg Chernomors skjegg rundt hjelmen. Selv om han er motløs av Lyudmilas tilstand, bestemmer Ruslan seg sammen med Ratmir og Gorislava for å returnere til Kiev med Lyudmila for å søke hjelp fra magikerne der. Chernomors tidligere slaver kommer fritt.

Lov 5

Tablett 1

I en månelyst dal har Ruslan, Ratmir og Gorislava, med Lyudmila, slått leir for natten. Ratmir, som står vakt, bekymrer seg for Ruslan, og uttrykker deretter sin lykke over gjensynet med Gorislava. Plutselig rapporterer slaverne at Lyudmila nok en gang er blitt bortført, og at Ruslan har dratt på jakt etter henne. Finn dukker opp, gir en magisk ring til Ratmir som vil vekke Lyudmila når hun blir brakt tilbake til Kiev.

Tableau 2

Lyudmila ligger og sover i Svetozars bankettsal. Det viser seg at Farlaf, med Nainas hjelp, kidnappet Lyudmila og førte henne til Kiev for å se ut til å ha vært hennes redningsmann. Imidlertid kan han ikke vekke henne. Hester nærmer seg, og Ruslan, Ratmir og Gorislava ankommer. Ruslan bringer den magiske ringen til Lyudmila, og hun våkner. Når tablået åpner ut mot Kiev, gleder folket seg over gudene sine, moderlandet og det unge paret.

Hovedarier og tall

Overture Act 1

Aria: Cavatina "Jeg er lei meg, kjære far!", Каватина «Грустно мне, родитель дорогой!» (Lyudmila)

Lov 2

Aria: Ballade "Velkommen, min sønn", Баллада «Добро пожаловать, мой сын» (Finn, Ruslan)
Aria: Rondo "Tiden til triumfen min er nær", Рондо «Близок уж час торжества моего» (Farlaf)
Aria: "O felt, felt, som har strødd deg med døde menneskers bein", «О поле, поле, кто тебя усеял мертвыми костями» (Ruslan)

Lov 3

Aria: "Nattskygge fulgte den glødende varmen", «И жар и зной сменила ночи тень» (Ratmir)
Danser

Lov 4

Aria: Aria (Lyudmila)
Mars: Chernomors mars, «Марш Черномора» (orkester)
Oriental Dances, «Восточные танцы» (orkester)
  1. Turkish Dance, «турецкий танец»
  2. Arabian Dance, «арабский танец»
  3. Lezginka , «лезгинка»

Struktur

Analyse

Glinka komponerer Ruslan og Lyudmila , av Ilya Repin

Som med A Life for the Tsar , bruker Ruslan noen aspekter av russisk folkemusikk; det er også kjent for fantasifull bruk av dissonans, kromatisme og østlige elementer. Av særlig betydning er bruken av hele toneskalaen for første gang i russisk musikk. Det er spesielt knyttet tematisk til Chernomor og ble som et resultat så populært blant russiske komponister for å antyde onde eller illevarslende personasjoner eller situasjoner, at russiske musikere selv i dag omtaler hele toneskalaen som gamma Chernomora , eller "Chernomors skala".

Den skikkelige overturen er en av de mest kjente orkesterprøverne i Vesten og kjent for å være et mareritt for bassister. Orkester funksjon i act 1 er bruk av piano og harpe å foreslå klang av gusli . Glinkas gjeld til vestlige operamodeller er tydelig i Farlaf's Rondo, en russisk etterligning av Figaros " Largo al factotum " fra Rossinis Barber of Seville .

Glinkas variasjonsbehandling av folkemelodi krystalliserte seg i Ruslan til det som har blitt kalt hans innflytelsesrike "skiftende bakgrunnsteknikk", brukt for eksempel i Finns ballade og Heads fortelling, men sett til best fordel i det persiske koret som åpner akt 3, hvor melodien forblir intakt gjennom fem utsagn mens orkesterbakgrunnen endres fullstendig ved hver repetisjon.

Sammen med motstykket A Life for the Tsar , bekreftet denne andre operaen av Glinka et russisk nasjonalt operafond som skulle bygges videre av neste generasjon russiske komponister. Spesielt Ruslan fungert som modell for russiske opera eventyr , spesielt de av Nikolai Rimsky-Korsakov .

Opptak

Moderne bruk

Ouverturen til Ruslan og Lyudmila brukes som temamelodi for TV-serien Mom , barne-TV-serien Oscar's Orchestra , og BBC Radio 4 sitcom Cabin Pressure .

Referanser

Merknader

Videre lesning

Eksterne linker