Sadko (opera) - Sadko (opera)
Sadko | |
---|---|
Opera av Nikolai Rimsky-Korsakov | |
Innfødt tittel | Russisk: Садко
|
Bibliotekist | Rimsky-Korsakov |
Språk | Russisk |
Premiere | 7. januar 1898
Solodovnikov-teatret , Moskva
|
Sadko (russisk: Садко , tr. Sadkó listen ( hjelp · info ) , navnet på hovedpersonen) er en opera fra 1898 i syv scener av Nikolai Rimsky-Korsakov . Den libretto ble skrevet av komponisten, med bistand fra Vladimir Belsky , Vladimir Stasov , og andre. Rimsky-Korsakov ble først inspirert av Bylina av Sadko i 1867, da han avsluttet en tone dikt om emnet, hans Op. 5 . Etter å ha avsluttet sin andre revisjon av dette arbeidet i 1891, bestemte han seg for å gjøre det til et dramatisk verk.
Musikken er svært stemningsfull, og Rimsky-Korsakovs berømte orkestreringskrefter er tydelig gjennom hele partituret. Ifølge den sovjetiske kritikeren Boris Asafyev, som skrev i 1922, utgjør Sadko toppen av Rimsky-Korsakovs håndverk. Fra opus 5-tone-diktet siterte komponisten de mest minneverdige avsnittene, inkludert åpningstemaet til det svulmende havet, og andre temaer som ledemotiver - han siktet selv til å "utnytte materialet til mitt symfoniske dikt til denne operaen, og i alle begivenhet, for å bruke motivene som ledende motiver for operaen ".
Ytelseshistorikk
Komponisten var tett involvert i de "assiduous" øvelsene, og han "boret orkesteret med stor omhu, sammen med [dirigenten] Esposito som viste seg å være en veldig rettferdig musiker". Rimsky rettet også feil i partituret og jobbet hardt med refrenget. Bortsett fra Sea-King-sangeren "som jeg ikke kunne tåle" godkjente han alle solosangerne og pekte ut Zabyela, som "sang fantastisk" og Syekar-Rozhanski.
Verdenspremieren fant sted 7. januar 1898 ( OS 26. desember 1897), presentert av den russiske private operaen på Solodovnikov-teatret i Moskva. Dirigenten var Eugenio Esposito, broren til Michele Esposito , med naturskjønne designere Konstantin Korovin og Sergey Malyutin . Produksjonen ble finansiert av jernbanemagneten Savva Mamontov; dette var første gang en av Rimsky-Korsakovs operaer ble satt opp av et kommersielt teater i stedet for de keiserlige teatrene. St. Petersburg-premieren fulgte 26. januar 1901 på Mariinsky Theatre , dirigert av Eduard Nápravník , med naturskjønn design av Apollinary Vasnetsov .
I 1906 ble operaen presentert på Bolshoi Theatre i Moskva dirigert av Vyacheslav Suk , med naturskjønn design av Konstantin Korovin . Den første amerikanske forestillingen skjedde på Metropolitan Opera i New York 25. januar 1930 på fransk med Tullio Serafin , etterfulgt et år senere av den første forestillingen i London i juni 1931.
En avkortet produksjon ble montert i Monte Carlo i 1921, dirigert av Victor de Sabata , med Dimitri Smirnov i tittelrollen. Vekkelser fant sted på Bolshoi i 1935, 1949 og 1963. En produksjon ved Berlin Staatsoper i 1947 inneholdt Ludwig Suthaus , Erna Berger og Margarete Klose . Aleksandr Ptushko regisserte en film av operaen i 1952 med musikken, men uten sang. En ny produksjon av Alexei Stepaniuk for Mariinsky Theatre i 1993 ble senere turnert til Paris ( Théâtre des Champs-Élysées ) og spilt inn.
Sadko fremføres sjelden i dag utenfor Russland. Imidlertid var det en ny produksjon i Amsterdam (2017), og en er planlagt til Bratislava (2018). Også i 2018 er en sjelden amerikansk forestillingsserie planlagt i mars i Silver Spring, Maryland . Produksjonen er sunget på russisk med engelske supertittler, produsert av Bel Cantanti Opera Company, ledet av BCO kunstneriske leder Katerina Souvorova i samarbeid med Four Seasons Dancers (regissert av Elena Indrokova-Jones) og Olney Ballet (regissert av Patricia Berrend). Designer Ksenia Litvak. Sadko: Patrick Cook, Lyubava: Viktoriya Vita Koreneva, Volkhova: Katie Manukyan. Scenestyring av Gregory Scott Stuart.
Roller
Roll | Stemmetype | Premiere rollebesetning Moskva 7. januar 1898 (Dirigent: Eugenio Esposito) |
Premierebesetting St. Petersburg 26. januar 1901 (Dirigent: Eduard Nápravník ) |
---|---|---|---|
Foma Nazarich, doyen, eldste i Novgorod | tenor | ||
Luka Zinovich, guvernør, eldste i Novgorod | bass | Vladimir Mayboroda | |
Sadko , gusli -spiller og vokalist i Novgorod | tenor | Anton Sekar-Rozhansky | Aleksandr Davïdov |
Lyubava Buslayevna, hans unge kone | mezzosopran | Aleksandra Rostovtseva | Nina Fride |
Nezhata, ung gusli-spiller fra Kiev | contralto | Varvara Strakhova | Mariya Dolina |
Duda, skomorokh | bass | Aleksandr Brevi | |
Sopel, skomorokh | tenor | ||
Den Varangian , oversjøisk gjest | bass | I. Aleksanov | Aleksandr Antonovsky |
Den indiske, utenlandske gjesten | tenor | Yekab Karklin | Mitrofan Chuprïnnikov |
Den venetianske, utenlandske gjesten | baryton | I. Petrov | Aleksandr Smirnov |
Ocean-Sea, Sea King | bass | Anton Bedlevich | Konstantin Serebryakov |
Volkhova, den vakre prinsessen; hans yngste, favorittdatter | sopran | Adelaida Bolska | |
The Apparition, en mytisk mektig kriger i forkledning av en pilegrim | baryton | ||
Kor, stille roller: Kjøpmenn i Novgorod, vandrende minstreler, sjømenn, jomfruer, innbyggere i det undersjøiske riket, mennesker |
Synopsis
( Merk : I stedet for tradisjonelle akter er Sadko delt inn i syv scener, og som den typen struktur antyder, er den mer løst konstruert enn en tradisjonell opera. Operaen utføres vanligvis i tre eller fem akter, avhengig av hvordan scenene er gruppert: Tre akter - 1–2, 3–4, 5–6–7 eller 1–2–3, 4, 5–6–7: Fem akter - 1, 2–3, 4, 5–6, 7 )
- Tid: Den historiske figuren Sadko levde på 1100-tallet.
- Sted: Handlingen foregår i Novgorod og i det legendariske rike Sea-King.
Operaen forteller historien om Sadko , en gusli- spiller ( guslar ), som forlater sin kone, Lubava, og er hjemme i Novgorod og til slutt returnerer en velstående mann. I løpet av sine år med reise samler han seg en formue, gifter seg datteren til kongen og dronningen av havet og har andre eventyr. Da han kom tilbake, gleder byen og Lubava seg.
Scene 1 - Det rike herskapshuset til et laug i Novgorod
De velstående kjøpmennene i Novgorod gratulerer seg selv med velstanden. Nezhata, en gusli-spiller fra Kiev, synger en heroisk sang. Som svar synger Sadko også, men kjøpmennene ler av ham når han antyder at Novgorod vil være mer velstående hvis en elv slutter seg til Ilmen-sjøen.
Scene 2 - bredden av Ilmen-sjøen
Sadko vandrer ulykkelig ved innsjøen. Hans sang tiltrekker seg noen svaner, hvorav den ene endres til Volkhova, sjøprinsessen, som ønsker å gifte seg med en dødelig. Hun forklarer Sadko hvordan man kan fange tre gyldne fisk som vil føre til formuen hans etter en lang reise. Prinsessen lover ham å vente tålmodig på retur. Ved daggry, fra sjøen, høres Sea-King-stemmen. Han kaller døtrene sine hjem i dypet. Jentene blir igjen til hvite svaner og svømmer bort i det fjerne.
Scene 3 - Et loft i Sadkos hjem (i Novgorod)
Sadkos kone, Lubava, savner mannen sin. Hun er lykkelig når han endelig kommer hjem, men bekymret når han kunngjør sin intensjon om å dra med en gang for å søke lykken.
Scene 4 - En brygge i Novgorod (ved bredden av Ilmen-sjøen)
Selgere samles ved kaien, og Nezhata synger nok en gusli-sang. Selgerne håner Sadko når han forklarer hvordan han vil vinne formuen sin ved å fange tre gyldne fisker. Sadko satser dem på at han kan gjøre dette, og etter at han lykkes med å fange fisken, vinner han skipene sine for å ta på seg reisen. Han satser på å samle et mannskap for reisen. Tre besøkende kjøpmenn, en viking, en indianer og en venetianer, synger etter hjemlandet. Sadko bestemmer seg for å sette seil til Venezia.
Scene 5 - Et fredelig hav
Sadkos flåte med skip vender hjem, lastet med skatter, men blir bedømt. Sadkos mannskap kaster skatter over siden for å fornede Sea-King, men ingen vind dukker opp. Sadko blir igjen og klamrer seg til en tømmerstokk når vinden plutselig tar seg opp mens han er overbord.
Scene 6 - I havets dyp
Scenen skifter til sjøkongens rike, der Sadko synger til kongen og dronningen og vinner hånden til datteren deres, Volkhova. Bryllupsfeiringen blir så voldsom at det stormer opp en storm som synker skip på havoverflaten, og havkongens rike blir ødelagt. Avslutningen på den hedenske kongens styre varslet av en åpenbaring av en kristen pilegrim (faktisk St Nicholas of Mozhaysk). Sadko og Volkhova unnslipper ødeleggelsen på et sjelskall.
Scene 7 - Novogrod, en grønn eng ved bredden av Ilmen-sjøen
Sadko sover ved innsjøen. Volkhova våker over ham og synger en vuggesang. Før han våkner, tar hun farvel og forsvinner og blir forandret til elven Volkhova som nå forbinder Ilmen-sjøen med havet. Lubava finner mannen sin sovende og vekker ham: han mener at reisen hans ikke var annet enn en drøm, men synet av den nye elven og skipflåten hans overbeviser ham om at han virkelig er en veldig velstående mann.
Hovedarier og tall
- Tre arier passer inn i handlingen som beskrivelser av utenlandske kjøpmenn fra deres respektive land.
- Song of the Varangian Guest (Песня Варяжского гостя), eller "Song of the Viking Guest"
- Song of the Indian Guest (Песня Индийского гостя)
- Song of the Venetian Guest (Песня Веденецкого гостя)
- Volkhova's Lullaby (Колыбельная Волховы)
Opptak
- 1950, Nikolai Golovanov (dirigent), Sovjetunionen Bolshoi Theatre Solist, Chorus and Orchestra, Georgi Nalepp (Sadko), Yelizaveta Shumskaya (Volkhova), Vera Davydova (Lyubava), Sergei Krasovsky (King of the Sea), Yelizaveta Antonova (gusli-player) ), Sergei Koltypin (Buffoon 1), Alexei Peregudov (Buffoon 2), Tikhon Chernyakov (Novgorod head), Stephan Nikolau (voyvode), Mark Reizen (Viking handelsmann), Ivan Kozlovsky (indisk kjøpmann), Pavel Lisitsian (venetiansk handelsmann), Ilya Bogdanov (Mighty Old Man). (Melodiya LP M10 01480, 4 poster; Preiser Mono 90655, 3 plater; Naxos Classical Archives 9.80931-33).
- 1994, Valery Gergiev (dirigent), Kirov Orchestra and Chorus of the Marijinski Theatre, St. Petersburg, Vladimir Galouzine (Sadko), Valentina Tsidipova (Volkhova), Marianna Tarassova (Lyubava), Sergei Aleksashkin (King of the Sea). (Philips CD 442 138–2, 3 plater; utgitt på nytt som en del av Decca-sett Rimsky-Korsakov: 5 operaer 478 2705, 11 plater, men uten tekst eller oversettelse).
Video
- 1980 live forestilling: Yuri Simonov (dirigent), Orkester og kor av Bolshoi-teatret. Vladimir Atlantov (Sadko), Tamara Milashkina (Volkhova), Irina Arkhipova (Lyubava), Boris Morozov (King of the Sea), Alexandre Ognivstev (Viking Guest), Lev Kuznetsov (Indian Guest), Alexander Voroshilo (Venetian Merchant). Mono. 173 minutter. (DVD VAI 4512; Classound DVD KLASSE 001)
- 1994, Valery Gergiev (dirigent), Kirov Orchestra and Chorus of the Marijinski Theatre (artistdetaljer som for CD-versjonen oppført)
Relaterte verk
- Rimsky-Korsakovs tidligere symfoniske dikt Sadko , Op. 5 (1867), kan betraktes som en forløper for operaen, da den er basert på den samme historien og operaen inneholder flere musikalske ideer fra orkesterverket. Det er tre versjoner:
- Episode fra Bïlina of Sadko (1867)
- Musical Tableau – Sadko (1869)
- Musical Tableau – Sadko (1892)
Tilpasninger
I 1922 skrev den engelske komponisten Kaikhosru Shapurji Sorabji en pastisje på "Hindu Merchant's Song" som den tredje av hans tre pastikser for piano . I 1953 ble en russisk film regissert av Aleksandr Ptushko med tittelen Sadko basert på operaen og med Rimsky-Korsakovs musikk utgitt. Den sovjetiske biografien fra 1953 Rimsky-Korsakov inneholder deler av operaen. Tommy Dorsey 's instrumentale arrangement fra 1938 av "Song of the Indian Guest" er en jazzklassiker , samlet på This Is Tommy Dorsey & His Orchestra, Vol. 1 .
Referanser
Merknader
Kilder
- Abraham, Gerald (1936). "XI. Sadko ". Studier i russisk musikk . London: William Reeves / The New Temple Press. s. 221–245.
- Holden, Amanda , red. (2001). The New Penguin Opera Guide . New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 .
- Horner, Keith. "Esposito, Michele" . The New Grove Dictionary of Music and Musicians . Hentet 13. juli 2015 .
- Kaminski, Piotr (2003). "Rimski-Korsakov: Sadko ". Mille et un opéras . Paris: Fayard.
- Morrison, Simon (2001). "Semiotics of Symmetry, eller Rimsky-Korsakovs operahistorie-leksjon". Cambridge Opera Journal . Cambridge: Cambridge University Press. 13 (3): 261–293. doi : 10.1017 / S0954586701002610 . S2CID 191628071 .
- Rimsky-Korsakoff, NA (1924). Mitt musikalske liv . Oversatt av JA Joffe. London: Martin Secker.
- Taruskin, Richard (1997). " Sadko " . The New Grove Dictionary of Opera . Hentet 13. juli 2015 .
Videre lesning
- Harewood, Lord : "Sadko", s. 944–947 av Kobbés komplette operabok (London: Putnam, 9. utgave 1976); ISBN 0-370-10020-4 .
- Huth, Andrew: hefte inkludert i Rimsky-Korsakov: 5 operaer , Decca Music Group, 2011. 11 CDer 478 2705
- Warrack, John and West, Ewan: The Oxford Dictionary of Opera (New York: Oxford University Press, 1992), ISBN 0-19-869164-5 .
Eksterne linker
- Sadko : Poeng på International Music Score Library Project
- Casaglia, Gherardo (2005). " Sadko , alle datoer" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (på italiensk) .
- Libretto på translitterert russisk pluss italiensk oversettelse
- Komprimert versjon av libretto på russisk
- Gjennomgang av Gergiev-innspilling (CD-versjon) av Steve Schwartz
- Gjennomgang av Gergiev-opptak (DVD-versjon) av Roy J. Guenther
- Diskografi
- Sadko i Bolshoi (1980) på YouTube