Sberkassa - Sberkassa
Sberkassa (russisk: сберкасса , IPA: [zbʲɪrˈkasːə] ( hør ) ) i Sovjetunionen og det moderne Russland er en finansinstitusjon for å lagre besparelsene til befolkningen. Begrepet oversettes tradisjonelt som sparebank , men sberkassas i Sovjetunionen var ikke banker i vanlig forstand.
En personlig dokument for å holde styr på personens sparing er en slags en bankbok ( russisk : сберкнижка, сберегательная книжка , "besparelser Hefte", vanligvis oversatt som sparing bestille eller besparelser-bank bok ). Sporet av innskudd, uttak og påløpte renter er skrevet inn i bankboken av en sberkassa- ekspeditør.
Det keiserlige Russland
Kreditt- og sparinginstitusjoner (сохранная и ссудная казна) eksisterte i det keiserlige Russland siden begynnelsen av 1800-tallet. De første "sparebankene" ( sberegatelnaya kassa ) ble åpnet i Moskva og St. Petersburg i 1842.
Stolypin-reform , blant annet rettet mot forbedring av Russlands spare- og kreditsystemer.
Sovjetunionen
I Sovjetunionen ble systemet med "State Labor Saving Offices" (государственная трудовая сберегательная касса) innført i 1922. Den første ble åpnet i februar 1923, i Petrograd (nå St. Petersburg ).
Etter hvert var sovjetiske sberkassas utsalgssteder for den eneste sovjetiske banken, Sovjetunionens statsbank eller Gosbank frem til 1988 og Sberbank (Sovjetunionens sparebank) etter " perestroikaen " til det sovjetiske banksystemet.
Ytterligere funksjoner inkluderte å akseptere forskjellige betalinger, for eksempel for offentlige tjenester eller bøter , og sette inn lønn .
Siden systemet forbruker kreditt var nesten fraværende i Sovjetunionen, for å gjøre en stor kjøper en vanlig sovjetisk borger måtte spare i lang tid. Derfor, som postsparesystemer i andre land, systemet av sberkassas var en form for statsgjeld , et system hvor den sovjetiske staten lånt fra befolkningen. Dette gjenspeiles i definisjoner av sovjetisk ordbok, slik som:
Et sparekontor er et kredittforetak som tjener det primære formålet med tiltrekningen av pengesparing og gratis kontante eiendeler i befolkningen.
Det moderne Russland
Etter oppløsningen av Sovjetunionen gikk begrepet tilbake til sin opprinnelige betydning. Funksjonene utføres av utsalgene til Den russiske føderasjonens sparebank . Se også Construction Savings Bank ("строительная сберегательная касса", "строительно-сберегательная касса", ССК).
Referanser
- ^ Syllabisk forkortelse : Russisk: сберегательная касса , romanisert: sberegatelnaya kassa , lit. 'sparekontor'