Shimonoseki -kampanje - Shimonoseki campaign

Shimonoseki -kampanje (下 関 戦 争 ・ 馬 関 戦 争)
En del av Chōshū -opprøret
Choshu-Battery-Capture-Shimonoseki-1864.jpg
Fangst av et Choshu -batteri ved Shimonoseki av britiske sjømenn og marinesoldater; bilde tatt av Felice Beato
Dato 20. juli - 14. august 1863,
5.–6. September 1864
plassering
Resultat Alliert seier
Krigførere
 Storbritannia Frankrike Nederland USA
 
 
 
Ichimonjimitsuboshi.svg Chōshū -domenet
Sjefer og ledere
Sir Augustus Leopold Kuper Benjamin Jaurès François de Casembroot David McDougal

Kongeriket Nederland
forente stater
Ichimonjimitsuboshi.svg Lord Mōri Takachika Mōri Motochika Takasugi Shinsaku Akane Taketo
Ichimonjimitsuboshi.svg
Ichimonjimitsuboshi.svg
Ichimonjimitsuboshi.svg
Styrke
Land:
2000
Sjø:
28 krigsskip
Land:
1500
100 artilleribiter
Sjø:
6 krigsskip
40 krigs-junker
Tap og tap
72 drepte eller sårede
2 krigsskip skadet
47 drepte eller sårede

Den Shimonoseki kampanje ( japansk :下関戦争/馬関戦争, Hepburn : Shimonoseki Senso / Bakan Senso "Shimonoseki War") refererer til en rekke militære engasjementer i 1863 og 1864, kjempet for å kontrollere Shimonoseki Straits av Japan ved felles marinestyrker fra Storbritannia , Frankrike , Nederland og USA , mot det japanske føydale domenet Chōshū , som fant sted utenfor kysten av Shimonoseki , Japan .

Bakgrunn

Til tross for bestrebelser fra Tokugawa-shogunatet for å etablere en atmosfære av fredelig solidaritet, forble mange føydale daimyōer bittert sure over shogunatets åpne dørpolitikk for utenrikshandel. Krigførende motstand mot europeisk og amerikansk innflytelse brøt ut i åpen konflikt da keiseren Kōmei , som bryter med århundrer med keiserlig tradisjon, begynte å ta en aktiv rolle i statlige spørsmål og utstedte 11. mars og 11. april 1863 sin " ordre om å utvise barbarer " (攘夷 実 行 の 勅命 - Jōi jikkō no chokumei ).

Chōshū -klanen , under daimyō Mōri Takachika , begynte å iverksette tiltak for å utvise alle utlendinger etter fristen for den 10. dagen i den 5. måneden, etter den tradisjonelle japanske kalenderen . Takachika åpnet tross for shogunatet og beordret styrkene sine til å skyte uten forvarsel på alle utenlandske skip som krysset Shimonoseki -stredet . Denne strategiske, men forræderiske 600 meter store vannveien skiller øyene Honshū og Kyūshū og gir en passasje som forbinder Innlandshavet med Japans hav .

Allerede før spenningene eskalerte i Shimonoseki -stredet, hadde utenlandske diplomater og militære eksperter, særlig USAs utenriksminister for Japan Robert Pruyn og den amerikanske marinen kaptein David McDougal vært klar over den usikre situasjonen i Japan. McDougal skrev et brev til marinesekretæren, Gideon Welles , datert 12. juni 1863, der det sto: "Generell oppfatning er at Japans regjering er på tampen av revolusjonen, hvis hovedformål er utvisning av utlendinger."

"Ære keiseren og utvise barbarene!"

Sonnō jōi : " Ære keiseren og utvise barbarene!"

Chōshū-klanen var utstyrt med for det meste gamle kanoner som avfyrte kanonkuler, men også noen moderne bevæpning, for eksempel fem 8-tommers (200 mm) Dahlgren-kanoner , som hadde blitt presentert for Japan av USA, og tre dampkrigskip av amerikansk konstruksjon: den bark Daniel Webster seks våpen, den briggen Lanrick eller Kosei , med ti våpen, og dampbåt Lancefield , eller Koshin , fire våpen.

Det første angrepet skjedde 25. juni 1863, kort tid etter at den keiserlige " ordren om å utvise barbarer " trådte i kraft. Den amerikanske handelsskipet SS Pembroke , under kaptein Simon Cooper, syklet for anker utenfor Shimonoseki -stredet da det ble avlyttet og skutt av to europeisk -bygde krigsskip som tilhørte opprørsstyrkene.

Mannskapet på et fiendtlig fartøy hånet de hektiske amerikanske sjømennene med et høyt og ubehagelig rop: "Ære keiseren og fordrive barbarene!" (尊 皇 攘夷 sonnō jōi ). Under ustanselig kanonskyting klarte Pembroke å komme i gang og rømme gjennom det tilstøtende Bungo -sundet med bare små skader og ingen skader.

Angrep på det franske krigsskipet Kien Chan .

Ved ankomst til Shanghai sendte Cooper en rapport om angrepet og sendte den til det amerikanske konsulatet i Yokohama , Japan. Neste dag syklet også den franske marinestarteren Kien Chan for anker utenfor sundet, da opprørsk japansk artilleri på toppen av bløffene rundt Shimonoseki åpnet ild mot henne. Kien Chan pådro seg skader på motoren og pådro seg fire skader før han rømte til det åpne havet.

Juli, til tross for advarsler fra mannskapet på Kien Chan , cruiset det 16-kanons nederlandske krigsskipet Medusa inn i Shimonoseki-stredet. Skipperen hennes, kaptein François de Casembroot , var overbevist om at Lord Mori ikke ville våge å skyte på fartøyet sitt på grunn av styrken på skipet hans og mangeårige forbindelser mellom Nederland og Japan.

Men Takachika gjorde nettopp det, banket Medusa med mer enn tretti skjell og drepte eller såret ni sjøfolk. De Casembroot vendte tilbake og kjørte opprørshansken i full fart, redd for å sette livet til den nederlandske generalkonsulen i fare, som var om bord. I løpet av kort tid hadde den japanske krigsherren klart å skyte på flaggene til de fleste nasjonene med konsulater i Japan.

Slaget ved Shimonoseki -stredet

The USS Wyoming kjemper i Shimonoseki Straits mot Choshu dampkrigsskip Daniel Webster , Lanrick og Lancefield

Om morgenen 16. juli 1863, under sanksjon av minister Pruyn, i et tilsynelatende raskt svar på angrepet på Pembroke , seilte den amerikanske fregatten USS Wyoming , under kaptein McDougal, inn i sundet og engasjerte engasjert de USA-bygde men dårlig bemannet lokal flåte i nesten to timer før han trakk seg. McDougal sank to fiendtlige fartøyer og skadet et annet alvorlig, sammen med å ha påført rundt førti japanske havari. The Wyoming led en betydelig mengde skade, fire mannskap døde og sju såret, en senere døde av skadene. De to japanske dampskipene senket av Wyoming ble reist igjen av Chōshū i 1864 og festet til havnen i Hagi .

Kampanje

Første kamp, ​​20. juli 1863

Det franske engasjementet i Shimonoseki, med krigsskipene Tancrède og Semiramis, under kontreadmiral Charles Jaurès . Le Monde illustré , 10. oktober 1863.

I hælene på McDougals forlovelse, den 20. juli, tok den franske marinen gjengjeldelse for angrepet på handelsskipet deres. Den franske styrken besto av marinere og to krigsskip, aviso Tancrède og admiralens flaggskip, Semiramis . Med 250 mann, under kaptein Benjamin Jaurès , feide de inn i Shimonoseki og ødela en liten by, sammen med minst en artilleristasjon.

Intervensjonen ble støttet av den franske fullmakten i Japan, Duchesne de Bellecourt , men den franske regjeringen, en gang informert, kritiserte sine representanter i Japan sterkt for å ha tatt slike skrøpelige skritt, av den grunn at Frankrike hadde mye viktigere militære forpliktelser å innfri i andre deler av verden, og hadde ikke råd til en konflikt i Japan. Duchesne de Bellecourt ville bli fritatt fra stillingen i 1864.

Jaurès ble også gratulert av Shogunal-regjeringen for å ha tatt så avgjørende skritt mot anti-utenlandske styrker, og ble tildelt et spesielt banner.

Diplomatiske forhandlinger

I mellomtiden åpnet amerikanerne, franskmennene, britene og nederlenderne febrilsk diplomatiske kanaler i et forsøk på å forhandle om gjenåpning av passasjen til innlandshavet. Måneder har dratt forbi uten ende på det voksende dilemmaet. I mai 1864 hadde forskjellige japanske fraksjonsfraksjoner ødelagt tusenvis av dollar i utenlandsk eiendom, inkludert hjem, kirker og skipsfart. Denne useriøse ødeleggelsen inkluderte den amerikanske legasjonen i Edo , som huset minister Robert Pruyn.

Franske marinetropper som tok besittelse av japanske kanoner ved Shimonoseki.

Gjennom første halvdel av 1864, da Shimonoseki -stredet forble stengt for utenlandsk skipsfart, hang trusler og rykter om krig i luften, mens diplomatisk innsats forble fastlåst. Deretter diskuterte den britiske ministeren til Japan, Sir Rutherford Alcock , med sine traktat -kolleger som den amerikanske ministeren Robert Pruyn, muligheten for en felles militærangrep mot Takachika.

De forberedte seg snart på et kombinert maktdemonstrasjon. Under japanernes forsiktige øyne red femten britiske krigsskip anker sammen med fire nederlandske fartøyer, mens et britisk regiment fra Hong Kong forsterket visningen av militær makt. Franskmennene opprettholdt en minimal sjøtilstedeværelse, med hoveddelen av styrkene i Mexico som forsøkte å styrke keiser Maximilians ustabile regime.

USA, engasjert i borgerkrigen , begrenset seg til å demonstrere diplomatisk og minimal militær støtte til de allierte. I mellomtiden utsatte Takachika seg i forhandlinger ved å be om ekstra tid til å svare på de allierte kravene, et svar som er uakseptabelt for traktatmaktene. De allierte bestemte at tiden for samlet handling var kommet.

Til tross for gjengjeldelse fra traktatmaktene, skjedde det et nytt angrep i juli 1864 da opprørsstyrkene skjøt mot den amerikanske damperen Monitor etter at hun kom inn i en havn for kull og vann. Dette provoserte ytterligere forargelse, selv etter at en britisk skvadron stilte et multinasjonalt ultimatum til Takachika, og truet med militærstyrke hvis sundet ikke ble åpnet.

Final Battle, 5. – 6. September 1864

Kart over det allierte angrepet på Shimonoseki, i september 1864.
Bombardementet av Shimonoseki av det franske krigsskipet Tancrède (bakgrunn) og admiralens flaggskip, Semiramis. (forgrunn), Jean-Baptiste Henri Durand-Brager , 1865.
Bombardementet av Shimonoseki, Jean Baptiste Henri Durand-Brager (1865).
Den britiske marinebrigaden og marinesoldater stormer stockaden ved Shimonoseki, The Illustrated London News , desember 1864.
Kopikanoner som markerer slaget.

17. august 1864, en skvadron bestående av ni britiske ( Euryalus , Conqueror , Tartar , Leopard , Barrosa , Perseus , Argus , Coquette og Bouncer ), fire nederlendere ( Djambi , Metalen-Kruis , Medusa og Amsterdam ), og tre Franske krigsskip ( Tancrède , Sémiramis og Dupleix ), sammen med 2000 soldater , marinere og sjømenn, alle under kommando av admiral sir Augustus Leopold Kuper fra Royal Navy , dampet ut av Yokohama for å åpne Shimonoseki -stredet.

Den amerikanske chartrede damperen Ta-Kiang fulgte operasjonen i et tegn på støtte. Den to dager lange kampen som fulgte 5. og 6. september gjorde det de forrige operasjonene ikke kunne; det ødela Chōshū -domenets evne til å føre krig mot vestmaktene. Takasugi Shinsaku klarte ikke å matche ildkraften til den internasjonale flåten, og blant stadig større havari forhandlet fred med de fire vestmaktene og Chōshū -styrkene ga seg til slutt to dager senere 8. september 1864.

De allierte tapene inkluderte 72 drepte eller sårede; selv om Ernest Satow bare beskriver 8 drepte og 30 sårede for britene og to skadede britiske skip. En full gjennomgang av slaget finnes i Ernest Satow er en diplomat i Japan . Satow var til stede som en ung tolk for den britiske admiralen, Augustus Kuper på det britiske flaggskipet HMS Euryalus , under kommando av kaptein JH I. Alexander. Det var også handlingen der Duncan Gordon Boyes vant sitt Victoria Cross (VC) i en alder av sytten. Satow beskrev Boyes som å motta prisen "for oppførsel som var veldig flau i en så ung." En annen VC -vinner på Shimonoseki var Thomas Pride , og den tredje var den første amerikaneren som vant medaljen, William Seeley . De Casembroot skrev sin beretning om hendelsene i De Medusa i de wateren van Japan, i 1863 og 1864 .

Den strenge avtalen, som ble inngått i kjølvannet av våpenhvilen og forhandlet fram av USAs minister Pruyn, inkluderte en godtgjørelse på $ 3.000.000 fra japanerne, et beløp som tilsvarer kostnaden for rundt 30 dampskip på den tiden. Den Tokugawa shogunate vist seg ute av stand til å betale en slik mengde, og denne svikt ble grunnlaget for ytterligere fremmed trykk for å åpne japanske havner; Japan ble tvunget til å velge mellom å betale kompensasjon på tre millioner piastre og åpne en annen havn på innlandshavet. Havnen i Hyōgo ble åpnet for utenrikshandel, og tollsatsene ble senket jevnt til 5%. I 1883, tjue år etter den første kampen for å gjenåpne sundet, returnerte USA stille 750 000 dollar til Japan, som representerte sin andel av erstatningsbetalingen.

Etterspill

Chōshū -styrker angrep Shogunal -styrker i Kyōto 20. august 1864 i Kinmon -hendelsen

Rett etter de utenlandske intervensjonene lanserte Shogunal -regjeringen også sine egne forberedelser for en straffekspedisjon mot Chōshū, den første Chōshū -ekspedisjonen . Ekspedisjonen var rettet mot å straffe Kinmon -hendelsen fra 1864 der Chōshū -styrker angrep Shogunal -styrker i Kyoto . Ekspedisjonen ble imidlertid avlyst etter at det ble inngått et kompromiss som involverte halshugging av lederne for opprøret.

På samme tid som denne kampanjen engasjerte den britiske kongelige marinen Satsuma samurai ved bombardementet i Kagoshima , et av de flere engasjementene i den japanske konflikten 1863 og 1864.

Historisk betydning

Nærmelig lik serien av små konflikter som ble kjempet av de europeiske maktene i Asia, Afrika og andre steder i det nittende århundre, så det ut til at problemene i Japan var et eksempel på deres kanonbåtdiplomati , et utbredt verktøy i imperialismen. Bitter motvilje mot utenlandsk innflytelse fikk Chōshū -klanen til å føle seg berettiget til å delta i dumme militære provokasjoner i tross for sin egen regjering.

Det samme nasjonalistiske sinne rettet mot utlendinger ville senere blusse opp i det kinesiske bokseropprøret . USA og dets europeiske allierte følte seg da tvunget til å bruke militær makt for å opprettholde traktaten med Japan. For USA var juli 1863 en viktig måned, med slagene Gettysburg og Vicksburg .

En kanon fanget av franskmennene ved Shimonoseki. I dag utstilt ved den nordlige porten til Les Invalides , Paris . Nedre høyre innfelling : emblemet ( mon ) til Mōri -klanen innskrevet på toppen av kanonen.

Mens den var bittert involvert i den amerikanske borgerkrigen , ble president Abraham Lincolns regjering nøye overvåket av verden for tegn på svakhet og ubesluttsomhet. Handlingen til USS Wyoming gjorde det til det første utenlandske krigsskipet som offensivt opprettholdt traktatrettigheter med Japan; dette faktum kombinert med muligheten for at hendelsene ville mire USA i en utenlandsk krig gjorde slaget ved Shimonoseki til et betydelig engasjement.

Mens kampene ved Shimonoseki -stredet bare var fotnoter i historien til de europeiske maktene, var et interessant aspekt ved saken oppfinnsomheten til japanerne. De føydale japanske hadde ikke satt øynene på en dampdrevne skip til Commodore Perry ankomst bare et tiår før USS Wyoming ' s kamp. Likevel hadde de raskt avansert på så kort tid.

Bystyret i Shimonoseki i 2004, som erkjennelse av viktigheten av bombardementet i japansk historie, plasserte flere kopier i naturlig størrelse av pistolene som ble brukt av Chōshū der de ble tatt til fange. Replikaene er laget av hul stål og inkluderer myntopererte lydeffekter og røyk fra fatene.

Se også

Merknader

Referanser

  • Denney, John. Respekt og omtanke: Storbritannia i Japan 1853–1868 og videre . Radiance Press (2011). ISBN  978-0-9568798-0-6
  • Medzini, Meron. Fransk politikk i Japan i løpet av avslutningsårene av Tokugawa -regimet . Harvard University Press, 1971
  • Polak , Christian. (2001). Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (des origines aux années 1950). Tokyo: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon, Hachette Fujin Gahōsha (ア シ ェ ッ ト 婦人 画報社).
  • Satow, Ernest , "En diplomat i Japan", 2006 Stone Bridge Press, ISBN  978-1-933330-16-7
  • __________. (2002). 絹 と 光: 知 ら れ ざ る 日 仏 交流 100 年 の 歴 史 (江戶時代-1950 年代) Kinu to hikariō: shirarezaru Nichi-Futsu kōryū 100-nen no rekishi (Edo jidai-1950-nendai). Tokyo: Ashetto Fujin Gahōsha, 2002. ISBN  978-4-573-06210-8 ; OCLC  50875162

Denne artikkelen inneholder tekst fra OpenHistory .

Eksterne linker