Shelomo Selinger - Shelomo Selinger

Shelomo Selinger
Shelomo Selinger i studioet sitt.jpg
Shelomo Selinger i studioet sitt
Født ( 1928-05-31 ) 31. mai 1928 (92 år)
Szczakowa , Jaworzno , Polen
Nettsted http://www.museum-selinger.net/

Shelomo Selinger (født 31. mai 1928) er en billedhugger og kunstner som har bodd og arbeidet i Paris siden 1956.

Biografi

Selinger ble født i en jødisk familie i den lille polske byen Szczakowa (i dag en del av Jaworzno ) nær Oświęcim (Auschwitz). Han mottok både en tradisjonell jødisk oppdragelse og en polsk offentlig skoleutdanning. I 1943 ble han deportert med sin far fra Chrzanów- gettoen til Faulbrück konsentrasjonsleir i Tyskland. Tre måneder senere ble faren hans myrdet, og Selinger forble alene i leiren. Hans mor og en av søstrene hans omkom også under Holocaust . Selinger overlevde ni tyske dødsleirer: Faulbrück, Gröditz , Markstadt , Fünfteichen , Gross-Rosen , Flossenburg , Dresden, Leitmeritz og til slutt Theresienstadt , samt to dødsmarsjer .

Han ble oppdaget, fortsatt pustet, på en bunke med døde kropper da Terezin-leiren ble frigjort i 1945 av den røde hæren. Den jødiske militærlegen som trakk ham ut av likbunken, overførte ham til et militært feltsykehus, hvor han gjenopprettet helsen, men var helt amnesisk i syv år.

I 1946 gikk han ombord på Tel Haï, et skip som forlater La Ciotat og satte kursen mot det daværende britiske mandat Palestina med en gruppe unge overlevende fra dødsleirer som, med hjelp fra den jødiske brigaden til den britiske hæren , hadde krysset ulovlig gjennom Tyskland, Belgia og Frankrike. Skipet ble beslaglagt utenfor territorialvannet i Haifa av British Royal Navy . Passasjerene, hvorav ingen hadde innvandringssertifikater, ble internert i Atlit-fangeleiren .

Etter frigjøringen fra leiren sluttet Selinger seg til Beit HaArava- kibbutz nær Dødehavet . I løpet av Palestina-krigen i 1948 deltok han i Sodom-kampen , mens hans kibbutz ble ødelagt. Han var da en av grunnleggerne av Kabri- kibbutz i Galilea , hvor han i 1951 møtte sin fremtidige kone, Ruth Shapirovsky, som kom til kibbutz som frivillig arbeider sammen med sin videregående skole i Haifa. De giftet seg i 1954. På den tiden begynte Selinger å fylle hullene i hans minne og å skulpturere.

I 1955 ble Selinger tildelt Norman-prisen fra America-Israel Cultural Foundation . Et år senere begynte han i Paris på École Nationale Supérieure des Beaux-Arts , hvor han studerte tradisjonell leire modellering med Marcel Gimond. Imidlertid forlot han ikke sin egen personlige stil og fortsatte å skære direkte på arbeidsmaterialer med hammer, slegge og meisler.

For dårlig til å kjøpe sine egne kunstmaterialer, jaktet Selinger etter steinblokker i slumbeltet i Paris og kom tilbake med en veldig tett og hard granittblokk som var i stand til å fange og reflektere lys. Granitt ble hans favorittstein. Norsk billed Constantin Brâncuşi innført ham til Vosges ' sandstein ( 'Gres des Vosges') og ga ham en slipesten av denne rødlig stein, en symbolsk til stede for å Selinger som en etterfølger til Brancusis direkte utskjæring teknikk. Selinger hugget også ut tre, for det meste ved bruk av lett tilgjengelig ved.

Etter tre år på Beaux Arts-skolen begynte Selinger å delta på det han kalte "den beste skolen av alle", museene i Paris (først og fremst Louvre ) og studioene til parisiske billedhuggere, inkludert Ossip Zadkine , Jean Arp , Alberto Giacometti og Joseph Constant. . En skulptur kalt "Motherhood", inspirert av kona og fødselen av sønnen Rami, ga ham Neumannprisen i byen Genève , den første anerkjennelsen for talentet hans i Paris. Verket er nå en del av den permanente samlingen av Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris . Dermed ble Selinger - en overlevende fra de tyske dødsleirene - en kjent billedhugger av fødsel, gjenfødelse og selve livet.

Det jødiske museet i New York oppdaget Selinger i 1960 og viste syv av hans skulpturer. Etter at Paris kunstgallerieier Michel Dauberville ble eier av foreldrenes galleri, Galerie Galerie Bernheim-Jeune , ga han mange utstillinger av Selingers verk fra 1960-tallet gjennom det første tiåret av det 21. århundre.

Ytterligere anerkjennelse fikk Selinger i 1973 da han vant førsteprisen i en internasjonal konkurranse med monumentet "The Gates of Hell", til minne om de som gikk gjennom interneringsleiren Drancy i utkanten av Paris under andre verdenskrig .

I 1973 ble Selinger utnevnt til Chevalier til den prestisjetunge franske æreslegionen av president François Mitterrand . Siden 2006 har han hatt tittelen "Officier de la Légion d'Honneur".

Selinger bor for tiden i Paris med sin kone, og arbeider i marmor, granitt, stein og tre.

Sitater

Mine samarbeidspartnere er materie og lys. Hver stein har sin egen spesifikke personlighet, og dette må respekteres. Jeg tenker lenge før jeg oppdager den sovende formen inni. Min oppgave er å bringe skjemaet frem i lyset. Overgangen fra skygge til lys er hemmeligheten bak skulptur. I treskulpturene mine følger jeg de naturlige formene på treet, og jeg prøver å frembringe en form som kan gjøre det mulig for lys å sprekke. Jeg er gang på gang overrasket over hvordan selve strukturen til treverket mitt, venene og fibrene, tar kontroll over skapelsen min. Jeg hugger direkte i stein. Verktøyene mine er hammeren min, meiselen og hendene. Jeg tror de er perfekte for å formidle og gjenspeile følelsene mine. Jeg har aldri brukt maskiner. Maskiner følger sitt eget mønster og deres rytme er for rask. Min uutslettelige tørst etter frihet, så vel som min søken etter lys, en konsekvens av livet mitt i leirene, er alltid til stede i arbeidet mitt. Teknikken med direkte utskjæring i stein eller tre er en evig rest og påminnelse om min tid som fange som graver en tunnel til frihet. Fangen, som borer, kjeder seg og graver, håper å være fri når tunnelen hans er ferdig og lyset på slutten av den avsløres. I sannhet er han verken fri før, verken under graving eller etter flukten. Min frelse er i selve handlingen med graving og utskjæring. Når jeg er ferdig med et stykke, starter jeg en ny med en gang. Jeg mangler aldri inspirasjon eller et emne.

Store verk

Selingers arbeid med Mémorial national des Déportés de France (fransk nasjonaldeportasjonsminne) i Drancy , i rosenfarget granitt, tok to år med utskjæring for hånd og ble avduket i 1976. Mémorial de la Résistance i La Courneuve fulgte i 1987. I i mellomtiden opprettet Selinger Requiem pour les Juifs d'Allemagne (Requiem for tyske jøder) (1980) i Bosen , Saarland og Monument aux Justes parmi les Nations (Monument for ukjente rettferdige blant nasjonene) i Yad Vashem i Jerusalem (1987) ). Selinger begynte å behandle monumentale statuer i det åpne rommet i 1964 med sin skulptur L'Esprit et la matière n ° 1 (Spirit and matter n ° 1), reist i Saint-Avold ( Moselle ), etterfulgt av L'Esprit et la matière n ° 2 i Wissembourg ( Bas-Rhin ). Den supre hvite marmoren Moise ou la Victoire de la lumière (Moses eller lysets seier), satt opp i Aranđelovac ( Serbia ), har holdt hodet, men profetens stråler ble ødelagt av lynet.

Noen av hans andre viktige friluftsmonumenter er La tauromachie ved tyrefekterarenaen til Le Bouscat ( Gironde ) i 1974, La Danse , en gruppe på 35 blomsterbokser opprettet i 1982, og strekker seg fra stedet Basse av Esplanade Charles-de-Gaulle , til La Défense ( Hauts-de-Seine ), som dekker et område på 3.600 kvadratmeter og Groupe de 13-skulpturene (1991) i Tel-Hai industripark i Galilea, en del av de 24 kjøpte granitt- og basaltskulpturene av friluftsmuseet i Tefen. Disse verkene er utstilt i Tel-Aviv , i Omer eller i Lavon . Siden 1998 ruver Le prophète Elie (profeten Elia) over Karmel-fjellet og dominerer Haifa.

Selingers skulpturer består i dag av mer enn 800 verker i alle mulige materialer og størrelser, granitt, rød granitt, sandstein, marmor, bronse, eik, svartved, kirsebærtre, ask eller bøk. Forty-eight monumental open-air statues vises på offentlige steder. Fem av disse monumentene er dedikert til Holocaust og Résistance .

På 103-årsdagen for rehabiliteringen av Alfred Dreyfus i 1906 , kunngjorde den første varaordføreren i Paris, Anne Hidalgo , at det ble opprettet en ny forening. Foreningen foreslår å starte en nasjonal abonnementskampanje for oppføring av en statue av Émile Zola på Place Alfred Dreyfus i det 15. arrondissementet i Paris . Billedhuggeren vil være Shelomo Selinger.

Selingers grafikk fungerer med indisk blekk og / eller kull tusenvis. En del av tegningene hans representerer hans konsentrasjonsleirerfaring, men de fleste av hans verk er ekte feiringer av livet. Shelomo Selingers verk ble utstilt i omtrent førti museer og gallerier over hele verden.

Priser og utmerkelser

  • 1956 - Norman-prisen for skulptur, Amerika-Israel. Israel.
  • 1958 - Neumann-prisen for jødiske kunstnere i Europa.
  • 1973 - Førstepris i den internasjonale konkurransen om det nasjonale monumentet til minne om leiren i Drancy.
  • 1974 - Sølvmedalje i byen Montrouge.
  • 1983 - Sølvmedalje i byen Paris.
  • 1985 - Første Grand Prix på Salon d'Automne. Paris.
  • 1989 - Vermeil-medalje i byen Paris
  • 1991 - Prisen til jiddiske journalister i Paris.
  • 1993 - Chevalier de la Légion d'Honneur. Paris
  • 1993 - Mémoire de la Shoah-prisen, Fondation Buchman, Fondasjon av fransk Judaïsme.
  • 1994 - Ordre des Arts et des Lettres Chevalier ribbon.svg Chevalier des Arts et des Lettres. Paris
  • 1994 - Fredspris. Republikken Kina.
  • 1996 - Korman-prisen fra Union des Associations Juives de France.
  • 2005 - Legion Honneur Officier ribbon.svg Offisier de la Légion d'Honneur.

Bibliografi

  • L'HOMME BLANC RACONTE SON HISTOIRE, tegninger av S.Selinger. Tekst av Bruno. Durocher. Paris. Utgave Caractère. 1981
  • Israel, tegninger av S. Selinger. Dikt av David Escobar Galindo. San - Salvador. 1981
  • HISTOIRE DE LA SCULPTURE MODERNE EN FRANCE DE 1950 A NOS JOURS. Lionel Jianou. Paris, Arte Edition d'art. 1982
  • SET ER- HA-SETARIM, tresnitt av Shelomo Selinger. Tekst av Bruno Durocher. Paris. Utgave Durocher. 1986
  • LE MEMORIAL NATIONAL DU CAMP DE DRANCY, brosjyre utgitt av Drancy kommune. 1990
  • UNE ECOLE DE BATIMENT A AUSCHWITZ, tegninger av S.Selinger. Tekst av Charles Papiernik. Paris. Utgave Caractère.1993 Buenos aires. Argentina, (på spansk). Utgave Milà. 1994
  • ETRANGER, tresnitt av Shelomo Selinger. Poesi av Bruno Durocher. Paris. Utgave Caractère. 1994
  • L'UNIVERS DU SCULPTEUR SHELOMO SELINGER, Tekst av Marie-Françoise Bonicel. Biografi av Ruth Selinger. Paris. Utgave F.Ferre.1998.
  • Tekst til talen holdt av François Mitterrand da han tildelte kunstneren Légion d'Honneur.
  • SHELOMO SELINGER, Skulpturer i Open Museum Collection. 2000. Tefen, Åpent museum. Israel
  • SHELOMO SELINGER OVERLIVER AV SHOAH. videokassetter Visual History Foundation. 1996
  • SHELOMO SELINGER. DØDSCAMPENE - TEGNINGER AV EN OVERLEVENDE. Tekst av Marie-Françoise Bonicel et Ruth Shapirovsky-Selinger.

Paris. Somogy Edition d'Art. 2005.

Galleri

Filmografi

  • Shelomo Selinger: Mémoire de pierre , 77 minutter, fransk med engelske undertekster, Regissert av Alain Bellaïche ( [1] ), 2010.
  • Les sept portes de Shelomo Selinger ( [2] , 2012.

Eksterne linker

Se også: Selinger

Referanser