Beleiring av Inabayama slott -Siege of Inabayama Castle

Beleiring av Inabayama slott
En del av Sengoku-perioden
Gifu Castle.jpg
Gifu Castle tenshu , 2012
Dato 13.–27. september 1567
plassering
Resultat Inabayama slott faller til Nobunaga
Krigsmennesker
Man-Oda.png Oda klan 撫子紋 Saitō-klanen
Kommandører og ledere
Oda Nobunaga
Kinoshita Tōkichirō
Kuroda Kanbei
Saitō Tatsuoki
Takenaka Hanbei
Styrke
13 000+ Slottsgarnison

Beleiringen av Inabayama Castle (稲葉山城の戦い, Inabayama-jō no Tatakai ) i 1567 var det siste slaget i Oda Nobunagas kampanje for å beseire Saitō-klanen i deres fjelltoppslott og erobre Mino-provinsen , Japan .

Det var en kort to-ukers beleiring, utkjempet mellom 13. og 27. september 1567, eller i den japanske kalenderen: fra 1. til 15. dag i 8. måned, i det 10. året av Eiroku- tiden, ifølge Nobunaga Chronicle . Beleiringen endte i en avgjørende kamp og seier for Nobunagas kombinerte styrker, og resulterte i underkastelsen av Saitō-klanen , deres vasaller og allierte. Denne seieren var kulminasjonen av Nobunagas Mino-kampanje, som ble ført med jevne mellomrom i løpet av de seks foregående årene, og brakte en slutt på en rivalisering mellom Oda-klanen i Owari-provinsen og Saitō-klanen til Mino, som begynte over tjue år tidligere mellom Nobunagas far, Oda Nobuhide og Saitō Dōsan .

På grunn av den svake ledelsen til Saitō, hoppet mange samurai-ledere av til Nobunaga før slaget, mens andre villig underkastet seg etterpå. Med denne seieren tok Nobunaga kontroll over den ekspansive og fruktbare Mino-provinsen og fikk mange støttespillere og ressurser. Nobunaga fikk det tidligere Saitō-slottet reparert og omdøpt det til Gifu Castle , en fast base for å utvide nordover inn i Hokuriku-regionen og kjøre mot Kyoto . Gifu Castle fungerte som hans primære bolig og militære hovedkvarter til han flyttet til det delvis fullførte Azuchi Castle i 1575.

Nobunagas unge holder Kinoshita Tōkichirō (senere kjent som Toyotomi Hideyoshi ) spilte en viktig rolle i å oppnå seieren på Inabayama. I årene som førte til slaget, forhandlet han om støtte fra lokale krigsherrer, som sikret en ferdiglaget hær ved angrepstidspunktet, og bygde et slott i utkanten av fiendens territorium for å tjene som oppsamlingssted for angrep. I tillegg til disse forberedelsene, utarbeidet og ledet Tōkichirō en dristig plan, noe av et kommandoraid , for å bryte inn i slottet og åpne portene for den angripende hæren. Som et resultat av innsatsen hans og seieren steg hans stilling med Nobunaga betraktelig. I tillegg til slagets umiddelbare betydning for Nobunagas planer, var det således også et viktig skritt i Toyotomi Hideyoshis oppgang til makten.

Bakgrunn

Portrett av Oda Nobunaga , rundt 1583
Saitō Tatsuoki , av Utagawa Yoshiiku , 1800-tallet

I 1549 ble unge Oda Nobunaga (1534–1582), som senere skulle bli en stor daimyō i Owari-provinsen , Japan og skulle sette i gang foreningen av Japan fra 1500-tallet, gift med Nōhime , datteren til Saitō Dōsan , leder av den rivaliserende Saitō-klanen av nabolandet Mino-provinsen . Nobunaga var den andre sønnen til Oda Nobuhide , leder av Oda-klanen , som på den tiden avverget motstandere på de nordlige og østlige grensene til Owari-provinsen, saker som ble komplisert av intern dissens. Saitō Dōsan, herre over Mino, var en sterk og hensynsløs leder, men interne stridigheter hadde begynt å splitte Saitō i fraksjoner. Begge klanene trengte litt pusterom for å håndtere mer presserende problemer, og dermed brakte det politiske ekteskapet til Nobunaga og Nōhime en slutt på klanernes rivalisering og deres grensetreff.

I 1555 kom Saitō Yoshitatsu , eldste sønn av Dōsan, til å tro at hans arv ville bli tatt bort og myrdet hans to yngre brødre. Året etter samlet han tropper som var lojale mot ham og gjorde åpent opprør mot faren. Dōsan endret faktisk testamentet og utnevnte svigersønnen, Oda Nobunaga, til sin juridiske arving. Kort tid etter ble Dōsan drept av en av Yoshitatsus holdere i slaget ved Nagaragawa . På det tidspunktet var Nobunaga ikke i stand til å hjelpe sin svigerfar, og borgerkrigen i Saitō tok snart slutt før noen aktiv intervensjon kunne settes i gang. I 1561 døde Yoshitatsu av spedalskhet og sønnen hans, Saitō Tatsuoki , etterfulgte ledelsen av klanen. På den tiden var Tatsuoki ung, men da han ble voksen, ble han til slutt ansett som ute av stand til effektivt lederskap av sine jevnaldrende og beholdere, sett på med forakt av sine underordnede, og til og med foraktet av den lokale bondestanden. Etter at Oda- og Matsudaira-klanene allierte seg og deretter beseiret Imagawa-klanen i slaget ved Okehazama i 1560 , var Nobunaga i en sikrere posisjon til å fokusere på sin nordlige nabo, Saitō-klanen. Nobunagas planer for en invasjon av Mino var tilsynelatende motivert av hevn for svigerfarens død, Saitō Dōsan, men Yoshitatsu døde før Nobunaga kunne angripe. Som et resultat begrunnet Nobunaga at Yoshitatsus arving, Tatsuoki, også hadde fordel av Dōsans bortgang, og fortsatte dermed med planene for invasjon, med hevn som påskudd.

I 1561 flyttet Nobunaga sin base til Komaki Castle og startet sin kampanje i Mino-provinsen , og beseiret Tatsuoki i både slaget ved Moribe og slaget ved Jushijo i juni samme år.

Mino-kampanje

Oda Nobunaga satte seg inn i Mino-territoriet i 1561 og 1563, noe som resulterte i korte kamper. I hver ekspedisjon ble Nobunaga og hans 700 tropper i undertall av raskt samlede styrker under lokale daimyo, som ville mønstre opptil 3000 mann. Fanget i det åpne og ute av stand til å organisere et forsvar, falt han tilbake hver gang til sitt hjemlige territorium. Den lokale historien til Gifu by sier at Nobunaga i 1564 gikk så langt som å angripe Inabayama Castle , hovedkvarteret til Saitō-klanen. Slottet lå på toppen av Mount Inaba , som hadde en røff bratt nordside med bredden av Sunomata-elven ved foten, og nås via en svingete allé oppover de sørlige skråningene. Selv om det ble ansett som nesten uinntakelig, flyktet Tatsuoki fra brystningene og gjemte seg inne i slottet mens beholderne hans Takenaka Shigeharu (kalt Hanbei) og Andō Morinari kommanderte forsvaret. Nobunaga dro deretter eller ble drevet ut like etterpå. I senere år fikk Nobunaga dette tilbakeslaget fjernet fra opptegnelser og utelatt fra Nobunaga Chronicles .

Fra 1564 begynte Oda Nobunaga å sende ut sin sandalbærer og lojale beholder, Kinoshita Tōkichirō , for å overbevise, med liberal bestikkelse, mange av krigsherrene i Mino-området om å hoppe av til den voksende alliansen under Oda-klanen. Kinoshita henvendte seg til og med Takenaka Hanbei , som ble ansett som en strålende strateg, men levde i from tilbaketrukkethet, for å overtale ham til å hoppe av. Selv om Saitō-holderen var frustrert over den vanærende oppførselen til Tatsuoki, ønsket han ikke å virke lunefull med sin lojalitet, og avslo Kinoshitas tilbud på vegne av sin herre. Kinoshita var imponert over integriteten til holderen og inviterte ham til et lengre opphold i hjemmet hans, som gjest. Hanbei innrømmet at Saitō-klanen ikke kunne overleve mye lenger under Tatsuoki, og aksepterte Kinoshitas invitasjon i bytte mot et løfte om mildhet hvis Saitō-ledelsen noen gang falt i Kinoshitas hender.

I 1566, i påvente av den kommende kampanjen, foreslo Kinoshita at et slott skulle bygges et sted i nærheten av Inabayama-slottet for å tjene som et oppsamlingssted for Oda-styrkene. Nobunaga var enig og ga Kinoshita oppgaven. For dette formål med støtte fra Hachisuka Koroku bygde Kinoshita Sunomata-slottet på bredden av Sai-elven overfor Saitō-territoriet. Fordelen med slottets nærhet til fienden var også et problem under byggingen. Inntil slottet var ferdig, var Kinoshitas menn og byggeplassen sårbare for et amfibieangrep fra den andre siden av elven. Ifølge legenden bygde Kinoshita slottet på en natt; men det er mer sannsynlig at det var tårnets skjelett med fasade som ble sett fra motsatt bredd. Resultatet av den forhastede konstruksjonen var ment å gi hans egne menn et utsiktspunkt og å overraske og imponere fienden. Stanset av fiendens forsiktighet, klarte Kinoshitas menn raskt å forvandle det skjøre rammeverket til et fungerende festningsverk, og deretter til et komplett slott. Nobunaga beordret deretter Kinoshita til å forbli som forvalter av slottet, og ga ham navnet Hideyoshi .

Beleiring

Mount Kinka , kjent som Inabayama på tidspunktet for slaget

I 1567 ledet Oda Nobunaga et angrep mot Saitō-klanen i Mino-provinsen . Klanens hovedkvarter og administrative senter for Mino-provinsen var Inabayama Castle , en fjellfestning på toppen av Inaba-fjellet (i dagens Gifu-by ). Da Saitō Tatsuoki , daimyoen til klanen, hadde vist seg å være en feig og ineffektiv hersker, hadde Takenaka Hanbei iscenesatt et kupp og tatt kommandoen over slottet og dets garnison. Selv om Tatsuoki fikk forbli klanens titulære sjef, bidro han ingenting til utfallet av slaget. Da Oda-hæren gikk inn i Mino, forberedte Hanbei garnisonen for forsvaret av slottet.

I følge Shinchō kōki (eller The Nobunaga Chronicles ) begynte forberedelsene til slaget 13. september 1567 ( Eiroku -10 år, 8 måneder, 1 dag). Nobunaga kom inn i området, tok kontakt med allierte, og kjernen av Nobunagas hær på rundt 5000 tropper krysset Kiso-elven . Da troppene samlet seg på den fjerne kysten, sendte Nobunaga to budbringere, Murai Sadakatsu og Shimada Hidemitsu , til tre av Saitō-klanens toppvasaler, kjent som Mino Triumvirate , og ba om deres samarbeid i det kommende slaget. Mino-krigsherrer som Kinoshita Hideyoshi hadde overtalt til å hoppe av brakte flere tropper til Nobunagas banner.

Da styrkene lojale mot Nobunaga beveget seg over sletten, ble flere trefninger utkjempet i en fåfengt innsats for å snu invasjonsstyrkene. Nobunagas styrker gikk deretter inn i byen Inoguchi, som lå nedenfor Inabayama slott. For å rydde synsfeltet og gi plass til den beleirende hæren, satte Kinoshita Hideyoshis fortropp fyr på byen. Da noen soldater tok posisjoner på Mount Inoguchi og en nærliggende åslinje, posisjonerte hovedhæren seg før Mount Inaba for å begynne beleiringen. Den sterkt utvidede hæren, som nå sprudler av flaggene til Saitō-klanens tidligere vasaler og allierte, forvirret slottets forsvarere. I løpet av dagene som fulgte sendte Kinoshita ut menn for å samle etterretning, spesielt fra bønder som var villige til å hjelpe. Kinoshita møtte en lokal beboer, Horio Yoshiharu , som viste ham en lite kjent sti som førte opp nordskråningen av fjellet. De nordlige skråningene under slottet var så bratte at angrep fra en stor styrke ble ansett som umulig, og ble dermed effektivt ignorert av forsvarerne ved kampens fremkomst.

Endelig angrep

Mount Inaba Moon , av Tsukioka Yoshitoshi (1885): Kinoshita Hideyoshi bestiger Inaba-fjellet

Det er usikkert nøyaktig hva som skjedde på slagmarken mellom 14. og 25. september. Gitt det som er kjent om Nobunagas aggressive kampstil, dagens rådende beleiringstaktikk, utformingen av det japanske slottet og hendelsene som fulgte, kan det utledes at Nobunagas styrker presset på angrepet og sannsynligvis brøt det ytre forsvaret til Inabayama slott . Det er imidlertid kjent at Kuroda Kanbei , ansett som en talentfull strateg, ble siktet for å lede og koordinere hovedangrepet. Det er også sikkert at Kinoshita Hideyoshi utarbeidet en plan der en liten styrke skulle skalere nordsiden av fjellet, gå inn i slottet og skynde seg å åpne portene for den beleirende hæren. Nobunaga godkjente og siktet Kinoshita for å lede raidet. For teamet hans valgte Kinoshita Horio Yoshiharu , Hachisuka Koroku og fem eller seks andre menn til å følge ham. Den 26. september var Nobunaga så trygg på Kinoshitas plan og utfallet av slaget at han fikk reist en heraldisk skillevegg på slagmarken hvor han holdt et møte med sine toppoffiserer og tildelte oppgaver knyttet til gjenoppbyggingen av slottet etter slaget . Han hilste også på daimyoen til Mino-triumviratet, som ble lamslått av hans frekkhet, og tilbød dem skyld .

Horio Yoshiharu leder Kinoshita Hideyoshi og teamet hans på deres oppdrag til Inabayama Castle

Natt til 26. september samlet Kinoshita teamet sitt og, bekymret over sensommervarmen og anstrengelsene i vente, forsynte de dem med kalebasser med ferskvann. Horio Yoshiharu ledet deretter Kinoshita Hideyoshi og den lille angrepsstyrken rundt til baksiden av fjellet, hvor de klatret opp de bratte bakkene i lyset av en fullmåne. Ved daggry, mens Kinoshitas oppdrag pågikk, fortsatte hovedstyrken under Kuroda Kanbei med sitt angrep på slottet.

En gang etter daggry infiltrerte Kinoshitas team slottet, satte fyr på et lagerhus og kruttmagasinet, og skyndte seg deretter for å åpne frontportene og kuttet ned hvem som kom i veien. Med eksplosjoner som brøt ut fra kruttmagasinet og den andre bygningen som brant voldsomt, gikk forsvaret av slottet raskt over i kaos, da de sjokkerte og utmattede forsvarerne trodde de var under et fullskalaangrep bakfra. Kinoshitas menn, skitne etter nattens anstrengelser og viftet med blodige sverd mens de skyndte seg over hovedgårdsplassen, bidro til inntrykket. Slottsgarnisonen ble kastet i fullstendig uorden da menn ble trukket fra brystningene for å møte det ikke-eksisterende angrepet, mens andre kastet våpnene sine og overga seg. Da Kinoshitas team hadde nådd porthuset, bandt de kalebassen til spyd og vinket dem til sine allierte nedenfor for å signalisere at de var i posisjon, hvorpå Kurodas infanteri angrep de åpne portene og overkjørte det som var igjen av slottets garnison. Mens Kurodas menn tørket opp det siste av motstanden, fant Kinoshitas team et sted å hvile mens Horio Yoshiharu gikk rundt en stor kalebase av sake han hadde tatt fra slottets forsyninger. Ved slutten av 27. september 1567 hadde Inabayama-slottet falt og de gjenværende herrene i Mino-provinsen overga seg formelt til Nobunaga.

Etterspill

Edo periode kart over Gifu Castle

I løpet av omtrent to uker hadde Nobunaga gått inn i den vidstrakte Mino-provinsen, reist en hær og erobret den regjerende klanen i deres fjelltoppslott. Etter slaget allierte Mino-triumviratet seg , overveldet av hastigheten og dyktigheten til Nobunagas erobring, seg permanent med Nobunaga. Nobunaga fikk slottet reparert og omdøpte det til Gifu Castle . Slottsbyen Inoguchi ble også omdøpt til Gifu , etter fjellet som Wu Wang startet sin kampanje for å forene Kina fra. Nobunaga fikk bygget en overdådig herregård ved foten av slottsfjellet. Deretter overførte han sin primære base og bolig fra Komaki-slottet til Gifu, hvorfra han skulle starte sin historiske marsj mot Kyoto året etter. Han fortsatte å bruke Gifu Castle som sin primære bolig og hovedkvarter til han flyttet inn i det delvis fullførte Azuchi Castle i 1575.

Saitō Tatsuoki overlevde slaget, selv om det er minst to beretninger om hvordan han klarte dette. I en beretning forlot Tatsuoki slottet natten før det siste angrepet, tok en båt og flyktet nedover Sunomata-elven . I en annen beretning, etter bruddet på hovedporten, sendte Hideyoshi en budbringer til hovedtårnet, der Tatsuoki og følget hans ble slått i hjørne, med forsikringer om mildhet hvis Saitō-holdoutene ville overgi seg. Tatsuoki aksepterte tilbudet, og med Nobunagas tropper som dannet to linjer, marsjerte Tatsuoki ut av hovedtårnet med familien og følge. Uansett fant Tatsuoki til slutt veien til Nagashima , Ise-provinsen . Han levde i eksil en stund, men søkte til slutt tilflukt hos Asakura Yoshikage . Han ble drept i slaget ved Tonezaka , i en alder av 26 år, i 1573.

Innsatsen til Kinoshita Hideyoshi som hovedhjernen til seieren ble anerkjent av Nobunaga og hans status steg tilsvarende. Etter slaget ble Kinoshita forfremmet i rang og gjort til herre over tre distrikter i den nordlige delen av den nylig erobrede Mino-provinsen, og tok ikke lenge etter etternavnet Hashiba . Da Nobunaga senere ga ham en feltkommando, brukte Hideyoshi et bilde av en gyllen kalebass som sin kampstandard, til minne om suksessen på Inabayama Castle. Med tiden ville han endre etternavnet sitt igjen, til Toyotomi . Kuroda Kanbei , som ledet frontalangrepet, og Takenaka Hanbei , som ledet slottets forsvar, skulle begge til slutt tjene Toyotomi Hideyoshi.

Kamporden

I begynnelsen av beleiringen organiserte Nobunaga troppene til sine allierte og beholdere i flere divisjoner, med en reserve og en fortropp:

Se også

Fotnoter

Referanser

Bibliografi

  • Berry, Mary Elizabeth (1982). Hideyoshi . Harvard University Press . ISBN 0-674-39026-1.
  • Brinkley, Frank; Kikuchi, Dairoku (1915). En historie om det japanske folket: Fra de tidligste tider til slutten av Meiji-æraen . NYC: The Encyclopædia Britannica, Co.
  • Dening, Walter (1904). Et nytt liv til Toyotomi Hideyoshi . Tokyo: Kyobun-kwan.
  • Dening, Walter; Dening, ME (1930). The Life of Toyotomi Hideyoshi (3. utgave). Kobe, Japan: JL Thompson & Co.
  • Gifu Prefecture Department of Education (1969). History of Gifu Prefecture: The Complete Overview of History [岐阜県史 通史編 中世]. Vol. Middelalderen. Gifu Prefecture Press.
  • Hall, John Whitney, red. (1991). Cambridge-historien til Japan . Vol. 4: Tidlig moderne Japan. Cambridge University Press.
  • Harada, Minoru 原田実 (2007). "Toyotomi Hideyoshi bygde Mino-Sunomata-slottet på én natt!! 豊臣秀吉は美濃墨俣に一夜城を築いた!!". Sannheten om opprørende japansk historie og forelesninger om forfalsket historie i akademia トンデモ日本史の真相 と学会的偽史学講義. Bungeisha. s. 29–42. ISBN 978-4-286-02751-7.
  • Harada, Tanemasa 原田種眞 (1996). Kuroda Josui 黒田如水(på japansk). Tokyo: Benseisha 勉誠社.
  • Harimaya (10. juli 2010). "Takenaka Clan" [竹中氏 - 戦国大名探究]. Krigende stater Daimyo Search (på japansk) . Hentet 1. juni 2012 .
  • Jansen, Marius (2000). Det moderne Japans tilblivelse . Harvard University Press.
  • Nakayama, Yoshiaki 中山良昭 (2007). Japanske slott [日本の城]. もう一度学びたい (på japansk). Seitosha. ISBN 978-4-7916-1421-9.
  • Ōta, Gyuichi 太田牛一 (2003). "Begynnelseskapittel". Shincho Kouki 信長公記[ The Nobunaga Chronicles ] (PDF) (på japansk) . Hentet 6. april 2012 .
  • Saitō, Hideo 斎藤秀夫. Traveler's Journal of Japanese Castles [日本城紀行] (på japansk). Tokyo: Choeisha. ISBN 9784862650580.
  • Sansom, George (1961). En historie om Japan, 1334–1615 . Stanford, CA: Stanford University Press.
  • Soda, Kouichi 祖田浩一 (1991). "Nobunaga and Battle: Attack on Inabayama Castle 信長と合戦:稲葉山城攻め".事典信長をめぐる50人[ Encyclopedia of 50 People that Influent . Tokyo: Tokyo Doushuppan 東京堂出版.
  • Turnbull, Stephen (2010). Toyotomi Hideyoshi: Ledelse, strategi, konflikt . Osprey Publishing.
  • Weston, Mark. Giants of Japan: Livet til Japans største menn og kvinner . New York City: Kodansha International. ISBN 1568362862.

Koordinater : 35°15′36″N 136°27′36″E / 35,26000°N 136,46000°E / 35,26000; 136,46000