Hopper over jul -Skipping Christmas
 Første utgave
| |
| Forfatter | John Grisham |
|---|---|
| Illustrator | Andrew Davidson |
| Land | forente stater |
| Språk | Engelsk |
| Forlegger | Doubleday |
Publiseringsdato |
November 2001 |
| Media type | Skriv ut ( innbundet ) |
| Sider | 198 sider |
| ISBN | 0-385-50583-3 |
| OCLC | 54083800 |
| 813 / .54 21 | |
| LC-klasse | PS3557.R5355 S58 2001 |
Skipping Christmas er en komisk roman av John Grisham . Den ble utgitt av Doubleday 6. november 2001 og nådde # 1 på The New York Times bestselgerliste 9. desember det året. Boken ble tilpasset filmen Christmas with the Kranks (2004) av manusforfatter Chris Columbus , innspilt av skuespiller Dennis Boutsikaris , og utgitt som en 4-CD lydbok av Random House Audio Publishing Group i oktober 2006.
Plott
Historien fokuserer på hvordan Luther og Nora Krank prøver å unngå vanvidd som tradisjonelt oppleves i juleferien . Søndagen etter høsttakkefesten tar de to datteren Blair til flyplassen, hvor hun reiser for et år langt Peace Corps- oppdrag i Peru. Luther ser alle de travle reisene på flyplassen og begynner å utvikle en stadig mer personlig antipati for normale juletradisjoner, spesielt vel vitende om at Blair ikke vil være med dem til jul i år. For å gjøre saken verre, får Luta beskjed av Nora om å stikke innom en fullpakket matbutikk på en veldig regnfull dag, noe som får ham til å bli gjennomvåt, bare for å innse når han setter seg inn i bilen igjen at han har glemt den hvite sjokoladen på handlelisten og tvunget Nora å gå inn og få det selv.
Nora beklager at den kommende julen vil være første gang de blir separert som familie, og får mannen til å beregne hvor mye de brukte for å feire ferien året før. Når han innser at de har lite å vise for de 6.100 dollar de investerte i dekorasjoner, gaver og underholdning, bestemmer han seg for å hoppe over all hubbubben hjemme og overraske Nora ved å bestille et 10-dagers karibisk cruise ombord på Island Princess . Nora er først skeptisk, men aksepterer ideen på en betingelse - at de fremdeles donerer $ 600 til kirken og barnesykehuset. Først nekter Luther, men når Nora nekter å vurdere cruise ellers, er han enig, og de begynner å planlegge turen.
Det tar ikke lang tid før Nora tilpasser seg ideen om ingen julehandel eller juletre , og ikke er vertskap for deres årlige julaftensfest . Til parets forbauselse motsetter deres naboer på Hemlock Street seg sterkt mot deres beslutning om å boikotte ferien, fordi Kranks beslutning om ikke å dekorere hjemmet deres vil sette blokkens sjanser i fare for å vinne den ettertraktede prisen for best dekorerte blokker i nabolaget. Vic Frohmeyer, den ikke valgte "toppmannen" i nabolaget, leder byfolket i å tøffe Luther og Nora om julefeiringer ved å utvide en omkrets av mennesker rundt plenen, og be en gruppe julesangere om å synge julesanger på Kranks plen, ringe gjentatte ganger å kreve at de pynter huset sitt til jul, og piketering med skilt osv .
Luther stopper protesten ved å fryse fortauet for å forhindre at carolers kan synge der. Veldedige organisasjoner er også opprørt over paret: den lokale Boy Scout tropp blir forferdet når Kranks nekter å støtte dem ved å kjøpe et tre, politiet er provosert når de avslår å kjøpe en kalender, er brannmennene sjokkert over å lære Kranks vil ikke kjøper en fruktkake i år, og stasjonæren er opprørt når han mister deres årlige bestilling av graverte gratulasjonskort. En avis kommer til og med på banen ved å be Luthers rival # 1, Walt Scheel, om å filme Kranks hus etter historien. Luther og Nora finner seg gjenstander for hån og venter spent på avreise 1. juledag.
Uten varsel ringer Blair fra Miami på julaften for å kunngjøre at hun er på vei hjem med sin nye peruanske forlovede for å overraske foreldrene. Hun er engstelig for å introdusere Enrique for familiens juletradisjoner, og når hun spør om de holder sitt vanlige selskap den kvelden, sier en panikk Nora, "Ja", til stor forferdelse for Luther.
Komisk kaos oppstår når paret prøver å dekorere huset og koordinere en fest med bare timer til overs før datteren og den fremtidige svigersønnen ankommer. Fordi speiderne har solgt seg ut av juletrær, ordner Luther å låne treet til en nabo som drar til høytiden. Han og Vic Frohmeyers sønn Spike prøver å transportere den over gaten, men andre naboer merker og tenker feilaktig at Luther stjeler den, så de ringer politiet, noe som resulterer i at Luther knapt rømmer arrestasjonen.
Luther prøver å sette Frosty the Snowman på taket, men mislykkes, og ender opp med å henge ved bena fra den elektriske ledningen. Scheel ringer 9-1-1, og Luther blir reddet. Kranks blir deretter reddet av alle de har fremmedgjort, med naboene som alle trekker seg sammen og sørger for den støyende, festlige julefeiringen Blair forventer. Blair ringer og sier at hun har ankommet flyplassen; skadet Luther kan ikke få henne, så Vic sender politiet som gir henne en helt velkomst i bagasjekravet og eskorterer henne hjem med forloveden. Da han sakte innser at han har hatt glede av julestemningen til alle sine naboer, begynner Luther å feire julen villig og gir sine cruisebilletter til Scheels, som har en veldig dårlig jul fordi kona hans nettopp ble funnet med sin tredje gjentakelse av brystkreft.
Kritisk mottakelse
Publishers Weekly bemerket: "Til tross for den smarte innbydende kanten og mindre sjarm, rangerer ikke dette julegarnet fra Grisham med A Christmas Carol , som forlaget hevder. Det rangerer heller ikke med Grishams eget beste verk. Forutsetningen er fantastisk, som du forventer av Grisham ... Men så smart som dette oppsettet er, er dens utarbeidelse hum-hum. Det er en god grunn til at nesten alle klassiske julefortellinger er avhengige av et element av fantasi, for i det minste bokstavelig talt er jul en tiden for mirakler. Grisham holder seg imidlertid til det hverdagslige, og historien hans mangler magi for det ... Misantropien i denne korte romanen gjør en god motgift mot de mer klesete julefortellingene, og boka er morsom å lese. Å sammenligne den for Dickens er imidlertid ... humbug. "
Bruce Fretts of Entertainment Weekly klassifiserte boken C + og kommenterte: "Selv på 177 minipages føles Skipping Christmas polstret ... Til tross for noen pent observerte detaljer ... Grisham handler for det meste med foreldede fruktkakevitser og sub– Christmas Vacation slapstick. Som hans den ferske romanen A-Painted House , Skipping representerer en avgang for kongen av de juridiske thrillere , men i dette tilfellet er den til en uverdig destinasjon. "