Slovenia i Eurovision Song Contest 2016 - Slovenia in the Eurovision Song Contest 2016
Eurovision Song Contest 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Land | Slovenia | |||
Nasjonalt utvalg | ||||
Utvelgelsesprosess | EMA 2016 | |||
Valgdato (er) | 27. februar 2016 | |||
Utvalgt deltaker | ManuElla | |||
Valgt sang | " Blå og rød " | |||
Utvalgte låtskriver (er) | ||||
Finalenes prestasjoner | ||||
Semifinale resultat | Klarte ikke å kvalifisere (14., 57 poeng) | |||
Slovenia i Eurovision Song Contest | ||||
|
Slovenia deltok i Eurovision Song Contest 2016 med sangen " Blue and Red " skrevet av Marjan Hvala, Manuella Brečko og Leon Oblak. Sangen ble fremført av ManuElla . Den slovenske kringkasteren Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) organiserte den nasjonale finalen EMA 2016 for å velge den slovenske oppføringen til konkurransen 2016 i Stockholm , Sverige . Ti bidrag konkurrerte i den nasjonale finalen der vinneren ble valgt over to avstemningsrunder. I den første runden ble de to beste bidragene valgt av et jurypanel med tre medlemmer. I andre runde ble "Blue and Red" fremført av ManuElla valgt som vinner helt av en offentlig avstemning.
Slovenia ble trukket til å konkurrere i den andre semifinalen i Eurovision Song Contest som fant sted 12. mai 2016. Under forestillingen i posisjon 11 ble "Blue and Red" ikke kunngjort blant de 10 beste bidragene i den andre semi- finale og kvalifiserte seg derfor ikke til å konkurrere i finalen. Det ble senere avslørt at Slovenia plasserte fjortende av de 18 deltakende landene i semifinalen med 57 poeng.
Bakgrunn
Før konkurransen i 2016 hadde Slovenia deltatt i Eurovision Song Contest tjueen ganger siden den første oppføringen i 1993 . Slovenias høyeste plassering i konkurransen, til dette punktet, har vært sjuendeplassen, som nasjonen oppnådde ved to anledninger: i 1995 med sangen " Prisluhni mi " fremført av Darja Švajger og i 2001 med sangen " Energy " fremført av Nuša Derenda . Landets eneste andre topp ti -resultat ble oppnådd i 1997 da Tanja Ribič som utførte " Zbudi se " plasserte tiende. Siden introduksjonen av semifinaler til konkurranseformen i 2004, hadde Slovenia så langt bare klart å kvalifisere seg til finalen ved fire anledninger. I 2015 kvalifiserte " Here for You " fremført av duoen Maraaya til finalen og plasserte fjortende.
Den slovenske nasjonale kringkasteren, Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija), sender hendelsen i Slovenia og organiserer utvelgelsesprosessen for landets inntreden. RTV Slovenija bekreftet Slovenias deltakelse i Eurovision Song Contest 2016 14. september 2015. Den slovenske oppføringen til Eurovision Song Contest har tradisjonelt blitt valgt gjennom en nasjonal finale med tittelen Evrovizijska Melodija (EMA) , som har blitt produsert med variable formater. Til nå har kringkasteren bare avstått fra bruk av denne nasjonale finalen i 2013 da den slovenske oppføringen ble valgt internt. For 2016 valgte kringkasteren å organisere EMA 2016 for å velge den slovenske oppføringen.
Før Eurovision
EMA 2016
EMA 2016 var den 20. utgaven av det slovenske nasjonale finaleformatet Evrovizijska Melodija (EMA) . Konkurransen ble brukt av RTV Slovenija til å velge Slovenias bidrag til Eurovision Song Contest 2016. 2016-utgaven av EMA var en del av RTV Slovenijas nye musikkfestival Dnevi Slovenske Zabavne Glasbe (DSZG) , som besto av tre kvelder: pop-rock-konkurranse, popevka -konkurranse og EMA 2016. Prosjektet hadde som mål å hjelpe til med utvikling av slovensk musikk. Konkurransen ble sendt på TV SLO1 , Radio Val 202 , Radio Koper , Radio Maribor og online via kringkasteren RTV 4D -plattform.
Format
Ti sanger konkurrerte i et TV -show hvor vinneren ble valgt over to avstemningsrunder. I den første runden valgte en ekspertjury med tre medlemmer to finalister av de ti konkurrerende sangene til å gå videre til en superfinale. Hvert medlem av ekspertjuryen tildelte poengsummen 1 (laveste poengsum) til 5 (høyeste poengsum) til hver sang med de to beste som ble bestemt av sangene som får de høyeste poengsummene når jurystemmene kombineres. Slipsene ble brutt ved å prioritere sangen (e) som oppnådde et høyere antall toppscorer (5), som ville bli fulgt av hver jurymedlem som indikerte den foretrukne sangen hvis det fortsatt var uavgjort. I superfinalen bestemte offentlig fjernsyn eksklusivt vinneren. I tilfelle tekniske problemer med fjernsynsapparatet, ville juryen ha stemt for å bestemme vinneren i en lignende prosess som i første runde av konkurransen.
Konkurrerende oppføringer
Artister og komponister kunne sende sine bidrag til kringkasteren mellom 19. november 2015 og 21. desember 2015. 61 bidrag ble mottatt av kringkasteren i løpet av innsendingsperioden. En ekspertkomité bestående av Alenka Godec (sanger), Gaber Radojevič (musiker, komponist og musikkprodusent), Aleksander Radić (sjef for den slovenske delegasjonen ved Eurovision Song Contest) og Jernej Vene (musikkredaktør for Radio Val 202 ) valgte ti artister og sanger for konkurransen fra mottatte bidrag. De konkurrerende artistene ble kunngjort 5. januar 2016. Blant de konkurrerende artistene var tidligere slovenske Eurovision -deltakere Regina som representerte Slovenia i 1996 og Nuša Derenda som representerte Slovenia i 2001 .
Endelig
EMA 2016 fant sted 27. februar 2016 i RTV Slovenija Studio 1 i Ljubljana , arrangert av Klemen Slakonja. I tillegg til forestillingene til de konkurrerende bidragene, opptrådte 2015 slovenske Eurovision -deltakere Maraaya og 2015 Slovenske Junior Eurovision -deltaker Lina Kuduzović som gjester. En online backstage -sending på RTV Slovenijas offisielle nettsted skjedde også samtidig med konkurransen, som var arrangert av Nejc Šmit. Vinneren ble valgt over to avstemningsrunder. I den første runden valgte et jurypanel med tre medlemmer to bidrag for å gå videre til andre runde: " Blue and Red " fremført av ManuElla og "Črno Bel" fremført av Raiven . Juryen besto av Raay (singer-songwriter og medlem av Maraaya), Darja Švajger (sanger, vokaltrener og 1995 og 1999 slovensk Eurovision-deltaker) og Tomaž Mihelič-Marlenna ( slovensk Eurovision-deltaker fra 2002 som en del av Sestre ). I andre runde ble en offentlig avstemning valgt "Blå og rød" fremført av ManuElla som vinner.
Tegne | kunstner | Song (engelsk oversettelse) | Komponist (er) | Resultat |
---|---|---|---|---|
1 | Anja Baš | "Hva om" | Anja Baš | Eliminert |
2 | Žan Serčič | "Sommerhistorie" | Žan Serčič | Eliminert |
3 | Anja Kotar | "For kul" | Anja Kotar | Eliminert |
4 | San Diego | "Brez tebe" (Uten deg) | Nino Ošlak, Igor Pirkovič | Eliminert |
5 | D Base | "Spet živ" (Lev igjen) | Alex Volasko, David Domjanič, Nejc Žehelj, Benjamin Dolić | Eliminert |
6 | Regina | "Lev på alle måter" | Aleksander Kogoj, Jon Dobrun | Eliminert |
7 | ManuElla | " Blå og rød " | Marjan Hvala, Manuella Brečko, Leon Oblak | Avansert |
8 | Raiven | "Črno bel" (svart og hvitt) | Tadej Košir, Jernej Kržič, Sara Briški Cirman | Avansert |
9 | Nuša Derenda | "Tipp topp" | Žiga Pirnat, Andraž Gliha | Eliminert |
10 | Sebastijan Lukovnjak | "Tales of Tomorrow" | Martin Bezjak, Tadej Jambrovič | Eliminert |
Tegne | kunstner | Sang | TV | Plass |
---|---|---|---|---|
1 | ManuElla | " Blå og rød " | 3.865 | 1 |
2 | Raiven | "Črno bel" | 3.738 | 2 |
Forberedelse
Etter ManuEllas seier på EMA 2016 , avslørte sangeren at "Blue and Red" sannsynligvis vil gjennomgå mindre endringer for å produsere den siste Eurovision Song Contest -versjonen av sangen. April ble den nye versjonen av "Blue and Red" utgitt for publikum. I slutten av april ble en mobilapp lansert som tillot brukere å få tilgang til eksklusivt innhold og følge ManuEllas forberedelser til konkurransen. April ga ManuElla ut den offisielle musikkvideoen til "Blue and Red", som ble regissert av Darko Drinovac.
Forfremmelse
ManuElla gjorde flere opptredener over hele Europa for spesielt å promotere "Blå og rød" som den slovenske Eurovision -oppføringen. April opptrådte ManuElla under Eurovision in Concert -arrangementet som ble holdt på Melkweg -stedet i Amsterdam , Nederland og var vert for Cornald Maas og Hera Björk . Mellom 11. og 13. april deltok ManuElla i salgsfremmende aktiviteter i Tel Aviv , Israel og opptrådte under Israel Calling -arrangementet på Ha'teatron.
På Eurovision
I følge Eurovision-reglene må alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale videre til finalen. Den europeiske kringkastingsunionen (EBU) splittet opp de konkurrerende landene i seks forskjellige potter basert på stemmemønstre fra tidligere konkurranser, med land med gunstige stemmerett historier satt i samme potten. 25. januar 2016 ble det avholdt en spesiell fordelingsfordeling som plasserte hvert land i en av de to semifinalene, samt hvilken halvdel av forestillingen de skulle opptre i. Slovenia ble plassert i den andre semifinalen, som skal arrangeres mai 2016, og skulle etter planen opptre i andre halvdel av showet.
Når alle de konkurrerende sangene for 2016-konkurransen hadde blitt utgitt, ble løpsrekkefølgen for semifinalen bestemt av showets produsenter i stedet for gjennom en annen trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Opprinnelig skulle Slovenia opptre i posisjon 11, etter oppføringen fra Australia og før oppføringen fra Romania . Etter Rumens diskvalifikasjon fra konkurransen 22. april og påfølgende fjerning fra løpende rekkefølge i den andre semifinalen, forble imidlertid Slovenias utøvende posisjon på 11, og nasjonen ville nå opptre før oppføringen fra Bulgaria .
I Slovenia ble semifinalen sendt på RTV SLO2 og finalen ble sendt på RTV SLO1 med kommentarer av Andrej Hofer. Konkurransen ble også sendt via radio med den andre semifinalen og siste sending på Radio Val 202 og alle tre programmene som ble sendt på Radio Maribor. Den slovenske talspersonen, som kunngjorde den beste 12-poengsummen som ble gitt av den slovenske juryen under finalen, var Marjetka Vovk, som representerte Slovenia i Eurovision Song Contest 2015 som en del av Maraaya .
Semifinale
ManuElla tok inn tekniske prøver 5. og 7. mai, etterfulgt av generalprøve 11. og 12. mai. Dette inkluderte juryshowet 11. mai der fagjuryene i hvert land så på og stemte på de konkurrerende bidragene.
Den slovenske forestillingen inneholdt ManuElla som opptrådte i en lang hvit kjole, sammen med en akrobat på scenen som utførte spinn på en stang. Scenefargene var blå og røde, og LED -skjermene viste bilder av ManuEllas ansikt som etterlignet sangteksten. Forestillingen inneholdt også bruk av en vindmaskin og fontene pyrotekniske effekter. Den slovenske forestillingen ble koreografert av Anže Škrube. ManuElla fikk selskap av fire backvokalister utenfor scenen: Karin Zemljič, Lea Sirk, Mitja Bobič og medkomponisten til "Blue and Red" Marjan Hvala. Akrobaten som ble omtalt under forestillingen var Jannik Baltzer Hattel fra den danske akrobatiske trioen No Limits.
På slutten av showet ble Slovenia ikke kunngjort blant de 10 beste påmeldingene i den andre semifinalen, og klarte derfor ikke å kvalifisere seg til å konkurrere i finalen. Det ble senere avslørt at Slovenia plasserte fjortende i semifinalen, og mottok totalt 57 poeng: 8 poeng fra fjernsynet og 49 poeng fra juryene.
Avstemning
Avstemningen under de tre showene ble gjennomført under et nytt system som involverte hvert land som nå tildelte to sett med poeng fra 1-8, 10 og 12: det ene fra deres profesjonelle jury og det andre fra televoting. Hver nasjons jury besto av fem fagfolk innen musikkindustrien som er borgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre åpenhet. Denne juryen dømte hver oppføring basert på: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg fikk ingen medlemmer av en nasjonal jury på noen måte være i slekt med noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den individuelle rangeringen av hvert jurymedlem, så vel som nasjonens fjernsynsresultater ble publisert kort tid etter den store finalen.
Nedenfor er en oversikt over poeng som er tildelt Slovenia og tildelt av Slovenia i den andre semifinalen og den store finalen i konkurransen, og sammenbruddet av juryens avstemning og fjernsyn under de to showene:
Poeng tildelt Slovenia
Poeng | TV | Jury |
---|---|---|
12 poeng | ||
10 poeng | ||
8 poeng | Irland | |
7 poeng | ||
6 poeng | ||
5 poeng | ||
4 poeng | Serbia | Australia |
3 poeng | Makedonia | Latvia |
2 poeng | ||
1 poeng | Albania |
Poeng tildelt av Slovenia
|
|
Detaljerte avstemningsresultater
Følgende medlemmer omfattet den slovenske juryen:
- Marjetka Vovk (juryformann) - sanger, vokaltrener, låtskriver, representerte Slovenia i konkurransen 2015 som en del av Maraaya
- Eva Hren - sanger, gitarist
- Tadej Košir - gitarist, komponist, produsent
- Klemen Mramor (Clemens) - sanger, komponist, tekstforfatter
- Urša Vlašić - tekstforfatter, forfatter av de slovenske konkurransebidragene 1998 , 2005 , 2006 og 2011
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M. Vovk | E. Hren | T. Košir | Clemens | U. Vlašić | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Latvia | 1 | 4 | 6 | 4 | 6 | 2 | 10 | 12 | |
02 | Polen | 5 | 6 | 14 | 11 | 1 | 8 | 3 | 7 | 4 |
03 | Sveits | 2 | 11 | 4 | 8 | 5 | 4 | 7 | 17 | |
04 | Israel | 7 | 7 | 12 | 5 | 4 | 7 | 4 | 15 | |
05 | Hviterussland | 1. 3 | 10 | 10 | 6 | 2 | 9 | 2 | 16 | |
06 | Serbia | 11 | 8 | 7 | 7 | 12 | 11 | 1 | 12 | |
07 | Irland | 15 | 14 | 5 | 1. 3 | 1. 3 | 1. 3 | 11 | ||
08 | Makedonia | 16 | 1. 3 | 17 | 14 | 14 | 16 | 2 | 10 | |
09 | Litauen | 10 | 12 | 11 | 9 | 3 | 10 | 1 | 14 | |
10 | Australia | 9 | 9 | 3 | 3 | 10 | 6 | 5 | 5 | 6 |
11 | Slovenia | |||||||||
12 | Bulgaria | 4 | 5 | 1. 3 | 2 | 9 | 5 | 6 | 6 | 5 |
1. 3 | Danmark | 17 | 16 | 16 | 15 | 15 | 17 | 1. 3 | ||
14 | Ukraina | 8 | 1 | 1 | 10 | 7 | 3 | 8 | 3 | 8 |
15 | Norge | 12 | 15 | 9 | 12 | 16 | 14 | 9 | 2 | |
16 | Georgia | 14 | 3 | 8 | 17 | 17 | 12 | 10 | 1 | |
17 | Albania | 6 | 17 | 15 | 16 | 11 | 15 | 8 | 3 | |
18 | Belgia | 3 | 2 | 2 | 1 | 8 | 1 | 12 | 4 | 7 |
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M. Vovk | E. Hren | T. Košir | Clemens | U. Vlašić | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Belgia | 7 | 3 | 2 | 3 | 10 | 3 | 8 | 11 | |
02 | Tsjekkisk Republikk | 26 | 22 | 16 | 18 | 17 | 22 | 26 | ||
03 | Nederland | 18 | 1. 3 | 7 | 12 | 9 | 10 | 1 | 16 | |
04 | Aserbajdsjan | 24 | 24 | 22 | 25 | 19 | 25 | 25 | ||
05 | Ungarn | 4 | 4 | 18 | 1. 3 | 11 | 8 | 3 | 14 | |
06 | Italia | 15 | 15 | 26 | 19 | 25 | 23 | 10 | 1 | |
07 | Israel | 19 | 12 | 14 | 5 | 7 | 9 | 2 | 20 | |
08 | Bulgaria | 2 | 2 | 11 | 1 | 6 | 2 | 10 | 9 | 2 |
09 | Sverige | 21 | 11 | 10 | 10 | 15 | 15 | 6 | 5 | |
10 | Tyskland | 25 | 26 | 20 | 26 | 18 | 26 | 23 | ||
11 | Frankrike | 5 | 5 | 15 | 17 | 22 | 1. 3 | 12 | ||
12 | Polen | 20 | 25 | 25 | 20 | 2 | 19 | 7 | 4 | |
1. 3 | Australia | 10 | 7 | 4 | 2 | 14 | 5 | 6 | 8 | 3 |
14 | Kypros | 6 | 18 | 23 | 7 | 5 | 11 | 17 | ||
15 | Serbia | 12 | 8 | 6 | 9 | 12 | 6 | 5 | 1 | 12 |
16 | Litauen | 11 | 21 | 9 | 24 | 4 | 16 | 1. 3 | ||
17 | Kroatia | 9 | 14 | 12 | 14 | 1. 3 | 12 | 3 | 8 | |
18 | Russland | 17 | 19 | 24 | 16 | 1 | 17 | 2 | 10 | |
19 | Spania | 23 | 20 | 1. 3 | 11 | 24 | 18 | 18 | ||
20 | Latvia | 1 | 9 | 5 | 4 | 8 | 4 | 7 | 15 | |
21 | Ukraina | 3 | 1 | 1 | 6 | 3 | 1 | 12 | 4 | 7 |
22 | Malta | 14 | 23 | 19 | 21 | 23 | 24 | 24 | ||
23 | Georgia | 8 | 10 | 8 | 15 | 26 | 14 | 21 | ||
24 | Østerrike | 1. 3 | 16 | 21 | 23 | 21 | 20 | 5 | 6 | |
25 | Storbritannia | 22 | 17 | 17 | 22 | 20 | 21 | 22 | ||
26 | Armenia | 16 | 6 | 3 | 8 | 16 | 7 | 4 | 19 |
Referanser
Eksterne linker
- Offisielt nettsted for RTV Slovenija Eurovision (på slovensk)