Tale og fenomener -Speech and Phenomena
 Omslag på den første utgaven
| |
| Forfatter | Jacques Derrida |
|---|---|
| Opprinnelig tittel | La Voix et le Phénomène |
| Oversettere | David B. Allison Leonard Lawlor |
| Land | Frankrike |
| Språk | fransk |
| Emne | Edmund Husserl |
| Forlegger | Presser Universitaires de France |
Publiseringsdato |
1967 |
Utgitt på engelsk |
1973 |
| Media type | Skrive ut |
| Sider | 166 (oversettelse til engelsk) |
| ISBN | 0-8101-0590-X |
| LC -klasse | 72-80565 |
Tale og fenomener: og andre essays om Husserls tegnteori , eller stemme og fenomen: Introduksjon til tegnets problem i Husserls fenomenologi , ( fransk : La Voix et le Phénomène ) er en bok om fenomenologien til Edmund Husserl av franskmennene filosofen Jacques Derrida , utgitt i 1967 sammen med Derridas Of Grammatology and Writing and Difference . I Speech and Phenomena artikulerer Derrida sitt modne forhold til Husserl og fremsetter et argument om Husserls fenomenologiske prosjekt som helhet i forhold til et sentralt skille i Husserls språkteori i de logiske undersøkelsene (1900–1901) og hvordan dette skillet forholder seg til hans beskrivelse av intern tidsbevissthet. Derrida utvikler også viktige diskusjoner om begrepene dekonstruksjon og différance . Derrida kommenterte at tale og fenomener er "essayet jeg verdsetter mest". Derridas mest kjente verk om Husserls fenomenologi, det er allment ansett som et av hans viktigste filosofiske verk.
Bakgrunn
Tale og fenomener er kulminasjonen på en lang periode med studier av fenomenologien til Edmund Husserl som Derrida begynte med sin masteroppgave 1953/54 The Problem of Genesis in Husserls fenomenologi . Denne tidlige avhandlingen dannet deretter grunnlaget for hans papir fra 1959 "'Genesis and Structure' and Phenomenology." Derrida oversatte også Husserls "Origin of Geometry" fra tysk til fransk og publiserte oversettelsen av denne artikkelen med en introduksjon i boklengde i 1962.
Struktur
Tale og fenomen består av en introduksjon og syv kapitler: (1) Tegn og tegn, (2) Reduksjon av indikasjon, (3) Betydning som soliloquy, (4) Betydning og representasjon, (5) Tegn og øyeblink , (6) Stemmen som holder taushet, (7) Tillegg til opprinnelse.
1. Skilt og tegn
Derrida identifiserer temaet sitt i det første kapitlet som den dobbelte betydningen av ordtegnet for Husserl. Derrida bemerker at Husserl gjør et konseptuelt skille i bruken av ordtegnet mellom uttrykk og indikasjon. For Husserl, hevder Derrida, er uttrykket og indikasjonen begge tegn, men det siste er et tegn uten mening eller mening. Uttrykk tar sikte på en ideell mening og er "knyttet til muligheten for talespråk."
Oversettelser
Opprinnelig oversatt til engelsk av David B. Allison og utgitt som Speech and Phenomena: And Other Essays on Husserl's Theory of Signs i 1973, en ny oversettelse av Leonard Lawlor under tittelen Voice and Phenomenon: Introduction to the Problem of the Sign in Husserls fenomenologi ble utgitt i 2010.
Kommentar
For kommentarer om tale og fenomener se Leonard Lawlors bok Derrida og Husserl (2002) og Joshua Kates bok Essential History (2005).