Stornoway - Stornoway

Stornoway
Stornoway fra Cuddy Point.jpg
Stornoway er lokalisert i Ytre Hebridene
Stornoway
Stornoway
Plassering innenfor Ytre Hebridene
Område 3,16 km 2 (1,22 kvm mi)
Befolkning 5070 (anslått i midten av 2016)
•  Tetthet 1604/km 2 (4.150/kvadratmeter)
Språk Engelsk
skotsk gælisk
OS -nettreferanse NB426340
•  Edinburgh 317 km
•  London 845 km
Rådets område
Løytnevnteområde
Land Skottland
Suveren stat Storbritannia
Postby STORNOWAY
Postnummer distrikt HS1
Oppringingskode 01851
Politiet Skottland
Brann Skotsk
Ambulanse Skotsk
Det britiske parlamentet
Det skotske parlamentet
Liste over steder
Storbritannia
Skottland
58 ° 12′32 ″ N 6 ° 23′13 ″ W / 58.209 ° N 6.387 ° W / 58.209; -6.387 Koordinater : 58.209 ° N 6.387 ° W58 ° 12′32 ″ N 6 ° 23′13 ″ W /  / 58.209; -6.387

Stornoway ( / s t ɔːr n ə w / ( lytt )Om denne lyden , skotsk gælisk : Steòrnabhagh ; Scots : Stornowa ) er den viktigste byen i den vestlige Isles og hovedstaden i Lewis og Harris i Skottland .

Byens befolkning er rundt 5000, noe som gjør den til den desidert største byen på Hebridene, i tillegg til den tredje største øybyen i Skottland etter Kirkwall i Orkney og Lerwick i Shetland . Det tradisjonelle sivile sognet Stornoway, som inkluderer forskjellige landsbyer i nærheten, har en samlet befolkning på litt over 10 000. Comhairle nan Eilean Siar måler befolkningen i forskjellige områder: bosetningsområdet Stornoway , Laxdale, Sandwick og Newmarket; i 2019 var den estimerte befolkningen for dette området 6 953.

Stornoway er en viktig havn og hovedbyen og administrasjonssenteret for Ytre Hebridene. Det er hjemmet til Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council) og en rekke utdannings-, sports- og medieinstitusjoner. Inntil relativt nylig har overholdelse av den kristne sabbaten (søndag) vært assosiert med den hebridiske kulturen. Nylige endringer betyr at søndager på Lewis nå mer ligner de på de andre vestlige øyer eller på fastlands -Skottland.

Historie

Byen ble grunnlagt av vikinger på begynnelsen av 900 -tallet, med det gammelnorske navnet Stjórnavágr . Bosetningen vokste opp rundt en skjermet naturlig havn nær sentrum av øya; folk reiste til Stornoway fra hele øya, enten med familiebåt eller med hestebil, for å reise videre til og handle med resten av Skottland og lenger unna.

På et tidspunkt på midten av 1500 -tallet ble det allerede gamle MacLeod -slottet i Stornoway 'offer for kanonene til hertugen av Argyle'. På begynnelsen av 1600 -tallet nådde buldrende handelskrig, og alle ytterligere regjeringsforsøk på å begrense tradisjonelle skipsrettigheter ble sterkt motstått av øyboerne, i likhet med et forsøk fra James VI , konge av Skottland , å etablere det skotske handelsselskapet på øya kjent som Fife -eventyrerne rundt 1598. Som et resultat overførte James VI Lewis til MacKenzies of Seaforth i 1610.

I 1844 solgte MacKenzies Stornoway, og Isle of Lewis som helhet, til Sir James Matheson (og hans etterkommere) som bygde det nåværende Lews Castle på en høyde med utsikt over Stornoway -bukten. Fragmentære ruiner av det gamle Stornoway -slottet hadde overlevd i bukten til den tiden, og kan til og med sees på viktorianske fotografier, men Matheson ødela dem i 1882 for å utvide havnen; noen få rester av Stornoway Castle gjenstår, gjemt under brygge nummer 1, nær kysten, litt vest for sentrum. I 1863 hadde byen blitt en politiborg.

I 1918 solgte Matheson øya til William Lever, 1st Viscount Leverhulme . Lord Leverhulme holdt øya en kort stund. Hans økonomiske planer for øya (sammen med forskjellige forretningsmessige tilbakeslag) overstrakte økonomien hans. Stilt overfor fiasko i Lewis, ga han Stornoway prestegjeld til befolkningen i byen. Stornoway Trust ble dannet og fortsetter å administrere prestegjeldet for folket.

Under andre verdenskrig ble flyplassen brukt av militæret, og byen var basen for anti-ubåtfly og en bensinstasjon for andre fly. Slottet ble brukt som sykehus og bolig for personalet på 700 Naval Air Squadron. Mellom 1986 og 1993 ble flyplassen ansatt som en "NATO Forward Operating Base for Air Defense -fly som beskytter flåten" i seks uker hvert år.

Stornoway rådhus ble offisielt åpnet igjen for samfunnsbruk i mars 2012.

Økonomi

På nettstedet Isle of Lewis heter det at byens "økonomi er en blanding av tradisjonelle virksomheter som fiske, Harris Tweed og jordbruk, med nyere påvirkning som turisme, oljeindustri og handel". Den skjermede havnen har vært viktig i århundrer; den fikk navnet Steering Bay av vikinger som ofte besøkte.

En rapport fra 2018 sier at fiskeindustriens hovedfokus er på havbruk - fiskeoppdrett. Et konvensjonelt fiskeri eksisterte fortsatt, "utelukkende bestående av sjøkrepsfartøyer mot sjøen som retter seg mot reker, krabber og hummer rundt øyene og i hele minken".

Havn og maritim industri

Panorama over Stornoway Harbor -området fra Arnish Point

I dag er havnen vert for en fiskeflåte (og tilhørende tjenester ved kysten) noe redusert fra sin storhetstid, en liten marina og fortøyninger for fritidsfartøyer, et lite verft og slipway, tre større brygger for kommersiell trafikk og Stornoway Lifeboat Station, drevet av RNLI og hjemmet til en redningsbåt i Severn -klasse , Tom Sanderson . Hennes majestets kystvakt driver et Maritime Rescue Sub Center fra en bygning nær havnen.

Et fyrtårn, et tangbehandlingsanlegg og et verksted for fornybar energi ligger på Arnish Point ved havnemunningen og dominerer visuelt tilnærmingene. Arnish Point er også øremerket av AMEC som landstedet for den foreslåtte private sjøkabelen som ville eksportere elektrisiteten fra vindparken Lewis Windpower med en planleggingssøknad for 181 turbiner sendt til Scottish Executive. I 2008 avviste den skotske regjeringen planene - det ansvarlige selskapet planlegger for tiden sitt neste trekk.

Arnish-området ble også undersøkt av SSE for en andre undersjøisk kabel, men tapte til fordel for Gravir i sør som det foretrukne stedet. SSE foretrekker Arnish Point fra og med 2016. Produksjonsverftet ble opprinnelig etablert på 1970 -tallet som et fabrikasjonsanlegg for oljeindustrien, men led regelmessige boom og bust sykluser. Nedgangen i næringslivet fra oljeindustrien i Nordsjøen de siste årene førte til at vi gikk bort fra å betjene dette markedet. Verftet er nå øremerket som en sentral virksomhet i utviklingen av hele industriområdet Arnish Point og har mottatt store beløp de siste årene.

I 2007 ble Arnish -verftet overtatt av sin tredje leietaker på like mange år. Cambrian Engineering falt i likvidasjon, i likhet med Aberdeen-eide Camcal Ltd med relativt store oppsigelser. Begge selskapene ble påvirket av fraværet av en vanlig strøm av ordrer og etterlot en kjede med stor gjeld som påvirket lokale leverandører. Altissimo Ltd er et nytt firma støttet av en gruppe sveitsiske og nederlandske investorer, og har kjøpt Camcal -navnet fra den forrige operatøren. I desember 2007 vant verftet en kontrakt om å bygge 49 tårn for vindturbiner i Tyrkia . Dette vil sikre sysselsetting for rundt 70 ansatte i over seks måneder.

Januar 1919 sank Iolaire ved inngangen til havnen, en av de verste maritime katastrofene i skotske eller britiske farvann, med et dødsfall på 205 mann som reiste hjem fra første verdenskrig .

En rapport fra desember 2020 uttalte at en ny dypvannsterminal skulle utvikles, Stornoway Deep Water Terminal, med en investering på 49 millioner pund. Planen inkluderte køyer for cruiseskip så lange som 360 meter, køyer for store lastefartøyer og en fergefærplass.

Vind farm

Storbritannias største samfunnseide vindpark, 9MW Beinn Ghrideag, ligger utenfor Stornoway og drives av Point and Sandwick Trust (PST). I februar 2021 ble denne organisasjonen shortlistet til tittelen Best Community Energy Project ved Scottish Highlands and Islands Renewable Energy Awards. En rapport fra februar 2021 uttalte at denne operasjonen "allerede har en rekke priser og flere nominasjoner". Point og Sandwick Trust hjelper til med å finansiere samfunnsaktiviteter "på grunn av inntektene fra vindparken vår, Beinn Ghrideag. Ordningen med 3 turbiner, 9MW, er bygget på vanlige beitemarker på Isle of Lewis".

Klima

I likhet med store deler av de britiske øyer har Stornoway et havsklima , med relativt liten variasjon i temperatur og fuktige forhold gjennom året. Vintrene er usedvanlig milde for en så nordlig beliggenhet; gjennomsnittlig nattetid i januar og februar, de kaldeste månedene, er over 2 ° C (36 ° F), mens dagtemperaturen er gjennomsnittlig ca 7 ° C (45 ° F). Somrene er kule, på grunn av påvirkning fra Atlanterhavet ; gjennomsnittlig dagtemperatur i juli og august er litt over 16 ° C (61 ° F). Nedbør faller stort sett som regn (selv om det noen ganger faller snø om vinteren), og oktober til januar er de våteste månedene på grunn av hyppige, noen ganger intense stormer fra Nord -Atlanteren, som kan føre til kraftig regn og sterk vind. April til juli representerer en markant tørrere sesong, hvor stormfrekvensen og intensiteten synker markant. Juni er den tørreste måneden i Stornoway, med et gjennomsnitt på 62,1 mm (2,44 in) nedbør, mens januar er den våteste måneden, med et gjennomsnitt på 148,3 mm (5,84 in).

Transportere

MV Loch Seaforth

Den Caledonian MacBrayne -opererte fergen MV  Loch Seaforth har seilt siden 2015, fra Stornoway havn til Ullapool på det skotske fastlandet, og har tatt 2 timer og 30 minutter. Det er i gjennomsnitt to returoverganger om dagen: mer om sommeren enn om vinteren. Det tidligere hovedskipet på ruten, MV  Isle of Lewis (1995), pleide å frakte godskryssingen, men hun har nå blitt tildelt andre steder av CalMac. Dette betyr at MV Loch Seaforth ofte er tungt belastet, spesielt i sommermånedene.

Ideen om en undersjøisk tunnel som forbinder Lewis og Harris med det skotske fastlandet ble reist tidlig i 2007. En av de mulige rutene, mellom Stornoway og Ullapool, ville være over 65 kilometer lang: den lengste veitunnelen i verden.

Stornoway er knutepunktet for bussruter i Lewis: busser kjører til Point, Ness, Back og Tolsta, Uig, West Side, Lochs og Tarbert, Harris . Disse bussene tilbys av Comhairle og flere private operatører samt noen samfunnsdrevne organisasjoner.

Stornoway lufthavn ligger ved siden av landsbyen Melbost , 3 km øst for byen; det er flyvninger til Benbecula , Edinburgh , Inverness og Glasgow , alle operert av Loganair . Flyplassen er også basen for et HM Coastguard Search & Rescue Sikorsky S-92 helikopter, og var tidligere hjemmet til RAF Stornoway . I 1898 ble Hebridean Light Railway Company foreslått, med endestasjon ved Stornoway, men linjen ble aldri konstruert.

Cruiseskip besøker byen og ankrer i bukten, med passasjerer som kommer i land på anbud.

utdanning

Båter i Stornoway havn

Stornoway er hjemmet til Nicolson Institute : grunnlagt i 1873, det er den største skolen på de vestlige øyer og den eneste ungdomsskolen i Lewis som tilbyr et seksårig kurs. Den har en rulle på rundt 1000 elever. Etter et toårig ombyggingsprosjekt som kostet 29 millioner pund, ble det nye skolebygningen formelt åpnet i oktober 2012.

Grunnskolen i Stornoway er i Stornoway barneskole, som åpnet i august 1969. Skolen ligger på Jamieson Drive og har rundt 400 elever. Overlærer er Annette Murray.

Det er en videreutdanningshøyskole, Lews Castle College , som ble grunnlagt i 1953 og nå er en del av University of the Highlands and Islands . Det går over 140 kurs og har rundt 2700 studenter.

Det er også et lite campus ved University of Stirling i Stornoway, som underviser i sykepleie, basert på Western Isles Hospital . Det tilbyr bachelorprogrammer for voksen sykepleie og støtter doktorgradsstudenter, som kan velge mellom ulike kurs på høyere nivå.

Sport

Fotball er den mest populære amatørsporten, og Goathill Park i byen arrangerer spesielle kamper som involverer utvalgte lag og besøkende klubber og andre organisasjoner. To lokale lag deltar for tiden i Lewis og Harris Football League : Stornoway Athletic (Aths) og Stornoway United. Fram til begynnelsen av 1990 -tallet var det også Stornoway Rovers. Stornoway United FC vinner vanligvis Manor Dairy Football Competition.

Shinty er ikke så populær som i resten av det vestlige Skottland, men Lewis Camanachd -teamet er basert rundt i byen. Rugby Union er også populær, og Stornoway RFC konkurrerer jevnlig i nasjonale ligaer og cuper.

Byen har også en veldig populær turnergruppe som årlig konkurrerer i sportsfestivaler. Lews Castle Grounds er hjemmet til Stornoway Golf Club (den eneste 18-hulls golfbanen i Ytre Hebridene).

Svært nær Nicolson Institute er Lewis Sports Center ( Ionad Spors Leòdhas ), som har en idrettshall, treningssuite, klatrevegg, svømmebasseng og forskjellige andre fasiliteter. Den har en løpebane og en AstroTurf fotballbane. Det er også Stornoway Karate Club, medlem av International Japan Karate Association.

Kultur og media

I følge folketellingen for 2011 er det 5 492 skotske gæliske høyttalere (43%) i større Stornoway -området.

Den årlige Hebridean Celtic Festival er en 4-dagers community-ledet festival som tiltrekker seg over 10 000 besøkende i løpet av juli hvert år. The Royal National Mod har blitt holdt i Stornoway på en rekke anledninger, senest i 2005, 2011 og 2016. Store influxes av besøkende som for disse hendelsene kan stamme byens overnattingskapasitet.

Stornoway er en søsterby i Pendleton , i Anderson County , South Carolina , USA .

Kringkasting

Radiostasjonen Isles FM er basert i Stornoway og sender på 103FM, med en blanding av gælisk og engelsk programmering. Det er også hjemmet til et studio som drives av BBC Radio nan Gàidheal . Den gælisk-språklige kringkasteren BBC Alba som ble lansert 19. september 2008, har base i Stornoway.

Stornoway offentlige bibliotek

Stornoway Library i Cromwell Street driver en fem-dagers åpningstjeneste fra tirsdag til lørdag, med en sen kveldsåpning torsdag kveld. Biblioteket tilbyr boklånstjenester, samt gratis tilgang til wifi og datamaskintilgang til internett.

Som en del av samlingene tilbyr biblioteket tilgang til et bredt spekter av gæliske materialer, med en stor samling bøker og tidsskrifter som Gairm , Transactions of the Gaelic Society of Inverness, Scottish Gaelic Studies og Guth, samt utsolgt publikasjoner An Gaidheal og Guth na Bliadhna . I avisdelen har biblioteket kopier av Alba og Mac-Talla samt Sruth, Skottlands eneste tospråklige avis fra 1960-tallet. Gjennom biblioteksmedlemskapet er det også mulig å få tilgang til An Stòr-dàta Stuthan Gàidhlig, en database med gæliske utdanningsressurser.

Stornoway Library har også en omfattende lokal studiesamling for forskningsformål. Som en del av disse samlingene har biblioteket et arkiv med lokale aviser, inkludert Stornoway Gazette fra 1917, Highland News fra 1883, West Highland Free Press fra 1972, Oban Times fra 1861, Inverness Courier fra 1817, Inverness Advertiser fra 1849 og Inverness Courier and Advertiser fra 1885. Andre ressurser inkluderer en samling kartlegginger for kartlegging og admiralitetskart for lokalområdet, gamle parochialregistre, folketelling fra 1800 -tallet, referater fra det tidligere Stornoway bystyre samt nåværende Comhairle nan Eilean Siar og skoleloggbøker . Biblioteket inneholder også Seaforth Muniments (Seaforth Estate Papers), lokale torpshistorier og utleie- og verdsettelsesruller datert helt tilbake til 1700 -tallet.

I 2018 kunngjorde Stornoway Library planer om å forvandle kaffebaren til en makerpace tilgjengelig for allmennheten der de driver pedagogiske aktiviteter om emner som 3D -utskrift og virtual reality.

Aviser

De viktigste lokalavisene for de vestlige øyer er Stornoway Gazette , Am Paipear og Events .

Mat og Drikke

Stornoway black pudding er en gourmet black pudding , og ble gitt PGI -status i 2013 av EU -kommisjonen for å forhindre at dårligere puddinger produsert andre steder markedsføres som "Stornoway" eller "Stornoway Style".

Stornoway kippers og Stornoway røkt laks produseres i byen. De har en av de siste fungerende mursteinovnene i Storbritannia, ved etableringen av Stornoway Fish Smokers, Shell Street.

Den Hebridean Brewing Company produserer Real ale og filtrert øl i flasker.

Bemerkelsesverdige bygninger

Lews Castle i Stornoway

Bemerkelsesverdige bygninger i Stornoway inkluderer:

Stornoway i populære medier og kultur

Hus i Stornoway sett fra en ferge

Stornoway ble udødeliggjort i sangen "Lovely Stornoway" av Calum Kennedy og Bob Halfin, sangen har nylig blitt dekket av det hebridiske rockebandet Peat and Diesel . Den 4AD Records folk-rock bandet Stornoway tok sitt navn fra byen, etter å ha sett den på BBC værmelding. De signerte platekontrakten utenfor Woodlands Center i Lews Castle Grounds, Stornoway, etter å ha opptrådt i byen for første gang i april 2010. Deres andre konsert var som headliners på hovedscenen i Hebridean Celtic Festival 13. juli 2011.

"Stornoway" er navnet på den offisielle residensen til lederen for opposisjonen i Canada 's parlamentet. Det ble gitt navnet av de andre beboerne, Perley-Robertsons, etter forfedrenes hjem til Perley-familien.

Romanen The Stornoway Way av Lewisman Kevin MacNeil ligger i stor grad i Stornoway.

RAF Stornoway er omtalt i Tom Clancy -romanen Red Storm Rising som en base for alliert luftoperasjon over Nord -Atlanteren og mot det sovjetiske Island .

Stornoway har store funksjoner i de første stadiene av X-Men- tegneseriene Dark Phoenix Saga på grunn av nærheten til den fiktive Muir Island og Proteus forsøk på å finne et nytt vertskropp.

I filmen Latitude Zero av Toho Productions (1969) er Stornoway Harbour omtalt på en veggplate som byggeplassen til ubåten "Alpha".

I 2007 introduserte den britiske bilprodusenten Land Rover Stornoway Gray som fargevalg for bilserien. Som svar appellerte Stornoways rådmann Angus Nicolson til Land Rover om å merke fargen på nytt som Silvery Stornoway , i frykt for at foreningen av grått med kjedelig og kjedelig ville skade bildet av byen med turister; Nicolson sa: "Dette er dypt fornærmende og er støtende, unøyaktig og iboende nedverdigende. Dette vil ramme turismen ettersom det subliminalt implanterer negative konnotasjoner i tankene til de som aldri har opplevd virkeligheten på disse vakre øyene." Land Rover svarte at den aktuelle fargen er en av de mest populære, og bruken av Stornoway i navnet vil i stedet "beholde den på kartet".

I 2011 publiserte den skotske forfatteren Peter May The Blackhouse , den første av The Lewis Trilogy of thrillers basert på Lewis , der den primære politimordsetterforskningen er basert i Stornoway.

Religion

Stornoway har flere kirker med forskjellige kristne og ikke -kristne trossamfunn. I mai 2018 åpnet den første moskeen på de vestlige øyer for å betjene en liten muslimsk befolkning.

Reise

Det er daglige fergeruter mellom Ullapool og Stornoway. Det var først i juli 2009 at Caledonian MacBrayne begynte å seile søndager fra Stornoway.

Det går flyvninger daglig fra Stornoway flyplass til Inverness, Edinburgh og Glasgow. I tillegg er sesongbaserte ruter til Barra, Manchester og London Southend også tilgjengelige. Til tross for et stort antall offshore oljearbeidere som bor i Stornoway, er det ikke lenger en direkte rute fra Stornoway til Aberdeen.

Bemerkelsesverdige mennesker

Områder i byen

Galleri

Merknader

Referanser

Eksterne linker