Aluf -Aluf
Aluf ( hebraisk : אלוף , lit. 'mester' eller "Første \ leder av en gruppe" på bibelsk hebraisk; arabisk : ألوف , romanisert : 'Ālūf ) er en eldre militær rang i Israels forsvarsstyrke (IDF) for offiserer som i andre land vil ha rang som general , luftmarskalk eller admiral . I tillegg til selve aluf- rangeringen, er det fire andre ranger som er derivater av ordet. Sammen utgjør de de fem høyeste rekkene i IDF.
Bortsett fra å være en militær rang, brukes "Aluf" også i en sivil kontekst, spesielt i sport , og betyr "mester".
Etymologi
Begrepet Aluf kommer fra Bibelen ( אַלּוּף 'allūp̄ ): Den edomittene brukte det som en rangering av adel, mens de senere bøkene i Tanakh bruke den til å beskrive israelittiske kapteiner også, f.eks Zachariah 9: 7, 12: 5- 6, og senere, for eksempel Salme 55:13, der den brukes som en generell betegnelse for lærer. Den kommer fra en semittisk rot som betyr "tusen", noe som gjør en 'allūp̄ den som befaler tusen mennesker. Strong kobler imidlertid ordet som brukes til å beskrive hertugene av Edom, til en annen rot " alf " som betegner en lærer og roten til dyret "oksen" som bokstaven Aleph selv er avledet av, snarere enn elef tusen, men de består begge av de samme 3 bokstavene.
Rang rekkefølgen på aluf og dets derivater
De israelske forsvaret (IDF) er en integrert kraft; rangene er de samme i alle tjenester. Den har en litt komprimert rangstruktur; for eksempel er stabssjefen ( Ramatkal ) den eneste ekvivalenten med en generalløytnant (NATO OF-8) i andre militærer. Rav aluf betyr ' erkegeneral ', som vil være lik en feltmarskal eller femstjernersgeneral i andre hærer og tilsvarer OF-10.
- Rav aluf ( hebraisk : רב-אלוף ): den høyeste rang i IDF (sjef for generalstaben ), bokstavelig talt "arch- aluf ", generalløytnant
-
- Aluf : ( hebraisk : אלוף ) generalmajor ( korps , våpen , grener og regionale kommandoer )
-
- Tat aluf ( hebraisk : תת-אלוף ), bokstavelig talt "sub- aluf ": brigadegeneral ( divisjon- nivå)
| Israel Defense Forces rangerer: קצינים בכירים senioroffiserer eller feltkarakterer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| IDF NCO Rang |
רב סרן Rav seren |
סגן-אלוף Sgan aluf |
אלוף משנה Aluf mishne |
תת-אלוף Tat aluf |
אלוף Aluf |
רב-אלוף Rav aluf |
| NATO | OF-3 | OF-4 | OF-5 eller OF-6 | AV-6 | AV-7 | AV-8 |
| Forkortelse | רס״ן Rasan |
סא״ל Sa'al |
אל״ם Alam |
תא״ל Ta'al |
אלוף Aluf |
רא״ל Ra'al |
| Tilsvarende rang |
Major | Oberstløytnant | Oberst eller brigadier | Brigadegeneral | Generalmajor | Generalløytnant |
| Insignier |
|
|
|
|
|
|
| Flere detaljer på Israel Defense Forces ranks & IDF 2012 - Ranks (idf.il, engelsk) | ||||||
Rav aluf blir vanligvis oversatt som "generalløytnant", selv om det er den høyeste rang i IDF. Rangeringen gis kun til stabssjefen ( Ramatkal ), så det kan bare være en aktiv ravaluf under vanlige omstendigheter. Dette kan imidlertid endres i en krigstid. Under Yom Kippur-krigen i 1973 ble pensjonert Rav Aluf Haim Bar-Lev innkalt i tjeneste, og erstattet Shmuel Gonen som sjef for det sørlige teatret. Således, sammen med sjefen for generalstaben David Elazar (som hadde etterfulgt Bar-Lev i den stillingen året før), var det to personer i aktiv tjeneste som holdt rav aluf samtidig.
Israel er egentlig en land- og luftmakt , og marinen mottar mindre enn fem prosent av militærbudsjettet . De tre styrkene har samme rekker, selv om separate marinestrekninger ble brukt kort tid på 1950-tallet; en offiser som ville være general, luftmarskalk eller admiral andre steder, er en aluf i noen av de israelske styrkene.
Det ikke-hebraiske ordet "general" ble også adoptert til hebraisk (גנרל), og brukes til å referere til generalene til utenlandske hærer. Den kan også brukes daglig i referanse til en høytstående israelsk offiser, i nedsettende forstand som antyder at den aktuelle offiseren er overoffisiv, inkompetent eller involvert i internt maktkamp med andre offiserer, noen ganger referert til som "krigen i generaler "( hebraisk : " מלחמת הגנרלים " ), til forsømmelse av forsvarlige militære plikter. I en tale holdt av den tidligere israelske Labour Party- formannen Amir Peretz , kritiserte han for eksempel to andre partimedlemmer som begge har rang av (pensjonert) aluf : tidligere visesjef for generalstaben , Aluf Matan Vilnai og tidligere sjef for Den israelske marinen , Aluf Ami Ayalon , og refererer til dem (og andre tidligere offiserer i IDF) som "generalene og admiralene":
"Jeg ser meg rundt, og hører stemmene, jeg ser og jeg tror ikke. Når et parti ikke vinner statusen som et regjeringsparti, er det mest respektable innlegget Forsvarsdepartementet. Og jeg hører generalene og admiraler sier: 'Hvorfor forsvarsdepartementet?' Jeg hører stemmene, og jeg er fornøyd med meg selv, fordi dette betyr at vi lyktes i å endre dagsorden i staten Israel. Revolusjonen er at en sosial general ikke lenger er utelukket fra å være forsvarsminister, og våre generaler lengter for å håndtere sosiale spørsmål. "
Se også
- Israels forsvarsstyrke rangerer
- Mickey Marcus - IDFs første aluf .
- Yaakov Dori - IDFs første rav aluf (stabssjef)