Telemundo - Telemundo
 | |
| Type | Gratis TV-nettverk |
|---|---|
| Land | forente stater |
| Hovedkvarter | Miami , Florida, USA |
| Programmering | |
| Språk | Spansk |
| Bildeformat |
1080i HDTV (skalert til 16: 9 480i for noen tilknyttede kanaler) |
| Tidsskift service | |
| Eie | |
| Eieren |
NBCUniversal ( Comcast ) |
| Forelder |
NBCUniversal Telemundo Enterprises ( NBCUniversal Television and Streaming ) |
| Nøkkel folk | Beau Ferrari (styreleder i NBCUniversal Telemundo Enterprises Ron Meyer (nestleder, NBCUniversal) Steve Burke (administrerende direktør, NBCUniversal) |
| Søster kanaler | |
| Historie | |
| Grunnlagt | 1984 |
| Lanserte | 19. juni 1984 |
| Erstattet | WKAQ-TV |
| Tidligere navn | NetSpan (1984–87) |
| Lenker | |
| Nettsted | www |
| Tilgjengelighet | |
| Terrestrisk | |
| Se listen over tilknyttede selskaper | |
| Kabel | |
| Gratis TV-tilknyttede selskaper er tilgjengelig på landsbasis hos noen tilbydere | Kanalspor varierer for hver operatør |
| Kanalspor varierer for hver operatør | |
| Satellitt | |
| Oppvask -nettverk | |
| DirecTV | |
| IPTV | |
| AT&T U-vers | Kanal 3007 (SD) (gratis-til-luft-tilknyttede selskaper tilgjengelig i visse byer) |
| Strømming av medier | |
| FuboTV | |
Telemundo ( spansk uttale: [teleˈmundo] ( lytt )
; tidligere NetSpan ) er et amerikansk spanskspråklig terrestrisk TV-nettverk som eies av NBCUniversal Telemundo Enterprises , en divisjon av NBCUniversal , som igjen eies av Comcast . Den gir nasjonalt innhold med programmering syndikert over hele verden til mer enn 100 land på over 35 språk.
Kanalen sender programmer og originalt innhold rettet mot latinamerikansk publikum i USA og over hele verden, bestående av telenovelas , sport , reality-tv , nyhetsprogrammering og filmer-enten importert eller spansk-dubbet. I tillegg driver Telemundo Universo , en egen kanal rettet mot unge spanske publikum; Telemundo Digital Media, som distribuerer originalt programmeringsinnhold på tvers av massemedier , Telemundo og Universo nettsteder; Puerto Rico gratis-til-luft-stasjon WKAQ-TV ; og internasjonal distribusjonsarm Telemundo Internacional.
Telemundo har hovedkontor i Miami og driver et studio- og produksjonsanlegg i Miami -forstaden Beacon Lakes, og har 1 900 ansatte over hele verden. Flertallet av Telemundos programmer er filmet på et operert studioanlegg i Miami, hvor 85 prosent av nettverkets telenovelas ble filmet i løpet av 2011. Det gjennomsnittlige timetiden for primetime koster 70 000 dollar å produsere.
Historie
Nettverket ble opprinnelig lansert som NetSpan i 1984, og fikk nytt navn til Telemundo i 1987, etter at nettverkseierne kjøpte den forrige eieren av WKAQ-TV (kanal 2), en TV-stasjon i San Juan, Puerto Rico , merket i luften som Telemundo. WKAQ-TV ble signert 28. mars 1954, og ble opprinnelig grunnlagt av Ángel Ramos -eier av Puerto Ricos hovedavis på den tiden, El Mundo , og USAs territoriums første radiostasjon, WKAQ (også kjent som "Radio El Mundo "). Ramos ønsket å opprettholde en konsistent merkevarebygging for sine medieegenskaper basert på " mundo " -temaet (det spanske ordet for "verden"), og valgte å merke sin nye TV -eiendom som "Telemundo" (faktisk oversatt til "Teleworld" eller "World TV"). 14. april 1983 solgte Ramos WKAQ-TV til John Blair & Co.
Lansering som NetSpan (1984–1987)
I 1984 dannet eierne av WNJU (kanal 47) i Linden, New Jersey (betjener New York City-området ) og KSTS (kanal 48) i San Jose, California NetSpan, det andre spanskspråklige TV-nettverket i det kontinentale USA (bak det lengre etablerte spanske internasjonale nettverket, forløperen til Univision ). Disse stasjonene sluttet seg til KVEA (kanal 52) i Los Angeles , drevet av daglig leder og deleier Joe Wallach , i 1985. Året etter kjøpte KVEAs deleier, Reliance Group Holdings, merkevaren Telemundo da den kjøpte John Blair & Co., som også eide WSCV (kanal 51) i Fort Lauderdale - Miami - West Palm Beach i tillegg til WKAQ-TV. På slutten av 1986 kjøpte Reliance også WNJU.
I 1987 fusjonerte Reliance Capital Group -ledere Saul Steinberg og Henry Silverman alle disse stasjonene til Telemundo Group. Det nye selskapet ble raskt offentliggjort , og i 1987 bestemte Reliance seg for å merke NetSpan som Telemundo. Senere samme år kjøpte den flere stasjoner i San Francisco, Houston ( KTMD , kanal 47) og San Antonio ( KVDA , kanal 60).
Start på nytt som Telemundo (1988–1997)
Mellom 1988 og 1993 kjøpte eller tilknyttet Telemundo TV-stasjoner i Texas ( KFWD- kanal 52, i Dallas - Fort Worth , nå et ShopHQ- tilknyttet selskap ), New Mexico ( KTEL-CD- kanal 47, i Albuquerque ), Arizona ( KHRR kanal 40, i Tucson ) og Washington, DC (W64BW, kanal 64; nå WZDC-CD på kanal 25).
I mai 1992 gjennomgikk Telemundo et nytt lederskifte, og utnevnte tidligere Univision -president Joaquin Blaya - som trakk seg fra nettverket etter å ha oppdaget i en FCC -søknad om Jerry Perenchios kjøp av nettverket fra Hallmark Cards at Univision ville øke sin avhengighet av programmering fra Televisa og Venevision til nivåer som resulterte i at han konkluderte med at det ville være færre muligheter for tillegg av lokale programmer på Univisions stasjoner, og fikk deretter selskap av fire andre Univision -ledere - til å lede nettverket.
Året etter i 1993 gjennomgikk Telemundo en omfattende rebranding , og introduserte signaturinnrammede "T" brevlogoen (som har blitt brukt av nettverket siden det tidspunktet i forskjellige designelementer), og en reklamekampanje med slagordet "Arriba, Telemundo, Arriba "(" Oppover, Telemundo, oppover "). Nettverket begynte også å produsere sine egne originale telenovelas, de første som hadde premiere var Angélica, mi vida ("Angelica, My Life"), Marielena , Guadalupe , Señora Tentación ("Lady Temptation") og Tres Destinos ("Three Destinations "). Internasjonale distributører henvendte seg snart til nettverket for syndikeringsrettigheter for å sende disse programmene på TV -nettverk i andre land. Telemundos innsats møtte et første tilbakeslag da Mexicos ledende kringkaster, Televisa , kjøpte produksjonsselskapet Capitalvision, som hadde produsert telenovelas i forbindelse med nettverket. Morselskapet Telemundo Group opplevde store økonomiske utfordringer i løpet av denne tiden, og begjærte kapittel 11 konkursbeskyttelse i 1994, på grunn av en gjeldsbelastning på mer enn $ 300 millioner som selskapet skyldte sine kreditorer.
I et forsøk på å øke sine lunken rangeringer og dempe klager fra advokatorganisasjoner som National Hispanic Media Coalition som kritiserte begge nettverkene for ikke å ha innhold relatert til amerikanske latinos, skisserte Telemundo en ny strategi for å bedre konkurrere mot Univision ved å øke produksjonen av innenlandsk produsert programmer. I 1995, under ledelse av konserndirektør for programmering Harry Abraham Castillo, åpnet Telemundo sitt første nettverksstudio på vestkysten . Nettverket bodde i Raleigh Studios i Hollywood , og startet daglig produksjon av tre show på tomten det året: La Hora Lunática ("The Crazy Hour"), et talkshow om dagen som var vert for Los Angeles radiopersonlighet Humberto Luna, komikerne Mario Ramírez Reyes "El Comodín" og Hugo Armando, og produsent Jackie Torres ; El y Ella ("Han og hun"), et daglig talkshow med fokus på kjønnsrelaterte spørsmål som ble opprettet og produsert av Gigi Graciette , som var vertskap for programmet sammen med Antonio Farré ; og Dando y Dando ("Giving and Giving"), et publikums- og seerdeltakelsesshow som ble arrangert av Rafael Sigler.
Den første bølgen av store endringer i Telemundo kom 11. august 1997, da nettverket fornyet sin beste tidsplan ved å kutte en time av sin beste sendetid på telenovela; samtidig ble lokale nyhetssendinger på nettverkets eide og drevne og tilknyttede stasjoner flyttet en time tidligere til 22:00 (eller 9:00, avhengig av tidssonen)-og plasserte dem direkte mot nyhetssendelser sent på kvelden på Fox , WB , UPN og uavhengige stasjoner i mange markeder-etterfulgt av en sen kveld sentral nyhetssending produsert av kabelnyhetskanalen CBS Telenoticias; filmer ble også lagt til i tidsrommet mellom 8:00 og 22:00 Eastern Time på bestemte ukekvelder for å hjelpe til med å styrke de sene nyhetssendingene.
Liberty Media og Sony Pictures blir med (1997–2001)
November 1997 kjøpte Liberty Media (det daværende morselskapet til Starz ) og Sony Pictures Entertainment (morselskapet til Columbia TriStar Home Video ) en majoritetsandel i Telemundo fra Reliance Capital Group for 539 millioner dollar, og slo et bud dager tidligere av en investeringsgruppe ledet av Telemundo Group -leder Leon Black , som allerede hadde eid 40,3 prosent av nettverket gjennom Apollo Global Management og forble en minoritetspartner i Telemundo Group gjennom kjøpet; i henhold til avtalen, kjøpte Liberty en andel på 40 prosent, og Sony (som inngikk innenlandsk kringkastningseierskap med avtalen) kjøpte en eierandel på 35 prosent i Telemundo, med den resterende interessen i verdipapirforetakene Apollo Global Management og Bastion Capital Fund. Den 25. november 1997 begjærte flere investorer som hadde aksjer i Telemundo Group et påbud om å blokkere salget i en Delaware Chancery Court for å undersøke om ledere manglet aksjonærer i å godta tilbudet; den forespørselen, i tillegg til en egen forespørsel fra Univision Communications , ble senere avvist.
Etter at salget mottok FCC -godkjenning 31. juli 1998, dannet Sony og Liberty et holdingselskap som ble drevet som et 50/50 joint venture mellom begge selskapene, Telemundo Communications Group. Helemet av enda et lederteam under ledelse av tidligere CBS underholdningspresident Peter Tortorici som president og administrerende direktør og Nely Galán som underholdningspresident, utforsket Telemundo veier for å tiltrekke seg det tospråklige markedet. Nettverket lanserte deretter en bildekampanje med slagordet "Lo mejor de los dos Mundos" ("The Best of Both Worlds"), med flere billboard -annonser som ble reist i byer som Miami og San Francisco som en del av kampanjen, og varslet en "ny æra" for Telemundo.
Tortorici reviderte Telemundos timeplan dramatisk i et forsøk på å øke seertallet blant amerikanske spanskspråklige publikum, ettersom den totale publikumsandelen hadde gått ned fra mer enn 40 prosent tidlig på tiåret til mindre enn 20 prosent (og bare en andel på 13 prosent i beste sendetid) i 1998. Denne "nye æra" brøt fra den konvensjonelle spanskspråklige programmeringsmodellen, endringene som ble gjort for 1998–99-serien inkluderte fullstendig fjerning av telenovelas fra sin beste tidsplan, med henvisning til den dårligere kvaliteten på de søramerikanske seriedramaene som den hadde kjøpt seg i forhold til de meksikanske seriene fra Televisa som ble fraktet av Univision. Den fornyede kveldsserien som hadde premiere 28. september 1998, inkluderte flere nye sitcoms, tradisjonelle manusdramaer og spillprogrammer med høyere produksjonsverdier, inkludert flere manusprogrammer som var nyinnspilninger av engelskspråklige serier eid av Columbia TriStar Television (nå Sony Pictures Television ), å posisjonere nettverket som et yngre skjev alternativ til Univision mer akkulturert til assimilerte amerikanske latinoer. Blant dem var Angeles ("Angels"), en nyinnspilling av Charlies Angels ; Un Angel en la Casa ("En engel i huset"), en sitcom løst basert på Who's the Boss? ; Solo en America ("Living in America"), en nyinnspilling av En dag av gangen . I tillegg ble det oppdatert spanske versjoner av The Dating Game , The Newlywed Game og Candid Camera ; og politiets prosedyre Reyes y Rey ("Kings and King"). Nettverkets eksisterende prime time-romaner ble henvist til en tre-timers blokk på hverdagsmorgener, mens filmer ble lagt til i beste sendetid tirsdag og torsdag kveld som en del av utstillingsvinduet "Cinemundo", med dubbede versjoner av nylige amerikanske filmutgivelser (mange av som ble hentet fra Sony filmbibliotek).
I tillegg, for bedre å dra nytte av regionens basseng av forfattere og regissører, bestemte Tortorici seg for å migrere Telemundos hovedbase - overføre sine programmerings- og ledelsesavdelinger - fra Hialeah, Florida til et nytt anlegg i Santa Monica, California i desember av det år, noe som resulterer i ansettelse eller overføring av omtrent 45 ansatte; mer enn 300 andre ansatte fortsatte å være basert på Hialeah -kontorene. Endringene viste seg å være katastrofale ettersom Telemundos rangeringer for det overhalte prime time-lineupet falt kraftig med 42 prosent til en 8 prosent publikumsandel blant latino-husholdninger mot den telenoveladominerte lineupen som var programmert av Univision (som hadde en andel på omtrent 91 prosent) i dette sporet. ved feieperioden i februar 1999; nettverket ble til og med tvunget til å sende ut mange reklamer gratis som en del av kontraktsmessige varer til annonsører, noe som resulterte i et tap på mer enn 1 million dollar i potensielle inntekter.
Etter at Tortoricci trakk seg fra nettverket i juli 1999, benyttet Telemundo tidligere Universal Television -president Jim McNamara som president og administrerende direktør , og Alan Sokol som operasjonssjef for å styre driften. Programmeringsstrategien deres gikk tilbake til en mer tradisjonell tilnærming til spanskspråklig fjernsyn enn det vanlige konseptet implementert av Tortoricci. Det nye teamet inngikk en programmeringsavtale med TV Azteca for USAs rettigheter til den meksikanske kringkastingsromanene og annen programmering, og restaurerte en to-timers blokk med telenovelas som stammer fra Mexico, Colombia og Brasil -senere utvidet til tre timer med skiftet sent lokale og nasjonale nyhetssendinger til den tradisjonelle klokken 11.00 (eller 22.00) i 2000 - som en del av mandag til fredag beste sendetid som resulterte i kansellering av Angeles og Reyes el Rey . Reality- , underholdnings- og avisprogrammer ble også lagt til i timeplanen, mens filmer i beste sendetid ble henvist til helgekvelder.
I september 1999 begynte Telemundo å overføre størstedelen av programmerings- og markedsføringsoperasjonene fra hovedkvarteret i Santa Monica og konsoliderte all drift av nettverket på kontorene i Hialeah. De fleste av nettverkets lederpersoner migrerte til Hialeah-anlegget inkludert McNamara, Sokol og Galan, enten midlertidig eller langsiktig, med de fleste andre ansatte mulighet til enten å godta flyttetilbudet eller trekke seg fra nettverket; noen stillinger basert på Santa Monica -anlegget ble helt eliminert, med rundt et dusin arbeidere igjen på vestkysten.
I løpet av McNamaras embetsperiode hadde Telemundo premiere på show som Laura en América ("Laura in America"), et " konfliktsnakk " -program som ble arrangert av den peruanske advokaten Laura Bozzo ; telenovelas Yo Soy Betty, La Fea ("Ugly Betty", eller bokstavelig talt oversatt som "I Am Betty, the Ugly"), med Ana Maria Orozco i hovedrollen ; og en romanatisering av den brasilianske komediefilmen Xica , med Taís Araújo i hovedrollen ; A Oscuras Pero Encendidos ("In the Dark, but Turned On"), det første Late Night -talkshowet som var rettet mot det spanske markedet i USA, som ble arrangert av Paul Bouche ; et spillprogram Números Rojos ("Røde tall"), arrangert av Wilmer Ramirez; og det argentinske barneprogrammet Agrandaditos . Det fikk også rettighetene til å kringkaste en ukentlig serie fra World Wrestling Entertainment ( WWE ) lørdag kveld. Nettverket inngikk også en samproduksjonsavtale med Columbia TriStar International Television (nå Sony Pictures Television International ) for å produsere originale telenovelas for meksikansk publikum. Nettverket lanserte også Protagonistas ("Protagonists"), en iscenesatt, uscriptet reality -serie som fulgte en gruppe på 16 håpefulle skuespillere som bodde sammen i et TV -studio i Miami i flere uker, for muligheten til å vinne en rolle på en av nettverkets telenovelas.
Andre sjanse (2001–2009)
Sommeren 2001 kunngjorde Sony, Liberty og Reliance at de ville selge Telemundo Communications Group. Selskaper som uttrykte interesse for å anskaffe nettverket inkluderte Viacom , Hispanic Broadcasting Corporation , The Walt Disney Company og AOL Time Warner ; NBC innledet deretter forhandlinger om å kjøpe nettverket og dets tilhørende eiendommer.
Oktober 2001 kjøpte NBC (som selv skulle fusjonere med Vivendi Universal halvannet år senere for å bli dagens NBC Universal ) Telemundo Communications Group fra Sony og Liberty Media for 1,98 milliarder dollar (øker til 2,7 milliarder dollar) ved salgets avslutning) og forutsetningen om $ 700 millioner i gjeld, i lik kontant- og aksjesplitt av NBC -overordnede General Electric . Ved kunngjøringen trodde mange mediebransjeeksperter at NBC betalte for mye for Telemundo, gitt nettverkets lavere latinamerikanske rekkevidde (tiltrekker seg omtrent 20 prosent av alle latinamerikanske seere i USA, mens Univision hadde en rekkevidde på omtrent 80 prosent). Jim McNamara og Alan Sokol forble ved roret i nettverket etter at oppkjøpet ble fullført 12. april 2002.
Under NBC la Telemundo større vekt på original programmering og produktplassering , mens nettverkets eide og drevne stasjoner i større markeder begynte å produsere sine egne nyhetssendinger tidlig om morgenen i et forsøk på å bli mer konkurransedyktige i sine respektive markeder; Telemundo "T" -logoen mottok også en overhaling, og erstattet sfæren med en buet kontur som på samme måte representerte en globus. Telemundos hovedkonkurrent, Univision, fortsatte å slå nettverket i rangeringene, men ikke i alle tidsperioder. I 2004 dannet Telemundo Communications Group Telemundo Television Studios (nå kjent som ganske enkelt Telemundo Studios ) i Miami, som en del av utvidelsen av den originale programmeringen gjennom oppkjøpet av RTI Colombias interesse i deres joint venture Telemundo-RTI, og signerte deretter en avtale å erverve driftsmidlene til sin internasjonale distributør, Tepuy International (nå Telemundo International); nettverket brukte 100 millioner dollar per år på å programmere produksjon i løpet av midten av 2000-tallet.
Etter fusjon av NBC Universal sluttet Telemundo å importere telenovelas fra Latin-Amerika og begynte å produsere egne dramaer, enten uavhengig eller gjennom samproduksjonsordninger med andre produksjonsselskaper. For dette formål inngikk Telemundo et samarbeid med den colombiansk -baserte produsenten RTI Colombia og det meksikanske produksjonsselskapet Argos Comunicación . I et forsøk på å få sine telenovelas-som følger den meksikanske modellen -til å bli anerkjent av et amerikansk og latinamerikansk publikum, hyret Telemundo kjente skuespillere og skuespillerinner fra Mexico, Colombia, Venezuela , Argentina og Puerto Rico til å spille hovedrollen i dramaene; over tid begynte Telemundo også å ansette amerikanskfødte latinamerikanske skuespillere og skuespillerinner som er flytende spansktalende. I 2005 trakk McNamara seg som administrerende direktør i nettverket; han ble erstattet av Don Browne, som tidligere hadde fungert som president og daglig leder for NBCs Miami O&O (og WSCV søsterstasjon) WTVJ .
I mars 2007 kunngjorde NBC Universal at det ville restrukturere Telemundos underholdningsavdeling i et forsøk på å begrense Univisions rangeringsevne. Selskapet kunngjorde også sin intensjon om å selge den opprinnelige Telemundo-stasjonen i Puerto Rico, WKAQ-TV og den spanske uavhengige stasjonen KWHY (kanal 22, nå et MundoMax-datterselskap) i Los Angeles for å finansiere oppkjøpet av Oxygen Media . Desember 2007 kunngjorde NBC Universal at det ikke lenger ville søke en kjøper til WKAQ-TV, noe som indikerte at Telemundo Puerto Rico ville forbli innenfor NBC-paraplyen.
Del av Comcast (2011 - i dag)
I 2010 kunngjorde Comcast at den ville skaffe seg en majoritetsandel på 51 prosent i NBC Universal for 6,5 milliarder dollar; avtalen ble fullført 28. januar 2011, med Comcast som fikk kontroll over Telemundo som en del av avtalen. I oktober 2011 ble Emilio Romano utnevnt til president i Telemundo, en rolle han ville håndtere frem til han plutselig trakk seg fra nettverket i oktober 2013.
Mai 2012 kunngjorde Telemundo at den ville lansere en ny merkevarekampanje som inkluderer debut av et nytt slagord og identitet i luften, inkludert erstatning av den innrammede "T" -logoen (en variant av designet fra 1992-tiden som hadde blitt introdusert av nettverket i 1999), med en ny logo med to delvise røde kuler som danner "T", beskrevet for å "fange dualiteten til Telemundos publikum, og balansere den sterke forbindelsen til deres latinske røtter med deres samtidige tankegang for å leve i USA "Den nye logoen og grafikkpakken debuterte på lufta 8. desember samme år. Telemundo oppnådde rangersuksess i løpet av 2012, med telenovela -serien Rosa Diamante ("Diamond Rose"; en nyinnspilling av Enrique Torres ' Perla Negra ) og Caracol TV -produserte Pablo Escobar . Det året debuterte Telemundo "sosiale romanen" Secreteando på Facebook , med kommentarer fra andre sosiale medier .
I løpet av 2000-årene mistet Univision også flere viktige personligheter i luften til Telemundo, inkludert mangeårige nyhetsankeranker María Antonieta Collins (som dro for å være vertskap for morgenprogrammet Cada Dia ), Primer Impacto- ankeret María Celeste Arrarás (som ble vert for et lignende formatert nyhetsmagasin, Al Rojo Vivo ) og sportsmeldere Andrés Cantor (kjent for mange amerikanere for sin sprudlende kunngjøring av "Goal!" under fotballkamper) og Norberto Longo . I midten av tiåret overtok Univision UPN og The WB-som stengte i september 2006 og ble erstattet av The CW , som Univision også rangerer-som det femte høyest rangerte nettverket i totalt seertall; siden den gang gir det også noen ganger høyere seertall i nøkkeldemografien til voksne 18–34 og voksne 18–49 år.
Andre sentrale luftpersonligheter som sluttet seg til Telemundo fra Univision eller Televisa på 2000-tallet er Gabriela Spanic , Pedro Fernandez , Kate del Castillo , Aracely Arámbula , Raúl González , Blanca Soto , Laura Flores , Ana María Canseco , Cristina Saralegui .
Fortsatte fremdriften i 2013 var telenovelas La Patrona ("The Return") og El Señor de los Cielos ("The Lord of the Sky"), og den musikalske konkurranseserien La Voz Kids ("The Voice Kids"; en spansk språklig tilpasning av The Voice -serien med barn som deltakere), arrangert av Daisy Fuentes og Jorge Bernal, med musikalske trenere Paulina Rubio , Prince Royce og Roberto Tapia . Med debuten til El Señor de los Cielos våren lanserte Telemundo også "Super Series" -formatet, en skifer med handlingsorienterte telenovelas-som vanligvis sendes i løpet av den siste timen av nettverkets prime time novela-blokk-designet som en ny oppfinnelse av sjangeren ved hjelp av kontinuitetsmodellen med flere sesonger som er vanlig med engelskspråklige dramaserier, kortere episodeløp (mellom 60 og 80 episoder per sesong, sammenlignet med tradisjonelle ensesongromaner, som produserer mellom 100 og 200 episoder i gjennomsnitt) og inkorporering av historier mer relatable til amerikansk publikum.
Disse programmene hjalp Telemundo med å redusere ratinggapet i nøkkeldemografien til voksne 18–49 år, og reduserte gapet mellom de to nettverkene med 54 prosent mellom 2010 og 2015, med Telemundo som til og med slo Univision fire ganger i fjernsynssesongen 2014–2015 på netter da de tidligere sendte sportsbegivenhetene og spesialtilbudene; nettverket reduserte også rangeringsforskjellene med Univision i totalt prime time -seertall fra et gap på 1,2 millioner seere i juli 2013 til 238 000 i juli 2015. Telemundo begynte også å forbedre sine karakterer i løpet av 22:00 ( Eastern Time ) timen, etter sin overgang fra tradisjonelle romaner til "Super Series" -format, med El Señor de los Cielos som la ut noen av nettverkets høyeste seertall for et underholdningsprogram, da finalen i andre sesong i 2014 trakk 3,2 millioner seere totalt.
Mai 2014, under nettverkets forhåndsvisning 2014–15 i Frederick P. Rose Hall i New York City, ble Luis Silberwasser utnevnt til president for Telemundo Network, LLC, og opprettholdt det overordnede ansvaret for Telemundo -nettverket og produksjonsavdelingen Telemundo Studios.
21. juli 2015 slo Telemundo Univision for første gang i en demografisk en-natt, i gjennomsnitt 969.000 seere og en .76 rating i demografien (26K flere seere og en .2 høyere andel enn 943K og .74 opptjent av Univision's sendetid plan); El Senor de los Cielos 3 ("Lord of the Skies 3") slo også den Televisa-produserte romanen Yo No Creo En los Hombres ("I Don't Trust Men Anymore") på Univision i demografien under 22:00 time, med en 1,4-vurdering (over 0,7-karakteren tjent av Yo No Creo En Hombres ) og var det mest sette TV-programmet blant voksne 18-49 i løpet av timen den kvelden. Uken 20. – 24. Juli kom Telemundo innen 40 000 seere etter å ha slått Univision i beste sendertall. Totalt sett avsluttet nettverket sesongen 2014–15 med sitt høyeste gjennomsnittlige totale seertall i beste sendetid mot Univision med 1,46 millioner, en økning på 23 prosent i det totale seertallet årlig, sammenlignet med Univisions 2.29 millioner og nedgang på 21 prosent årlig.
Programmering
Fra 2015 opererer Telemundo på en 147½-timers programmeringsplan for nettverk. Dens grunnleggende programmeringsfeed gir forskjellige typer generell underholdningsprogrammering hverdager fra 6:00 til 2:00, lørdager fra 8:00 til 11:00 (de tre første timene er opptatt av barnas programmeringsblokk, MiTelemundo, som inneholder programmer som er i samsvar med FCCs krav til utdanningsprogrammering ) og søndager fra kl. 11.00 til 01.00 øst- og stillehavstid . En egen blokk med spillefilmer (og noen ganger andre underholdningsprogrammer) sender også overnattinger mandag til onsdag fra 3:30 til 5:00, torsdager og fredager fra 3:00 til 5:00 og i helgene fra 2:00 am til 6:00 Eastern og Pacific Time. Alle gjenværende tidsperioder er fylt med informasjon.
Mens Telemundos eide og drevne stasjoner og tilknyttede selskaper i stor grad er avhengige av Telemundos hovedplan for å fylle sendingsdagen, produserer mange av stasjonene også sin egen lokale programmering (som kan forutsette visse programmer innenfor basisnettplanen), vanligvis i form for nyhetssendinger og programmer for offentlige anliggender (produksjon av lokal infotainment -programmering og utleie av formidlede programmer som direkte respons og religiøst innhold, er etter stasjonens skjønn). Mange Telemundo -stasjoner sender vanligvis begrenset lokal nyhetsprogrammering, som vanligvis er reservert for tidlige og sene kveldstider mandag til fredag kveld; Noen Telemundo -stasjoner kan også sende nyhetssendinger på hverdagsmorgener (disse er hovedsakelig begrenset til nettverkets O & Os i større markeder) og/eller på helgkveldene.
Flertallet av Telemundos programmering består av førstegangs telenovelas og serier, hvorav mange produseres av nettverket selv gjennom Telemundo Studios-enheten; Noen programmer som sendes av nettverket er imidlertid produsert av eksterne selskaper (inkludert Caracol Television og Promofilm). Telemundos timeplan inneholder ikke situasjonskomedier , selv om noen komedieserier har blitt sendt på nettverket tidligere, spesielt på 1990 -tallet og begynnelsen av 2000 -tallet. Variety shows, et vanlig format på spansk TV i USA og andre land, har hatt en begrenset tilstedeværelse på Telemundos utvalg de siste årene; med La Voz Kids som det eneste slike showet som dukket opp på nettverket fra juli 2013. Ytterligere to forskjellige serier debuterte i 2015: Si Se Puede , en tilpasning av Armoza Formats kjendis -talentkonkurranse -serien I Can Do That , og ¡Qué Noche! con Angelica y Raul ("What a Night! with Angelica and Raul"), en familieorientert serie som bruker den tradisjonelle lørdags kveldsprogrammodellen som ble opprettet for å fylle en del av tomrommet som ble åpnet ved kanselleringen av Univisions Sabado Gigante .
Fra 2010 til 2013 benyttet Telemundo et tidsplaneringsformat for tid for programmering av beste sendetid (i likhet med "Turner Time" -formatet som ble brukt av TBS fra 1981 til 2000), der programmer som ble sendt ukedager fra 8:00 til 11:00 pm (Eastern and Pacific Time) startet med en tre minutters forsinkelse-som følge av forsettlige overskridelser av nettverkets 19:00-program ( Caso Cerrado: Edićion Estelar ("Case Closed: Special Edition")) til klokken 20.00 . Som et resultat, inntil dette formatet ble avviklet, ble konvensjonelle "topp-og-bunn" starttider ikke gjenopprettet før kveldens siste sendetidsprogram ble sendt kl. 22:00 (Øst og Stillehavet), slik at sent lokale nyhetssendinger ble sett på noen Telemundo stasjoner som starter kl. 23.00 (eller kl. 22.00 i sentrale og fjelltidssoner ).
Dagsprogrammering på hverdager inneholder en blanding av gjentagelser av tidligere telemundoproduserte telenovelas og ervervede serier (som redigeres på nytt som forlengede episoder på 90 minutter og to timer) i løpet av sen morgen og tidlig ettermiddag, mens avisen newsmagazine, reality og domstolserier (som Caso Cerrado ("Case Closed") og Suelta La Sopa ("Tell Me What You Know")) som utgjør ettermiddagsprogrammeringen. Nettverket sender også jevnlig spansk-dubbede engelskspråklige filmer (hovedsakelig de som er produsert av amerikanske filmstudioer som Universal Pictures , Walt Disney Studios Motion Pictures og Sony Pictures Entertainment ) som utgjør mye av nettverkets helg ettermiddag og prime time lineup, som film som er produsert på spansk (importert fra forskjellige latinamerikanske land) som den vanligvis sendes daglig i løpet av natten. nettverket sender også filmer i stedet for regelmessig planlagt programmering på utvalgte nasjonale helligdager (for eksempel Thanksgiving og Christmas ).
engelske undertekster
Telemundo tilbyr engelske undertekster via lukket bildetekst, hovedsakelig på hverdager fra kl. 19.00 til 23.00 østlige og stillehavs tid, under nettverkets beste sendetid. Undertekstene overføres over CC3 bildeteknikk i standard definisjon og CS2 bildeteknikk tilgjengelig på de fleste digitale tunere i HD . Nettverket produserer oversettelsene internt, og har til hensikt å tiltrekke seg latinamerikanske seere som kanskje ikke er flytende i spansk så vel som andre ikke-spansktalende. Programmer som inkluderer engelske bildetekster, blir identifisert på luften av en spesiell digital grafikk på skjermen sett i begynnelsen av hver episode, som angir de spesifikke tekstingskanalene der seerne kan motta undertekster på enten spansk eller engelsk (se til høyre).
Telemundo var det første spanskspråklige nettverket i USA som innlemmet engelske bildetekster under programmeringen, og begynte med premiere på La Cenicienta ("Cinderella") og Amor Descarado ("Barefaced Love") 8. september 2003; dette genererte en liten, lojal fanskare blant engelsktalende seere. Undertekstene ble kort avbrutt uten varsel 14. oktober 2008, med henvisning til budsjettkutt fra NBC Universal og nettverkets bytte fra analoge til digitale sendinger; representanter for Telemundo siterte også behovet for å konsentrere ressursene om sitt spansktalende publikum. Imidlertid reverserte nettverket snart avgjørelsen på grunn av etterspørsel fra seerne til fordel for den engelske underteksten, som kom tilbake på alle premiereserier 30. mars 2009. Bruken av engelske bildetekster ble senere vedtatt av Univision, som begynte å sende dem på sin kveldsprogrammering (først og fremst med sine ukentlige telenovelas, sammen med utvalgte helgetime -serier) 30. januar 2012, og (på samme måte som Telemundo) sender dem over CC3 bildeteknikk; Azteca sender også bildetekster på engelsk på visse programmer.
Programmer som inkluderer engelskspråklige bildetekster under den originale sendingen, kan også inkludere dem i gjentatte sendinger som sendes utenfor nettverkets beste tidsplan etter programmets opprinnelige kjøring på nettverket eller, siden 2012, som en del av nettverkets gjentagelsesblokk for sen kveld . Noen programmer (særlig den nedlagte, erotiske antologien Decisiones ("beslutninger"), som nettverket nå kun sender på repriser), inkluderer engelske bildetekster bare for visse episoder, avhengig av når de ble produsert. Programmer som bruker engelske bildetekster består hovedsakelig av telenovelas, selv om noen få show utenfor sjangeren (for eksempel prime time court show Caso Cerrado: Edición Especial ) også er transkribert på begge språk. Tilgjengeligheten til engelske undertekster er begrenset til den tekniske kapasiteten til den lokale stasjonen, kabel- eller satellittleverandøren eller et annet uttak for å spre dem over nettverksstrømmen.
Nyhetsprogrammering
Nettverket driver en nyhetsdivisjon, Noticias Telemundo ("Telemundo News"), som produserer en halvtime tidlig kvelds nyhetssending, Noticiero Telemundo , som daglig har blitt sendt i det meste av oppdraget (Telemundo produserte også en sekundær nyhetssending, Noticiero Telemundo Internacional , frem til 2011, som ble sendt i stedet for sent lokale nyhetssendinger på tilknyttede selskaper uten egen nyhetsavdeling eller som valgte å forhåndsregulere regelmessige lokale nyhetssendinger på bestemte høytider). Det produserer også morgennyhetene og livsstilsprogrammet Un Nuevo Día ("En ny dag"), avisen sent på ettermiddagen Al Rojo Vivo con Maria Celeste ("Red Hot Live with Maria Celeste") og talkshowet søndag morgen Enfoque (" I fokus"); nettverket produserte tidligere helgutgaver av Al Rojo Vivo og Noticiero Telemundo frem til 2007, som ble erstattet med spillefilmer og reality-baserte serier; sistnevnte kom tilbake til en daglig kringkasting med restaurering av lørdags- og søndagsutgaver 4. september 2014.
Begynnelsen på nyhetsdivisjonen går tilbake til 1987, da nettverket debuterte sitt første nyhetsprogram Noticiero Telemundo-HBC ("Telemundo-HBC News"), gjennom en outsourcingavtale med det Miami- baserte Hispanic-American Broadcasting Corporation. Året etter outsourcet Telemundo nyhetsproduksjon til CNN , som produserte Noticiero Telemundo CNN ("Telemundo CNN News"), bestående av to Atlanta -baserte daglige nyhetssendinger som ble forankret av Jorge Gestoso og Maria Elvira Salazar . Da Salazar godtok en stilling som reporter for Noticiero Univision i Miami, begynte den chilenske tidligere Miss Universe Cecilia Bolocco i Gestoso i Telemundo -nyhetssendingen. Den siste inkarnasjonen produsert i Atlanta ble forankret av Patricia Janiot . Etter salget av kabelnyhetskanalen Telenoticias til CBS Cable i slutten av 1996, inngikk Telemundo et innholdspartnerskap med kanalen for å produsere nyhetssendinger tidlig på kvelden og beste sendetid som skulle sendes på kringkastingsnettverket.
Tidligere CBS News visepresident Joe Peyronnin grunnla Telemundos nyhetsavdeling i 1999 og fungerte som konserndirektør til 2006. Ytterligere nyhetsprogrammer ble opprettet i kjølvannet av angrepene 11. september 2001 : Hoy en el Mundo ("Today in the World" ) på ABC News , forankret av Marian de la Fuente og Jose Diaz-Balart (også fra NBC News ), debuterte for å informere seerne om nasjonale og internasjonale hendelser. Dette programmet og tilhørende show En la Madrugada ("In Early Morning") ble kansellert på grunn av den mye varslede ankomsten til María Antonieta Collins fra Univision. Cada Dia med Maria Antonieta ("Every Day with Maria Antonieta") erstattet disse showene 10. oktober 2005; Collins fortsatte å være vertskap for programmet sammen med mye resirkulerte Diaz-Balart-som forankret nettverkets morgennyhetsprogram Noticiero Telemundo: Madrugada ("Telemundo News: Early Morning"), senere forankret av Ana Patricia Candiani-som medvert. Cada Dia ble kansellert i mai 2008, etter at Collins kunngjorde at hun ville forlate Telemundo når kontrakten hennes gikk ut i august samme år tilbake til nyhetsforankring og som et resultat av lave rangeringer for programmet; det ble erstattet av et nytt morgenshow kalt ¡Levántate! ("Get Up"), et annet hybridnyhets- og livsstilsformat, som ble sendt fra studioene til WKAQ-TV, og opprinnelig produsert av Telemundo Puerto Rico. Hybridprogrammet, som fikk tittelen Un Nuevo Día i juli 2012, inkluderte opprinnelig lokal deltakelse av nettverkets Miami- eide og drevne stasjon WSCV fra studioene i forstaden Miramar, Florida og byråer i New York City, Los Angeles og Mexico by . Showet ble senere fornyet, og droppet de lokale innskjæringene og flyttet produksjonsvirksomheten til Telemundos hovedkvarter i Hialeah, Florida i februar 2011.
Sport
Nettverket har også en sportsdivisjon, Telemundo Deportes , som erstattet den nettverksdrevne divisjonen Deportes Telemundo da NBCUniversal opprettet den nåværende divisjonen i sitt NBC Sports Group i mai 2015. Divisjonen, som er ansvarlig for produksjon av sportsinnhold på Telemundo og Universo , produserer fotballkamper for nettverket fra Liga MX , samt CONCACAF Champions League -turneringsarrangementer (inkludert olympiske kvalifiseringskamper). Gjennom kringkastingsavtaler med NBC Sports har Telemundo også de spanskspråklige kringkastingsrettighetene til sommer- og vinter-OL og spanske spillerettigheter til fotballkamper fra Premier League . Nettverket produserer også Boxeo Telemundo , en ukentlig senkveldsserie som sendes de fleste fredagskvelder (unntatt om sommeren) og viser kamper fra kommende boksetalenter.
I 2014 kjøpte Deportes Telemundo de spanske rettighetene til å kringkaste FIFA verdensmesterskap for menn og kvinner for rapporterte 600 millioner dollar. Avtalen, som begynte med verdensmesterskapet for kvinner 2015 og løper gjennom 2026, inkluderer rettigheter til tilknyttede FIFA- sanksjonerte turneringer (inkludert FIFA U-17 og U-20 verdensmesterskap , og FIFA Beach Soccer World Cup ), som sendes på TV på Telemundo og Universo.
I tillegg produserer divisjonen også tre ukentlige idrettsrelaterte snakk- og magasinprogrammer for Telemundo: flaggskipets sportslige høydepunkt/diskusjonsprogram Titulares Telemundo ("Telemundo Headlines"), som sendes lørdag og søndag kveld (og tilbys Telemundo-stasjoner på en halvtime båndforsinkelse for å imøtekomme lokale sen kveldssendinger); det mannsorienterte søndag ettermiddag sport/livsstilsprogrammet Ritmo Deportivo ("Rhythm Sports"; som debuterte i 2003, og kort ble sendt på lørdager fra september 2013 til april 2015); og sports-talkshowet om kvelden Titulares y Mas ("Headlines and More"; som opprinnelig ble sendt torsdag og fredag kveld til 2014, da det utvidet seg til en fem-natt-uke-sending).
Barnas programmering
I store deler av historien har hoveddelen av NetSpan/Telemundos barneprogrammering blitt hentet fra hovedsakelig live-action og animert programmering fra amerikanske og internasjonale produsenter, hvorav de fleste består av dubbede versjoner av serier som er produsert på engelsk eller japansk . I september 1995 lanserte Telemundo en programblokk lørdag morgen, Telemundo Infantil ("Telemundo Kids"), som ble utviklet via innspill fra seerne om hva de ønsket å bli omtalt i et barneshow.
15. september 1998 inngikk Telemundo en programmeringsavtale med Nickelodeon om å bære kabelkanalens programmering som en del av en morgenbarns programblokk, "Nickelodeon en Telemundo" ("Nickelodeon på Telemundo"). Blokken, som debuterte 9. november 1998 og ble ansett som en delblokk av Telemundo Infantil , besto av spanske duber av Nickelodeons animerte serier rettet mot eldre barn og førskoleorienterte programmer sendt av kanalens Nick Jr.-blokk (for eksempel Rugrats , Aaahh !!! Fast Monsters , Hey Arnold! , Rockos moderne liv , blå er ledetråder og Dora the Explorer ). Blokken gikk på ukedag morgen til 5. september 2000, da den ble henvist til lørdag og søndag morgen for å imøtekomme en tidsluke for Hoy En El Mundo (lit. "Today in the World" eller "In the World Today") . Nickelodeons kontrakt med Telemundo ble avsluttet i november 2001, etter nettverkets oppkjøp av NBC; Rugrats (sammen med All Grown Up! ), Dora the Explorer og Hei Arnold! fortsatte å bli sendt sporadisk i noen år etterpå fra 18. september 2004.
Etter at Nickelodeon en Telemundo ble avviklet, lanserte Telemundo til slutt en morgenblokk i helgen som viste seg å være en gjenoppliving av "Telemundo Kids" -blokken som debuterte 6. oktober 2001 til 3. september 2006, men merket annerledes enn blokken, Telemundo Infantil fra 1995 til 1998. Blokken besto av spanske duber fra forskjellige Sony Pictures Television og senere Nickelodeon og kanadiske serier som Jackie Chan Adventures , Dragon Tales , Men in Black: The Series , Max Steel , Dragon Ball Z , Juana la Iguana , Nini's Treehouse , Agua Viva , Las Tres mellizas , Bizbirije , Nico , Toonimals! , Monster av feil , Rugrats , Wimzie Hus , Hey Arnold! , All Grown Up! , Dora the Explorer og Jacob Two-Two . etter salget av Telemundo til NBC i 2001 og CBS/Viacom-splittelsen tidlig i 2006, ble blokken avviklet 3. september 2006. Imidlertid overførte Jacob Two-Two til blokkens direkte etterfølger Qubo , som hadde premiere uken etter.
September 2006 debuterte Telemundo en helgemorgenblokk rettet mot yngre barn som en del av Qubo -arbeidet, som ble dannet gjennom et partnerskap mellom NBC Universal, Ion Media Networks , Corus Entertainment , Scholastic Media , Classic Media og datterselskapet Big Idea Produksjoner . Qubo-blokken inneholdt spanske duber av programmer som ble sett på ledsagerblokkene på NBC, Ion Television og dets 24-timers nettverk (alternativt kjent som Qubo Channel), med Telemundos Qubo-blokk som ble sendt på lørdag og søndag morgen i blokker på 90 minutter.
28. mars 2012 kunngjorde NBCUniversal en avtale med søsterkabelkanalen PBS Kids Sprout (nå Universal Kids , som ble integrert i NBCUniversal gjennom oppkjøpet i 2011 av kanalens eksisterende deleier Comcast) om å produsere og programmere nye førskoleblokker for helger for NBC og Telemundo. Blokken, MiTelemundo, hadde premiere 7. juli 2012 og sendes også lørdag og søndag morgen; som med forgjengerne, består den av spanske dubbede versjoner av programmer som ble sett på søster kringkastingsnettverkets lørdag morgenblokk, NBC Kids , som debuterte på samme dato. Med NBC Kids som ble erstattet med Litton Entertainment's The More You Know E/I -blokkeringen på NBC innen 25. september 2016, beholdt MiTelemundo på TV; mens den samme programmeringen fra den tidligere NBC Kids-blokken opprinnelig forble på MiTelemundo, ville Litton til slutt begynne å tilby spanskspråklig programmering for Telemundo også fra 6. januar 2018, sammenfallende med overgangen til å lufte blokken utelukkende på lørdager, og beholde MiTelemundo Navn.
Tilbud
Telemundo har kringkastingsrettigheter til flere årlige tilbud og tildelingsprogrammer. Fra 2003 til 2014 hadde nettverket de spanske språkrettighetene til to av de tre konkurranseene organisert av Miss Universe Organization : Miss Universe og Miss USA -konkurrentene, gjennom NBCs eksisterende kontraktsavtale for konkurransen. Selv om foreldre NBCUniversal hadde halve eierskap i organisasjonen på det tidspunktet, ble rettighetene oppnådd av Univision Communications i februar 2015 med den hensikt å flytte Miss Universe og Miss USA telecasts til UniMás (Univision avsluttet senere kontrakten juli etter nå-tidligere deleier Donald Trumps bemerkninger i talen der han erklærte at hans republikanske presidentkampanje nedsatte meksikanere som immigrerte til USA som hovedsakelig består av de som er involvert i kriminell aktivitet, og som senere kulminerte i Trumps salg av Miss Universe Organization til WME - IMG i September 2015, etter at NBCUniversal solgte interessen).
Siden 1999 har Telemundo tjent som den offisielle amerikanske kringkasteren av Billboard Latin Music Awards ("Premios Billboard a la Música Latina"), en avlegger av Billboard Music Awards som hedret sanger fra latinske musikkartister i løpet av året som ble valgt av seeren avstemning. I 2012 debuterte nettverket også Premios Tu Mundo ("Your World Awards"), en seeravgjort prisutdeling som hedret prestasjonene til Hispanics og Latinos i media, og opprettholdt et format som ligner på People's Choice Awards med kategorier knyttet til TV, film , musikk, mote og sport.
I oktober 2015, gjennom en lisensavtale med Dick Clark Productions signert i juli 2014, ble Telemundo den opprinnelige kringkasteren av Latin American Music Awards ("Premios de la Música Latinoamericana"), en latinsk musikkfokusert versjon av American Music Awards .
Stasjoner
Fra juni 2018 har Telemundo 28 stasjoner som eies og drives, og nåværende og ventende tilknytningsavtaler med 66 ekstra TV-stasjoner som omfatter 49 stater, District of Columbia og Commonwealth of Puerto Rico ; dette gjør Telemundo til det største amerikanske spanske språket TV -nettverket etter totalt antall tilknyttede selskaper. Nettverket har en estimert nasjonal rekkevidde på 57,23 prosent av alle husholdninger i USA (eller 178 837 113 amerikanere med minst ett fjernsynsapparat).
Selv om Telemundo ikke har noen luftstasjoner i noen få store markeder med en relativt stor befolkning av innbyggere i latinamerikansk og latino (spesielt Cleveland, Ohio ), vil Cleveland imidlertid få en Telemundo-stasjon 1. januar 2022. tilknytninger i flere markeder der Univision for øyeblikket ikke har tilgjengelighet over luften, inkludert New Orleans ( KGLA-DT ), Indianapolis ( WDNI-CD ) Boise ( KKJB ) og Richmond ( WZTD-LD ). Telemundo opprettholder tilknytning til lavkraftstasjoner (kringkasting enten i analog eller digital) på noen få markeder, for eksempel Orlando ( WTMO-CD ), Milwaukee ( WYTU-LD ), Tampa ( WRMD-CD ), Albuquerque ( KTEL-CD og repeateren K46GY ) og Minneapolis ( KMBD-LD ). På noen markeder, inkludert de to tidligere nevnte, opprettholder disse stasjonene også digitale simulcasts på en underkanal til en TV-stasjon med full effekt, vanligvis (men ikke i alle tilfeller) en som eies eller administreres med Telemundo-uttaket.
Nettverket har også et stort antall tilknytninger som bare er underkanaler, og består av en blanding av stasjoner i byer som ligger innenfor og utenfor de 50 største Nielsen-utpekte markedene; den største Telemundo-underkanal-tilknyttede virksomheten etter markedsstørrelse er WKTB-CD i Norcross, Georgia (som betjener Atlanta- markedet), som driver nettverket på sin andre digitale underkanal. I andre områder i USA tilbyr Telemundo en nasjonal feed for kabelnettverk som distribueres direkte til kabel-, satellitt- og IPTV- leverandører som en alternativ distribusjonsmetode i markeder uten verken tilgjengelighet eller etterspørsel etter et lokalt basert eid-og-drevet eller tilknyttet stasjon.
News-Press & Gazette Company er for tiden utenfor nettverkets kjerne-O & O-gruppe, og er den største operatøren av Telemundo-stasjoner med en numerisk sum, som eier eller leverer tjenester til åtte primære tilknyttede selskaper (alle unntatt ett er simulcastet på underkanaler i gruppens Big Four- nettverk stasjoner) og ytterligere fire underkanal-tilknyttede selskaper). Den tidligere ZGS Communications var den største operatøren av Telemundo-stasjoner når det gjelder total markedsrekkevidde, og eide ti Telemundo-tilknyttede stasjoner (inkludert datterselskaper i større markeder som Tampa, Orlando, Boston , Hartford og Washington, DC ); etter kjøpet av ZGS -stasjonene i begynnelsen av 2018 av NBCs Telemundo Stations Group, er de nå direkte O & Oer for nettverket.
Relaterte tjenester
Nåværende søsterkanaler
Universo
Universo er et amerikansk digitalt kabel- og satellitt-TV-nettverk som er rettet mot latinoer mellom 18 og 49 år, med en blanding av sport, manus og realityserier og musikkprogrammering (inkludert programmer som stammer fra Telemundo og andre NBCUniversal-eide kabelnett ). Det ble opprinnelig lansert 10. oktober 1993 som GEMS Television, under eierskap av Empresas 1BC , med programmer rettet mot latino -kvinner . Nettverket var som GEMS Television av tidligere eier og senere sameie med Cox Communications året etter.
Telemundo -foreldre Sony Pictures Entertainment og Liberty Media kjøpte GEMS i 2001, og lanserte det på nytt som mun2 (et portmanteau -ordspill av Telemundo og "dos", det spanske ordet for "2", men butbis hadde til hensikt å gjenspeile de "to verdenene" som latinoamerikanere lever in), et nettverk med en blanding av spanske og engelskspråklige programmer (inkludert noen spansk-dubbede versjoner av amerikanske programmer og serier som inneholder spansk teksting) rettet mot voksne i alderen 18 til 49. Den 24. desember 2014 kunngjorde NBCUniversal at mun2 ville bli rebranded som NBC Universo-flytte den under NBC-paraplyen-1. februar 2015 for å falle sammen med den spanskspråklige sendingen av Super Bowl XLIX .
Telemundo Puerto Rico
Telemundo Puerto Rico er et digitalt kabel- og satellittnettverk som opprinnelig ble lansert i desember 1994 som Telenoticias, en spanskspråklig kabelnyhetskanal som opprinnelig betjener Latin-Amerika (og kringkasting på spansk og portugisisk ) som ble utviklet av Telemundo i samarbeid med Grupo Clarín (eier fra Argentina -baserte kringkasteren Artear ), Spania -baserte Antena 3 og Reuters . På grunn av kamp for å skaffe tilstrekkelig seertall og uenigheter mellom medeierne, solgte partnerskapet Telenoticias til CBS -som omdøpte nettverket til "CBS Telenoticias"-i juni 1996; med det salget utvidet nettverket seg over Amerika , med distribusjon i 22 land. I 1998 solgte CBS senere Telenoticias tilbake til Telemundo -foreldre Sony Pictures Entertainment og Liberty Media, som deretter lanserte nettverket på nytt som den tospråklige underholdningskanalen Telemundo Internacional i 2000. I 2006 ble kanalen omformatert til Telemundo Puerto Rico og ble en nasjonal superstasjon -feed av San Juan O&O WKAQ-TV.
TeleXitos
TeleXitos er et digitalt multicast -nettverk som opprinnelig ble lansert av nettverkets morsdivisjon Telemundo Television Group i januar 2012 som Exitos TV. I sitt opprinnelige format inneholdt nettverket først og fremst repriser av telenovelas som tidligere ble sendt på Telemundo, og var eksklusivt for Telemundos eide og drevne stasjoner. Nettverket vedtok sitt nåværende navn 1. desember 2014, da det ble relansert med et nytt fokus mot spansk-dubbet repriser av action- og eventyrserier samt spillefilmer som hovedsakelig hentes fra innholdsbiblioteket til bedriftssøsteren NBCUniversal Television Distribution , i tillegg til å vise utvalgte programmer fra andre distributører.
Video-on-demand-tjenester
Telemundo opprettholder flere video on demand -tjenester for forsinket visning av nettverkets programmering, inkludert TV Overalt -tjenesten Telemundo Now; en tradisjonell VOD-tjeneste kalt Telemundo on Demand, som brukes på de fleste tradisjonelle kabel- og IPTV- leverandører (og i likhet med video-on-demand-fjernsynstjenester levert av de andre amerikanske kringkastingsnettene, tillater ikke rask videresending av innhold som er tilgjengelig); og via Hulu og iTunes gjennom innholdsavtaler med disse tjenestene. Gjennom sitt eierskap av Comcast er nettverkets programmering også tilgjengelig gjennom Xfinity on Demand. Katalogiserte episoder av tidligere telenovelas sett på nettverket er også tilgjengelig på DramaFever , en strømmetjeneste som opprinnelig utelukkende hadde fokusert på TV -programmer og filmer importert fra forskjellige asiatiske land, gjennom en distribusjonsavtale som ble signert 13. desember 2013.
Telemundo nå
Oktober 2013 lanserte Telemundo "Telemundo Now", en streamingtjeneste med flere plattformer (som hentet navnet fra en lignende TV Everywhere- tjeneste som ble drevet av søsternettverket Bravo , "Bravo Now"), som opprinnelig omfattet en dedikert streamingportal på TelemundoNow.com og en mobilapp for smarttelefoner og nettbrett som støtter iOS- og Android -plattformene. Nylige episoder i full lengde av nettverkets programmer og spesialtilbud blir vanligvis gjort tilgjengelige på Telemundo Now (så vel som Telemundo on Demand) dagen etter den originale sendingen til godkjente abonnenter av deltakende betalings-TV-leverandører (for eksempel Comcast , AT&T U- vers , Optimum , Charter Communications , Cox Communications , DirecTV , Dish Network , Mediacom , Suddenlink Communications og Verizon FiOS ) ved bruk av en ISP -konto via en godkjent brukerpålogging. Tjenesten tilbyr også spesialfunksjoner som "Mi Lista", seere kan katalogisere favorittprogrammene sine for rask tilgang og enkelt fortsette spillet for å plukke opp akkurat der de sluttet.
Telemundo HD
Telemundos master feed sendes i 1080i high definition , det opprinnelige oppløsningsformatet for NBCUniversals amerikanske TV -eiendommer. Imidlertid sender tolv Telemundo-tilknyttede stasjoner (inkludert en standard definisjons simulcast av San Francisco O&O KSTS som bæres på en underkanal til søsterstasjonen KNTV ) nettverkets programmering i 720p HD, mens 31 andre datterselskaper eid av forskjellige selskaper bærer nettverksstrømmen inn 480i standarddefinisjon enten på grunn av tekniske hensyn til tilknyttede selskaper til andre store nettverk som bærer Telemundo -programmering på en digital underkanal, eller fordi en Telemundo -tilknyttet primær feed ennå ikke har oppgradert overføringsutstyret for å tillate innhold å bli presentert i HD.
Fra juli 2019 stammer Telemundos nettverksfeed fra NBCUniversals hovedkontor i Centennial, CO (sammen med NBC kringkastingsnettverk ), et teknisk driftsanlegg som deles med Comcast. Nettverket bruker tre satellittopplink -anlegg for å distribuere signalet. En i Littleton, CO , et lite stykke fra nettverkets hovedkontrolloperasjon ; et sekund i Universal City, CA , nær Universal Studios -tomten; og en tredjedel i Englewood Cliffs, NJ i CNBC -bygningen, som også huser hovedkontrolloperasjoner for NBCUniversals kabeleiendommer, inkludert Universo.
Telemundo ble den første nasjonale spanskspråklige kringkasteren i USA for å tilby sin beste sendetid i høy definisjon gjennom nettverket og de lokale stasjonene (ni år etter at de store engelskspråklige kringkastingsnettene begynte å konvertere til HD) med lanseringen av sin simulcast feed, Telemundo HD, 23. april 2009, med årets utgave av Billboard Latin Music Awards som den første HD -sendingen. Samtidig ble Telemundos eide og drevne TV-stasjoner på ni markeder ( New York City , Los Angeles , Chicago , Dallas-Fort Worth , San Francisco , Houston , Miami , Las Vegas og San Juan ) de første som begynte å kringkaste nettverkets programmering i HD; de resterende O & Os oppgraderte sine digitale signaler for å tillate overføring av HD-innhold i løpet av de neste tolv månedene, mens de tilknyttede stasjonene gradvis fulgte etter i løpet av en fireårsperiode. Nettverkets scriptede prime time -telenovelas ble de første regelmessige Telemundo -showene som oppgraderte til formatet, og begynte med Mas Sabe El Diablo ("Falling Angel"), som hadde premiere i september 2009.
All nettverkets førsteklasses underholdnings- og sportsprogrammering, i tillegg til spesialtilbud og utvalgte kjøpte programmer, har blitt presentert i HD siden 2012 (med det nåværende unntaket for arkiverte programmer som ble laget før 2009-for eksempel dubbede versjoner av Criss Angel Mindfreak og verdens mest fantastiske videoer ("Videoer Más Asombrosos del Mundo")-og ble opprinnelig produsert i 4: 3 standard definisjon , så vel som de fleste eldre meksikansk produserte spillefilmer). Helgen morgen MiTelemundo E / I blokk har også vært kringkastet i HD siden sin debut i juli 2012.
Fra 1. september 2018 har Telemundo konvertert presentasjonen til en 16: 9 -presentasjon. Al Rojo Vivo ble det første programmet som ble presentert i et 16: 9 -format, og begynte Telemundos overgang til en slik presentasjon.
Kontroverser
SAG-AFTRA
Februar 2016 møtte NBC Universal , Telemundos morselskap, krav fra SAG-AFTRA om å operere under en dobbel standard mellom sitt spanskspråklige og engelskspråklige talent hos NBC og Telemundo. I sitt svar ga nettverket ut en uttalelse om at de er "forpliktet til å gjøre Telemundo til et flott sted å jobbe for våre ansatte og vil fortsette å investere i dem for å sikre at lønnene og arbeidsforholdene er konkurransedyktige med resten av kringkastingsindustrien i samsvar med med markedsstørrelse og stasjonsinntekter. ”
Noen dager senere 13. februar 2016 kom SAG-AFTRA tilbake og la til at Telemundo hadde behandlet sine ansatte som "førsteklasses fagfolk" gitt at mange aktører ikke mottar grunnleggende arbeidsplassgarantier som SAG-AFTRA- kontrakter gir, som f.eks. rettferdig lønn, vannpauser, helseforsikring og rester. På den tiden svarte Telemundo-president Luis Silberwasser og sa at SAG-AFTRA ba om anerkjennelse av fagforeningen som forhandlingsagent for ansatte-i stedet for å søke en stemme fra ansatte. Men SAG-AFTRA hevdet at trusler taktikk hadde pågått i nettverket for å holde ansatte fra unionizing og at de mener “det er ikke noe slikt som en 'rettferdig stemme' når arbeiderne er redd for sin karriere og levebrød, og leve med frykten for gjengjeldelse hvis de blir sett på som aktivt ønsker å forene seg. SAG-AFTRA ønsker å sikre full beskyttelse av demokratiet på arbeidsplassen og utøveres rettigheter til å velge gjennom en virkelig rettferdig prosess. ”
I august 2016 fant Telemundo nok en gang opp mot fagforeningen da nettverket nektet å sende en annonse fra SAG-AFTRA som beskriver det urettferdige lønnsgapet og mangelen på fordeler Telemundo-ansatte står overfor, i motsetning til fagorganiserte artister på NBCUniversal . Annonsen ble sendt under nettverkets premiere folks valgpremier Premios Tu Mundo, men ble aldri satt i rotasjon. En talsmann for Telemundo svarte: "Etter juridisk gjennomgang har vi konkludert med at annonsen ikke passerte lovlige standarder for problembasert annonse." I mellomtiden sendte andre spanskspråklige nettverk som MegaTV og Estrella TV annonsen landsdekkende.
SAG-AFTRA fortsatte å stå på sitt, og uttalte at "Telemundos beslutning om å sensurere 30 sekunder med sannferdig kommentar om arbeidsforholdene viser hvor avskyelig det er å ha en åpen diskusjon om dets nektelse å rimelig kompensere spansktalende artister."
2016 presidentvalget
28. mai 2016 fanget filmskaper Andrew Marcus en kameramann fra Telemundo som filmet en #NeverTrump -protest i San Diego . Ifølge filmskaperen ble protesten iscenesatt. L. Brent Bozell III , presidenten for Media Research Center svarte med å kreve Telemundo om unnskyldning til Donald Trump og til å fyre mannskapet som var involvert i hendelsen. I mellomtiden beskrev Ken Oliver-Méndez, direktøren for MRC Latino at hendelsen var et "selvpåført sår på Telemundos troverdighet." Telemundo svarte til Oliver-Méndez med å hevde at "integriteten til sendingen ikke ble kompromittert siden materialet ikke ble brukt av nettverkets nyhetsteam." Telemundo hevdet også at nettverket er "kjent for sin balanse og nøyaktighet", og at det "ikke gjorde det, og heller ikke ville be noen heltids- eller vikarer om å arrangere arrangementer."
Internasjonale sendinger
Mexico
Telemundo-programmering er tilgjengelig i Mexico gjennom tilknyttede selskaper i markeder i nærheten av grensen mellom Mexico og USA (for eksempel eide og opererte stasjoner KHRR / Tucson, Arizona , KUAN / San Diego , KTLM / Rio Grande City og KTDO / El Paso og andre afiflates; KESE-LD - KECY-DT4 / Yuma og KGNS-DT3 / Laredo ), hvis signaler lett kan mottas over-the-air i grenseområder i Nord-Mexico.
18. mars 2008 kunngjorde Grupo Televisa og NBC Universal en tiårig multiplatformavtale som ville tillate 1000 timer med Telemundo-programmering, inkludert nyheter; underholdning; tilbud og sport, som skal sendes over både Televisas gratis-til-luft-kanaler, samt dets medeide kabelleverandør SKY México fra og med april. Avtalen inkluderte også planer om å lansere en Telemundo -kanal som skulle drives som et joint venture mellom begge selskapene; den meksikanske kabelsatellittversjonen av nettverket som ble lansert i august 2009. NBC Universal hadde vurdert å lansere en meksikansk versjon av Telemundo allerede i 2005, noe som førte til en juridisk kamp mellom det og TV Azteca om påstander om at Azteca "engasjerte seg i urettmessig bruk av makt "å stenge produksjonen av den Telemundo-produserte realitysangkonkurranseserien Quinceañera: Mama Quiero Ser Artista (" Sweet 15: Mom, I Want to Be an Artist ") i Mexico og en nyhetshistorie omtalt i et Azteca-nyhetsprogram som anklaget daværende NBC Universal-forelder General Electric og Grupo Casa Saba for bedrageri og bedriftskorrupsjon med den hensikt å torpedoere godkjenningen av en lisenssøknad fra Telemundo og Grupo Xtra for å drive et TV-nettverk i Mexico.
Se også
Referanser
Eksterne linker
-
Media relatert til Telemundo på Wikimedia Commons -
Offesiell nettside
- Crossover - Telemundos tospråklige nettsted
- Telemundo International
- Telemundo (fra nettstedet Museum of Broadcast Communications )
- Club De Noveleras (tospråklig)
- lo mejor de lo mejor (tospråklig)
