The Colleen Bawn - The Colleen Bawn

For annen bruk, se The Colleen Bawn (disambiguation) .
The Colleen Bawn, eller Brides of Garryowen
Skrevet av Dion Boucicault
Tegn Hardress Cregan
Myles na Coppaleen
Danny Mann
Mr Corrigan
Far Tom
Kyrle Daly
Eily O'Connor
Anne Chute
Mrs Cregan
Datoen hadde premiere 27. mars 1860  ( 1860-03-27 )
Stedet hadde premiere Laura Keene's Theatre , New York , USA
Originalspråk Engelsk
Sjanger Melodrama
Omgivelser Garrowen, Irland på landet

The Colleen Bawn, eller The Brides of Garryowen er et melodramatisk stykke skrevet av den irske dramatikeren Dion Boucicault . Den ble først oppført på Laura Keene's Theatre , New York , 27. mars 1860 med Laura Keene som spilte Anne Chute og Boucicault spilte Myles na Coppaleen. Den ble sist oppført i Dublin på Project Arts Centre i juli og august 2010 og i Belfast av Bruiser Theatre Company på Lyric Theatre i april 2018. Flere filmversjoner er også laget.

Opprinnelse

Mens han var i Amerika utforsket Dion uroen som kokte opp i den nye nasjonen og skrev om den. Som et resultat av dette skrev han, produserte og handlet i 1859 i et veldig kjent antislaveristykke kalt “The Octoroon” (Rowell 173). Han og hans kone spilte ledelsen, og etter den første uken med løp tjente de bare rundt 1500 dollar mellom de to. Dion syntes dette var litt urettferdig siden han hadde gjort det meste av arbeidet for produksjonen og ba om et større kutt for både ham og kona. Derfor fant de seg begge kuttet fra showet helt og arbeidsløse (Morash 88).

En kveld, ikke lenge etter "Octoroon" -hendelsen, våren 1860, gikk Dion hjem da han kjente den plutselige trangen til å våge seg inn i en bokhandel han hadde passert hundre ganger før. Han kom ut øyeblikkelig senere med en Gerald Griffin- roman, "The Collegians" som ble skrevet i 1829 (Morash 88). Han var så spent at det første han gjorde da han kom hjem, var å skrive et brev til Laura Keene om at han skrev et skuespill basert på "The Collegians" og at han ville ha første akt til henne innen slutten av helgen. . Han fortalte henne at de skulle starte øvelsen / byggeprosessen med en gang, og han ville fullføre stykket mens de øvde, så i utgangspunktet, definisjonen av teater på farten (Morash 88). Dion tok dermed dramatikken tilbake til sine irske røtter, og "The Colleen Bawn" ble levende og åpnet på Laura Keene Theatre i mai 1860 (Morash 89).

Romanen var basert på den sanne historien om Ellen Scanlan (født Hanley), en femten år gammel jente som ble myrdet 14. juli 1819. Hun ble nylig gift med John Scanlan, men da han så at hun ikke ville bli akseptert i familien overtalte han tjeneren Stephen Sullivan til å drepe henne. Sullivan tok henne ut på elven Shannon nær Kilrush , Clare (fylke) hvor han drepte henne med en muskett , strippet henne og dumpet kroppen hennes i elven, bundet til en stein. Kroppen hennes ble vasket i land seks uker senere på Moneypoint . Begge mennene hadde flyktet, men Scanlan ble funnet først og arrestert for drap. Ved rettssaken ble han forsvaret av Daniel O'Connell . Han ble funnet skyldig og hengt på Gallows Green, henrettelsesstedet på Clare-siden av Shannon. Sullivan ble pågrepet like etterpå, tilsto og ble også hengt.

Tegn

  • Hardress Cregan - Irsk grunneier falt på vanskelige tider.
  • Myles na Coppaleen (fra det irske Myles na gcapaillín , "Myles of the ponies") - krypskytter og moonshine brygger.
  • Danny Mann - en pukkelrygg og veldig lojal tjener for Hardress.
  • Fader Tom - alkoholiker romersk-katolsk prest.
  • Kyrle Daly - en tjener av Cregans, forelsket i Anne.
  • Mr Corrigan - skurkaktig lokal dommer som har som mål å ta beslag på Cregan-eiendommen.
  • Eily O'Connor , "Colleen Bawn" (fra den irske cailín bán , "fair girl") - En vanlig jente, Hardress hemmelige kone.
  • Anne Chute , "Colleen Ruaidh" (fra den irske cailín rua , "rødhåret jenta") - velstående arving.
  • Mrs Cregan - Mother of Hardress.

Plott

"The Colleen Bawn" fengslet publikum med sine sammenvevde karakterplott og overordnede historie. Stykket begynner med at Hardress Cregan planlegger sin tur over innsjøen for å se kona Eily O'Connor med sin edle tilhenger Danny Mann. Det er bare kjent for de to og de to omsorgspersonene til Eily at paret er gift. Under denne samtalen kommer Hardress kjære venn, Kyrle Daly, og moren, fru Cregan. Fru Cregan forklarer straks til Kyrle at Hardress skal gifte seg med fetteren Anne Chute, og prøver å overbevise ham om at hans kjærlighet til Anne er nytteløs og at han bør gå videre. Etter denne utvekslingen går panthaveren til Cregan-landet, Mr. Corrigan, inn og snakker med fru Cregan om betalingsalternativene hennes. For å redde boet deres får hun et ultimatum: Enten skal sønnen gifte seg med Anne, som han åpenbart ikke elsker, eller gifte seg med Mr. Corrigan.

Stykket bytter deretter fokus til kjærligheten som gror mellom Anne og Kyrle til tross for fru Cregans advarsler. Etter at Kyrle går ut, vises Danny og overbeviser Anne om at Kyrles kjærlighet til henne er falsk, og at han faktisk er gift med en annen kvinne, og stiller Hardresss virkelighet som Kyrles. Dette overbeviser henne om å gå rundt innsjøen og prøve å fange Kyrle i det å ro over til denne antatte 'andre kvinnen' - i virkeligheten er det virkelig Hardress hun ser, som går over innsjøen for å se kona.

Stykket bytter deretter tilbake til Hardress da han kommer inn i huset der han har plassert Eily, langt borte fra alle som vil legge merke til hans faste komme og gå. Hardress er sint når han kom inn i hjemmet av Eily's bondevaner og tale, og ble deretter rasende når han finner ut at en mann, Myles-Na-Coppaleen, som har elsket Eily så lenge han kan huske, besøker henne sammen med sine andre to vaktmestere. Hardress drar deretter i raserianfall og lar Eily sørge og lure på om hun noen gang vil se ham igjen. Mens Eily gjør det, ankommer Anne og blir vitne til denne episoden og snakker med Eily om det hun mener er Kyrles verk. Hun etterlater ingen klokere og gir opp Kyrle, overbevist om at det beste for henne er å gifte seg med Hardress.

Handlingen bytter deretter tilbake til Hardress, som seiler hjemme med Danny. Danny, som er villig til å gjøre alt for Hardress, tilbyr å drepe Eily for å kvitte seg med Hardress, slik at han kan gifte seg med Anne og bruke familiepengene til å beholde boet sitt. Han ber Hardress gi ham en av hanskene hans hvis han ønsker at Danny skal begå handlingen. Hardress nekter sterkt, fremdeles elsker Eily og vet at det ville være en usigelig forbrytelse hvis den ble begått. Etter å ha kommet hjem, trekker Hardress seg straks tilbake til rommet sitt, og etterlater Danny og Mrs. Cregan for å snakke om tilbudet som Danny hadde gitt Hardress. Fru Cregan følger etter Hardress, finner hanskene sine og tar en tilbake til Danny. Danny mener feilaktig at Hardress hadde sagt ja til å gi ham hansken, og som bare søker å adlyde sin herre, tar av i båten sin for å hente Eily til slakt.

Danny kommer hjem til Eily og overbeviser henne om at Hardress vil møte henne på en bortgjemt klippe. Hun adlyder bare for å oppdage at det bare er henne og Danny. Etter et mislykket forsøk på å hente ekteskapslisensen, skyver Danny henne av klippen. Rett etter høres et skudd og vi ser Danny krøller seg til jorden. Uten Danny kjenner til, hopper Myles ut i innsjøen og redder Eily, som han elsker.

Sannheten begynner da å rase ut. Etter å ha hørt om Eily's død, godtar Hardress å gifte seg med Anne, men under bryllupet bringer Mr. Corrigan, som tror at Hardress står bak drapet, soldater til Cregans 'eiendom og krever at de overgir Hardress. Under denne konfrontasjonen dukker Myles og Eily opp akkurat i tide og motbeviser alle anklagene mot Hardress. Eily og Hardress holder sammen, Anne gir Cregans pengene de trenger for å redde landet sitt og stikker av med Kyrle, lykkelig forelsket.

Tilpasninger

Opera

Sir Julius Benedict komponerte sin opera The Lily of Killarney fra en tekst levert av Boucicault og John Oxenford basert på The Colleen Bawn . Den åpnet i Royal Opera House , Covent Garden, 8. februar 1862 og forble en høyt ansett og populær opera gjennom hele viktoriatiden. I Kobbés komplette operabok , først utgitt i 1922, fortjente den fremdeles et fullstendig sammendrag av handlingen, som er igjen i den nåværende utgaven.

Film

Referanser

  • Michael Diamond, Victorian Sensation , (Anthem Press, 2003) ISBN   1-84331-150-X , s. 225–226.
  • Adams, WD "The Colleen Bawn." Colleen Bawn. A Dictionary of the Drama, 1904. Web. 31. januar 2013.
  • Diamond, Michael. Victorian Sensation, Or, The Spectacular, the Shocking, and the Scandalous i det nittende århundre Storbritannia. London: Anthem, 2003. Trykk.
  • McFeely, Deirdre. Dion Boucicault: Irsk identitet på scenen. Cambridge: Cambridge UP, 2012. Baylor University . Ebrary, Inc. Web.
  • Morash, Christopher. "A History of Irish Theatre 1601-2000." Google Bøker. Cambridge University Press , og nettet. 1. februar 2013.
  • Rowell, George Rignal. Nittende århundre spiller. Redigert med en introduksjon av George Rowell . 2. utg. 2. utg. London: Oxford UP, 1972. Trykk.

Eksterne linker