Bekjennelsen (roman) - The Confession (novel)
 Første utgave omslag
| |
| Forfatter | John Grisham |
|---|---|
| Opprinnelig tittel | Bekjennelsen |
| Land | forente stater |
| Språk | Engelsk |
| Sjanger | Juridisk thriller |
| Forlegger | Doubleday (USA), Century (Storbritannia) |
Publiseringsdato |
2010 |
| Media type | Trykk (innbundet) |
| Sider | 418 (innbundet 1. utgave) |
| ISBN | 978-1-84605-715-1 |
Bekjennelsen er en juridisk thrillerroman fra 2010 av John Grisham , hans andre roman som ble utgitt i 2010 (den forrige var Theodore Boone: Kid Lawyer ). Romanen handler om drapet på en cheerleader på videregående skole og hvordan en uskyldig mann blir arrestert for det. Dette var Grishams første roman som ble gitt ut samtidig i digitalt og papirkopiert format.
Plott
I 1998 bortfører og voldtar Travis Boyette Nicole "Nikki" Yarber, tenåringsjente og videregående elev i Slone, Texas, og begraver kroppen hennes i Joplin, Missouri, omtrent 6 timer fra Slone. Han ser upåvirket på at politiet arresterer og dømmer Donté Drumm, en svart fotballspiller på videregående skole uten tilknytning til forbrytelsen. Til tross for sin uskyld, blir Drumm dømt og dømt til døden. Han har sittet på dødsdommen i ni år når historien utspiller seg. Mens Drumm soner fengselsstraffen, bekjemper advokat Robbert "Robbie" Flak saken sin mens svarte amerikanere protesterer mot falsk overbevisning og skaper en lov- og ordenssituasjon.
I mellomtiden har Boyette flyktet til Kansas og har bodd der siden. Han har lidd med en hjernesvulst de siste ni årene, og helsen er blitt dårligere. I 2007, med Drumms henrettelse bare en uke unna, og reflektert over hans elendige liv, bestemmer han seg for å gjøre det som er riktig: tilstå. Han møter en prest, pastor Keith Schroeder som tar ham med til Slone. Til tross for hans tilståelse for publikum, fortsetter henrettelsen og Drumm blir henrettet ved dødelig injeksjon. Byen er rammet av rasemessige spenninger, selv om et opprør avverges. Boyette avslører deretter hvilestedet til Nikki, og DNA -prøver viser tegn på voldtekt og angrep på kroppen hennes. Men før det er en arrestordre på ham, tar han av. I Slone leder Flak juridiske angrep på de som er ansvarlige for falsk overbevisning og henrettelse, mens Schroeder plager seg over det han har gjort; tatt en fengslet dømt voldtektsmann som også sannsynligvis var en morder, ut av soningssonen (delstaten Kansas). Schroeder ender opp med å offentliggjøre handlingene sine, betale en bot, trekke seg fra kirken og godta en stilling i en reforminnstilt kirke i Texas. Det siste skjer etter at Boyette blir tatt for å prøve en annen voldtekt.
Liste over tegn
Donté Drumm
Dontés prøvelser begynner som 17-åring med alt som går for ham. Han har bare hatt milde krangler med politiet for besittelse av marihuana da han var yngre. Nå er han en stjerne på fotballaget på videregående skole og elsket av jentene. Hans potensial og ambisjon inspirerer sjalusi hos Joey Gamble, som, når den blir avvist av Nicole, tar dette ut på Donté. Joey tipser politiet med en anonym telefon, senere vist seg å være hans bruker stemmeanalyse. Når politiet tar Donté inn for avhør, signerer Donté naivt men i god tro sine Miranda -rettigheter. Dette er katalysatoren som ser ham på dødsdommen de neste ni årene og til slutt henrettet.
Roberta Drumm
Dontés mor som er overbevist om at sønnen hennes er uskyldig og stadig ber om utsettelse. Hun er en del av en stor familie. Mannen hennes, Dontés far Riley Drumm, dør av hjertesykdom mens Donté er dødsdømt.
Nicole "Nikki" Yarber
Jenta hvis brutale voldtekt og mistenkt drap førte til dødsstraff, en forbrytelse som ved overbevisning kan føre til dødsdom i delstaten Texas.
Reeva Pike
Mor til Nicole Yarber. Reeva er høymunnet og teatralsk i oppførsel så vel som irrasjonell. Hun har vært kjent for å ha kjørt mer enn hundre mil nedover elven til der det ble spekulert i at datterens kropp kan ha blitt dumpet. Hun er fast bestemt på at dødsstraff er riktig og forteller det gjerne til alle som vil lytte. Reeva bor med sin andre ektemann som ikke er faren til Nicole (Nicole har to halvsøsken fra Reevas andre ekteskap) og virker irritert over Reevas ni år med kvaler.
Travis Boyette
Den virkelige morderen som faktisk hadde vært i politiets varetekt i Slone samtidig som Donté er varetektsfengslet. Han er en serie -voldtektsmann og hadde blitt misbrukt selv fra han var åtte år av en onkel som fortalte foreldren eller foresatte at de skulle "fiske". Han hevder å lide av terminal hjernekreft og bærer en stokk på grunn av en tilsynelatende halting. Det viser seg at svulsten ikke er ondartet, og stokken er der for beskyttelse i hans halvveis hus. Hans anfall og intens hodepine er imidlertid ekte. Han har tilbrakt mer enn halvparten av sine 44 år i fengsel. Han forblir et kryp gjennom og ved flere anledninger introduserer pastor Schroeder hvordan han synes kona Dana er "søt".
Robbie Flak
Arvingen til advokatfirmaet Flak som jobber utrettelig for sine klienter. Han lover Donté minutter før henrettelsen at han ville finne den virkelige morderen og frikjenne ham av hensyn til familien og moren og holde en fest for å feire ved graven hans. Robbie lar ingen stein stå igjen for klienter på dødsrommet og går den ekstra milen. Han sender alle mulige bevegelser i sine klager, og han anser ikke jobben som avsluttet før han har saksøkt alle som er ansvarlige for Dontés urettmessige henrettelse, selv de partene som gjelder immunitet mot påtale. Utenom loven ser det ikke ut til at Robbie har mye sosialt liv, og både han og hans romantiske partner er glade for å holde arbeidslivet atskilt. Robbie er ikke spesielt religiøs og blir likevel invitert av det svarte samfunnet i Slone til å tale i Dontés begravelse.
Pastor Keith Schroeder
Den Kansas-baserte lutherske pastoren, som hjelper og hjelper i transporten av en dømt forbryter på tvers av statsgrenser. Schroeder streber etter å se det beste i alle mennesker og legger vekt på tilgivelse. Han har sterke skrupler og kjemper med seg selv for å skille i komplekse situasjoner hva som er riktig. Han blir sett mot slutten av boken og prøver å få frem Dontés tidligere tro på Gud, når alt håp om utsettelse fra guvernøren i siste liten er forlatt. Keith er gift med Dana, som erstatter sin faste sekretær ved misjonen den dagen Boyette først møter Keith. Etter hvert får hans engasjement i en ulovlig handling, uansett hvor berettiget det er, ham i trøbbel med biskopen, men han blir ønsket velkommen av en mer sosialt aktiv luthersk menighet i Texas og blir en engasjert motstander av dødsstraff.
Dommer Elias Henry
Dommer Henry er den eneste som trives godt med Robbie. Han er respektert, selv om han tidligere hadde tapt på politikken og fått et nervøst sammenbrudd. Han skrev mange artikler under borgerrettighetsbevegelsen på 1960 -tallet og ble ansett for å være litt radikal blant de hvite i Texas i den perioden. Dommer Henry hadde alltid ansett Donté -saken som grundig mangelfull, og han ville ha kastet den ut under rettssaken hvis han hadde vært på benken den gangen. Dommer Henry bor sammen med kona.
Joey Gamble
Gambles falske vitnesbyrd er avgjørende i påtalemyndighetens sak mot Donté. Han var sjalu på Donté og ville at døden til jenta han hadde lyst på skulle bli skylden på Donté og antok at politiet ville ende opp med å avvise alt. I siste øyeblikk godtar han å signere en erklæring som omtaler sitt vitnesbyrd og innrømmer at han har begått mened, men det er for sent.
Detektiv Drew Kerber
Detektiven som arresterte og avhørte Donté under saken. Han er en grusom, ond og egoistisk karakter som, til tross for utallige uskyldige protester fra Donté, fortsetter med å rope og anklager ham sint. Til slutt får han en falsk tilståelse fra Donté gjennom rop og lureri, selv om det er underforstått at han kan ha slått Donté for godt, gitt at han blir funnet liggende på gulvet og gråter ved slutten av Kerbers avhør. Under Robbie Flaks pressekonferanse nevnes det at han har en "historie med falske tilståelser", noe som antyder at mange andre tilståelser kan ha blitt feilaktig innhentet av ham.
Aktor Paul Koffee
Aktor som leder Nicole Yarber -saken. Både han og Kerber kan sees på som historiens viktigste skurker, ettersom de begge er ubarmhjertige, onde karakterer som klarer å dømme Donté med falske bevis og falskt vitnesbyrd. Muligheten for at Donté er uskyldig ser aldri ut til å falle for Paul, ettersom han bare bryr seg om ryktet hans, noe som tar en nosedive når hans skandale med dommer Vivian Grale blir avslørt for verden. Han har til og med nerve til å antyde at Donté kan ha hatt en "medskyldig" når Nicoles kropp er funnet, alt i et forsøk på å redde hans rykte som han lengter etter mer enn en uskyldig manns liv.
Gill Newton
Guvernøren i Texas. En tilhenger av dødsstraff som nekter å utsette henrettelsen, selv etter å ha sett Travis 'TV -tilståelse. Når han får vite om Dontés uskyld, utgir han seg barnslig for uvitenhet om å se Travis 'tilståelse og desperat prøver å avgjøre saker i Midtøsten, bare for å forlate landet. I likhet med Koffee, Kerber og dommer Vivian Grale, bryr han seg også bare om sitt rykte og anerkjenner ikke Donté Drumm som en uskyldig mann til tross for de voldelige opptøyene som river Slones gater fra hverandre.
Kritisk mottakelse
Chris Erskine som skrev i Los Angeles Times anmeldte romanen i et gunstig lys, og kommenterte Grishams behendige evne til å gå i romanene sine.
David Nickol skrev i bloggen Religious Left Law og var negativt kritisk til romanen for ikke å gjøre det den antas å oppnå, det vil si å presentere en fast sak mot dødsstraff gjennom skjønnlitteratur. Hans feil, sa han, stammer fra det faktum at hendelsene i Donté-saken "er så alvorlige at ... [o] ne trenger ikke å være en motstander for dødsstraff for å finne avsky for den åpenbare jernbanen til noen så tydelig uskyldige ".
Maureen Corrigan i Washington Post anmeldte romanen når det gjelder måten Grisham får frem et budskap til leseren om hans eget syn på dødsstraff fra arbeidet med Innocence Project . Dette og rasespørsmålet som deler samfunnet i Texas mellom svarte og hvite beskrives av Corrigan som Grishams "suverene arbeid med sosial kritikk". Corrigan anser imidlertid ikke boken som lettlest: "ikke les denne boken hvis du bare vil sparke deg tilbake i hvilestolen og slappe av", skriver hun; "Grisham sparer ikke leserne eller ham selv for grusomme opplevelser eller harde spørsmål."
Natahniel Roward i "The Long Road to Death Penalty Abolition" bemerket at "Grisham kjører hjem dramatisk et av de viktigste argumentene som brukes av motstandere av dødsstraff: at en henrettelse er en helt irreversibel handling. Når beviset på uskyld er funnet etter at fordømt fange hadde blitt drept, det er for sent. (...) Det er selvfølgelig svært sjelden at uskyldsbeviset blir funnet allerede dagen etter at en uskyldig mann ble henrettet. Grishams beste litterære bragd er å lage et scenario der dette er sannsynlig - på grunn av den sære og uforutsigbare personligheten til den virkelige morderen, hvis vakling når han kommer ut med sin tilståelse varer bare tjuefire timer for lenge. (...) Den bitre slutten, med kyniske Texas -politikere å bestemme seg for å fortsette med dødsstraff til tross for et så klart og tydelig bevis på deres feil, er den typen skuffelse som alle motstandere av dødsstraff altfor godt kjenner i den virkelige verden ".
Forholdet mellom nye og virkelige saker
Mye av den fiktive saken som presenteres i romanen, er hentet fra noen virkelige saker som involverer tiltalte på dødsdom. Uaktheten til en aktor og en dommer i samme sak som sov sammen, skal ha skjedd i saken om Charles D. Hood. Også en litt sen begjæring til TCCA som ble nektet fordi dørene var låst og at sjefsjefen (Milton Prudlowe i romanen) hadde nektet en forlengelse, skjedde i saken om Michael Wayne Richard . Dontés siste uttalelse er delvis avledet fra den faktiske siste uttalelsen til Cameron Todd Willingham , i likhet med den tvilsomme vitenskapen som delvis ble brukt for å dømme ham (en snifferhund). Donté selv refererer direkte til Willingham -saken når han snakker om hvordan innsatte dør: «Noen sier ikke et ord, bare lukker øynene og venter på giften. Noen går ut og sparker. Todd Willingham døde for tre år siden, og hevdet alltid å være uskyldig. De sa at han startet en husbrann som brente opp de tre små jentene hans. Likevel var han i huset og ble også brent. Han var en fighter. Han sa til dem i sin siste uttalelse. ”
Grisham hadde undersøkt og skrevet en bok om en sak i virkeligheten av en uskyldig person som urettmessig ble dømt til døden ( The Innocent Man ) og mange detaljer om Dontés politietterforskning og rettssak, samt de psykologiske effektene av hans år på Death Row, er tydelig inspirert av den saken, men den faktiske saken var i Oklahoma, og bevis på uskyld kom i tide for å redde ham.
Romanen nevner også flere mordere i virkeligheten som henrettet i 1999, som i virkeligheten ble henrettet på datoene som er angitt i romanen: Desmond Jennings, John Lamb, Jose Guiterrez, James Beathard, Robert Atworth og Sammie Felder Jr. (Se Liste over mennesker som ble henrettet i Texas, 1990–1999 )