Samuraiens datter -The Daughter of the Samurai
| Samuraiens datter | |
|---|---|
 Japansk teaterutgivelsesplakat
| |
| I regi av | |
| Skrevet av | Arnold Fanck |
| Produsert av | |
| Med hovedrollen | |
| Kinematografi | |
| Redigert av | Arnold Fanck |
| Musikk av | Kosaku Yamada |
produksjon selskaper |
|
| Distribuert av | T&K Telefilm |
Utgivelsesdato |
|
Driftstid |
120 minutter |
| Land | Japan, Tyskland |
| Språk | Japansk, tysk |
Samuraiens datter ( tysk : Die Tochter des Samurai , japansk : Atarashiki Tsuchi (新 し き 土, The New Earth ) ) er en tysk - japansk dramafilm fra 1937regissert av Arnold Fanck og Mansaku Itami og med Setsuko Hara , Ruth Eweler og Sessue i hovedrollen Hayakawa . Det var den første av to samproduksjoner mellom Japan og Nazi-Tyskland . Fanck, som var kjent for å lage fjellklatrefilmer, ble muligens valgt som regissør på grunn av sine forbindelser til nazistpartiet . Fanck og Itami kolliderte mye under filmens produksjon, og skapte faktisk to separate versjoner for utgivelse i sine respektive land.
Plott
Yamato Teruo ( Isamu Kosugi ) vender tilbake til Japan etter å ha tilbrakt seks år på en landbrukshøgskole i Tyskland. Teruo er den adopterte sønnen til en gammel samurai -familie, og forventes å gifte seg med den eldste datteren, Mitsuko ( Setsuko Hara ). Teruo har imidlertid blitt smittet av ideen om vestlig individualisme under sitt opphold i Europa, og nekter å bøye seg for samfunnets krav. I stedet forvirrer han sin fremtidige svigerfar Yamato Iwao ( Sessue Hayakawa ) ved å kunngjøre at han har til hensikt å gifte seg med en tysk journalist, Gerda Storm ( Ruth Eweler ), som han møtte på skipet tilbake til Japan. Gerda er imidlertid en blond, kysk, arisk kvinne, og vil ikke gå med på et forhold mellom blandede raser. Hun prøver å overbevise ham om hans plikt overfor den japanske rase og tradisjoner og å forsone ham med familien.
I mellomtiden prøver Mitsuko, som føler seg vanæret av Teruos avvisning, å begå selvmord ved å kaste seg ut i en vulkan. Hun blir reddet i siste sekund av Teruo, og paret gjenforenes romantisk. En gang senere bor det unge paret og babyen deres nå i Manchukuo , den "nye jorden", og jobber på en gård under det velvillige blikket til en årvåken soldat som vokter mot bolsjevismens stadig eksisterende trussel.
Cast
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Setsuko Hara | Misuko Yamato |
| Ruth Eweler | Gerda Storm |
| Sessue Hayakawa | Iwao Yamato |
| Isamu Kosugi | Teruo Yamato |
| Eiji Takagi | Kosaku Kanda |
| Haruyo Ichikawa | Hideko Kanda |
| Yuriko Hanabusa | Oiku, hushjelpen |
| Kichiji Nakamura | Ikkan, presten |
| Max Hinder | Tysklærer |
| Misako Tokiwa | Teruos mor |
| Kanae Murata | Barn |
Resepsjon
Filmen ble dårlig mottatt i Japan. Det ble sett på som en nedlatende behandling av Japan som en eksotisk orientalsk nasjon som trengte tyske politiske ideer som om de ikke hadde noen egne, og den rasistiske ideologien om blod og jord ble ansett som urovekkende. En anmelder skrev:
Han holdt opp en buddhistisk manji for å ligne et nazistisk hakekors, og fremstilte templer som om de var det eneste depotet til den japanske ånden. Store buddhistiske statuer ble behandlet som om de hadde en absolutt makt. Han brukte den nazistiske ånden til selvoppofrelse vilkårlig på Yamato-ånden ... det er Tyskland som krever denne nye orden.
Referanser
- Merknader
- Bibliografi
- Hull, David Stewart. Film in the Third Reich: a Study of the German Cinema, 1933-1945 . University of California Press, 1969.
- Mayo, Marlene J. & Rimer J. Thomas & Kerkham, H. Eleanor. Krig, okkupasjon og kreativitet: Japan og Øst-Asia, 1920-1960 . University of Hawaii Press, 2001.