The Ghosts of Versailles - The Ghosts of Versailles

Ghosts of Versailles
Opera av John Corigliano
Bibliotekist William M. Hoffman
Språk Engelsk
Basert på La Mère coupable
av Pierre Beaumarchais
Premiere
19. desember 1991  ( 1991-12-19 )

The Ghosts of Versailles er en opera i to akter, med musikk av John Corigliano til en engelsk libretto av William M. Hoffman . The Metropolitan Opera hadde bestilt arbeid fra Corigliano i 1980 i feiringen av sitt 100-årsjubileum, med premiere planlagt for 1983. Corigliano og Hoffman tok som utgangspunkt for operaen i 1792 stykket La Mère coupable ( The Guilty Mother ) av Pierre Beaumarchais . De tok syv år å fullføre operaen, etter den første fristen. Operaen hadde premiere 19. desember 1991 på Metropolitan Opera, med produksjonen regissert av Colin Graham . Premieren på syv forestillinger var utsolgt. Den originale rollebesetningen inkluderte Teresa Stratas , Håkan Hagegård , Renée Fleming , Graham Clark , Gino Quilico og Marilyn Horne . Metropolitan Operaen gjenopplivet operaen i 1994/1995 sesongen.

Corigliano anser dette verket som en "grand opera buffa" fordi det inkorporerer begge elementene i den store opera- stilen (store kornumre, spesialeffekter) og tullet i opera buffa- stilen. Kommentatorer har lagt merke til hvordan operasatiriser og parodier godtok operakonvensjoner.

Ytelseshistorikk

Lyric Opera of Chicago iscenesatte operaen i 1995/1996-sesongen i de første forestillingene utenfor Metropolitan Opera, i en lett revidert versjon som kuttet noen dyre aspekter av Mets produksjon, inkludert et orkester på scenen.

I 2008, på Coriglianos anbefaling, engasjerte Opera Theatre of Saint Louis (OTSL) og Wexford Festival Opera i Irland komponisten John David Earnest til å omarbeide partituret for kammerorkester for å gjøre det egnet til forestillinger i små hus. Verden og europeisk premiereopptredener av denne versjonen fant sted året etter med koproduksjoner på henholdsvis OTSL og Wexford Festival Opera.

Operaen skulle bli gjenopplivet ved Metropolitan Opera i 2010. Daglig leder Peter Gelb hadde allerede invitert Kristin Chenoweth til å spille rollen som Samira, sammen med Angela Gheorghiu som Marie Antoinette og Thomas Hampson som Beaumarchais. Produksjonen ble imidlertid kansellert i 2008 fordi den svekkede amerikanske økonomien på den tiden krevde kutt i kostnadene i stedet for å starte en dyr produksjon som denne. Metropolitan Operas 1991-produksjon ble streamet online 11. juni, 31. oktober og 13. desember 2020.

Verket fikk premiere på West Coast i 2015 i Los Angeles Opera i en fullskala produksjon med Patricia Racette , Christopher Maltman og Patti LuPone , ledet av James Conlon . Kammerversjonen var en del av Wolf Trap Opera Company 2015-sesongen. Verket ble fremført av Miami Music Festival som en del av sommeren 2018.

En ny produksjon ble montert i juli 2019 som en del av Glimmerglass Festival . Dette var en samproduksjon med Cháteau de Versailles Spectacles, med en rollebesetning i stor grad hentet fra medlemmer av Glimmerglass Young Artists-programmet. Den ble presentert igjen i desember 2019 på Royal Opera i Versailles, og videoinnspilt.

Roller

Roll Stemmetype Premierebesetting
19. desember 1991
(Dirigent: James Levine )
Marie Antoinette sopran Teresa Stratas
Beaumarchais baryton Håkan Hagegård
Figaro baryton Gino Quilico
Susanna mezzosopran Judith Christin
Grevinne Rosina sopran Renée Fleming
Bégearss tenor Graham Clark
Grev Almaviva tenor Peter Kazaras
Florestine coloratura sopran Tracy Dahl
Léon tenor Neil Rosenshein
Samira mezzosopran Marilyn Horne
Louis XVI bass James Courtney
Kvinne i hatt mezzosopran Jane Shaulis
Cherubino mezzosopran Stella Zambalis
Suleyman Pasha bass Ara Berberian
Joseph baryton Kevin Short
Wilhelm muntlig rolle Wilbur Pauley
Marquis tenor Richard Drews
Engelsk ambassadør bass Philip Cokorinos

Synopsis

Operaen er satt i en etterlivet eksistens av Versailles- hoffet til Louis XVI . For å muntre opp spøkelset til Marie Antoinette , som er opprørt over å ha blitt halshugget , iscenesetter dramatikeren Beaumarchais en opera (åpenbart basert på La Mère coupable , selv om den er beskrevet av Beaumarchais som en ny komposisjon) ved å bruke karakterene og situasjonene fra hans to første Figaro-skuespill .

I denne nye operaen-innen-en-opera er grev Almaviva i Paris som ambassadør fra Spania. Sammen med sin pålitelige tjener Figaro prøver han å redde Marie Antoinette fra den franske revolusjonen . Når ting går galt, går Beaumarchais selv inn i operaen og - med uvurderlig hjelp fra Figaro og kona Susanna - prøver å redde dronningen.

Lov 1

Spøkelsene til hoffet til Louis XVI ankommer teatret i Versailles. Kjedelig og sløv, selv kongen er uinteressert når Beaumarchais kommer og erklærer sin kjærlighet til dronningen. Ettersom Marie Antoinette er for hjemsøkt av henrettelsen til å gjengjelde sin kjærlighet, kunngjør Beaumarchais at han har til hensikt å endre skjebnen hennes gjennom handlingen i sin nye opera A Figaro for Antonia .

Besetningen av operaen innen operaen introduseres. Det er tjue år etter hendelsene i Figaros ekteskap . Figaro dukker opp, jaget av kona Susanna, arbeidsgiveren hans, grev Almaviva, hans mange kreditorer og ganske mange kvinner som hevder at han er far til barna deres. Figaro, nå aldrende, men fortsatt like villig og smart som alltid, lister opp sine mange prestasjoner i en lang arie. I mellomtiden er grev Almaviva engasjert i en hemmelig plan for å selge Marie Antoinettes juvelkjede til den engelske ambassadøren for å kjøpe dronningens frihet. Greven, forklarer Beaumarchais, er fremmet fra sin kone Rosina på grunn av hennes affære, år tidligere med Cherubino. Selv om Cherubino nå er død, fødte Rosina ham en sønn, Léon. Léon vil gifte seg med Florestine, Almavivas uekte datter (av en dame fra domstolen som er kjent for Marie Antoinette, ifølge Beaumarchais), men greven har forbudt unionen som gjengjeldelse for konas utroskap og har i stedet lovet Florestine til vennen Patrick Honoré Bégearss.

Figaro og Susanna rasende greven ved å advare ham om at den pålitelige Bégearss faktisk er en revolusjonerende spion. Figaro får sparken, men hører Bégearss og hans svake tjener Wilhelm klekke ut et komplott for å arrestere greven den kvelden ved den tyrkiske ambassaden når han selger dronningens halskjede til den engelske ambassadøren.

Dronningen er fortsatt deprimert, og Beaumarchais forklarer intensjonene sine: Figaro vil hindre skurkene, de unge elskere vil få lov til å gifte seg, og hun selv vil bli frigjort og satt på et skip på vei til den nye verden, hvor han, Beaumarchais, vil venter på å underholde henne. Kongen krenker dette.

Grevinnen ber med greven på Léons og Florestines vegne, "hjulpet" hyklerisk (og derfor ubrukelig) av Bégearss, men greven ansporer henne. Beaumarchais trollbinder dronningen med et tilbakeblikk, tjue år tidligere, til Rosinas affære med Cherubino. I en vakker hage synger de elskende en voldsom duett, ekko av Beaumarchais og Marie Antoinette, som nesten kysser. De blir avbrutt av kongen, som rasende utfordrer Beaumarchais til en duell. Etter en kort bit av sverdspill løper kongen Beaumarchais gjennom, men såret har ingen effekt fordi de alle allerede er døde. Ghosts synes dette er morsomt, og har det gøy å stikke hverandre.

Beaumarchais endrer scenen til den tyrkiske ambassaden, til et vilt parti kastet av den tyrkiske ambassadøren Suleyman Pasha. Bégearss ber om sine menn for å arrestere greven, men Figaro avlytter plottet ved å infiltrere festen kledd som en dansende jente. Under den opprørende forestillingen til den tyrkiske sangeren Samira, stjeler Figaro halskjedet fra greven før salget kan finne sted og stikker av, forfulgt av alle andre.

Lov 2

Beaumarchais setter opp begynnelsen på andre akt. Figaro vender tilbake, men til Beaumarchais sjokk og underholdningen av Ghosts trosser Beaumarchais intensjon om at han skal returnere halskjedet til dronningen, da han vil selge det for å hjelpe Almavivas å rømme. For å sette historien tilbake på kurs og til tross for faren for seg selv, går Beaumarchais inn i operaen og sjokkerer Figaro underkastelse ved å tvinge ham til å være vitne til den urettferdige rettssaken mot Marie.

Greven, svinget av konas ønsker, trekker tilbake tilbudet til Bégearss om datterens hånd. Selv om Figaro gir ham halskjedet, blir Bégearss rasende og sender spanjolene til fengselet der Marie Antoinette dveler. På grunn av at han kom inn i operaen, var Beaumarchais krefter borte, og han er svekket og ikke i stand til å forhindre arrestasjonen, men han og Figaro klarer å unnslippe.

I fengsel innser greven sin dårskap og blir forlikt med sin kone, Florestine og Léon. Beaumarchais og Figaro ankommer fengselet for å prøve å redde Almavivas, men det er grevinnen, Susanna og Florestine som kommer med en plan: ved å bruke sine feminine klær på stakkars Wilhelm, som er fangevokteren deres, stjeler de nøklene hans, låser opp etter å ha låst ham inne, forsøk å flykte. Det ser ut til at Bégearss og soldater forhindrer flukt med dronningen, og Bégearss kunngjør ondskapsfullt at Wilhelm også vil bli henrettet for sin svikt. Figaro fordømmer Bégearss til revolusjonærene og avslører at han har beholdt halskjedet i stedet for å bruke det til å mate de fattige, og blir støttet av Wilhelm. Bégearss blir arrestert som en forræder for revolusjonen og dratt avgårde, Almavivas drar og Beaumarchais, etter å ha tatt et kjærlig farvel med sin favorittopprettelse (dvs. Figaro), sitter igjen med nøklene til dronningens celle og fortsetter å fullføre planen. Men dronningen nekter å la Beaumarchais endre historiens gang; kraften i hans kjærlighet har hjulpet henne med å akseptere skjebnen hennes, og han har faktisk frigjort henne fra sin egen frykt og sorg som har holdt henne som et spøkelse på jorden, og hun er nå fri til å erklære sin egen kjærlighet til Beaumarchais. Hendelser fortsetter: Dronningen blir henrettet; Figaro, Susanna og Almavivas flykter til Amerika; og Marie Antoinette og Beaumarchais er forent i paradiset.

Resepsjon

I 2015 skrev Richard S. Ginell fra Los Angeles Times at «mange fremdeles er forskjellige om 'Ghosts' har levd opp til sprøytenarkostnaden og premien til premieren i 1991 på Metropolitan Opera. Men jeg elsker det, og jeg tror det har et skudd mot udødelighet. Det er komisk og seriøst, underholdende og eruditt, dumt og gjennomtenkt, emosjonelt og mystisk, opprivende og oppløftende, intimt og over-the-top - og jo flere ganger du ser det, jo mer finner du i det og jo mer du ' Jeg kommer ut av det. ”

Opptak

Inntil nylig var de eneste innspillingene en VHS av en TV-produksjon som ble presentert av Metropolitan Opera i 1992 og en Constant Linear Velocity (CLV) LaserDisc av samme forestilling. LaserDisc, utgitt av Deutsche Grammophon, inneholder også en monokrom trykt libretto. LaserDisc-versjonen av operaen gir et digitalt lydspor pluss forbedret videooppløsning over VHS-opptaket. Graham Clark ble nominert til en Emmy-pris for sin opptreden som Bégearss i denne videoen. Denne innspillingen ble gitt ut på DVD igjen 21. september 2010, som en del av James Levine 40-årsjubileums DVD-boksesett. Den, som de andre DVDene i settet, er nå tilgjengelig separat.

I april 2016 ble et lydopptak av Los Angeles Operas 2015-produksjon gitt ut av Pentatone (PTC 5186538, et 2-SACD-album). Den vant 2017 Grammy Award for Best Engineered Album, Classical og for Best Opera Recording .

Fotnoter

Sitater

Eksterne linker