The Mission (film fra 1986) - The Mission (1986 film)
| Oppdraget | |
|---|---|
.jpg) Original filmplakat
| |
| I regi av | Roland Joffé |
| Skrevet av | Robert Bolt |
| Produsert av | |
| Med hovedrollen | |
| Kinematografi | Chris Menges |
| Redigert av | Jim Clark |
| Musikk av | Ennio Morricone |
produksjon selskap |
|
| Distribuert av | Columbia - Cannon - Warner Distributors (Storbritannia) |
Utgivelsesdato |
|
Driftstid |
125 minutter |
| Land | Storbritannia |
| Språk | |
| Budsjett | £ 16,5 millioner |
| Billettluke | $ 17200000 |
The Mission er en britisk dramafilm fra 1986om opplevelsene til en jesuittmisjonær i Sør-Amerika fra 1700-tallet. Regissert av Roland Joffé og skrevet av Robert Bolt , spiller filmen Robert De Niro , Jeremy Irons , Ray McAnally , Aidan Quinn , Cherie Lunghi og Liam Neeson .
Den vant Cannes Film Festival Palme d'Or og Oscar for beste kinematografi . I april 2007 ble det valgt som nummer én på Church Times ' Topp 50 religiøse filmer. Videre er det en av femten filmer som er oppført i kategorien "Religion" på Vatikanets filmliste . Den musikk , scoret av den italienske komponisten Ennio Morricone , rangert første på Australian Broadcasting Corporation 's (ABC) Classic 100 Musikk i filmer .
Plott
På 1750 -tallet går den spanske jesuittpresten far Gabriel inn i den nordøstlige Argentina og østlige Paraguayanske jungelen for å bygge en misjonsstasjon og konvertere et Guaraní -samfunn til kristendom. Guaraníene er i utgangspunktet ikke mottakelige for kristendommen eller utenforstående generelt, og når Gabriel sender en prest for å ta kontakt med dem, knytter de presten til et trekors og sender ham til hans død over Iguazu -fossen . Faren Gabriel reiser deretter til fossen, klatrer til toppen og spiller i oboen hans i et forsøk på å få en forbindelse med dem . En av Guaraní -krigerne, som ser at den fremmede og musikken hans er europeisk, bryter oboen, kaster den ned i vannet og stammer av. Faren Gabriel reagerer imidlertid ikke, og de gjenværende Guaraní (som ble betatt av musikken) lar ham leve og ta ham med til landsbyen deres.
Leiesoldat og slaver Rodrigo Mendoza lever av å kidnappe innfødte som Guaraní -samfunnet og selge dem til nærliggende plantasjer, inkludert plantasjen til den spanske guvernøren Don Cabeza. Etter å ha kommet tilbake fra en annen kidnapningstur, bekjenner hans forlovede, Carlotta, til Mendoza at hun faktisk er forelsket i sin yngre halvbror Felipe. Mendoza finner dem senere i sengen sammen, og i et raserianfall dreper han Felipe i en duell . Selv om han er frikjent for drapet på Felipe, spirer Mendoza inn i depresjon. Far Gabriel besøker og utfordrer Mendoza til å påta seg en passende bod . Mendoza følger jesuittene på hjemreisen og drar i en tung bunt som inneholder rustningen og sverdet. Etter først å ha spente øyeblikk etter å ha nådd utkanten av de innfødtes territorium, siden de kjenner igjen sin tidligere forfølger, kommer de innfødte snart for å tilgi en gråtende Mendoza og kutte vekk hans tunge bunt.
Far Gabriels oppdrag er avbildet som et sted for helligdom og utdannelse for Guaraní. Bevegd av Guaranís aksept, ønsker Mendoza å hjelpe til med oppdraget, og far Gabriel gir ham en bibel. Med tiden tar Mendoza løfter og blir jesuitt under far Gabriel og hans kollega, far John.
Med beskyttelsen som tilbys oppdrag under spansk lov, har jesuittoppdragene vært trygge. Imidlertid fordelte Madrid -traktaten (1750) det søramerikanske landet på nytt som jesuittoppdragene lå på, og overførte området til portugiserne, som tillot slaveri. De portugisiske kolonialene søker å slavebinde de innfødte, og ettersom de uavhengige jesuittoppdragene kan hindre dette, blir den pavelige utsendelsen kardinal Altamirano, en tidligere jesuittprest, sendt fra Vatikanet for å undersøke oppdragene og avgjøre hvilke som eventuelt skal få lov til å bli værende .
Under press fra både Cabeza og den portugisiske representanten Hontar, blir kardinal Altamirano tvunget til å velge mellom to onder. Hvis han regjerer til fordel for kolonistene, vil urfolk bli slaver; hvis han regjerer til fordel for oppdragene, kan hele jesuittordenen bli fordømt av portugiserne og den europeiske katolske kirke kan bryte. Altamirano besøker oppdragene og er overrasket over deres bransje og suksess, både med å konvertere indianerne og i noen tilfeller økonomisk. På far Gabriels oppdrag i San Carlos prøver han å forklare årsakene bak å lukke oppdragene og instruerer Guaraní om at de må forlate, fordi "det er Guds vilje." Guaraní stiller spørsmål ved gyldigheten av hans påstand og argumenterer for at Guds vilje var å avgjøre og utvikle oppdraget. Far Gabriel og Mendoza, truet med ekskommunikasjon , uttaler at de har til hensikt å forsvare oppdraget sammen med Guaraní hvis plantasjeeierne og kolonistene angriper. De er imidlertid uenige om hvordan de skal gjøre dette, og de diskuterer hvordan de skal reagere på det forestående militære angrepet. Far Gabriel mener at vold er en direkte forbrytelse mot Gud. Mendoza bestemmer seg imidlertid for å bryte løftene sine ved militært å forsvare misjonen. Mot far Gabriels ønske lærer han de innfødte i europeisk krigskunst og tar igjen sverdet.
Når en felles portugisisk og spansk styrke angriper, blir oppdraget først forsvaret av Mendoza, John og Guaraní. Selv om de kjemper godt, er de ingen kamp for militærstyrken. Far John blir drept mens han lokker den portugisiske sjefen i en felle. Mendoza blir skutt og dødelig såret etter at soldatene ødelegger en felle, slik at de kan komme inn i landsbyen. Når soldatene ser gudstjenesten i misjonsbyen, blir de motvillige til å skyte. Når soldatene kommer inn i misjonslandsbyen, møter de sang av far Gabriel og Guaraní -kvinnene og barna som marsjerer i en religiøs prosesjon. Far Gabriel leder og bærer en monstrans med det salige sakrament. Ignorerer dette, beordrer den spanske sjefen angrepet; Fader Gabriel, resten av prestene og de fleste av Guaraní, inkludert kvinner og barn, blir systematisk skutt ned. Etter at far Gabriel er skutt, plukker en mann det salige sakrament og fortsetter å lede prosesjonen. Bare en håndfull barn rømmer inn i jungelen.
I en siste utveksling mellom kardinal Altamirano og Hontar, beklager Hontar at det som har skjedd var uheldig, men uunngåelig: "Vi må arbeide i verden; verden er slik." Altamirano slutter seg til: "Nei, dermed har vi skapt verden. Slik har jeg gjort det." Noen dager senere vender en kano med små barn tilbake til åstedet for misjonsmassakren og berger noen eiendeler. De satte seg oppover elven og gikk dypere inn i jungelen, med tanken på at hendelsene vil forbli i minnene deres. En siste tittel erklærer at mange prester har fortsatt å kjempe for urfolks rettigheter i dag. Teksten til Johannes 1: 5 vises: "Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det."
Cast
- Robert De Niro som kaptein Rodrigo Mendoza
- Jeremy Irons som far Gabriel
- Ray McAnally som kardinal Altamirano
- Aidan Quinn som Felipe Mendoza
- Cherie Lunghi som Carlotta
- Ronald Pickup som Hontar
-
Chuck Low som Don Cabeza
- Fred Melamed gir stemmen til Don Cabeza (ikke kreditert)
- Liam Neeson som far John Fielding
- Bercelio Moya som indisk gutt
- Sigifredo Ismare som heksedoktor
- Asuncion Ontiveros som indisk sjef
- Alejandrino Moya som sjefsløytnant
- Daniel Berrigan som Sebastian
- Rolf Gray som far Ralph
- Álvaro Guerrero som jesuitt
Historisk grunnlag
Oppdraget er basert på hendelser rundt Madrid -traktaten i 1750 , der Spania avslo en del av jesuittene Paraguay til Portugal. En betydelig undertekst er den forestående undertrykkelsen av jesuittene , som far Gabriel blir advart av filmens forteller, kardinal Altamirano, som en gang selv var jesuitt. Altamirano, som snakket i ettertid i 1758, tilsvarer den faktiske andalusiske jesuittfaren Luis Altamirano, som ble sendt av jesuittoverlegen general Ignacio Visconti til Paraguay i 1752 for å overføre territorium fra Spania til Portugal. Han hadde tilsyn med overføringen av syv oppdrag sør og øst for Río Uruguay , som hadde blitt avgjort av Guaraní og jesuittene på 1600 -tallet. Som kompensasjon lovet Spania hvert oppdrag 4000 pesos , eller færre enn 1 peso for hver av de omtrent 30 000 Guaraní av de syv oppdragene, mens de dyrkede jordene, husdyrene og bygningene ble estimert til å være verdt 7–16 millioner pesos. Filmens høydepunkt er Guaraní-krigen 1754–1756, hvor den historiske Guaraní forsvarte hjemmene sine mot spansk-portugisiske styrker som implementerte Madrid-traktaten. For filmen ble det gjenskapt et av de syv oppdragene, São Miguel das Missões .
Far Gabriels karakter er løst basert på livet til den paraguayanske helgenen og jesuitten Roque González de Santa Cruz . Historien er hentet fra boken The Lost Cities of Paraguay av Father CJ McNaspy , SJ, som også var konsulent for filmen.
Fossens innstilling til filmen antyder kombinasjonen av disse hendelsene med historien om eldre oppdrag, grunnlagt mellom 1610–1630 ved Paranapanema -elven over Guaíra -fossen , hvorfra Paulista -slaveangrep tvang Guaraní og jesuittene til å flykte i 1631. Slaget ved slutten av filmen fremkaller det åtte dager lange slaget ved Mbororé i 1641, et slag som ble utkjempet på land så vel som i båter på elver, der de jesuittorganiserte, skytevåpenutstyrte Guaraní-styrkene stoppet Paulista-angrepene.
Historiske unøyaktigheter
Den historiske Altamirano var ikke en kardinal sendt av paven, men en utsending sendt av generalgeneralen i Jesu samfunn, Ignacio Visconti , for å bevare jesuittene i Europa i møte med angrep i Spania og Portugal.
Filme steder
Filmen ble stort sett spilt inn i Colombia , Argentina , Brasil og Paraguay . Tunnelene til Fort Amherst i Kent ble brukt som en del av klosteret der Mendoza (Robert De Niro) tok seg selv av etter å ha myrdet broren.
Lydspor
Lydsporet til The Mission ble skrevet av Ennio Morricone . Fra og med et liturgisk stykke (" On Earth as It Is in Heaven ") som blir det "spanske" temaet, beveger det seg raskt til "Guaraní" -temaet, som er skrevet i en sterkt innfødt stil og bruker flere urfolksinstrumenter. Senere definerer Morricone The Mission -temaet som en duett mellom temaene "spansk" og "Guaraní". Lydsporet ble spilt inn i CTS Lansdowne Studios i London .. Lydsporet ble mestret av Greg Fulginiti
Andre temaer i filmen inkluderer temaene 'Penance', 'Conquest' og 'Ave Maria Guaraní'. I sistnevnte synger et stort kor av urfolk en gjengivelse av " Ave Maria ".
Resepsjon
Billettluke
Filmen spilte inn $ 17,2 millioner i USA og internasjonalt box office mot et budsjett på £ 16,5 millioner, som på den tiden var den amerikanske tilsvarende $ 25,4 millioner, noe som gjør denne filmen en kommersiell flopp.
Goldcrest Films investerte 15 130 000 pund i filmen og mottok 12 250 000 pund i retur, noe som ga Goldcrest et tap på 2 880 000 pund.
Kritisk
Misjonen fikk blandede anmeldelser fra kritikere. Den gjennomgang aggregator Rotten Tomatoes rapportert at 65% av kritikerne har gitt filmen en positiv vurdering basert på 26 anmeldelser, med en gjennomsnittskarakter på 6,4 / 10. Nettstedets kritikerkonsensus lyder: " The Mission er et velmenende epos gitt delikat heft av dets overdådige visuelle og en fremtredende score av Ennio Morricone, men den stabile presentasjonen rører aldri en følelsesmessig investering i karakterene sine." På Metacritic har filmen en veid gjennomsnittlig poengsum på 55 av 100 basert på 18 kritikeranmeldelser, noe som indikerer "blandede eller gjennomsnittlige anmeldelser".
Utmerkelser og æresbevisninger
American Film Institute
- 2005: AFIs 100 år med filmpoeng - #23