The Once and Future King -The Once and Future King

Denne artikkelen handler om romanen av TH White. For boken av FH Buckley, se FH Buckley § Konstitusjonell regjering . For episoden The Twilight Zone, se The Once and Future King (The Twilight Zone) .

The Once and Future King
Once-and-Future-King-FC.jpg
Første utgave omslag
Forfatter TH White
Land Storbritannia
Språk Engelsk
Sjanger Fantasi
Forlegger Collins
Publiseringsdato
 1958
Media type Skriv ut (hardback og paperback)
OCLC 35661057
823/.912 21
LC -klasse PR6045.H2 O5 1996

The Once and Future King er et verk av TH White løst basert på boken Le Morte d'Arthur fra1485av Sir Thomas Malory . Den ble første gang utgitt i 1958. Den samler og reviderer kortere romaner utgitt fra 1938 til 1940, med mye nytt materiale.

Sammendrag

Det meste av boken finner sted i "Gramarye", navnet som White gir til Storbritannia, og omskriver ungdommen og utdannelsen til kong Arthur , hans styre som konge, og romantikken mellom Sir Lancelot og dronning Guinevere . Arthur skal ha levd på 500- og 600 -tallet, men boken er satt rundt 1300 -tallet. Arthur blir fremstilt som en anglo-normann fremfor en brite; White omtaler de faktiske monarkene i den perioden som "mytiske". Boken avsluttes umiddelbart før Arthurs siste kamp mot sin uekte sønn Mordred . White erkjente at bokens kildemateriale er løst hentet fra Le Morte d'Arthur , selv om han tolker hendelsene i denne historien på nytt fra perspektivet til en verden som er på bedring etter andre verdenskrig .

Boken er delt inn i fire deler:

En siste del kalt The Book of Merlyn (skrevet 1941, utgitt 1977) ble utgitt separat etter Whites død. Den omtaler Arthurs siste leksjoner fra Merlyn før hans død, selv om noen deler av den ble innlemmet i de siste utgavene av de forrige bøkene, for det meste The Sword in the Stone , etter at White ble klar over at den kompilerte teksten til The Once and Future King ikke ville inkludere hans siste bind. The Book of Merlyn var bindet som først inneholdt eventyrene med maur og gjess. Imidlertid har den fortsatt uavhengig verdi som den eneste teksten der alle Arthurs dyr blir samlet, og de siste delene av livet hans er relatert.

Plott

Historien starter i de siste årene av regjeringen til kong Uther Pendragon . Den første delen, "Sverdet i steinen", forteller om Arthurs oppvekst av sin fosterfar Sir Ector , hans rivalisering og vennskap med fosterbroren Kay , og hans første opplæring av Merlyn, en trollmann som lever gjennom tiden bakover. Merlyn, som kjenner guttens skjebne, lærer Arthur (kjent som "Wart") hva det vil si å være en god konge ved å gjøre ham til forskjellige dyr: fisk, hauk, maur, gås og grevling. Hver av transformasjonene er ment å lære Wart en leksjon, som vil forberede ham på hans fremtidige liv.

Merlyn innrømmer Arthur konseptet om at den eneste forsvarlige grunnen til krig er å forhindre at en annen går i krig, og at samtidige menneskelige regjeringer og mektige mennesker eksemplifiserer de verste aspektene ved Maktens styre.

White reviderte det originale sverdet i steinen tungt for boken i fire deler i 1958. Han tok ut trollmannenes duell mellom Merlyn og Madame Mim , eventyret med slangen T. natrix og episoden med den gigantiske Galapagas. Den første av dem ble erstattet med maurens eventyr. I vorteventyret med Merlyns ugle, Archimedes, blir gutten Arthur en villgås i stedet for å besøke gudinnen Athena . I eventyret med Robin Hood i den originale boken tar de fredløse guttene til å angripe Anthropophagi (kannibaler) og vorten dreper en Sciopod. I 1958 -versjonen leder guttene et angrep på Morgan le Fays Castle Chariot og Kay dreper en griffin. Revisjonene gjenspeiler Whites opptatthet av politiske spørsmål i The Once and Future King , og gir generelt den første delen av verket en mer voksen smak.

I del to, The Queen of Air and Darkness, setter White scenen for Arthurs bortgang ved å introdusere Orkney- klanen og beskrive Arthurs forførelse av moren, hans halvsøster dronning Morgause . Mens den unge kongen undertrykker innledende opprør, fører Merlyn ham å forestille seg et middel for å utnytte potensielt ødeleggende Might for årsaken til høyre: chivalric ordre av Round Table .

Den tredje delen, The Ill-Made Knight , flytter fokus fra kong Arthur til historien om Sir Lancelot og dronning Guineveres forbudte kjærlighet, midlene de bruker for å skjule sin affære for kongen (selv om han allerede vet det fra Merlyn), og dens effekt på Elaine , Lancelots en gang kjæreste og moren til sønnen Galahad .

The Candle in the Wind forener disse narrative trådene ved å fortelle hvordan Mordreds hat mot faren og Sir Agravaines hat mot Lancelot forårsaker Arthur, Guinevere, Lancelot og hele det ideelle kongedømmet Camelot .

Boken begynner som en ganske lettmodig beretning om den unge Arthurs eventyr og King Pellinores uendelige leting etter Questing Beast . Deler av sverdet i steinen leste nesten som en parodi på Arthur -legenden i kraft av Whites prosastil, som er sterkt avhengig av anakronismer . Fortellingen endrer imidlertid gradvis tone: The Ill-Made Knight blir mer meditativ, og The Candle in the Wind finner Arthur gruble over døden og arven hans.

Karakterisering i arbeidet

White tolker de tradisjonelle Arthur -karakterene på nytt, og gir dem ofte motivasjoner eller trekk mer komplekse enn eller til og med motstridende med dem i tidligere versjoner av legenden. For eksempel:

  • Arthur vokser fra en feilbar, men nysgjerrig og entusiastisk ungdom ("vorten") til en individualisert og psykologisk kompleks mann.
  • Lancelot er ikke lenger den kjekke ridderen som er typisk for romansene, men fremstilles i stedet som den styggeste av Arthurs riddere. Han er også intenst introspektiv og obsessivt usikker, egenskaper som fører til anfall av selvforakt. Han søker å overvinne sine feil ved å bli Arthurs største ridder.
  • Merlyn lever gjennom tiden bakover, noe som gjør ham til en humlende, men klok gammel mann som blir yngre. Han gjør mange anakronistiske hentydninger til fremtidige hendelser, inkludert referanser til andre verdenskrig, telegrafer, stridsvogner og "en østerriker som ... styrtet den siviliserte verden til elendighet og kaos" (dvs. Adolf Hitler ).
  • Sir Galahad er ikke godt likt av mange av ridderne, ettersom han er for "perfekt" - til det punktet å være umenneskelig.
  • Sir Bors (som White kaller "Sir Bors the misogynist ") er avbildet som så viet til sin religiøse overbevisning at han er villig til å skade andre og verden rundt ham i stedet for å risikere å ofre renheten. Hans hellige godhet står ved siden av Sir Lancelots verdslige godhet, og mange av karakterene favoriserer Lancelot.

Resepsjon

Floyd C. Gale berømmet The Sword in the Stone som "blidely komisk og helt herlig", og uttalte at det var "i full kontrast til den monteringstragedien" i de tre andre bindene i serien. Fantasyhistoriker Lin Carter kalte den "den eneste fineste fantasyromanen som er skrevet i vår tid, eller for den saks skyld, noensinne er skrevet." Constance Grady fra Vox berømmet også romanen og uttalte: "White skrev for et publikum etter andre verdenskrig, men boken hans har en kraft og klarhet som gjør den til en presserende og viktig lesning i dag."

Film, fjernsyn og teateradaptasjoner

Selv om Walt Disney først kjøpte filmrettighetene til The Ill-Made Knight i 1944, produserte han til slutt en tilpasning av The Sword in the Stone (utgitt i 1963). Denne filmen gjenspeiler mer sans for humor for Disneys team av animatører enn Whites. Filmen gir en mer komisk side til den originale historien, inkludert sang og dans, som i de fleste Disney -filmer.

Alan Jay Lerner og Frederick Loewe s musikal fra 1960 Camelot (som ble laget til en film i 1967 ) er hovedsakelig basert på de to siste bøkene til The Once and Future King og inneholder Whites idé om å få Thomas Malory til å komme med på slutten , igjen som "Tom of Warwick".

BBC Radio produserte en dramatisert versjon av "The Sword in the Stone" for Children's Hour kort tid etter utgivelsen i 1938. Tilfeldig musikk til serien ble spesielt komponert av Benjamin Britten .

En to-timers versjon av The Sword in the Stone , dramatisert av Neville Teller, ble første gang sendt som et Saturday Night Theatre på Boxing Day , 1981. Michael Hordern spilte Merlyn og Toby Robertson var Vorten. Rollelisten inkluderte Pauline Letts, David Davis, Jeffrey Segal og Lewis Stringer. Benjamin Brittens tilfeldige musikk, spilt av den engelske Sinfonia, ble brukt i produksjonen, som var av Graham Gauld.

BBC Radio 4 serialiserte boken i seks episoder på en time dramatisert av Brian Sibley , som begynte søndag 9. november 2014 med Paul Ready som Arthur og David Warner som Merlyn.

Andre referanser

Film

  • George A. Romeros film Knightriders (1981) refererer til The Once and Future King som inspirasjon for en omreisende Camelot av motorsykleriddere som streber etter ridderlighetskoden.
  • Filmen X2 (2003) begynner en scene med Magneto som leser den første utgaven av The Once and Future King i fengselscellen. På slutten av filmen bruker Xavier boken som et undervisningsverktøy .
  • I filmen Bobby (2006) relaterer Edward Robinson ( Laurence Fishburne ) romanens skildring av kong Arthur til de uselviske og ridderlige egenskapene til Jose Rojas ( Freddy Rodriguez ).
  • Filmen X-Men: Apocalypse (2016) viser Charles Xavier som leser linjer fra The Once and Future King sammen med elevene sine.
  • I Lorenzo's Oil (1992) leser Michaela The Once and Future King høyt for Lorenzo.

Litteratur

  • I Rodman Philbricks Freak the Mighty (1993) knytter Max Kane og Kevin Dillon seg gjennom boken; og, inspirert av Dillons fantasi, går de to ut på et forsøk på å legemliggjøre de heroiske egenskapene til kong Arthur.
  • The Magicians av Lev Grossman inkluderer en lang sekvens der magikere under trening blir forvandlet til gjess, en "direkte og kjærlig hyllest" til Warts transformasjon i The Sword in the Stone .
  • Jim Butcher bruker tittelen Queen of Air and Darkness som et epitet på Queen Mab, hersker over Winter Fae og Unseelie Sidhe i The Dresden Files .
  • Cassandra Clare bruker tittelen Queen of Air and Darkness (2018) for navngivningen av sin tredje bok i The Dark Artifices -serien som en referanse til Whites andre historie.

Tegneserier

  • I Marvel-universet , er X-Men tegneserier nevne den en gang og fremtidige kongen flere ganger, særlig i den første utgaven av " X-ekstingsjonen Agenda " story arc, som nevner at boken er Professor X 's favoritt, og at Xavier så alltid på seg selv som Merlyn, læreren som ledet helten (e), snarere enn som en helt selv.
  • I tegneseriene " Ultimate X-Men " er boken en metafor for Magneto , en ekstremt mektig mutantterrorist.
  • " Once & Future ", en tegneserie av Kieron Gillen der Arthuriske legender kommer tilbake i moderne tid, kopierer tittelen direkte.

Fjernsyn

  • Den animerte serien Gargoyles refererer til The Once and Future King når kong Arthur blir vekket i Avalon.
  • TV -serien Merlin snakker om "The Once and Future King" gjennom serien, første gang som den store dragen sa til Merlin om hans skjebne.
  • Den Starz serien Blunt Talk refererer den gang og fremtidige kongen flere ganger som det er Walter Blunt favoritt historie.

Referanser

Eksterne linker