The West Wing (sesong 2) - The West Wing (season 2)

Vestfløyen
Sesong 2
West Wing S2 DVD.jpg
Deksel til DVD -boks. Cast fra venstre til høyre: Toby , CJ , Charlie , Leo , president Bartlet , Sam , Donna og Josh
Med hovedrollen
Opprinnelsesland forente stater
Antall episoder 22
Utgivelse
Opprinnelig nettverk NBC
Opprinnelig utgivelse 4. oktober 2000  - 16. mai 2001 ( 2000-10-04 )
 ( 2001-05-16 )
Sesongkronologi
←  Forrige
sesong 1
Neste  →
Sesong 3
Liste over episoder

Den andre sesongen av den amerikanske politiske dramaserien The West Wing ble sendt i USA på NBC fra 4. oktober 2000 til 16. mai 2001 og besto av 22 episoder.

Produksjon

Den andre sesongen brukte hyppige tilbakeblikk, og avslørte Bartlets kampanje for presidentskapet i perioden før hendelser som ble dekket i den første sesongen. De to første episodene, "In the Shadow of Two Gunmen, Part I" og "In the Shadow of Two Gunmen, Part II", viste hvor mange av de sentrale karakterene som ble introdusert for Josiah Bartlet, hans kampanje for presidentnominasjonen, og valget hans. Aaron Sorkin planla opprinnelig å ha slike tilbakeblikk som en stor del av hele sesongen, men budsjett og logistiske krav forhindret dette.

Cast

Den andre sesongen hadde stjerners fakturering for åtte store roller. Syv av disse ble fylt av returnerende hovedrollemedlemmer fra den første sesongen, mens Moira Kelly forlot rollebesetningen på slutten av forrige sesong. Rob Lowe mottar nok en gang stjernefakturering, mens Martin Sheen får "og" æren for rollen som president Josiah Bartlet . Resten av ensemblet, nå inkludert tidligere tilbakevendende Janel Moloney , blir kreditert alfabetisk.

Hovedrollen

Gjentagende rollebesetning

Plott

Den andre sesongen beskriver perioden mellom slutten av president Bartlets andre embetsår og midten av hans tredje. Den dekker et bredere lovgivningsarrangement enn den første sesongen, og presenterer spørsmål som inkluderer hatgruppers rettigheter og den omfattende kjernefysiske-forbud-traktaten .

I denne sesongen vises The West Wing -karakterene som mer i stand til å lovfeste takket være en økt godkjenningsvurdering (beskrevet som en midlertidig "boble" på grunn av skytingen som avslutter den første sesongen). Også avgjørende for dette temaet er den nye doktrinen for lovgivning som ble lagt frem i episoden " La Bartlet være Bartlet i første sesong ."

Den multippel sklerose bue (også introdusert i den første sesongen) blir sentrale sent i den andre sesongen som ansatte blir introdusert en etter en til presidentens sykdom og publikum gjøres oppmerksom. Dette temaet er fortsatt sentralt i hele serien.

Fru Landingham , den mangeårige sekretæren til president Bartlet, dør i den nest siste episoden, " 18. og Potomac ." I den siste episoden, " To katedraler ", er fru Landinghams begravelse sentral, og spørsmålet er om presidenten stiller til gjenvalg.

Sesongen avsluttes med at presidenten kunngjør sin multippel sklerose, og avsluttes bare et øyeblikk før han svarer på en reporters spørsmål: "Herr president, kan du fortelle oss akkurat nå om du vil søke en ny periode?"

Episoder

Nei
totalt sett		 Nei i
sesongen		 Tittel I regi av Skrevet av Original luftdato Prod.
kode		 Amerikanske seere
(millioner)
23
24		 1
2		 "I skyggen av to våpenmenn" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 4. oktober 2000 ( 2000-10-04 ) 226201
226202		 25.05
I kjølvannet av skytingen i Rosslyn blir det åpenbart at president Bartlet ble skutt i ryggen, Josh i magen, Charlie (det tilsynelatende målet for de rasistiske skytterne, som en konspirator senere bekrefter da han ble arrestert) forble uskadd, og to skyttere døde på stedet. Gina rapporterer en medskyldig og et signal til skytterne fra bakken. Motorcaden går først mot Det hvite hus og deretter til George Washington University Hospital ; Zoey, Leo og Abbey slutter seg til presidenten på sykehuset. Josh, i kritisk tilstand, ankommer i ambulanse, og Sam og Toby slutter seg til mengden. Når Josh går under full narkose, begynner han å oppleve en rekke tilbakeblikk, først til den gangen da han drev kampanjen for nominasjonen av senator Hoynes. Deretter lyttet han til at Leo oppfordret ham til å dra til Nashua, New Hampshire, for å sjekke guvernør Bartlet, og deretter rekrutterte en fullstendig imponert Josh Sam fra en elendig, funksjonær i advokatjobben i NYC for å bli med ham og hjelpe til med å velge " Den ekte tingen." I mellomtiden finner et møte på høyt nivå sted i situasjonsrommet. Toby har også et tilbakeblikk om Nashua, da daværende regjering. Bartlets kumpaner vil ha ham sparken. Leo skyter i stedet dem alle og beholder Toby og forteller Jed at han er lei av forferdelige kampanjer mellom forferdelige kandidater og ønsker å vise at en god mann kan bli valgt til USAs president. En stor gruppe statlig og føderalt politi tar tak i medskyldige. CJ, i tilbakeblikk, husker den tiden da Toby, på vegne av Leo, inviterte henne til å delta i Bartlet-presidentkampanjen etter at hun ble sparket fra en kraftig Hollywood PR-jobb for å berolige en inkompetent, arrogant studioleder; hun har flere problemer med pressekorpset og med sitt eget minne. Under et tilbakeblikk om kampanjen i New Hampshire forklarer guvernør Bartlet betydningen av "Hva er neste?", Og Donna, som hadde kjørt fra Wisconsin, presenterer seg for Josh som sin nye assistent, og innrømmer deretter at hun "kan ha overvurdert en lite ", men likevel setter han henne på staben. Josh reflekterer også over hvordan Jed vant primærvalget i Illinois samme kveld som faren Noah døde, og vi ser det også da Jed ble "klar" til å stille som president. Til slutt, etter flere tilbakeblikk, våkner Josh av anestesi, og han spør svakt presidenten: "Hva er det neste?"
25 3 "Midterms" Alex Graves Aaron Sorkin 18. oktober 2000 ( 2000-10-18 ) 226203 16,80
Josh, som snakker fra sengen hjemme i sykehuset, gir CJ råd i West Wing. Siden skytingen har jobbtillatelsen for Bartlet-administrasjonen steget fra 51% til 81%. Mens ledende ansatte forbereder seg på midtveisvalget, 12 uker unna, finner det mye debatt og diskusjon sted. Sam oppfordrer på det sterkeste en av klassekameratene til lovskolen, Tom, til å stille om et sete i kongressen. Imidlertid lærer CJ og Leo hver for seg skadelige fakta om Tom og rasisme, så Leo ber Sam om å avbryte støtten til Tom og Sam blir trist og rystet. Senere kommer Josh tilbake til leiligheten sin, hvor Donna besøker ham, og tar ofte lunsj og papirer. Presidenten interesserer seg uvanlig for et valg i skolestyret, som seniorpersonalet er bekymret over å vite er fordi en republikaner som delte gjensidig avsky med (og knapt tapte et kongressløp mot) Bartlet løper etter et åpent sted, men presidenten til slutt aksepterer at hans gamle fiende vil vinne den viktige, hvis den overses, konkurransen. Toby forblir i et elendig humør mens han prøver å handle mot hatgrupper, og presidenten snakker med ham. Presidenten dukker opp i en mottakelse for radio talkshow -verter, hvor han engasjerer, stiller spørsmål og fullstendig sprer reaksjonære synspunkter fra en radiorådgiver. Charlie har oppført seg mot Zoey på en kul og fjern måte siden forsøket på livet hans, men varmer opp. CJ, Sam, Toby og Donna chatter med Josh på hans fremste trinn, og de deler en patriotisk toast.
26 4 "I dette hvite hus" Ken Olin Historie av  : Peter Parnell & Allison Abner
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 25. oktober 2000 ( 2000-10-25 ) 226204 17.11
Josh kommer tilbake på jobb. På et politisk talkshow på TV viser en ung kvinne , sørrepublikansk advokat, Ainsley Hayes ( Emily Procter ), forsvarlig Sam om temaet konkurrerende regninger som er under behandling i huset for finansiering av forbedringer i offentlig utdanning. Presidenten for den afrikanske nasjonen Kundu, som representerer flere afrikanske land, besøker Det hvite hus under et toppmøte mellom tjenestemenn i amerikanske farmasøytiske firmaer i et forsøk på å gjøre visse legemidler mer tilgjengelige for hiv -rammede regioner i Afrika. I regi av president Bartlet ansetter Leo Ainsley som advokatfullmektig, og hun tar jobben etter å ha sint fortalt sine republikanske venner at deres uenigheter med Bartlet -administrasjonen er både personlig og fullstendig søppel. Kundunese -presidenten får vite at det har vært et kupp i landet hans, og familien hans er enten død eller har flyktet fra landet; han blir tilbudt fristed i USA, men sier at han må tilbake for å hjelpe folket-der kuppstyrker myrder ham på flyplassen ved ankomst til Kundu.
27 5 "Og det er helt sikkert til deres ære" Christopher Misiano Historie av  : Kevin Falls & Laura Glasser
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 1. november 2000 ( 2000-11-01 ) 226205 18.47

Josh får problemer med et forsikringsselskap fordi han nektet å betale 50 000 dollar av sykehusregningen. mens Sam gir en hånd, foreslår han at Josh saksøker Ku Klux Klan , som indirekte var ansvarlig for at han ble skutt. President Bartlet bruker mange måter å tape en radioadresse på. Ainsley møter sin nye sjef, Lionel Tribbey ( John Larroquette ), rådgiveren i Det hvite hus, som viser et ganske show. Førstedamen sier presidenten er god nok til sex, men han står overfor frustrerende forsinkelser. CJ må forholde seg til en dekorert hærgeneral som synes administrasjonens forsvar patetisk; hun finner til slutt ut at han bærer medaljer han kanskje ikke har tjent og får ham til å holde kjeft, men presidenten forteller henne senere at han skal la ham snakke. Leo viser Ainsley til kjellerkontoret hennes. Lionel ønsker henne velkommen på sin egen måte, og han tildeler hennes første oppgave, som tar henne i konflikt med to andre advokater; Sam håndterer konflikten. Sam, Josh, CJ og Toby hjelper Ainsley med innredningen på kontoret hennes.

Merk: Episodetittelen refererer til sangen "He is a Englishman" fra tegneserien HMS Pinafore .
28 6 " The Lame Duck Congress " Jeremy Kagan Historie av  : Lawrence O'Donnell, Jr.
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 8. november 2000 ( 2000-11-08 ) 226206 18.48
En kunngjøring fra en senator får det til å se ut som at administrasjonen sannsynligvis ikke vil ha noen gunstig stemme om traktaten om omfattende forbud mot atomprøve i senatet, så Josh, Sam og Toby oppfordrer president Bartlet til å kalle en haltende andeaksjon som vil få de 12 demokratiske senatorene som ble stemt ut en sjanse til å vedta traktaten. CJ lekker bevisst til Danny at presidenten har begynt å vurdere den muligheten. En ukrainsk politiker, som både er pro-amerikansk og rasende alkoholiker, ankommer Det hvite hus og krever å få snakke med presidenten; Josh møter ham og en ledsager og tar seg av dem. Ainsley drar med Sam til Capitol Hill for møter. Sam ber Ainsley oppsummere et 22-siders posisjonspapir; hun gjør det og mer. Toby møter en haltende senator fra Pennsylvania som forklarer en overrasket Toby hvorfor han ikke vil gå imot ønsket fra hjemstatens velgere. Leo sørger for at presidenten snakker kort med den utenlandske politikeren. Presidenten bestemmer seg for ikke å innkalle til en spesiell sesjon.
29 7 "Portland -turen" Paris Barclay Historie av  : Paul Redford
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 15. november 2000 ( 2000-11-15 ) 226207 18.47
Sam, Toby, og CJ følge President Bartlet på en rød-øye flytur ombord Air Force One til Portland , Oregon , for en stor president tale på offentlig utdanning. I mellomtiden, tilbake i West Wing, forhandler Leo og andre med en oljetanker som mistenkes for å ha transportert forbudt svartmarkedet irakisk råolje i strid med FNs sanksjoner, og Josh snakker med et homofilt republikansk medlem av huset som støtter et lovforslag mot samme- sex ekteskap . Sam stiller spørsmålstegn ved sin skriveevne når han ikke kan finne eller skape en inspirerende tone for talen. Charlie foreslår et konsept som får presidentens oppmerksomhet og Tobys anbefaling.
30 8 "Shibboleth" Laura Innes Historie av  : Patrick Caddell Teleplay
av  : Aaron Sorkin		 22. november 2000 ( 2000-11-22 ) 226208 17.48
Like før Thanksgiving Day ankommer et containerskip i San Diego, California, fra Fjernøsten; en container inneholder 83 overlevende flyktninger fra Folkerepublikken Kina og likene til 13 som har omkommet under reisen; de overlevende hevder å være kristne evangelister som flykter fra forfølgelse av den kommunistiske regjeringen, og de ber om religiøst asyl . Toby og president Bartlet legger navnet til Josephine McGarry, Leos søster, til en liste over avtaler om friminutt , men Leo motsetter seg dette. Leo påpeker et bestemt fotografi i en avis, som hjelper ham med å overtale henne til å trekke seg. Presidenten innkaller en representant for de kinesiske illegale immigranter og snakker kort med ham på Oval Office; presidenten snakker deretter med guvernøren i California på telefon og legger til rette for å imøtekomme behovene til innvandrerne og la den kinesiske regjeringen redde ansikt. Charlie bruker mye tid på å finne en ny utskjæringskniv til presidenten, som gir Charlie den som gikk gjennom familien hans fra Paul Revere . Presidenten tilgir den ene kalkunen og trekker den andre til militærtjeneste.
31 9 "Galileo" Alex Graves Kevin Falls og Aaron Sorkin 29. november 2000 ( 2000-11-29 ) 226209 18,99
NASA forbereder seg på å motta de første bildene fra deres nye Mars -sonde, ledsaget av en direktesending med presidenten. I mellomtiden dekker den russiske regjeringen til en missil -silobrann, en rapport om at presidenten ikke liker grønne bønner utgjør et valgproblem i Oregon, og Josh undersøker konsekvensene av å hedre en mann som oppfordret til Puerto Rican statehood. CJ promoterer en medarbeider til visepressesekretær, men møter deretter en rekke skuffede intervjuobjekter på en Kennedy Center -konsert.
32 10 " Noël " Thomas Schlamme Historie av  : Peter Parnell
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 13. desember 2000 ( 2000-12-13 ) 226210 12.23
Josh blir stadig mer engstelig og ustabil etter skytingen, og blir beordret av Leo til å oppsøke en psykiater. CJ avdekker et nazi-plyndret maleri i Det hvite hus, og Sam stemmer for å trykke på Strategic Petroleum Reserve . Cellisten Yo-Yo Ma gjør en gjesteopptreden.
33 11 "Lederfrokosten" Scott Winant Historie av  : Paul Redford
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 10. januar 2001 ( 2001-01-10 ) 226211 17.65
Med kongressen igjen, planlegger Det hvite hus en "lederfrokost" for å oppmuntre til topartssamarbeid. Toby låser horn i forhandlinger med den republikanske majoritetslederens nye stabssjef om minstelønn, mot CJs ønske og til en virkelig katastrofal slutt. Både Sam og Donna prøver og mislykkes med å imponere en innflytelsesrik avisspaltist.
34 12 "Drop-in" Lou Antonio Historie av  : Lawrence O'Donnell, Jr.
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 24. januar 2001 ( 2001-01-24 ) 226212 18.02
Leo prøver å overbevise president Bartlet om viktigheten av å støtte en missilforsvarsplan, mens Lord John Marbury blir utnevnt til britisk ambassadør i USA. Toby og Sam krangler om en tale presidenten holder for en miljøgruppe. CJ prøver å snakke en komiker ut av å gjøre Bartlet -administrasjonen flau.
35 1. 3 "Bartlets tredje stat i unionen" Christopher Misiano Historie av  : Allison Abner & Dee Dee Myers
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 7. februar 2001 ( 2001-02-07 ) 226213 18.19
Presidenten taler til nasjonen, og fem DEA -agenter blir tatt som gisler i Colombia . CJ oppdager at en invitert gjest til State of the Union-talen har en tvilsom bakgrunn, mens Capital Beat gjør et tre-timers show live fra West Wing. Josh, Joey Lucas ( Marlee Matlin ) og Donna kjører en viktig telefonundersøkelse som vil påvirke et våpenkontrollinitiativ de ansatte har planlagt.
36 14 "Krigen hjemme" Christopher Misiano Aaron Sorkin 14. februar 2001 ( 2001-02-14 ) 226214 18.39
Krisen over de savnede DEA -agentene i Colombia intensiveres, så vel som nedfallet fra Union of State -adressen .
37 15 "Ellie" Michael Engler Historie av  : Kevin Falls & Laura Glasser
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 21. februar 2001 ( 2001-02-21 ) 226215 16.43
Presidenten blir satt på et vanskelig sted når generalkirurgen kommer med tvilsomme kommentarer angående legalisering av marihuana , og datteren hans Ellie gir en kommentar til Danny Concannon. Toby sparer på nytt med sin ekskone, men finner en smart måte å jobbe med sosialreform, og Sam blir tøff med en filmprodusent som tok et billig skudd på presidenten.
38 16 "Noen kommer til nødstilfelle, noen går i fengsel" Jessica Yu Paul Redford og Aaron Sorkin 28. februar 2001 ( 2001-02-28 ) 226216 18.08

Personalet deltar i " Big Block of Cheese Day ", Toby får i oppdrag å snakke med en gruppe ustyrlige anarkister som protesterer mot WTO , CJ møter The Organization of Cartographers for Social Equality som tar til orde for en omvendt Peters -projeksjon , og en venn av Donna spør Sam skal vurdere en benådning om en påstått spion fra den kalde krigen .

Merk: Episodetittelen refererer til sangen " New York Minute " av Don Henley , som ble brukt i episoden.
39 17 "The Stackhouse Filibuster" Bryan Gordon Historie av  : Pete McCabe
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 14. mars 2001 ( 2001-03-14 ) 226217 17.16
Ansatte er forblindede når en eldre senator begynner en filibuster fredag ​​kveld før en avstemning om en avgjørende helseforsikring, til Donna oppdager informasjon som endrer deres perspektiv. I mellomtiden blir Toby forundret når visepresidenten, vanligvis en forkjemper for oljeindustrien, frivillig angriper den for "prissjetting", og Sam vekselvis blir irritert over og imponert over en sprø GAO -praktikant.
40 18 "17 mennesker" Alex Graves Aaron Sorkin 4. april 2001 ( 2001-04-04 ) 226218 16.56
Toby blir fortalt om presidentens multippel sklerose , og ble den 17. personen som kjente, og han og presidenten har en opphetet krangel om saken. I mellomtiden vurderer presidenten et omfattende sikkerhetsvarsel for landets flyplasser, og ansatte sliter med å slå en tale presidenten skal holde på korrespondentmiddagen i Det hvite hus .
41 19 "Bad Moon Rising" Bill Johnson Historie av  : Felicia Wilson
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 25. april 2001 ( 2001-04-25 ) 226219 16,77
Presidenten bestemmer at han trenger en mening fra White House Counsel Oliver Babish ( Oliver Platt ) om hvorvidt hans tildekking av MS utgjorde en kriminell konspirasjon. I mellomtiden treffer et oljeutslipp utenfor Delaware -kysten Sam, Josh må håndtere en meksikansk økonomisk krise, og CJ søker etter kilden til en presselekkasje om en mulig endring av presidentens stilling til skolekuponger .
42 20 "Høsten skal drepe deg" Christopher Misiano Historie av  : Patrick Caddell Teleplay
av  : Aaron Sorkin		 2. mai 2001 ( 2001-05-02 ) 226220 16.61
Rådgiver i Det hvite hus Oliver Babish stiller spørsmål ved CJ og Abbey om presidentens tildekking av MS. Personalet begynner å utvikle en strategi for å håndtere den forestående MS -krisen. Josh får vite om et problem med finansiering av regjeringens Big Tobacco -søksmål. Sam jobber med en tale som involverer en skatteøkning og blir senere fortalt MS -historien.
43 21 "18. og Potomac" Robert Berlinger Historie av  : Lawrence O'Donnell, Jr.
Teleplay av  : Aaron Sorkin		 9. mai 2001 ( 2001-05-09 ) 226221 17.01

En krise på Haiti tar mye av presidenten og Leos tid, mens ledende ansatte planlegger kunngjøringen av presidentens MS. Den demokratisk valgte nye haitiske presidenten står overfor et militærkupp og USA befinner seg midt i stormen da en amerikansk diplomat smugler den nye presidenten inn i sikkerheten til den amerikanske ambassaden i Port-au-Prince. En evakueringsoperasjon blir dødelig når amerikanske soldater skyter og dreper flere opprørske haitiere som prøvde å stoppe et fly fra å starte på flyplassen. Donna blir fortalt av Toby om presidentens tilstand. Personalet vurderer hvordan de skal håndtere de dårlige nyhetene om en meningsmåling av Joey Lucas som avslører at velgerne har enormt negative reaksjoner på muligheten for at en politiker får en potensielt dødelig sykdom og dekker den. Presidenten er enig med Leo om at han bør ha en diskusjon med personalet om hvorvidt han skal søke gjenvalg eller ikke. Josh følger opp forrige ukes oppdagelse av at et kongresssøksmål mot store tobakksselskaper støter på finansieringsproblemer. I en kort samtale med fru Landingham, rett før hun skal hente sin første nye bil, sier presidenten at han gjerne vil ha et ord med henne når hun kommer tilbake. Det blir senere avslørt at hun ble drept av en beruset sjåfør.

Merk: Episodetittelen refererer til krysset i Washington, DC der fru Landingham blir drept.
44 22 " To katedraler " Thomas Schlamme Aaron Sorkin 16. mai 2001 ( 2001-05-16 ) 226222 20,72
En tropisk storm påvirker Washington den dagen presidenten skal avsløre det amerikanske folket at han har MS. Presidenten deltar i fru Landinghams begravelse, besatt av minner om hvordan de møttes. Ansatte må også lage to svar på spørsmålet som helt sikkert blir spurt først på Bartlets pressekonferanse i beste tid: Vil presidenten søke gjenvalg?

Resepsjon

Den andre sesongen mottok 18 Emmy Award -nominasjoner til den 53. Primetime Emmy Awards , og vant totalt 8 priser. Seire på rad inkluderer Outstanding Drama Series, Outstanding Supporting Actress in a Drama Series ( Allison Janney ), Outstanding Director for a Drama Series ( Thomas Schlamme for "In the Shadow of Two Gunmen"), og Outstanding Cinematography for a Single Camera Series ( Thomas Del Ruth ). Bradley Whitford vant for Outstanding Supporting Actor i en dramaserie, og serien vant også for Outstanding Casting for a Drama Series, Outstanding Single Camera Picture Editing for a Series, and Outstanding Single Camera Sound Mixing for a Series. Bemerkelsesverdige nominasjoner inkluderer Martin Sheen og Rob Lowe for fremragende hovedrolle i en dramaserie, John Spencer og Richard Schiff for fremragende birolle i en dramaserie, Stockard Channing for fremragende skuespillerinne i en dramaserie, Oliver Platt for fremragende gjesteskuespiller i en Drama Series, Aaron Sorkin for Outstanding Writing for a Drama Series for "In the Shadow of Two Gunmen", og Laura Innes for fremragende regi for en dramaserie for "Shibboleth".

Thomas Del Ruth vant en pris fra American Society of Cinematographers for episoden "Noël".

Referanser

Generelle referanser

Eksterne linker