Thomas F. Mulledy - Thomas F. Mulledy
|
Thomas F. Mulledy
| |
|---|---|
 Portrett av Thomas Mulledy
| |
| 17. og 22. president for Georgetown College | |
|
På kontoret 1845–1848 | |
| Foregitt av | Samuel Mulledy |
| etterfulgt av | James A. Ryder |
|
På kontoret 1825–1837 | |
| Foregitt av | John W. Beschter |
| etterfulgt av | William McSherry |
| Første president for College of the Holy Cross | |
|
På kontoret 1843–1845 | |
| etterfulgt av | James A. Ryder |
| Personlige opplysninger | |
| Født |
12. august 1794 Romney, Virginia , USA |
| Døde | 20. juli 1860 (65 år gammel) Georgetown , District of Columbia , USA |
| Hvilested | Jesuit Community Cemetery |
| Forhold | Samuel Mulledy (bror) |
| Alma mater | |
| Signatur |  |
| Ordrene | |
| Ordinasjon | 1825 |
Thomas F. Mulledy SJ ( / m ʌ l eɪ d jeg / , 12 august 1794 - 20 juli 1860) var en amerikansk katolsk prest som ble president i Georgetown College , grunnlegger av College of the Holy Cross , og en fremtredende leder på 1800-tallet for jesuittene i USA. Broren hans, Samuel Mulledy , ble også jesuitt og president i Georgetown.
Mulledy gikk inn i Society of Jesus og ble utdannet for prestedømmet i Roma , før han fullførte utdannelsen i USA. Han fungerte to ganger som president for Georgetown College i Washington, DC På Georgetown gjennomførte Mulledy en betydelig byggekampanje, noe som resulterte i Gervase Hall og Mulledy Hall (senere omdøpt til Isaac Hawkins Hall). Han ble den andre provinsielle overlegen for jesuittordenen i Maryland -provinsen , og orkestrerte salget av provinsens slaver i 1838 for å gjøre opp gjelden. Dette resulterte i rop fra hans jesuittkollegaer og mistillit av kirkemyndighetene i Roma, som eksilerte ham til Nice i kongeriket Piemonte-Sardinia i flere år. Mens provinsielle overlegen, Mulledy var også generalvikar for bispedømmet Boston .
Etter at han kom tilbake til USA, ble Mulledy utnevnt til den første presidenten for College of the Holy Cross i 1843 og hadde tilsyn med etableringen, inkludert byggingen av den første bygningen. Både i USA og i Roma utviklet han et rykte som stridende og ubøyelig, til stor misnøye for sine jesuiter og hans overordnede. Andre roste ham for hans administrative ferdigheter. I de senere årene var han flink til å holde prekener ved Holy Cross, og spilte en rolle i å se høyskolen gjennom undersøkelser av Know Nothing Party . Han tjente også som pastor i St. John the Evangelist Church og president for St. John's Literary Institution i Frederick, Maryland , hvor han bortviste en betydelig del av studentmassen for å protestere mot den strenge disiplinen han påla, noe som førte til skolens permanente tilbakegang. Deretter ble han tildelt som pastor i Holy Trinity Church i Georgetown , og kort som overordnet ved Saint Joseph's College i Philadelphia .
I 2015 førte en serie studentprotester i Georgetown over hans orkestrering av slavesalget i 1838 til omdøpet til Mulledy Hall. Navnet hans ble også fjernet fra en bygning ved College of the Holy Cross i 2020.
tidlig liv og utdanning
Thomas Mulledy ble født 12. august 1794 i Romney, Virginia (i dag en del av West Virginia ), til irske innvandrerforeldre . Faren hans, også kalt Thomas Mulledy, var en fattig bonde. Hans mor, Sarah Cochrane, fra Virginia, var ikke katolikk. Så de to kunne gifte seg, de oppnådde en kanonisk dispensasjon og ble enige om at sønnene deres skulle bli oppdratt katolsk, mens døtrene deres skulle bli oppvokst som protestanter . Før han fikk høyere utdannelse, underviste Thomas Mulledy og broren, Samuel , ved Romney Academy i hjembyen. I likhet med broren ble Samuel en jesuitt og president for Georgetown College . Thomas meldte seg senere inn som student ved Georgetown College i Washington, DC , 14. desember 1813, og måtte betale for sin egen utdannelse, slik broren gjorde. Han forlot skolen i februar 1815 for å reise sammen med ni andre til White Marsh, Maryland , hvor de gikk inn i Jesu samfunn. Han kom tilbake for å undervise i Georgetown i 1817. Mens han var der, pådro han seg en sykdom som var ukjent for datidens leger, og han fryktet at døden var nært forestående. I sin svekkede tilstand mottok han viaticum , og ble deretter gjenopprettet til helse, en hendelse som noen anså som mirakuløs . Han ble i 1818 utnevnt av Virginia generalforsamling til forstanderskapet for byen Romney.
I 1820 ble han sendt for å studere filosofi i Roma ; på reisen ble han ledsaget av Charles Constantine Pise , James Ryder og George Fenwick. Der studerte han ved Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide i to år, og tilbrakte ytterligere to som veileder for kronprinsen i Napoli . Ved siden av sine prestestudier ble han utsatt for litteratur og vitenskap, og ble sett på som blant de mest fremtredende amerikanske lærde innen italiensk språk og litteratur . Mulledy ble ordinert til prest i Roma i 1825, og begynte deretter sin tertianskap i Chieri , nær Torino . I 1828 underviste han i logikk , metafysikk og etikk ved en jesuitthøyskole i Chambéry . Han forlot Italia senere samme år. Det var først i desember 1827 at Selskapet samlet inn nok penger til å betale for hans og andre jesuittstudenters retur til USA, og at jesuittoverlegen var tilfreds med at foreningen hadde gjenvunnet foten i USA etter undertrykkelsen . Han dro fra havnen i Livorno på en forræderisk reise som varte i 171 dager, og fikk noen i USA til å frykte at de tre jesuittene ombord hadde omkommet. Etter hvert ankom han Georgetown 22. desember 1828, hvor han ble gjort til prefekt for studier, så vel som professor i filosofi. Mulledy ga den mest omfattende beretningen om de mystiske hendelsene på Wizard Clip den gangen.
Georgetown College
Første presidentskap
Mulledy ble utnevnt til president for Georgetown College 14. september 1829 etter John William Beschters korte ledelse av skolen. Flere måneder før hadde Peter Kenney blitt utnevnt til apostolisk besøkende på jesuittmisjonen i Maryland , og hadde tilsyn med Mulledy, som ble sett forsiktig av jesuittoverlegen i Europa for sin ivrige republikanisme ; på samme tid ble Mulledy gjort til konsulent for Kenney. Da han overtok presidentskapet, var staten Georgetown dårlig; antallet studenter hadde sunket til bare 45. I 1834 hadde dette kommet tilbake til 140. Under hans presidentskap ble Jesuit Ratio Studiorum mer fullstendig implementert, først og fremst under ledelse av prefekt for studier, George Fenwick. I mai 1830 ble den første observasjonen i USA av Mary -måneden utført av Georgetowns kapittel om Sodality of the Blessed Virgin , som hadde blitt grunnlagt i 1808 som det første kapitlet om sodalitet i USA. Med en økning i antall bøker som eies av universitetet under Mulledys presidentskap, påtok han seg å organisere de 12 000 bindene i et enkelt bibliotekrom i Old North 16. februar 1831.
Mulledy hadde et rykte på seg for å være relativt slapp i håndhevelsen av disiplin. I 1833 ble et opprør iscenesatt av en gruppe med flere studenter som planla å gå i bakhold og angripe prefekt for studier, som svar på prefektens rapportering av en student som inntok rusen på tavernaer da klassen tok en tur til Capitol . Handlingen ble forpurret, og Mulledy utviste flere av studentene. I mars 1833 chartret pave Gregor XVI Georgetown College som et kirkelig universitet , den første slike institusjonen i USA. Dette autoriserte det til å gi kanoniske grader i filosofi og teologi. Høgskolen slapp smalt unna ødeleggelsen 10. desember 1836, da et snekkerbod nær Walks tok fyr. Studentene og fakultetet arbeidet med å dempe flammene og forhindret spredning til sovesalen i nærheten.
Under Mulledys embetsperiode ble Georgetown ofte besøkt av kongressmedlemmer og senatorer . I det hele tatt ble han sett på som å ha administrert høyskolen effektivt. Kenney rapporterte tilbake til Roma at Mulledy hadde vært en vellykket administrator til tross for hans "ekstremt drivende entusiasme og overdreven patriotisme." Hans første presidentskap i Georgetown endte i 1837, og han ble etterfulgt av William McSherry .
Byggekampanje
Med den jevne økningen i antall studenter under hans presidentskap, og en pengestrøm som godtgjørelse fra enke som kom inn i Georgetown Visitation Monastery og overlot sønnen som en avdeling i Georgetown, var Mulledy i stand til å bygge en ny sykehusbygning i 1831 Denne bygningen fikk navnet Gervase Hall, etter bror Thomas Gervase, en misjonær som seilte til Maryland ombord på reisen til The Ark and The Dove i 1634.
Til tross for bekymringene til Jesuit -provinsens kasserer, Francis Dzierozynski , om Mulledys hang til å bygge til tross for provinsens usikre økonomi, påtok Mulledy seg et enda større prosjekt året etter. Han var i utgangspunktet ikke i stand til å finansiere en ny bygning som skulle huse et spisestue , kapell, studiesal og sovesaler; til slutt tilbød en jesuitt som eide eiendom fordi han ennå ikke hadde tatt de siste løftene Mulledy et betydelig lån. Med disse pengene skjedde banebrytende på den nye bygningen i juli 1832 og ble fullført innen juli året etter. Denne bygningen ble kjent som Mulledy Hall. Oppføringen av disse to bygningene ble muliggjort med et lån på 7 000 dollar fra enken til Stephen Decatur .
Under Mulledys presidentskap ble "the Walks", et nettverk av naturskjønne stier gjennom bakkene på campus, opprettet. De var et resultat av Joseph West, en jesuitt bror 's, kjøp av land for høgskolen. Etter kongressens donasjon av land til Columbian College i 1832, ba Georgetown om lignende fordeler. Lovgiver tildelte til slutt Georgetown lodder til en verdi av $ 25 000, titlene som ble overført til høyskolen 20. februar 1837.
Andre presidentskap
Mulledy tiltrådte igjen presidentskapet i Georgetown 6. september 1845 etter broren Samuel Mulledy. Kort tid etter ba president James K. Polk den katolske kirke om å sende kapellaner for å tjene katolske soldater i den meksikansk -amerikanske krigen ; som et resultat dro Mulledys visepresident og prokurator til Rio Grande for å tjene general Zachary Taylors hær.
I 1848, på grunn av folkelige opprør i de italienske statene , flyktet mange jesuiter fra Italia og tok tilflukt en tid ved Georgetown College, inkludert den fremtidige berømte astronomen Angelo Secchi og forskeren Giambattista Pianciani . Samme år trakk Mulledy seg som president for høyskolen, og ble etterfulgt av James Ryder.
Maryland provinsielle
I oktober 1837 ble Mulledy utnevnt til provinsiell overlegen for jesuittene i Maryland -provinsen . Han etterfulgte William McSherry, provinsens første provins, som igjen etterfulgte Mulledy som president for Georgetown College. Hans ledelse i provinsen viste seg utilfredsstillende for de europeiske jesuittene i USA som tok problem med Mulledys slapphet i disiplin, inkludert ikke å håndheve hellig stillhet og tillate overdreven alkoholbruk og besøk av kvinnelige gjester i jesuittene. Dette førte til slutt til intervensjon av generaloverlegen i Roma, som beordret Mulledy til å bøte på disse disiplinene.
I 1838 utnevnte biskop Benedict Joseph Fenwick Mulledy til generalvikar i bispedømmet Boston , som han hadde samtidig som provinsiell overordnet. Han ble ansett av biskop John Dubois som et av de potensielle valgene for coadjutor biskop for bispedømmet i New York , men til slutt ble John Hughes valgt ut over ham i 1838.
Slave salg
Mulledys byggeprogram etterlot Georgetown College - og i forlengelsen av Maryland -jesuittene - med betydelig gjeld. Sammensatte den økonomiske usikkerheten var at Maryland -jesuittenes plantasjer hadde blitt forvaltet feil og ikke genererte tilstrekkelig inntekt til å støtte høyskolen. For å rette opp provinsens økonomi solgte Mulledy, som provinsiell, nesten alle slaver som eies av jesuitt Maryland -provinsen til to plantasjer i Louisiana . Denne planen hadde blitt godkjent av jesuittoverlegen i Roma, Jan Roothaan , i slutten av 1838 under forutsetning av at slavefamiliene ikke ble skilt og at de ble solgt til eiere som ville tillate dem å fortsette i sin katolske tro. Mulledy gjennomførte salget av 272 slaver til Jesse Batey og Henry Johnson 19. juni 1838. Til tross for Roothaans ordre ble det snart tydelig at familier faktisk var skilt.
Dette salget utløste ramaskrik blant mange av provinsens jesuiter, som var imot slaveholding av jesuittene og støttet opprettelse av slaver. Disse jesuittene sendte grafiske beretninger om salget til Roothaan, som var tilbøyelig til å fjerne Mulledy som provinsiell overordnet. William McSherry overbeviste Roothaan om å utsette avgjørelsen, og prøvde sammen med Samuel Eccleston ( erkebiskopen i Baltimore ) å overtale Mulledy til å gå av. Roothaan vurderte til og med å utvise Mulledy fra Society of Jesus, men ble ellers overtalt av Eccleston. I august 1839 beordret Roothaan McSherry å informere Mulledy om at han var blitt fjernet, av de to grunnene til å være ulydig mot pålegg og for å fremme skandale. Da Roothaan kom til denne avgjørelsen, hadde McSherry allerede overbevist Mulledy om å trekke seg i slutten av juni og å dra til Roma for å forklare seg for kirkemyndighetene. Mulledy trakk seg den dagen han mottok Roothaans brev. McSherry ble gjort til fungerende provins, og ble senere valgt til provins til tross for at han var alvorlig syk og nær død. Etter Mulledys møte med Roothaan i Roma, fikk han i oppdrag å undervise unge gutter i Nice i kongeriket Piemonte-Sardinia , effektivt som mistillit for hans oppførsel i slavesalgssaken. Under eksilen skrev Mulledy til Roothaan om sine følelser av ensomhet og følelse av å bli glemt.
Mulledy ble alkoholiker , og prøvde senere å bryte denne vanen med et års avholdenhet . Med intensiteten i kontroversen avtagende, vinteren 1841 og 1842, begjærte provinsen Roothaan for å la Mulledy komme tilbake til USA. Roothaan ble spesielt overtalt av biskop Ecclestons forespørsel om Mulledys retur. Ved å imøtekomme forespørselen sendte Roothaan Mulledy til bispedømmet i Boston for å holde ham borte fra Maryland, der skandalen hadde funnet sted.
College of the Holy Cross
Biskop Benedict Joseph Fenwick fra Boston etablerte College of the Holy Cross i Worcester, Massachusetts , i 1843. Etter Roothaans tillatelse til at Mulledy kunne forlate Europa, ba Fenwick om at Mulledy ble utnevnt til den første presidenten for høyskolen i 1843. Mulledy godtok denne stillingen og ankom først Worcester 13. mars 1843. Han hadde tilsyn med byggingen av skolens første bygning, hvis hjørnestein ble lagt 21. juni 1843. Opprinnelig kjent som College -bygningen, ble den senere kalt Fenwick Hall, og ble fullstendig ødelagt av brann i 1852. Regelmessig inspeksjon av fremdriften i bygningens første konstruksjon, flyttet han til slutt permanent til Worcester 28. september 1843. Han bodde først i et våningshus ved foten av åsen som høyskolen ble bygget på, sammen med en jesuittkandidat og en Jesuit bror. Høgskolebygningen sto ferdig 13. januar 1844.
Forholdet mellom Mulledy og Fenwick ble anstrengt av det faktum at Mulledy ønsket å ha uavhengighet i å bestemme seg for å godta kandidater til jesuitt -nybegynneren. Mulledy seiret til slutt i denne saken. Dessuten, innen tre måneder etter at høgskolen åpnet, mottok Mulledy instruksjoner fra Fenwick om å begrense høyskolens utgifter betydelig, og formente ham til å utvise større nøysomhet. Han klarte ikke å oppveie driftskostnader med skolepenger og andre inntekter. I lys av stadig økende påmelding og tilhørende overbefolkning, ble høyskolen sterkt hjulpet av en donasjon på $ 1000 fra Andrew Carney i mars 1844. Gitt Mulledys forverrede forhold til Fenwick, tok presidentskapet sitt slutt i 1845, og han vendte tilbake til Georgetown; han ble etterfulgt av James Ryder.
Senere år
St. John's Literary Institution
Mulledy ble valgt til prokurator i Maryland -provinsen i 1847 i provinsens generalsamling, etter heftige sammenstøt mellom ham og hans medjesuitter, inkludert James Ryder. En belgisk jesuitt, Peter Verhaegen, skrev til Roothaan at Mulledy hadde vært "imperious og despotisk", og fordømte hans fiendtlige temperament og brudd på broderskapet sterkt. Den nye provinsoverlegen, Ignatius Brocard, overførte Mulledy til Philadelphia , hvor han fortsatte som prokurator, før han ble sendt til Frederick, Maryland i 1850 som president for St. John's Literary Institution , etterfulgt av Charles H. Stonestreet . Presidenten på skolen fungerte også som pastor i St. John the Evangelist Church . Mulledy tok til orde for en engelsk læreplan, i stedet for å undervise på latin , for ikke å drive studenter bort til protestantiske skoler som underviste på engelsk. I løpet av hans embetsperiode håndhevet Mulledy veldig streng disiplin, noe som førte til en massiv utflukt av de eldre elevene på skolen. Som svar utviste han et flertall av dem, og reduserte den en gang regionale studentmassen til en utelukkende fra byen Frederick. Dette sendte skolen inn i en tilbakegang som den aldri ble frisk av. På slutten av sin periode ble Mulledy etterfulgt av Burchard Villiger . Deretter ble han tildelt Alexandria, Virginia en kort stund på et pastoralt oppdrag .
Departement
Høsten 1854 ble Mulledy igjen sendt til College of the Holy Cross, hvor han ble gjort til prefekt for studier og åndelig prefekt. Han forble i denne stillingen til 1857. Da han ble bedt om å undervise i latin og gammel gresk , avslo han med den begrunnelse at hans kompetanse i fagene hadde blitt mindre med alderen. I stedet foretrakk Mulledy mye å holde prekener , hvorav han samlet en fil. Med fremveksten av Know Nothing -bevegelsen over hele USA, og partiets seier i 1854 ved å vinne kontrollen over Massachusetts General Court , ble det dannet en felles spesialkomité for inspeksjon av nonnekloster og klostre for å undersøke katolske institusjoner. Et rykte begynte å sirkulere i juli samme år om at Holy Cross ble brukt som våpenlager for en eventuell katolsk revolusjon. Følgelig kom komiteen i mars for å undersøke høyskolen, og ble eskortert rundt i lokalene av Mulledy. Da de ikke fant sannheten i ryktet, dro de.
Mulledy kom nok en gang tilbake til Washington i 1857, hvor han tjente som pastor i Holy Trinity Church i Georgetown til 1858. Deretter dro han igjen til Philadelphia i to år, hvorav han tilbrakte som overordnet ved Saint Joseph's College . Mulledy døde av " dropsy " 20. juli 1860 ved Georgetown College. Han ble gravlagt på Jesuit Community Cemetery på Georgetowns campus.
Legacy
I 2015 resulterte en serie studentprotester ved Georgetown University over navnet på Mulledy Hall på grunn av navnebrorens forbindelse med slaveri i at bygningen midlertidig ble omdøpt til Freedom Hall. I 2017 kunngjorde presidenten for universitetet, John DeGioia at salen ville få nytt navn til Isaac Hawkins Hall, og tok fornavnet som ble oppført i slavegisteret som ble solgt i 1838.
På lignende måte ble Mulledy Hall ved College of the Holy Cross, som åpnet i 1966, omdøpt til Brooks - Mulledy Hall i 2016. Hensikten med dette doble navnet var å beholde anerkjennelsen av Mulledy som grunnlegger av høyskolen, samtidig anerkjenner John E. Brooks , som jobbet for å rasemessig integrere campus for Holy Cross i 1968 og som senere var dens president. I 2020 fjernet imidlertid høyskolen Mulledys navn fra bygningen, og det ble Brooks Hall.
Merknader
Referanser
Sitater
Kilder
- Boyle, John (1909). Boyle Genealogy: John Boyle fra Virginia og Kentucky . St. Louis: Perrin & Smith Printing Company. OCLC 24960269 . Arkivert fra originalen 11. mai 2019 . Hentet 11. mai 2019 - via Google Books.
- Carrier, Thomas J. (1999). Historiske Georgetown: En spasertur . Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing . ISBN 978-0-73850-239-7. Arkivert fra originalen 2. desember 2018 . Hentet 2. desember 2018 - via Google Books.
- Chisholm, Hugh, red. (1911). " Nice (Frankrike) ". Encyclopædia Britannica . 19 (11. utg.). Cambridge University Press.
- Curran, Robert Emmett (1993). The Bicentennial History of Georgetown University: From Academy to University, 1789–1889 . 1 . Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN 978-0-87840-485-8. Arkivert fra originalen 2. desember 2018 . Hentet 1. desember 2018 - via Google Books.
- Curran, Robert Emmett (2012). Forming av amerikansk katolisisme: Maryland og New York, 1805–1915 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81321-967-7. Arkivert fra originalen 3. desember 2018 . Hentet 3. desember 2018 - via Google Books.
- Devitt, Edward I. (1. oktober 1933). "History of the Maryland-New York Province: IX, the Province in the Year 1833" (PDF) . Woodstock Letters . LXII (3): 309–348. Arkivert (PDF) fra originalen 10. mars 2020 . Hentet 18. november 2019 - via jesuittarkiver.
- Dodd, Walter Farleigh (1909). Regjeringen i District of Columbia: En studie i føderal og kommunal administrasjon . Washington, DC: John Byrne & Co. OCLC 2485653 . Arkivert fra originalen 30. juni 2019 . Hentet 30. juni 2019 - via Google Books.
- Dooley, Patrick Joseph (1917). Femti år i Yorkville; Eller Annals of the Parish of St. Ignatius Loyola og St. Lawrence O'Toole . New York: Parish House. OCLC 680497244 . Arkivert fra originalen 26. juni 2019 . Hentet 5. juli 2019 - via Google Books.
- Easby-Smith, James Stanislaus (1907). Georgetown University i District of Columbia, 1789–1907 . 1 . New York: Lewis Publishing Company. OCLC 633425041 . Arkivert fra originalen 29. juni 2019 . Hentet 29. juni 2019 - via Google Books.
- Kuzniewski, Anthony J. (1999). Ditt ærede navn: A History of College of the Holy Cross, 1843–1994 . Washington, DC: Catholic University of America Press . ISBN 978-0-81320-911-1. Arkivert fra originalen 2. desember 2018 . Hentet 1. desember 2018 - via Google Books.
- Kuzniewski, Anthony J. (våren 2014). "Our American Champions: The First American Generation of American Jesuit Leaders After the Restoration of the Society" . Studier i jesuitters spiritualitet . 46 (1). OCLC 874026169 . Arkivert fra originalen 12. juli 2020 . Hentet 12. mars 2021 .
- Lewis, Virgil Anson (1887). West Virginia historie . 2 . Philadelphia: Hubbard Brothers. OCLC 7052494212 . Arkivert fra originalen 3. desember 2018 . Hentet 3. desember 2018 - via Google Books.
- Maxwell, Hu ; Swisher, Howard Llewellyn (1897). Historie om Hampshire County, West Virginia: Fra det tidligste oppgjøret til i dag . Morgantown, West Virginia: A. Brown Boughner. OCLC 5692696219 . Arkivert fra originalen 3. desember 2018 . Hentet 3. desember 2018 - via Google Books.
- McLaughlin, J. Fairfax (oktober 1887). "Father George Fenwick, SJ" United States Catholic Historical Magazine . 1 . Arkivert fra originalen 2. desember 2018 . Hentet 1. desember 2018 - via Google Books.
- Reed, Stuart F. (1914). "Virility of West Virginia's Men" . The National Magazine . 39 : 470–475. Arkivert fra originalen 3. desember 2018 . Hentet 3. desember 2018 - via Google Books.
- Shea, John Gilmary (1891). "Kapittel XVI: Fader Thomas F. Mulledy" . Memorial of the First Century of Georgetown College, DC: Comprising a History of Georgetown University . 3 . Washington, DC: PF Collier . s. 90–117, 154–162. OCLC 960066298 . Arkivert fra originalen 2. desember 2018 . Hentet 1. desember 2018 - via Google Books.
- Stanton, Thomas J. (1900). Et århundre med vekst; eller, History of the Church i Western Maryland . II . Baltimore: John Murphy Company. ISBN 978-0788421280. OCLC 223768695 . Arkivert fra originalen 28. mai 2019 . Hentet 28. mai 2019 - via Google Books.
- "St. John's Church and Residence, Frederick, Md. (Forts.)" (PDF) . Woodstock Letters . V (2): 99–114. 1. mai 1876. Arkivert (PDF) fra originalen 10. mars 2020 . Hentet 28. mai 2019 - via jesuittarkiver.
- Den katolske kirke i USA: Forpliktet til å feire gullets jubileum for hans hellighet, pave Pius X. 3 . New York: Catholic Editing Company. 1914. Arkivert fra originalen 12. januar 2019 . Hentet 15. juni 2019 - via Google Books.
Eksterne linker
- Thomas F. Mulledy på Find a Grave
- Utseende i postene til Georgetown Slavery Archive