Til krig med Whitaker -To War with Whitaker

To War with Whitaker: The Wartime Diaries of the Countess of Ranfurly 1939–1945 er en memoar fra 2. verdenskrig skrevet, i dagbokform , av Hermione, grevinne av Ranfurly . Den ble først utgitt av William Heinemann i 1994. Året etterutgav Mandarin Publishing den i paperback og beskrev memoaret som "En kjærlighetshistorie som ikke kjenner noen grenser":

Da andre verdenskrig brøt ut, ble Dan Ranfurly sendt til Midtøsten med sin trofaste betjent Whitaker. Dette er dagbøkene til hans unge kone, Hermione, som trosset krigskontoret, løp avgårde i jakten på mannen sin. Da Dan ble tatt til fange, lovet Hermione å aldri komme hjem før de ble gjenforent. I seks år, mens hun reiste alene fra Cape Town til Palestina og møtte slike karismatiske karakterer som Churchill, Eisenhower og en papegøye som het Coco på vei, holdt hun sitt løfte.

Grevinnens livlige prosastil er preget av åpenhet, et skarpt øye for karakter - ikke minst den korte, lubne, flegmatiske betjent Whitaker - og et akutt øre for dialog. Da jarlen for eksempel mottok et telegram ved krigsutbruddet i 1939 og ba ham om å rapportere til sitt regiment, skriver hun: "Etter å ha lest dette spurte Dan Whitaker om han hadde lyst til å gå med ham. Det gamle fettete så over toppen av brillene sine og sa: "Til krigen, min herre? Veldig bra, min herre." "

Hennes mann, Den 6. jarlen av Ranfurly , en adelsmann av Ulster-skotsk avstamning, var løytnant i Sherwood Rangers Yeomanry . Herre Ranfurly, ofte kjent bare som Dan Ranfurly, ble tatt til fange av soldater fra Rommel 's Afrika Korps , sammen med general Sir Richard O'Connor og andre offiserer, i Libya i april 1941 da deres sjåfør ble borte i mørket. En militærhistoriker beskrev den senere som "den mest verdifulle bilbytten som falt til Afrika Korps under hele dens eksistens". Dan tilbrakte de neste to årene som krigsfange i Italia .

Dan og andre britiske offiserer slapp unna etter den italienske overgivelsen i 1943, og etter flere måneder på flukt bak tyske linjer ble han til slutt gjenforent med sin kone i Alger i mai 1944. Etter krigen fungerte Lord Ranfurly som guvernør på Bahamas , hvor hans kone etablerte en utlånstjeneste i Nassau som hun senere utvidet til andre deler av verden med behov for engelskspråklige bøker. Denne tjenesten ble senere Book Aid International .

Da grevinnen døde i 2001, skrev hennes nekrolog for Daily Telegraph : "Hermione, grevinne av Ranfurly, som er død 87 år gammel, var forfatteren av en av de mest herlige memoarene i nyere tid, To War with Whitaker (1994), og den slags kvinne som ord som plukk og ånd kan ha blitt oppfunnet for. "

De filmrettighetene til Lady Ranfurly dagbok ble optioned av Los Angeles -basert produksjonsselskap grandiositet Films i 2016.

Referanser