Tharangambadi - Tharangambadi

Tharangambadi
Tranquebar
By
Bungalow on the Beach, Neemrana Hotels
Tharangambadi er lokalisert i Tamil Nadu
Tharangambadi
Tharangambadi
Tharangambadi er lokalisert i India
Tharangambadi
Tharangambadi
Koordinater: 11 ° 1′45 ″ N 79 ° 50′58 ″ E / 11,02917 ° N 79,84944 ° Ø / 11.02917; 79.84944 Koordinater : 11 ° 1′45 ″ N 79 ° 50′58 ″ E / 11,02917 ° N 79,84944 ° Ø / 11.02917; 79.84944
Land India
Stat Tamil Nadu
Distrikt Mayiladuthurai
Myndighetene
 • Type Tamilnadu
Befolkning
 (2011)
 • Total 23.191
Språk
 • Offisielt Tamil
Tidssone UTC+5: 30 ( IST )
Kjøretøyregistrering TN 82-Z

Tharangambadi , tidligere Tranquebar ( dansk : Trankebar , uttales  [tsʰʁɑŋkəˌpɑˀ] ), er en by i Mayiladuthurai distriktet i den indiske delstaten of Tamil NaduCoromandel Coast . Det ligger 15 kilometer nord for Karaikal , nær munningen av en distributør ved navn Uppanar av Kaveri -elven. Tranquebar ble etablert 19. november 1620 som det første danske handelsstedet i India. Kong Christian IV hadde sendt sin utsending Ove Gjedde som etablerte kontakt med Raghunatha Nayak fra Tanjore . En årlig hyllest ble betalt av danskene til Rajah i Tanjore til kolonien Tranquebar ble solgt til British East India Company i 1845.

Tharangambadi er hovedkvarteret til Tharangambadi taluk . Navnet betyr "stedet for sangbølgene"; den gamle betegnelsen Trankebar er fortsatt aktuell på moderne dansk . Tharangambadi ligger 285 km fra Chennai . Den nærmeste flyplassen er på Tiruchirapalli internasjonale lufthavn på 172 km, og den nærmeste havnen er ved Karaikal på 26 km.

Stranden i Tharangambadi har blitt identifisert som en av de mest ozonrike strendene i verden av forskjellige studier utført av danskene på 1960-tallet og indiske forskere. Det sies at ozoninnholdet i luften er høyt mellom april og juli.

Tilstedeværelsen av rikt Ozon (O3) -innhold og rollen det spiller for å absorbere de farlige ultrafiolette strålene som kommer fra solen, er imidlertid et ukjent faktum for de fleste lokalbefolkningen. Selv om de ikke er klar over dens vitenskapelige betydning, sier innbyggerne at stranden og fortet driver den lokale økonomien ved å tiltrekke besøkende.

Historie

Stedet dateres tilbake til 1300 -tallet. Masilamani nathar (Shiva) Tempelet ble bygget i 1306, i et land gitt av Maravarman Kulasekara pandyan jeg . Per nå er dette tempelet det eldste monumentet. Fram til 1620, da danskene kom, lå stedet under Thanjavur Nayak -riket . Den danske admiralen Ove Gjedde følte at stedet ville bli et potensielt handelssenter, inngått en avtale med Raghunatha Nayak og bygde et fort, som er kjent som Fort Dansborg .

En jesuittkatolsk menighet i Tranquebar forut for danskernes ankomst med flere tiår. Denne menigheten stammet fra tamilske fiskere konvertert av portugisiske misjonærer fra Goa. Det var også en betydelig befolkning av indo-portugisiske på grunn av deres tilstedeværelse i nærheten i Nagapattinam . Den katolske kirken ble trolig revet for å bygge fortet. Dette fortet var residensen og hovedkvarteret til guvernøren og andre tjenestemenn i omtrent 150 år. Det er nå et museum som er vert for en samling gjenstander fra kolonitiden.

Utsikt over den danske kolonien Tranquebar med festningen Dansborg i Sørøst -India, 1658.
1600 -tallets danske kart over Tranquebar
Et restaurert kolonialhus i Tranquebar

Blant de første protestantiske misjonærene som satte foten i India var to lutheranere fra Tyskland, Bartholomäus Ziegenbalg og Heinrich Pluetschau, som begynte arbeidet i 1705 i den danske bosetningen Tranquebar. Ziegenbalg oversatte Det gamle og det nye testamente til tamilsk, importerte en trykkpresse og trykte Det nye testamentet på tamilsk i 1714.

Lokalbefolkningen ble tvunget til å lære den ødelagte portugisiske som var lingua franca mellom indianere og europeere på den tiden, og senere oversatte Bibelen til det lokale tamilske språket . De etablerte også en trykkpresse, som innen hundre år etter etableringen i 1712 hadde trykt 300 bøker på tamilsk. Først gjorde de bare få fremskritt i sin religiøse innsats, men etter hvert spredte oppdraget seg til Madras , Cuddalore og Tanjore . I dag er Bishop of Tranquebar den offisielle tittelen på en biskop i Tamil Evangelical Lutheran Church (TELC) i Sør -India som ble grunnlagt i 1919 som et resultat av den tyske lutherske Leipzig -misjonen og Church of Sweden Mission. Setet for biskopen, katedralen og kirkehuset ("Tranquebar House") er i Tiruchirappalli .

Den Zion Kirken ble innviet i 1701, som er den eldste protestantiske kirken i India. I 1718 ble The New Jerusalem Church konstruert. Moraviske brødre -misjonærer fra Herrnhut , Sachsen etablerte Brethren's Garden på Porayar nær Tranquebar og drev den som et misjonssenter i en årrekke. En italiensk katolsk far Constanzo Beschi , som jobbet i kolonien fra 1711 til 1740, befant seg i konflikt med de lutherske pionerene på Tranquebar, mot hvem han skrev flere polemiske verk.

Tranquebar ble okkupert av britene i februar 1808 under Napoleonskrigene, men ble gjenopprettet til Danmark etter Kiel -traktaten i 1814. Sammen med den danske bosettingen Serampore i Bengal ble den solgt til britene i 1845. Tranquebar var da fremdeles en travel havn, men den mistet senere sin betydning etter at en jernbane ble åpnet for Nagapattinam .

Den Subrahmanya Temple, Perambur , som ligger i utkanten av byen er en av de mest fremtredende Murugan templer i regionen.

Tranquebar Museum

Antikke gjenstander utstilt på museet inne i Fort Dansborg

Antikviteter og relikvier fra 1600- og 1700 -tallet fra Vijayanagara -imperiet og Thanjavur Nayak -riket , som autoriserte, tillot og sanksjonerte den nevnte danske havnebyen knyttet til kolonitiden og dansk bosetting i Tharangampadi, blir utstilt. Museet inneholder porselensvarer, danske manuskripter, glassgjenstander, kinesiske tekrukker, steatitle -lamper, dekorerte terrakottagjenstander, figurer, lamper, steiner, skulpturer, sverd, dolk, spyd, sudai (stuck) figurer og tregjenstander. Det er også en del av et hvalskjelett, en gigantisk sagfiskestolpe og små kanonkuler.

Ny Jerusalem kirke

Den nye Jerusalem -kirken ble bygget i 1718 av den kongelige danske misjonær Bartholomaeus Ziegenbalg i kystbyen Tranquebar , India som på den tiden var en dansk indiskoloni. Kirken ligger på King Street, og gudstjenester gjennomføres hver søndag. Kirken, sammen med andre bygninger i Tranquebar-oppdraget, ble skadet under tsunamien i 2004 , og ble renovert for en pris på 7 millioner INR og ble innviet i 2006.

Fort Dansborg

Fort Dansborg, bygget av den danske admiralen Ove Gjedde fra 1600 -tallet .

Byggingen av Fort Dansborg startet i 1620. Mange deler av fortet har blitt rekonstruert flere ganger. Dansborg er det nest største danske fortet som noen gang er bygget, med Kronborg i Helsingør som det største. Den vollen vegg er en forholdsvis stor firesidet konstruksjon, med BASTIONER ved hvert hovedpunkt . En enetasjes bygning ble konstruert langs tre indre sider av vollet, med brakker, lager, kjøkken og fengsel. Rommene på sørsiden forblir i god stand, men rommene på vest- og nordsiden har blitt betydelig skadet. På østsiden av fortet var det en to -etasjers bygning som vendte mot sjøen. Det var hovedbygningen til fortet. Den hvelvede nedre etasjen fungerte som et magasin og et lager, mens den hvelvede øvre etasjen inneholdt kirken og losjene til guvernøren, seniorhandlerne og kapellanen. Havet på øst- og vestsiden beskyttet fortet. Fortet var omgitt av en vollgrav, og tilgangen til fortet var over en bro. Graven har forsvunnet helt. Interessant nok er det i dag ingen av fortets dører og vinduer som har dører i seg. Det antas at danskerne i slutten av koloniseringsperioden løp inn i økonomiske problemer. For å få endene til å møtes trakk de ut metalldørene, formet dem til våpen og solgte dem.

Demografi

Fra India -folketellingen i 2001 hadde Tharangambadi en befolkning på 20 841. Hanner utgjør 48% av befolkningen og kvinner 52%. Tharangambadi har en gjennomsnittlig leseferdighet på 74%, høyere enn landsgjennomsnittet på 59,5%: mannlig leseferdighet er 79%, og kvinnelig leseferdighet er 69%. I Tharangambadi er 10% av befolkningen under 6 år.

Galleri

Se også

Flagg av India.svg India portal Danmark portal Norge portalFlagg av Danmark.svg  Flagg av Norge.svg 

Referanser

Eksterne linker