Cahuenga -traktaten - Treaty of Cahuenga

Cahuenga
-traktaten Tratado de Cahuenga
Cahuenga.jpg -traktaten
Signering av traktaten på Campo de Cahuenga av Andrés Pico og John C. Frémont
Signert 13. januar 1847 ( 1847-01-13 )
plassering Campo de Cahuenga , California

Den traktaten Cahuenga ( spansk : Tratado de Cahuenga ), også kalt kapitulasjon Cahuenga ( Capitulación de Cahuenga ), var en 1847 avtale som endte Conquest of California , noe som resulterer i en våpenhvile mellom Californios og amerikanere. Traktaten ble undertegnet på Campo de Cahuenga 13. januar 1847, og avsluttet kampen mot den meksikansk-amerikanske krigen i Alta California (dagens California ). Traktaten ble utarbeidet på både engelsk og spansk av José Antonio Carrillo og signert av John C. Frémont , som representerte de amerikanske styrkene, og Andrés Pico , som representerte de meksikanske styrkene.

Traktaten ba Californios om å gi opp artilleriet sitt, og forutsatte at alle fanger fra begge sider umiddelbart ble løslatt. De Californios som lovet å ikke våpen igjen under krigen, og å følge lovene og forskriftene i USA, fikk fredelig komme tilbake til sine hjem og ranchos . De skulle få de samme rettighetene og privilegiene som var tillatt for borgere i USA, og skulle ikke tvinges til å avlegge troskap før en fredsavtale ble inngått mellom USA og Mexico, og ble gitt privilegium å forlate landet hvis de ønsket det.

Under den senere traktaten om Guadalupe Hidalgo i 1848 avslo Mexico formelt Alta California og andre territorier til USA , og den omstridte grensen til Texas ble festet ved Rio Grande . Pico, som nesten alle Californios, ble en amerikansk statsborger med full lovlig og stemmerett. Pico ble senere en statsforsamlingsmedlem og deretter en statssenator som representerte Los Angeles i California lovgiver .

Bakgrunn

27. desember 1846 nådde Frémont og California Battalion i marsjen sørover til Los Angeles en øde Santa Barbara og heiste det amerikanske flagget. Han okkuperte et hotell nær adobe til Bernarda Ruiz de Rodriguez , en velstående utdannet kvinne med innflytelse og matriark i byen Santa Barbara, som hadde fire sønner på den meksikanske siden. Hun ba om og fikk ti minutter av Frémonts tid, som strakte seg til to timer; hun ga ham beskjed om at en sjenerøs fred ville være til hans politiske fordel - en som inkluderte Picos benådning, løslatelse av fanger, like rettigheter for alle kaliforniere og respekt for eiendomsrett.

John C. Frémont

Frémont skrev senere, "Jeg fant ut at hensikten hennes var å bruke hennes innflytelse for å sette en stopper for krigen, og å gjøre det på slike rettferdige og vennlige kompromissvilkår som ville gjøre freden akseptabel og varig .... Hun ønsket meg for å tenke på denne bosettingsplanen, som hun ville påvirke sitt folk til; i mellomtiden oppfordret hun meg til å holde hånden min, så langt som mulig .... Jeg forsikret henne om at jeg ville ta hensyn til hennes ønsker når anledningen kom . " Dagen etter fulgte Bernarda med Frémont mens han fortsatte marsjen sørover.

Andrés Pico

8. januar 1847 ankom Frémont San Fernando. 10. januar tok den kombinerte hæren til Commodore Robert F. Stockton og brigader Stephen W. Kearny Los Angeles igjen uten motstand. Frémont fikk vite om gjenbesettelsen dagen etter. 12. januar dro Bernarda alene til leiren til general Andres Pico og fortalte ham om fredsavtalen hun og Frémont hadde utarbeidet. Frémont og to av Picos offiserer godtok vilkårene for overgivelse, og artikler om kapitulasjon ble skrevet av Jose Antonio Carrillo på både engelsk og spansk. De syv første artiklene i traktaten var nesten de ordrette forslagene som ble gitt av Bernarda Ruiz de Rodriguez.

Januar, på en rancho i nordenden av Cahuenga -passet, med Bernarda Ruiz de Rodriguez til stede, John Frémont, Andres Pico og seks andre signerte artikler om kapitulasjon, som ble kjent som Cahuenga -traktaten. Traktaten, undertegnet av den meksikanske militære sjefen for området og en amerikansk hær oberst, ble inngått uten formell støtte fra verken den amerikanske regjeringen i Washington eller den meksikanske regjeringen i Mexico by, og til og med de rangerte amerikanske offiserene i området (general Kearny og Commodore Stockton) var ikke klar over det. Likevel ble den til slutt æret av begge nasjonale regjeringer og ble umiddelbart og permanent observert av den lokale befolkningen i Amerika og California. Kampene opphørte, og dermed avsluttet krigen i California.

14. januar kom California Battalion inn i Los Angeles i et regnvær, og Frémont leverte traktaten til Commodore Robert Stockton. Kearny og Stockton bestemte seg for å godta de liberale vilkårene Frémont tilbød for å avslutte fiendtlighetene, selv om Andres Pico hadde brutt sitt tidligere løfte om at han ikke ville kjempe mot amerikanske styrker. Dagen etter godkjente Stockton Cahuenga -traktaten i en melding som han sendte til marinesekretæren.

Historisk gjenopprettelse

I feiring, på eller rundt datoen for den opprinnelige signeringen, gjennomføres en historisk seremoni i Campo de Cahuenga State Historic Park og på stedet. Noen ganger har noen av etterkommerne dukket opp, sammen med skuespillere for å gjenskape dette historiske øyeblikket.

Se også

Referanser

Eksterne linker