Novgorod-traktaten (1557) - Treaty of Novgorod (1557)
Den traktaten , Våpenhvile eller andre Fred i Novgorod ble avsluttet mars 1557. Det endte den russisk-svenske krigen (1554-1557) , en serie trefninger i Viborg og Oreshek områder som følge av svenske forsøk på å holde Livonia , der tyske orden styret hadde kollapset, ut av den russiske innflytelsessfæren.
Forhandlinger og ratifikasjon
Siden 1554 hadde Gustav I av Sverige forsøkt å trekke den livonske herregården inn i en allianse med Sverige , Danmark-Norge og Polen-Litauen . Etter hans fiasko startet Gustav I forhandlinger om en russisk-svensk fred med Novgorods guvernør, prins Mikhail Vasil'evich Glinsky . Novgorod var det tradisjonelle russisk-svenske kontaktpunktet, og den russiske tsaren Ivan IV "den forferdelige" nektet å forhandle med Sverige direkte siden han anså den valgte Gustav I for å være av lavere status enn en arvelig tsar som seg selv. Gustav I anerkjente derimot ikke den russiske tsaren som keiser. Han spurte også om "hertugdømmet Moskva" kunne representere Russland. Derfor ønsket han å sende den svenske sjefen for Viborg slott som forhandler.
Til slutt hevdet Ivan IV at han gjorde et unntak og tillot en svensk delegasjon, ledet av Sten Eriksson Leijonhufvud , Gustav I's svoger og Laurentius Petri , erkebiskop av Uppsala , å forlate Novgorod for et publikum i Moskva , hvor de møtte ham personlig. Den svenske delegasjonen hadde 100 mann. Delegatene hadde kommet inn i Russland etter at Åbo- geistlige Knut Johanneson hadde fått den nødvendige tillatelsen i Moskva i 1556. Delegatene hadde ankommet Moskva 24. februar 1557, men konvensjonen om traktaten ble forsinket til slutten av mars i faste-perioden.
Traktaten ble deretter undertegnet mellom Novgorod og Sverige og innførte en russisk-svensk våpenhvile som skulle utløpe om førti år. Sverige gikk med på å ikke støtte Livonia eller Polen-Litauen i en krig mellom dem og Russland. I tillegg ble svenske utsendinger igjen forhindret fra å møte den russiske tsaren og henviste til Novgorod for ytterligere kontakter.
2. april, i Novgorod, ble traktaten satt i kraft ved å kysse korset, etter russisk tradisjon, slik Ivan IV krevde. Michael Agricola , som oversatte Det nye testamentet til finsk og regnes som "far til det finske skriftspråket", var også en del av delegasjonen. Han døde av sykdom på vei tilbake i Uusikirkko (nå Polyane).
Konsekvenser
Et halvt år senere ble en polsk-litauisk-livisk allianse opprettet ved Pozvol-traktaten . Russland reagerte raskt og invaderte Livonia, og startet den liviske krigen mellom Danmark, Livonia, Polen-Litauen, Russland og Sverige (1558–1583). The Grand Master av tyske orden staten i Livonia, Gotthard von Kettler , ansvarlig ordren territorium og seg selv til Polen-Litauen i traktatene av Vilna (1559 og 1561) , men disse tiltakene ikke hindre russiske okkupasjonen av det meste av Livonia.
Eric XIV , svensk konge siden 1560, begjærte den liviske havnen i Reval (Tallinn), og den russisk-svenske våpenhvilen ble omforhandlet på nytt og skulle vare tjue år i august 1561 med Reval underordnet seg svensk styre. I Dorpat-traktaten (Tartu, mai 1564) aksepterte Ivan IV av Russland underkastelsen av Reval og noen livonske slott til Erik XIV, og i sin tur aksepterte Erik XIV underordningen av resten av Livonia til Ivan IV. De russisk-svenske forholdene forverret seg da prinsen og senere kong Johannes III av Sverige giftet seg med Catherine Jagellon som tidligere hadde avvist Ivan IV. Tidlig i 1565 ble en ny våpenhvile signert med Sverige, denne gangen varte i syv år. I 1566 holdt Russland og Polen-Litauen samtaler om en utvisning av svenskene fra Livonia og en deling av Livonia innbyrdes. I 1570, Magnus fra Livonia ble gjort kongen av Livonia i Moskva som en vasallstat av Ivan IV og forfulgte å beleiring Reval leveres med 20.000 russiske soldater og 15.000 rubels gitt til ham av tsaren. Magnus hoppet snart av og Russland ble beseiret av Sverige og det polsk-litauiske samveldet i den liviske krigen som endte med traktaten Plussa . Etter fornyede fiendtligheter ville imidlertid ikke konflikten være avsluttet før Teusina-traktaten i 1595, hvor grensene i henhold til Nöteborgs fred mellom Sverige og Novgorod fra 1323 endelig ble avtalt mellom Sverige og Russland. Russland måtte si opp alle krav til Estland .
Kilder
Referanser
Bibliografi
- De Madariaga, Isabel (2006). Ivan den forferdelige . Yale University Press. ISBN 0-300-11973-9.
- Heininen, Simo; Heikkilä, Markku (2002). Kirchengeschichte Finnlands (på tysk). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 3-525-55444-3.